Võru Kreutzwaldi Gümnaasium
Võru linna juubelipidustused Uurimistöö
Autor: Sander Lebreht 11.d
Juhendaja : õp
Kaja Kenk Võru 2014
RESÜMEE Uurimistöö eesmärk oli koguda informatsiooni Võru linna kolme juubelipidustuste (100.,
150. ja 200. sünnipäevade) üritustest ja kõike seda puudutavast ning võrrelda neid omavahel.
Uurimistöö autor toetus juubeliürituste kirja panemisel peamiselt vastava aja ajalehtedele.
Autor
vaatas läbi Wõru
Teataja 1933. ja 1934. aasta ajalehed ning Töörahva Elu 1984. aasta
ajalehed. Lisaks aitasid informatsiooni nii pidustuste kui ka linna üldise käekäigu kohta leida
kolm juubeliväljaannet: koopia H. E. Strucki 1884. aasta saksakeelsest üleskirjutusest ,,Zum
Gedächtnik der FEIER DES 100 JÄHRIGEN BESTEHENS WERRO’S”; Fr. Suiti ja H.
Meleski koostatud ,,Wõru linn 150-aastane” ja
Raimo Pullati ,,Võru linna ajalugu”. Töö
põhiline probleem oli see, et kuigi allikaid oli palju, siis informatsioon neis oli peamiselt
korduv. Vanemate allikate puhul oli tekst kohati raskesti
loetav 1800ndatel kasutatava vana
kirjaviisi tõttu.
Võru linna sünnipäevaks loetakse 21. augustit
1784 . Linna
juubeli tähistamine muutus läbi aja
üha
suuremaks ning uhkemaks. Kui 100. sünnipäeva kestuse puhul piirduti mõne augustikuu
päevaga, 150. sünnipäeva puhul juuli algul peetud laulupeo ja augustis kahepäevase peoga,
siis 200. juubelil oli
linnarahva jaoks korraldatud terve rida üritusi alates 1984. aasta algusest.
Suurimad sarnasused kolme juubeli puhul olid need, et iga sünnipäeva läbivaks teemaks oli
roheline
kuusk (linnavapp), iga juubeli ajal on korraldatud rongkäik,
kultuurimaja ,,
Kannel ”
mängis suurt rolli juubelipidustuste ajal ning igal korral anti välja vähemalt üks teos, mis
tuletas linnarahvale meelde nende kodukoha
minevikku .
Suurimad erinevused aga kõigi kolme sünnipäeva puhul olid need, et iga kord oli tegemist
uue keskvõimuga: 1884. aastal Vene keisririigiga; 1934. aastal iseseisva Eesti Vabariigiga ja
1984. aastal NSV Liidu
koosseisus oleva
ENSV -ga. Iga kord oli rõhuasetus
erineval sihtgrupil
– 1884 siinsetel
sakslastel , 1934 vabadel eestllastel ja 1984 nõukogude sõjaveteranidel-
vabastajatel. Erinev oli ka ürituste kajastamise ulatus ajalehtedes ning väljajagatud meenete
hulk.
2
SISUKORD SISSEJUHATUS ........................................................................................................................ 4
1. VÕRU LINN 100 ................................................................................................................ 6
1.1. Taust .............................................................................................................................. 6
1.2. Võru linna käekäik 1880ndail ....................................................................................... 6
1.3. 100aastase juubeli tähistamine .................................................................................... 10
2. VÕRU LINN 150 .............................................................................................................. 14
2.1. Taust ............................................................................................................................ 14
2.2. Võru linna käekäik 1930ndail ..................................................................................... 14
2.3. 150aastase juubeli tähistamine .................................................................................... 16
3. VÕRU LINN 200 .............................................................................................................. 23
3.1. Taust ............................................................................................................................ 23
3.2. Võru linna käekäik 1980ndail ..................................................................................... 23
3.3. 200aastase juubeli tähistamine .................................................................................... 25
4. JUUBELISÜNNIPÄEVADE VÕRDLUS ........................................................................ 32
KOKKUVÕTE ......................................................................................................................... 36
KASUTATUD MATERJALID ................................................................................................ 39
LISAD ...................................................................................................................................... 42
Lisa 1. Võru linna
vapp 150. ja 200. aastal .......................................................................... 42
Lisa 2. Võru linna 150. a. juubeli laululeht .......................................................................... 43
Lisa 3. Sünnipäevaõnnitlused Võru
linnale nii oma maakonna kui ka
naabrite omavalitsustelt, seltsidelt, ühingutelt, ärimeestelt ja ametnikelt .......................................... 44
Lisa 4. 200. juubeli puhul välja antud märgid ...................................................................... 46
3
SISSEJUHATUS Töö teemaks on ,,Võru linna juubelipidustused”. Kuna uurimistöö autor on ise pidevalt seotud
kodulinnas ja maakonnas rahvale korraldatavate üritustega, siis oli teemavalik iseenesest
mõistetav.
Linna juubelipidustused1 on tähtsündmused sealsele elanikkonnale, mis aitab meeles hoida
linna ajalugu, tänada esiisasid, tekitada ühtekuuluvustunnet ja ühtsust
eelmiste ja kaasaegsete
põlvkondade vahel ning anda tagasi linna ning selle ümbruskonna rahvale, kes on sellesse
paika jõudsalt mälestusi sisse puurinud. Seetõttu on autori arvates oluline teada vanu
traditsioone ning viise, kuidas sünnipäevi peeti, et selle põhjal pakkuda järgmiste
juubelipidustuste ajal veelgi väärtuslikumaid nii traditsioonilises kui ka meelelahutuslikus
mõttes üritusi. ,,Traditsioon ei ole mitte tuha säilitamine, vaid tule hoidmine. Minevikku
õpime tundma mitte selleks, et sinna tagasi igatseda, vaid selleks, et leida sealt püsiväärtusi
oleviku ja tuleviku jaoks.”2
Võru linn on Katariina II käsukorras ehitatud linn, mille asutamise kuupäevadeks loetakse 21.
augustit 1784. Riia asehaldurkonna
kindralkuberner George von Browne mängis linna
asupaiga määramisel suurt rolli. Algselt määras ta linna asupaigaks Kirumpää-Koiküla
(tänapäeval Vana-Koiola) riigimõisa piirkonna, kuid
hilisemate huvide muutuste tõttu sai uue
maakonna keskuse territooriumiks Tartu-
Pihkva maantee ääres asuv Võru eramõis. 19. märtsil
1785 kinnitas kindralkuberner esimese Võru linna ehitusplaani ning 4. oktoobril 1788 kinnitas
keisrinna Võru linna vapi. Esimese
linnapea rolli täitis
Friedrich Ambrosius Schroeder ja
bürgermeistri omi Georg Heinrich Franzen.3
Uurimistöö ,,Võru linna juubelipidustused” eesmärk oli koguda informatsiooni Võru linna
kolme tähtsama juubelipidustuste (100., 150. ja 200. sünnipäevade) üritustest ja kõike seda
puudutavast ning võrrelda neid omavahel. Selline lai teemakäsitlus tegi töö mahukaks ning
aeganõudvaks. Töö põhiline probleem oli see, et kuigi allikaid oli palju, siis informatsioon
neis oli peamiselt korduv või puudulik. Vanemate allikate puhul oli tekst ebatäpselt
tõlgendatud mõnest saksakeelsest algtekstist või kohati raskesti loetav 1800ndatel kasutatava
vana kirjaviisi tõttu. See
lisas allikate läbitöötamisele aega juurde.
1 Sõna
juubel on tulnud antiikajast ja ladina keelest, tähendades ümmarguste eluaastate täitumist (25,
50, 75 ja 100)
2
Pärimus pärijaile. (2000). Allikas:
http://www.folkloorinoukogu.ee/Parimus_parijaile_299.htm 3
Võru 150 aastat, 1934, lk 11-12.
4
Töö on jaotatud nelja peatükki. Neist esimesed kolm on jaotatud sarnaselt veel eraldi kolme
alapeatükki: taust, üldine käekäik vastavalt ajastul ja vastava juubeli tähistamine. Töö
esimeses peatükis pöörab autor tähelepanu linna 100. sünnipäevale. Selle esimeses
alapeatükis kirjeldab autor ajaloolist
tausta juubeli ajastul, teises aga linna käekäiku 1880ndail
ja kolmandas linna 100. juubeli tähistamisest. Teises peatükis pöörab autor rõhku linna 150.
sünnipäevale, mille esimese alapeatükis kirjeldab ajaloolist tausta juubeli ajastul, teises aga
linna käekäiku 1930ndail ja kolmandas 150. juubeli tähistamisest. Kolmanda peatüki
keskteemaks on linna 200. juubeli tähistamine. Kolmanda peatüki esimeses alapeatükis
kirjeldab autor ajaloolist tausta juubeli ajastul, teises linna käekäiku 1980ndail ja kolmandas
200. juubeli tähistamisest. Neljandas peatükis võrdleb autor kõigi kolme juubelipidustusi ning
linna majanduse ja poliitika erinevusi nendel
ajastutel ,
tuues välja
sarnasusi ja erinevusi.
Autor toetus juubeliürituste kirja panemisel peamiselt vastava ajajärgu ajalehtedele. Nii olid
juubeliüritused hästi kajastatud ajalehtedes Wõru Teataja (150. juubel) ja Töörahva Elu (200.
juubel). Autor vaatas läbi Wõru Teataja 1933. ja 1934. aasta ajalehed ning Töörahva Elu
1984. aasta ajalehed.
Ajalehes Töörahva Elu oli iga vastava juubelipidustustega
seonduva artikli juures
logo , mis hõlbustas autoril selle ajalehe läbi töötamist (Lisa 1). Nendele
allikatele lisaks aitasid lisainformatsiooni nii pidustuste kui ka linna üldise käekäigu kohta
leida 3 juubeliväljaannet: Raimo Pullati raamat ,,Võru linna ajalugu”, ,,Wõru linn 150-
aastane” ja koopia Heinrich
Eduard Strucki 1884. aasta saksakeelsest üleskirjutusest ,,Zum
Gedächtnik der FEIER DES 100 JÄHRIGEN BESTEHENS WERRO’S”. Viimase puhul oli
ka autoril kasutada selle üleskirjutise eestikeelne variant, et kontrollida tõlkes tekkinud
arusaamatusi. Ajalehti ja palju muid allikaid võimaldas läbi uurida ning üles pildistada
hilisemaks lugemiseks Võrumaa
Muuseum ja sealne peavarahoidja Artur
Ruusmaa . Hiljem
kasutas autor Kirjandusmuuseumi Wõru Teataja digiteeritud ajalehti, et täpsustada mõningaid
sündmusi.
Uurimistöö autor avaldab erilist tänu juhendajale Kaja Kenk’ile,
kelleta poleks uurimistöö
valmis saanud, tema
isale Vaino Kenk’ile ja Võrumaa Muuseumile hulgaliselt abistava
materjali pakkumise eest ja Võrumaa Muuseumi personalile erilise vastutulelikkuse ja soojuse
eest autori töötamise vastu
muuseumis .
5
1. VÕRU LINN 100 1.1. Taust Eesti oli Vene keisririigi koosseisus. Kui esialgu ei arvatud talurahva eneseleidmist ohtlikuks
ja peeti seda isegi vastujõuks baltisakslastele, siis peagi see suhtumine muutus. Keskvõimu
surve rahvuslikule liikumisele tugevnes. Aleksander III (
keiser 1881 – 1894) võimuletulekuga
muutus oluliselt
keskvalitsuse äärealade poliitika: eesmärgiks sai impeeriumi ühtlustamine.
Ametlikuks asjaajamiskeeleks sai vene keel, omavalitsuste tegevusvabadust piirati oluliselt,
tsensuur tugevnes, koolis tuli hakata õppima ja
suhtlema vene keeles. Eestlaste endi hulgas
kerkis esile neid, kes kiitsid venestamispoliitika heaks. Venestamisaeg ei suutnud siiski
lämmatada kogu eestlaste omaalgatuslikku tegevust: suur hulk seltse tegutses edasi,
moodustati kutseühinguid, rahvaluule kogumine sai hoo sisse. 1884. aasta on meie ajalukku
kirjutatud sellega, et juunis pühitseti Otepää kirikus EÜS4-i lipuks
sinimustvalge , juulis
õnnistati sisse Tartu Peetri
kirik ja novembris avati Käsmus
merekool .
1.2. Võru linna käekäik 1880ndail Haldamine . Võru oli asutamisest alates mõeldud halduskeskuseks. 1880. aastal kehtestati
Venemaa 1870. aasta linnaseadus, mis võimaldas haldusorganitesse hõlmata laiemaid
ringkondi kui varasem magistraadisüsteem.
Linnavolikogu valimistel oli hääleõigus igal
vähemalt 25aastasel linnaelanikul, Vene tsaaririigi kodanikul, kellel oli linnas mingi
maksustatav kaubanduslik või tööstuslik (ka käsitööstuslik) ettevõte. Literaatidele anti
valimisõigus pärast kaheaastast elamist linnas ja linnamaksude regulaarset tasumist. Neil võis
puududa maksustatav ettevõte.
Neljaks aastaks valitav linnavolikogu valis omakorda linnapea
ja linnanõunikud, kinnitas linna
eelarved ja aruanded, otsustas linna kinnisvara ja
finantsküsimused jne. Täidesaatvaks organiks oli
volikogu poolt neljaks aastaks valitud
linnavalitsus , mille liikmetest pooled langesid iga kahe aasta järel välja. Ka tuli arvestada
kuberneri nõusolekuga nii linnapea ja abilinnapea valimisel kui ka mitmetel teistel juhtudel.
Esimesse linnavolikogusse valiti 30 liiget (
sakslased ). Esimene linnapea oli sillakohtu notar
4 Eesti Üliõpilaste Selts
6
Demetrius Weyrich, kes võttis valitsemise üle 1880. aasta algul ja oli ametis kuni
1891 . aasta
lõpuni. Linnasekretäriks oli
Walther von Zeddelmann 1880 – 19065
Linn oli saanud peamise osa tuludest maksudest (n kinnisvaramaks; alkohoolsete jookide
müümise maks jne) ja väikse osa ka linna varadelt (n nöörimaade maksustamisest,
heinamaadelt, karjamaalt jne). Linna
kuludest on suuremad olnud linnavalitsuse ja -ametnike
kulud, hariduskulud, heakorra kulud.6
Välimus. Võru linna ilme erines teistest planeeringu mõttes: siin olid üksteise suhtes risti ning
paralleelselt kulgevad tänavad - kaks pikka
paralleelset peatänavat Riia (praegu Kreutzwaldi
tn) ja
Georgi (praegu Jüri tn) ja nendega risti ülejäänud tänavad.7 Igale
krundile oli ette antud
kindel ruudustik, kuhu majad esteetikast lähtudes paralleelselt tänavatega ehitada. Erandit ei
tehtud ka kristliku kiriku
ehitamisel , kus tavaliselt tuleb kiriku
altar ehitada suunaga
itta .
Tänavate
asetuse ning
esteetika põhimõtete tõttu on kiriku altar suunatud rohkem kirde.
Samasuguse näite Eestis võib tuua ka Paldiski linna kohta. Üldjoontes oli vilets liikuda linna
ja raudteejaama vahel, sest pinnas oli
liigniiske . Tänavatel polnud kõnniteid ja laternaid oli
hõredalt. 1880. aastal oli
torm , mis tegi
Tamula järve äärde rajatud pargile kõvasti kahju ja
1881. aasta maikuus istutati 66 puud ja 74 põõsast.8 Võru linnas on 1884. aastal 215
ehituskrunti 201 elamu ja kõrvalhoonetega.9
Elanikkond. Strucki andmetel on 1881. aastal Võru linnas 2693 elanikku, neist 796
sakslast ja 1435 eestlast, 255
venelast , 176 juuti ja 22
rooma -katoliiklast. Linna saksa soost
elanikkond kahaneb ja eesti elanikkond kasvab.10 R. Pullati andmetel on 1881. aastal Võru
linnas 2697 elanikku, neist 796 sakslast, 1345 eestlast, 211 venelast, 176 juuti ja muid
rahvusi.11
Majandus. Struck nimetab 1860ndaid ja 1870ndaid äritegevuse seisaku ajaks. Sel perioodil ei
ole linnas uusi maju rajatud, ega olemasolevaid eriti remonditud. Inimeste maksuvõlad on
kasvanud. Linnavara on hooletusse jäetud. 1880ndate algul on murrang toimunud: Laenu- ja
5 Pullat, 1984, lk 19-20.
6 Pullat, 1984, lk 23-24.
7 Pullat, 1984, lk 25.
8 Pullat, 1984, lk 27.
9 Struck (saksakeelse koopia väljatrüki aasta teadmata), lk 14; Struck (eestikeelse tõlke väljatrüki aasta
teadamta), lk 6.
10 Samas;
Võru 150 aastat, 1934, lk 5.
11 Pullat, 1984, lk 31.
7
Hoiukassa oli hakanud rahakäibe olukorda parandama; uus linnavalitsus oli maksuvõlglastelt
hakanud võlgu sisse nõudma ja linna eelarvet suurendati.12
Stiimuliks oli tsunftikorra lõplik kaotamine 1880. aastal ja
raudtee avamine 1889. aastal.
Võrus olid 19. sajandi viimasel veerandilgi veel väiketööstusettevõtted. 1881. aastal avati
Katariina puiesteel ,,Alexander-
Hotel ”, kus oli 14 tuba. Võõrastemajas oli ka
vannituba , mida
said kasutada ka linnaelanikud. Suure osa Võru kaubandusettevõtetest moodustasid õllepoed,
äritunnistuste järgi oli neid 25. 1887. aastal on ,,Postimehes”
mainitud , et
2700 võrulase peale
tuleb 40 joomapaika.13 Struck rõhutab, et Võru on matslikumaks muutunud. Ta
arvas , et
Võrul oleks olnud võimalus taas esile tõusta koolilinnana, selle asemel, et majadesse
õllepoode ja joogikohti rajada.14 Võru 150. juubeli puhul ilmunud artiklis ,,Wanad Wõrulased
jutustawad” kirjeldatakse Võru linna kunagist ööelu nii: ,,Loomulikult leidis Juula-kõrtsis
asset rohkelt
pahandusi ja korrarikkumisi, kus Upfelbaumil, Rõiwul ja ööwahtidel rohkelt
tööd oli. Suurematel ,,juhtumistel” abistasid Upfelbaumi-Rõiwu 12 soldatit.”15
Side ja transport. 1880ndate algul kurdeti Võrus selle üle, et esmaspäeval Võrus postitatud
kiri jõudis alles reedel Tartus adressaadile. 1884. aastal pandi post Võru ja Tartu vahel
liikuma kolm korda nädalas.
1886 . aastal liideti posti- ja telegraafikontor Võrus.16 Linnasisene
transport toimus isiklike hobuveokite ja sõidu- ning veovoorimeestega. Sõiduvoorimehed
tegid lühikesi otsi linna ja raudteejaama ning linna ja linnaläedaste trahterite vahel. 1889.
Aastal sai Võrust raudteeäärne linn pärast kolmeaastast vaevarikast tööd. Raudteeühendus
osutus linnale oluliseks.17
Linna arengu ja kasvamise taga on ühe olulise
tegurina linakaubanduses tekkinud soodne
olukord.
Linna
heale käekäigule oli kaasa aidanud ka hea koolilinna maine, mida paljudel teistel sama
suurusega provintsi- ja kreisilinnadel polnud. Struck nimetab eraldi Krümmeri poeglaste kooli
ja Genge tütarlaste kooli ja rõhutab, et kui koolidel tekkisid
pinged ja n Genge kool lausa
12 Struck (saksakeelse koopia väljatrüki aasta teadmata), lk 16; Struck (eestikeelse tõlke väljatrüki
aasta teadamta), lk 7.
13 Pullat, 1984, lk 33.
14 Struck (saksakeelse koopia väljatrüki aasta teadmata), lk 16; Struck (eestikeelse tõlke väljatrüki
aasta teadmata), lk 7.
15 Wanad Wõrulased jutustawad. (18. august 1934. a.).
Wõru Teataja, lk 4-5.
16 Pullat, 1984, lk 37.
17 Pullat, 1984, lk 38.
8
tegevuse lõpetas, siis hakkas ka saksa
kodanikkond vähenema ja koos sellega rahapuudus
suurenema.
Tervishoid , hoolekanne . Võrul oli olnud linnaarst (alates 1833. aastast, mil sai esimeseks
linnaarstiks Friedrich
Reinhold Kreutzwald );
haigla ,
apteek ja kolm avalikku sauna.
Haridus ja kultuur. Võru koolide register oli olnud keerukas – õppeasutusi kord suleti, kord
liideti, kord reorganiseeriti ja avati ka uusi.
1880ndail töötas poeglaste elementaarkool,18
tütarlaste elementaarkool,
venekeelne õigeusu
kihelkonnakool , mis oli kuni 1885. aaastani
segakool, mil tütarlastele avati eraldi kool;19 kabinettsüsteemiga Võru
kreiskool , mil 1887.
aastal nimetati linnakooliks;20 Võru linna tütarlastekool. 1880ndate algul oli Võru linnas
paarsada õpilast.
Sakslaste seltsidesse võeti kadakasakslasi, aga sakslased ise eestlaste kui alamrahva
seltsidesse ei
astunud . ,,Ressource`i” (asus Jüri tn 42) kuulus jõukam saksa
seltskond –
korraldati
balle ja teisi pidusid. ,,Kannel” asutati 1881.aastal, tegutseti Kreutzwaldi
majas . Fr.
R. Kreutzwaldi taheti auliikmeks valida, aga ta keeldus halva tervise tõttu.21 Võrus peeti ka
laulupidusid: esimene toimus 1881. aastal; ka linna juubeliga seoses taheti korraldada
laulupidu , aga sakslaste intrigeerimise tõttu jäi see ära; kümnendi teisel poolel käis ,,Kandle”
selts alla ja ka järgnevad laulupeod 1887. ja 1889. aastal olid väiksemad.22 Võru vanimad
ajalehed on 1880ndaist alguse saanud: 1881. aastal ,,Werroscher Anzeiger” ja 1889. aastal
,,Werroscher Tageblatt”. Lehed trükiti Võrus, sest 1880. aastal alustas tööd trükikoda.23 Võru
luteriusu
kirik restaureeriti
1879 . aastal – hoone sai uue tornikiivri ja uue kallihinnalise nelja
numbrilauaga tornikella. 1884. a sai kirik uuendatud sametise kuldtikandiga altarikatte
linnaelaniku kindraliproua Bourkoffi (sünd Hude) toetusel.24
18 Pullat, 1984, lk 44.
19 Pullat, 1984, lk 45.
20 Pullat, 1984, lk 46.
21 Pullat, 1984, lk 50.
22 Pullat, 1984, lk 51.
23 Pullat, 1984, lk 52.
24 Struck (saksakeelse koopia väljatrüki aasta teadmata), lk 22; Struck (eestikeelse tõlke väljatrüki
aasta teadmata), lk 9.
9
1.3. 100aastase juubeli tähistamine Võru ev. luteri kiriku õpetaja Heinrich Eduard Struck on linna 100aastase püsimise
tähistamise
vajalikkust rõhutanud kui austuseavaldust
Jumalale , kes on linna kaitsnud; kui
tänuavaldust oma vanaisadele ja isadele, kes liigse töö ja vaevaga end üles töötasid ja
saavutatu alal hoidsid; kui võimalust kohalikku
patriotism virgutada ja õilsat
kodanikumeelsust tugevdada.25
Võru 100. juubelipidustuste üle hakati mõtlema juba 1882. aastal. Esialgu pakuti välja 6.
juulit, 10. ja 27. augustit ning 26. oktoobrit. Viimaks ei läinud ükski
nendest esialgu
pakutud kuupäevadest käiku, vaid juubelipidustuste kuupäevadeks sai 18.-20. august 1884. aastal.
Need pidid
tulema suurejoonelised.26 6. juuli langes ära seetõttu, et koolid on suletud
suvevaheaja tõttu ja paljud linnaelanikud on ära sõitnud ja 26. oktoober langes ära seetõttu, et
see jääks sügisesse (ebasoodne
aastaaeg ).27
Pidustused ei oleks saanud toimuda ilma keskvõimu loata. 15. augusti 1884. aasta Eesti
Postimehes on teade selle kohta, et 19. ja 20. augustil peetakse Võru linna 100aasta
sünnipäeva. Lehes on rõhutatud, et kõige kõrgemalt poolt on luba saadud ja see on ka kohale
jõudnud.28
Pidustuste jaoks oli linn dekoreeritud. Heinrich Struck kasutab võrdlust, et linnatänavad
sarnanesid
kuuskede alleega. Läbiv kaunistuselement oli linnavapp – roheline kuusk. Nii
majadel kui ka plankudel oli
suuremaid ja väiksemaid linnavapi kuuski kujundatud, mis olid
kaunistatud mitmevärviliste lippudega. Linna majadel oli palju auväravaid. Linna peavärav oli
samuti roheliselt kaunistatud ja lilledest oli kujundatud arv 100; väraval oli kaks maalitud
linnavappi, millel olid aastad 1784 – 1884.29 Ka luteriusu kiriku eeskoda oli samal viisil
kaunistatud.30 Linna 100. juubeli puhul on valmistatud juubelimärk. Selle originaal
eksemplar on Võrumaa Muuseumi fondis VK 4532 Aj 1455 (Foto 1).31
25 Struck (saksakeelse koopia väljatrüki aasta teadmata), lk 22; Struck (eestikeelse tõlke väljatrüki aasta
teadmata), lk 9.
26
Melesk , H, 1932, lk 6-7.
27 Struck (saksakeelse koopia väljatrüki aasta teadmata), lk 23-24; Struck (eestikeelse tõlke väljatrüki aasta
teadmata), lk 9.
28 Võrust. (15. august 1884. a.)
Eesti Postimees , lk 2.
29 Kamberg, E. (25. august 1984. a.). Võru juubelist sajand tagasi.
Töörahva Elu, lk 2.
30 Struck (saksakeelse koopia väljatrüki aasta teadmata), lk 26; Struck (eestikeelse tõlke väljatrüki aasta
teadmata), lk 10.
31 Võru linna 100. juubeli märk, VK 4532 Aj 1455.
10
Foto 1. Võru linna 100. juubeli märk. Vasakul esikülg, paremal tagakülg. Autor Sander Lebreht, 2014, isiklik arhiiv 18. august oli juubelipidustuste eelpäev. Kell viis õhtupoolikul algas jumalateenistus luteriusu
kalmistul . Kohale oli tulnud palju rahvast – pea iga maja, iga pere oli
esindatud . Kantsel oli
leinakangastega kaetud ja valgete õlglilledega ehitud. Kohalik
pastor Heinrich Struck
meenutas neid, kes möödunud saja aasta jooksul kalmistule maetud – 3166 surnut, neist 1511
saksa kogudusse kuulunut. Seejärel pöördus pastor
olevikku ,
lastes kõlada äratus- ja
manitsuskutsel ja lõpetas pöördumisega tulevikku: ,,Meie lapsed on tulevikus meie
kohtunikud . Nad jälestavad viletsust; nad lõikavad, mida meie külvanud oleme; nad
kannatavad sellepärast, mida meie võlgu oleme.” Ta kutsus rahvast seesmiselt tööle oma
minaga ja väliselt tööle teiste hüvanguks, et oleks tegusid, mille järgi hiljem inimesi
meenutada saaks. Pastor pühendas värsivormis järelhüüde surnutelinna elanikele. Pärast seda
liikus rahvas surnute linnast
elavate linna – kodu poole, et olla valmis külalisi vastu võtma.
Jutustati lugusid, mida vanavanemate
suust kuuldud
oldi .32
19. august oli juubelipidustuste esimene pidupäev. Ilm oli ilus ja see tõotas peorõõmu.
Hommikul kell kaheksa helisesid
kirikukellad mõlemas kirikus. Kell üheksa mängis
pasunakoor luteri usu kiriku tornis koraali. Kell 10 hommikul algas luteriusu kirikus
jumalateenistus. Jumalateenistusele tuli palju külalisi, kelle juhatasid kohale linnavärvides
õlavöödega (kuldkollane ja roheline) korraldajad. Kõigepealt esitati
professor F. Czerny
komponeeritud juubelihümn, seejärel segakoori esituses 100.
psalm . Jumalateenistuse viis läbi
32 Struck (saksakeelse koopia väljatrüki aasta teadmata), lk 24-25; Struck (eestikeelse tõlke väljatrüki
aasta teadmata), lk 10.
11
kohalik pastor H. Struck.
Jutlus oli jaotatud kolmeks osaks:
meie juubelitänu, pühalik tõotus
ja meie lootus. Kirikus esitati ettekanne linna ajaloost: rajamisest ja käekäigust kuni 100aasta
sünnipäevani. Sellele järgnes veel palvus. Ka kreeka-õigeusu kirikus peeti jumalateenistus,
millest võttis osa ka
Liivimaa kuberner Schewitsch
. Pärast seda peeti kreeka-vene
vaimulikkonna poolt ka turuplatsil veel tänujumalateenistus.
Kell 12.30 algas pidulik rongkäik: kõige ees oli
orkester , nende järel koolide kasvandikud,
võimuesindajad nii linnast kui maalt (autoriteedid linnast ja maalt), Võru linnavalitsuse
liikmed, kodanikkond,
seltside eestseisused ja rongkäigu rivi lõpetas Vabatahtlik Tuletõrje
Selts. Rongkäigus olid ka külalised vastavalt korraldajate poolt näidatud kohtadele.
Esmalt suundus rongkäik kuberneri juurde, kes pidas kõnet, õnnitles linna esindajaid ning soovis
linnale paremat tulevikku. Seejärel liikus rongkäik koos kuberneriga linnavalitsuse ette, kus
Võru daamide deputatsiooni esindaja linnanõunik Terrepsoni abikaasa ulatas linnapeale,
Demetrius Weyrichile, üle linnalipu (valgele siidile õmmeldud linnaembleem – keskel oli
kuusk rohetaval künkal, nurkades arabeskid ning lisaks olid lipule märgitud ka kaks
aastaarvu: 1784 ja 1884). Proua Terrepson pidas ka kõne, kus tõi välja kodanikkonna töökust
ja Võru linna
asutaja keisrinna Katariina II suuri teeneid. Rongkäik lõppes linna turuplatsil,
kus
mindi laiali.33
Kell viis õhtul algas Ressource’i saalis
dinee , kus sündikus J. V. Wittkovsky ja teised tähtsat
isikud
pidasid kõnesid ning loeti ette telegramme, mis olid saabunud Liivimaalt, Peterburist,
Moskvast ja Rjazanist. Kõigile imestuseks ei olnud ühtegi
Riiast ega Lemsalust (Limbažist).
Ressource’i saal oli kaunistatud hiiglaslike
lippude , vappide ja kuldsete kuusepuudega. Saalis
mängis orkester ning lava tagaseinas rippus Katariina II suur portree. Esimese
juubelipidustuste
päeva
lõpetasid
imetlusväärne
illuminatsioon lambikeste
ja
bengaalituledega34 ning õhtune
kontsert linnapargis, kus iga uue ettekande algusest anti teada
suurtükipauguga.35
20. augusti pidupäeva sündmused olid pühendatud enamjaolt eestlastele. Kell 11 algas
jumalateenistus, mida pidas
Urvaste kiriku õpetaja Stein. Kell 12 kogunesid peolised
linnaparki, kus sai kuulata erinevaid muusikapalu ning kell kaks päeval algasid turuplatsil
rahvapidustused, millest võttis osa terve
linnarahvas . Toimusid erinevad võistlused ning
muusika mängis
koguaeg . Turuplatsile oli seatud õllevaadid, kust võis iga külaline tasuta õlut
33 Kamberg, E. (25. august 1984. a.). Võru juubelist sajand tagasi.
Töörahva Elu, lk 2.
34 Värviline tulevärk, algselt kasutuses kui sinise signaalina.
35 Linna 150 a. juubelipidustused 19. aug. (7. juuni 1934. a.). Wõru Teataja, lk 1.
12
juua, toimusid kotisjooksud ja linna olid püstitatud ronimislatid/
postid , mille tippu jõudes võis
võita
auhinna .36 Võru linna 150. juubelipidustuste puhul ilmunud artiklis ,,Wanad Wõrulased
jutustavad” kirjeldab 1934.aasta Võru vanim elanik 95-aastane Leena Wõsu 20. augusti
pidupäeva järgmiselt: ,,Ilm olnud ilus ja rahwast rohkelt koos. Aga siiski mitte nii rohkelt, kui
nüüdsel ajal suurteks pidustusteks koguneb. Turuplatsil mängis maa-moosekandid, kuna
linnas
orkestrit veel polnud. Lõbustusi oli rahwale aga palju – õlut wõidi juua turuplatsil nii
palju kui keegi tahtis. Põrsail lastud turuplatsil
joosta , ja nende püüdmine
kotis olnud
kunst .
Ka olla turuplatsile ülesse jäetud suur post. Kes posti otsa jõudis ronida - post oli
seebiga libedaks hõõrutud - see
omandanud posti otsa pandud wõidud ja
auhinnad , nagu saapad,
wiinapudelid jne.”37
Samal ajal kui sakslased tähistasid teise pidupäeva lõppu Ressource’i saalis toimuva balliga,
siis eestlastele oli mõeldud suurejooneline pidu ,,Kandles”. Kultuurimaja ,,Kandle” kroonika
kirjeldab seda pidu järgmiselt: ,,,,Täna, kui Võru linna 100 aastase
kestvuse puhul,” nii loeme
kroonika koltunult leheküljelt, ,,oli
seltsis lillepidu tantsuga valmistatud, kellest õige rohkesti
neiusi kokko ja osavõtma olid tulnud. Õhta kella 10 aega, kui pidu juba alganud oli, tuli ka
kõrge Kuberneri härra seltsi elu vaatama; temaga ühes olid Sillakohtu härrad ja linna
raehärrad. Kõrge külaline
viibis rohkem kui tund aega seltsis, nõudis presidendi ja teiste
liikmete käest seltsi elu ja olu järele, niisama ka muu rahva elu ja korra järele. Kuulas laulu,
vaatas tantsu pealt, kus ta Eesti
riideid kiitis jõi teed ja oli üle kõige
lahke ja sõbralik. Lõppul
andis
neiu L.P. kõrge külalise austuseks ühe
lille kimbu, mõnd tänu sõna rääkides ja
president hüüdis kõrge külalisele hurra ja selts laulis kolm korda
elagu . Pidu oli kaunis ja ilus ja kestis
kuni kella 2.00 hommiku, kus kõik lahkusid.””38
,,Terve linn oli 100-aastase mälestuse piduks väga ilusti ehitud. Esimene pidupäev läks
programmi järele väga kenasti mööda. Kuberneri härra Schewitsch oli siia jõudnud ja võttis
pidust osa. Igal pool oli pidutuju. Pärast pidujumalateenistust oli pidurongkäik väga korda
läinud. Võru linna naeserahvad kinkisivad linnale ilusa kilplipu. Pidusöök oli ilus ja palju
tervitusi tuli teistest linnadest. Õhtul oli tulekaitsjate
rong ja ilutuledega kaunistatud
linnapargis aiakontsert.”39
36 Melesk, H, 1932, lk 6-7; Linna 150 a. juubelipidustused 19. aug. (7. juuni 1934. a.). Wõru Teataja,
lk 1; Kamberg, E. (25. august 1984. a.). Võru juubelist sajand tagasi.
Töörahva Elu, lk 2.
37 Wanad Wõrulased jutustawad. (18. august 1934. a.).
Wõru Teataja, lk 4-5.
38 ,,Kandle” sünd ja esimesed sammud ning langus. (1931)
,,Kannel” viiekümne aastane, lk 14-15.
39 Eesti Postimees, lk 4, 22. august 1884
http://dea.nlib.ee/fullview.php?frameset=3&showset=1&wholepage=suur&pid=s923546&nid=74018&con=0 13
2. VÕRU LINN 150 2.1. Taust Eesti oli alates 1918. aastast iseseisev demokraatlik riik. Suure kriisi aastatel (1930 – 1934)
kasvas
rahulolematus senise riigikorraga. Kujunesid eeldused üleminekus autoritaarsele
režiimile. Eestit tabas
majanduskriis , mille ületamiseks rakendati kokkuhoiupoliitikat,
korraldati hädaabitöid ja lõpuks langetati otsus ka krooni devalveerimise kohta 27. juunil
1933. Riigile oli ootamatuks sisepoliitiline kriis: stabiilsus asendus rahulolematusega –
kõneldi erakondlikust korruptsioonist, erakondlike huvide eelistamisest riiklike ees,
valitsuskriiside kunstlikust tekitamisest, lehmakauplemisest ja riigipiruka jagamisest.
Ohumärgiks sai ka uue poliitilise jõu, vabadussõjalaste esiletõus. Neile kriisidele lisandus
veel põhiseaduse kriis:
Riigikogul olevat liiga suur võim ja väljapääsu nähti uues
põhiseaduses ja presidendi ametis. Ka vabadussõjalased asusid põhiseaduse
muutmist toetama : kaks referendumit kukkusid läbi,
oktoobris 1933 peetud
referendum tõi
vabadussõjalastele võidu. Valmistuti Riigikogu ja riigivanema valimisteks, mis pidid
toimuma
aprillis 1934. Ennetamaks vabadussõjalaste võitu teostasid
Konstantin Päts ja Johan
Laidoner 12. märtsil 1934 riigipöörde. Valimised lükati edasi.
Parlament saadeti
suvevaheajale ja kui see naases ning hakkas valitsuse tegevust arvustama, seati ta vaikivasse
olekusse (ei lubatud kokku tulla).
2.2. Võru linna käekäik 1930ndail Haldamine. Linna esindusorganiks oli valitav volikogu, mida valiti 1932. aastast alates 4
aasta järel. Linnavolinike arv oli 15-20 inimest. Valimisõigus oli kõigil linna piirides elavatel
või töötavatel kodanikel. 1934. aastal said Võrus võidu
vapsid , kuid pärast 1934. aasta
riigipööret võeti
neilt mandaadid ära ja siseminister määras ametisse uue linnavalitsuse. Linna
haldamist teostas linnavalitsus, kuhu kuulusid linnapea, abilinnapea ja linnanõunik. 1939.
aasta lõpul on Võru linnavalitsuses olnud 218 ametnuikku ja teenijat.40
40 Pullat, 1984, lk 82.
14
Linna suurimaks tuluallikaks oli
maksud (kuni 86%) ja kuluallikatest suurimad oli haridus ja
hoolekanne (kuni 60%), heakord (23%) ja omavalitsusasutuste ülalpidamine (10%).
Majanduskriisi olukorras kärbiti väljaminekuid.41
Välimus. Võru linn taotles territooriumi suurendamist, ka volikogus kiideti see heaks 1934.
aastal, kuid riigivanema otsus tuli alles 1937. aastal – laiendada linna administratiivpiirkonda
686ha võrra. Uued piirid hõlmasid Võru mõisa maid, Võrusoo piirkonda, raudteejaama
alevikku, kasarmuid jaama taga, osa
Kubija suvilatest. Linna elamute arv kasvas u 150 võrra.
Enamus elamuid olid endiselt ühekorruselised puitelamud. Linnatänavad olid sillutatud
munakividega. Kõnniteed olid laotud tellistest ja turuplatsi ümbruses olid valatud tsemendist.
1938. aastal sai valmis Võru Maavalitsuse hoone ja 1939. aastal Eesti Panga hoone.42
Elanikkond. Rahvaloenduse andmeil oli 1934. aastal Võrus elanud
5332 elanikku: neist 4855
eestlast (91 %), 171 venelast (3,2 %), 145 sakslast (2,7 %), 96 juuti (1,8%) ja 65 muud
(1,3%). 43 Tööliste osakaal (eriti põllumajanduses) kasvas.
Majandus. 1930ndate algul kasvas majanduskriisi tõttu kiiresti tööpuudus. Olukorda pidi
leevendama hädaabitööd, mille käimalükkamine venis. Eelmisel kümnendil oli edukas olnud
Võru Linatööstus, mis 1928 lausa suleti ja siis 1934.a. saneeriti ja sai uueks nimeks OÜ Võru
Tööstus (u 17-29 töötajaga). M. Judeikini sae- ja jahuveskil ja parkalitöökojal Kasarmu
tänavas läks hästi.
Side ja transport. Kauba – ja reisiliiklus toimus peamiselt
raudteed mööda.
Tervishoid ja hoolekanne. 1933. aastal sai valmis kahekorruseline haiglahoone vana hoone
juurde, millega oluliselt suurenes haigla
territoorium : linnahaigla sai uued opertsiooniruumid,
röntgeni, palateid. Hospidaliseerimise tingimused paranesid oluliselt. Emade- ja
Lastenõuandla sai suuremad ruumid, tuberkuloosihaigetele taheti teha eraldi maja (palju
tuberkuloosihaigeid – keskmiselt u 150 aastas). Aleksandri tänava vana puust kasarm
kohandati hoolekandeks. 44
Haridus ja kultuur. Võru
paistis silma suhteliselt hea haridustaseme poolest: 1934. aasta
andmete põhjal oli Võrus lugeda ja kirjutada oskajate arv kõrgem olnud kui riigi keskmine
41 Pullat, 1984, lk 83.
42 Pullat, 1984, lk 84-85.
43 Pullat, 1984, lk 91;
Wõru linn 150-aastane, 1934, lk 36.
44 Pullat, 1984, lk 95;
Wõru linn 150-aastane, 1934, lk 35.
15
(96,4% ja 94,0%). Ka kesk- ja kõrgharidusega elanike arv oli riigi keskmisest kõrgem.
Oluliselt kasvas õpilaste arv Võru Tööstuskoolis, mistõttu alustati tööd kahes vahetuses.45
2.3. 150aastase juubeli tähistamine Võru linna 150. juubelipidustuste üle hakati mõtlema juba 1933. aasta novembrikuus, mil
pakuti välja korraldada laulupidu ja juubelipidustused ühes. Arvati, et see oleks paslik, kuna
nii on mõlemal sündmusel mõju ja kumbki ei jääks kahvatuks.46 Hoogu sai pidustuste
korraldamine juurde kevadel, mil pöörati tähelepanu Juudi ja Võru pargi ning vene kiriku
ümbruse korrastamisele. Märgiti ära, et Võru parki oleks vaja ehitada
treppe , mis viiksid alla
järveni; Juudi park vajab aga uusi pinke ning vanade parandamist, teeradade korrastamist ja
haljasala parandamist; vene kiriku ümbrus vajaks aga uud teed, mida mööda saaks linnarahvas
jalutada.47
Võru linna juubeli esimeseks ürituseks oli Võru, Valga ja Petserimaa laulupidu linna
spordiväljakul 1. juulil 1934.aastal (Foto 2). Laupäeval, 30.juunil ilmus 10-leheküljeline
Wõru Teataja number, mis oli pühendatud laulupeole ja linna juubelile.48 Laulupeo üldjuhiks
oli K. Pütsep. Laulupeo Võrumaa juhatuse esimees
Erich Muuga rõhutab, et eestlastel on,
mida tähistada – sel ajal kui linn rajati, olid eestlased täielikult mõisnike meelevalla all ja
elasid suitsuhurtsikutes, kuid nüüdseks on jõutud iseseisva riigini, kus elujärg on võrratult
paremaks muutunud.49
Laulupeol pidas kõne Jaan Tõnisson.
45 Pullat, 1984, lk 98.
46 Laulupidu 1. juulil. (9. november 1933. a.).
Wõru Teataja, lk 3.
47 Wõru linn wõiks olla palju ilusam. (12. aprill 1934. a.).
Wõru Teataja, lk 3.
48
Wõru Teataja. (30. juuni 1934. a.).
49 Muuga, E. (30. juuni 1934. a.). Tulge meiega kaasa!.
Wõru Teataja, lk 1.
16
Foto 2. Laulupidu Võru spordiväljakul 1. juulil 1934. aastal. Autor teadmata. Foto pärineb Jaan Grenbaumi fotokogust. http://es6jan.wifi.ee/mytown.php (4.03.2014) Linnavalitsus kutsus linlasi üles 19. augustiks kaunistama oma kulul maju ja äride
tänavapoolseid vaateaknaid. Korraldajad palusid
kaunistamiseks kasutada lilli või muud
looduslikku, heisata lipud ning ka õhtuks tuled põlema jätta.50
Külalistele oli korraldatud transport Tallinnast Võrru ja tagasi (huvirong), et
juubelipidustustest saaksid osad ka külalised
kaugemalt . Nii startiski 18. augustil kell 22
Tallinnast rong ning läbis teekonnal Tartut ja Petserit jõudes Võrru 19. augustil kell 7.45. Ka
tagasisõit oli planeeritud. Huvirong väljus 19. augustil kell 22 ja sõitis läbi Petseri ja Tartu
kuni jõudis Tallinna tagasi välja. Pileti hind oli 3.45 krooni.51 Külalistele saadeti välja ka
kutsed (Foto 3).
50 Huwirong tuleb,
filmimisi ei tule. (15. august 1934. a.).
Wõru Teataja, lk 1.
51 Samas.
17
Foto 3. Kutse Võru linna 150. juubelile. Fotograaf Sander Lebreht, 2014, pildistatud Võrumaa Muuseumi ekspositsioonist; isiklik arhiiv. 1919. aastast saadik Võru linnapea kohustusi täitnud Frits
Suit pidas 150aastase linna
sünnipäeva tähistamist oluliseks kuna nagu isamaa on ka linn või asula igale kodanikule
südamelähedane. Kodukohaga on seotud kõiksugused mälestused ja seepärast on oluline olla
juubelipäeval üksmeelne teiste linnakodanikega ja tähistada koos Võru linna 150. juubelit.
,,Nagu isamaa kogu oma ulatuses on armas ja kallis iga normaalsele kodanikule, samuti
muutub armsaks ja kalliks inimesele kodumaa pinnal ka see ligem koht – linn wõi asula – kus
ta on sündinud wõi üles kaswanud wõi pikemat aega elanud. See on ka loomulik, sest siin on
tal kogunenud suurem hulk mälestusi oma nii murelikkudelt kui ka õnnelikkudelt
läbielamustelt; selle paigaga on tuhandete suuremate ja miljonite wäiksemate niitidega seotud
ta waimne elu. /…/ Loodan, et kui kodanikkudel on lugupidamist ja armastust oma wäikese
kodulinna wastu, et siis suudetakse wõita ka tulewikus lahkhelisid üksikute elanikkude
gruppide wahel ja kooskõlastada
mitmele poole harunewaid nõudeid ning huwisid niiwiisi, et
kõik püüawad oma linna üldiseks heaks käekäiguks aidata ausalt kaasa sarnasele tegewusele
ja poliitikale, mis seisaks wäljaspool
kitsaid kihihuwilisi kaalutlusi ja osutaks wõimalikult
18
ühetaolist tähelepanu kõigi linna kogukonna liikmete huwidele. Wõttes seejuures weel
möödunud aja häid kogemusi õpetuseks ning tehtud wigu hoiatuseks, wõib Wõru oma 150.
juubeliaastal waadata julgesti ning lootusega tulewikku. Elagu Wõru terwe oma kodanikkude
perega .”52
Juubelipäeva eelõhtul, 18. augustil kell 18 toimus luteriusu ja õigeusu kalmistutel
jumalateenistus, kus mälestati muusika saatel endisi linnakodanikke.
19. augustil kell 7.45 algas pidulik kirikukellade
helistamine ja orkestri poolt koraali
esitamine ev.-luteriusu kiriku tornist. Kell 9 toimus külaliste vastuvõtt ning kell 9.30 algas
mõlemates kirikutes jumalateenistus,
millelt paluti osa võtta ka kõrgematel vaimulikkudel.
Apostlikku õigeusu kiriku jumalateenistuse laululeht53 on Võrumaa Muuseumis (Lisa 2). Kell
11.15 pidas linnavolikogu pidulikku koosolemist raekojas ühes külalistega. Kell 11.30 algas
kogunemine rongkäiguks, kuid rongkäik ise algas kell 12. Rongkäigu
marsuut kujunes
Kreutzwaldi, Paju ja Jüri tänavat pidi turuplatsile. Rongkäigust võtsid osa linnavalitsuse
esindajad, külalised, kaitseliit, tuletõrje, noorte organistasioonid, seltside juhatused ja rahvas
(Foto 4).
Foto 4. Pidulik rongkäik 19. augustil 1934. aastal. Rongkäik möödub linnavalitsuse hoonest. Foto Jaan Grenbaumi fotokogust. http://es6jan.wifi.ee/mytown.php (4.03.2014) 52 Suit, Fr. (18. august 1934. a.). Lootustega tulewikku.
Wõru Teataja, lk 1.
53 Võru linna 150. a. juubeli laululeht. Dokumendi koopia pärineb Võrumaa Muuseumi fondist.
19
Kell 12.45 algas turuplatsil pidulik juubeliaktus ning kella 17
oodati kõiki pidulisi ,,Kandle”
aeda , kus esines Võru Sümfoonia Muusika Seltsi orkester (Foto 5). Sissepääs oli kõigile
tasuta. Juubelipäeva
viimaseks ürituseks oli plaanitud suur rahvakontsert linna puiestikus, mis
algas kell 20. Seal esines kaitseväe orkester, mille muusika saatel võis näha ka ilutulestikku.
Ilutulestik kujutas endast järvel lastavaid rakette ja bengaale ning
pargis süüdati elektrituled ja
mitmesugused laternad. Õhtul oli veel oodatud linnarahvas erinevatele pidudele seltsimajades
ja mujal.54
Foto 5. Võru Sümfoonia Muusika Seltsi orkester. E. Tamm istub esimese reas vasakult kuuendana. Autor ja aeg teadmata. Foto pärineb Võrumaa Muuseumist. Juubelipidustuste tipphetkeks võib lugeda Võru Sümfoonia Muusika Seltsi orkestri poolt
esitatud linnale pühendatud orkestrijuhi Eduard Tamme poolt loodud juubelimarss ,,Võru
linna 150. aasta juubelimarss”, mille publik võttis vastu suure rõõmuhüüdega. Sama pala
esitati ka Võru linna 200. juubelipidustuste ajal ning siis tehti ka
intervjuu järelejäänud kahe
orkestriliikmega:
Dmitri Helind (löökpill) ja Evald
Neumann (I viiul). Helind kirjeldas
Eduard Tamme loomingut järgmiselt: ,,Marss ise läks esiettekandele just linna juubelil
54 Wõru linna juubelipidustuste kawa. (16. juuni 1934. a.).
Wõru Teataja, lk 3; Võru 150 a.
juubelipidustuste kawa täna volikogus. (20. juuli, 1934. a.).
Wõru Teataja, lk 3.
20
,,Kandle” saalis. Esinemine läks hästi ja pälvis suure ovatsiooni. Lugu ise jäi veel pikemaks
ajaks meie repertuaari. Pärast esiettekannet andsime otse laval
noodi viimasele lehele oma
allkirja.” Neumann kirjeldas aga E. Tamme järgmiselt: ,,Iseloomult heasüdamlik, muheda
olemisega, hästi
seltsiv , selle kõrval aga suure töökusega orkestreerimise alal, samal ajal olles
sügavate teadmistega pedagoog, oskas E. Tamm oma orkestrit siduda
tugevaks tervikuks,
oskas valida sobivaid kandidaate orkestrisse ja neid kiiresti välja õpetada.”55
Võru linna 150. aastapäeva puhul anti välja ka Wõru Teataja tavapärasest mahukamana (12
lehekülge) ning värvilisel kujul. Eeldati, et see jääb perekondadesse aastakümneteks.
Erinumber sisaldas teiste seas Võru linna sünnilugu, palju reklaami.56 Lehes on
sünnipäevaõnnitlused Võru linnale nii oma maakonna kui ka naabrite omavalitsustelt,
seltsidelt, ühingutelt, ärimeestelt ja ametnikelt (Lisa 3).57
Linna sünnipäeva puhul anti välja ka kaks raamatut: ,,Wõru linn 150-ne aastane” ja ,,Võru
150 aastat”. Mõlemate raamatute esikaas on Võru linnale iseloomulike värvidega (roheline ja
kuldne ) kujundatud ning mõlema raamatu sisu keskendub linna minevikule ja käekäigule
vähemal või
suuremal määral. Raamatu ,,Wõru linn 150-ne aastane” oli
koostanud Fr. Suit ja
H. Melesk ning raamatu ,,Võru 150 aasta” toimetajaks oli K. Ehrmann.
Juubelipidustuste korraldamisega esines ka mitmeid probleeme ning peamiseks põhjuseks oli
see, et kohustused jäeti viimasele minutile. Wõru Teataja kirjutas: ,,Ei saa öelda, et
juubelipidustustega küllalt warakult oleks asutud tööle – suurem ja tähtsam jagu, nagu see
tawalikult meil ikka nii on – on jäänud wiimastele minutitele. Selle tõttu on praegu
juubelipidustusi korraldawal linnawalitsusel ja erisektsioonidel tööd üle pää kaela. Kõige
raskem ja halwem on selle juures see, et juubelipidustusi tuleb korraldada suwel, ajal, mil
inimesedpaljud laiali wõi töötahtest kõrwale tõmmanud. Ent sellele kõigele waatamata
loodetakse korraldustöödega tip-top toime tulla ja õigeks ajaks.”58 Juuli alguseks pidi olema
juba Kreutzwaldi tänaval uus teekatte maas, kuid valmimis tähtaeg lükati edasi 25. juuliks.59
Ka selgus, et riigivanem Konstantin Päts ei saa Soome presidendi vastuvõtu tõttu Võru linna
sünnipäevapidustusi külastada.60 See-eest viibis Võrus riigivanema ja Vabariigi Valitsuse
esindaja minister Müller, kaitsevägede ülemjuhataja asetäitja kindral
Reek ja mitmeid teisi
55
Sikk , H. (25. august, 1984. a.). Viiskümmend aastat hiljem.
Töörahva Elu, lk 2.
56 Wõru linna 150 a. (13. august 1934. a.).
Wõru Teataja, lk 1.
57 Wõru linna 150 a. (18. august 1934. a.)
Wõru Teataja, lk 4, 6-7, 10.
58 Võru ajaloolise päeva eel. (10. august 1934. a.).
Wõru Teataja, lk 3.
59 Kreutzwaldi tänava
katmine . (4. juuli 1934. a.).
Wõru Teataja, lk 1.
60 Riigiwanem ei tule Wõrru juubelile. (13. august 1934. a.)
Wõru Teataja, lk 2.
21
linnapäid. Lubatud pidustuste
filmimine jääb ära, sest filmimise eest vastutav ettevõte ütles, et
see tooks kaasa ainult suuri kulutusi.61
61 Filmimine jääb ära. (15. august 1934. a.)
Wõru Teataja, lk 1.
22
3. VÕRU LINN 200 3.1. Taust Eesti oli
liiduvabariik NSV62 Liidu koosseisus. Moskvas võeti suund ühe nõukogude rahva –
homo soveticuse – kujundamisele. Eesti jaoks tähendas see järjekordset venestamist. Vene
keelest pidi saama eestlaste tulevane teine emakeel. 1980. aastal ENSV 40. aastapäeva
aktusel esineti ainult vene keeles. EKP KK63 liidriks oli saanud eesti keelt vaevaliselt valdav
parteibürokraat Karl Vaino. Algas jõuline venestamine. Algas ka Afganistani sõda, kuhu
sattus ka palju Eesti ajateenijaid. Moskvas peeti olümpiamänge,
purjeregatt toimus Tallinnas.
1985. aastaks oli NSV Liit majanduslikus ja poliitilises ummikus. Mitme järjestikuse vanuri
järel sai NSV Liidu etteotsa Mihhail Gorbatšov 1985. aastal. Eestis oli alanud avalik
vastupanuliikumine : noorsoorahutused, ,,40 kiri”, aga ka sotsiaalne pessimism. Eesti oli
ummikus: toiduainete kriis, varimajandus, Nõukogude Liidu teenindamine, migrantide
sissevool , ökoloogilise olukorra halvenemine. 1980ndate teaisel poolel lülitus Eesti
haritlastest suur osa aktiivselt ühiskonna demokratiseerimisse. Eesti liikus uude ärkamisaega:
MRP-AEG64, EMS65, ERSP66, loominguliste liitude ühispleenum.
3.2. Võru linna käekäik 1980ndail Haldamine. Tegelik võim oli 1980ndate algul NLKP67 käepikenduse EKP KK käes, mille
kohaliku tasandi esindajaks oli Võru Rajoonikomitee, mille I sekretär oli 1980.aastast
Aare Männiste, II sekretär Arkadi Nikolajev ja sekretär Vilve Saliste.68
1980. aasta valimised kulgesid ,,suure poliitilise ja tööalase entusiasmi, NLKP XXV
kongressi ja NLKP 1979. aasta novembripleenumi otsuste täitmise eest peetava üldrahvaliku
võitluse, V. I. Lenini 110. Sünniaastapäeva ja Eestis nõukogude võimu taaskehtestamise 40.
62 Eesti Nõukogude Sotsialistlik Vabariik
63 Eesti Kommunistlikku Partei
Keskkomitee 64 Molotov-Ribbentropi Pakti Avalikustamise Eesti Grupp
65 Eesti
Muinsuskaitse Selts
66 Eesti Rahvusliku Sõltumatuse Partei
67 Nõukogude Liidu Kommunistlik Partei
68 Pullat, 1984, lk 112.
23
aastapäeva tähistamise õhkkonnas”.69 Võru Linna Rahvasaadikute Nõukogus (RSN) oli 75
rahvasaadikut: mehi 38 ja naisi 37 (võrdselt!); NLKP liikmeid 35 ja ÜLKNÜ70 liikmeid 17
(üle poole ideoloogiliselt ,,korrektsed”); 16 kõrgharidusega ja 59 keskharidusega, mis oli
kohustuslik, saadikut. Võru Linna RSN Täitevkomitee esimeheks oli
Aksel Asi, asetäitja
Hans Roose, sekretär Eha Zerel.71
Välimus. Sel ajal korraldati iga-aastasi ülevabariigilisi heakorrastuse ja sanitaarse seisundi
ülevaatusi ja 1970ndail on Võru saanud kolm korda esikoha (Foto 6).
Foto 6. Võru linnulennult 1984. aastal. Fotograaf M. Pakler. Foto pärineb M.Pakleri erakogust. Elanikkond. 1985. aastal oli elanike arv 17 895.72 Üle 2/3 elanikkonnast olid eestlased,
järgnevad
venelased , ukrainlased,
valgevenelased , soomlased, lätlased.
Majandus. Täideti järjekordse (10.) viisaastaku plaani – partei poolt oli ülesandeks seatud
tootmise efektiivsuse
suurendamine . Toodangu eriti head kvaliteeti tähistas kvaliteedimärk,
69 Pullat, 1984, lk 116.
70 Komsomol ehk Üleliiduline Leninlik Kommunistlik Noorsooühing
71 Pullat, 1984, lk 116-117.
72 EE 10.kd „Võru“ lk 526.
24
mille said üks gaasianalüsaator, mille tootjaks oli linna suurim ettevõte Arnold Veimeri
nimeline Tootmiskoondis ,,Võru
Aparaat ” e
rahvakeeli gaasitehas; matkakingad mille tootjaks
oli Võru Naha- ja Jalatsivabrik; kappsein Võru Mööblivabrikult ja vene juust Võru
Piimatoodete Kombinaadilt. Võru linna majanduslik panus oli 1,14% ENSV omast. R. Pullati
raamatust jääb mulje, nagu kõik liiguks ülesmäge.
Tegelikult oli majanduse taandareng tuntav; kohalikku majanduspoliitikat ei olnud olemas,
tööstus oli allutatud üleliidulistele ametkondadele. Tarbekaupade puudus süvenes, igal pool
luges tutvus, ilma selleta jäi lihtsalt kõigest ilma. Kuigi ,,Võru” sektsioonkappe toodeti Võrus,
ei olnud neid võimalik poest osta. Ka toiduainete kriis süvenes ja lopes sellega, et poes oli
võimalik saada soola, tikke, mõningaid kuivaineid ja konserve. Lihatooteid jagati kindlatel
kellaaegadel ja väikeste portsudena. Mõnikord pidi u 300g vorstijupikese pärast seisma
järjekorras terve tunni.
Tervishoid, hoolekanne. Võrus oli valmis saanud tohutu suur haigla Kubijal.
Kultuur, haridus Linna suurim kool oli Fr. R. Kreutzwaldi nimeline Võru I Keskkool, kus
õppis 1982/1983. õppeaastal 1174 õpilast 36 klassikomplektis. Võru Tööstustehnikum ja
ALMAVÜ73 Võru Tehnikakool hoolitsesid selle eest, et ettevõtetel tekiks oskustööjõudu.
Viimase puhul oli rõhutatud, et ta oli tulnud alates 1977. aastast viis korda järjest sotsialistliku
võistluse võitjaks. Lastemuusikakoolis on 80ndate algul olnud u 230 õpilast.
3.3. 200aastase juubeli tähistamine Võru linna 200. juubeliaasta puhul oli paralleelsündmusteks fašistliku okupatsioonist
vabanemise 40. aastapäeva tähistamine ja linna 200. sünnipäev. Mõlemal üritustesarjal ja
organiseerimise käekäigul hoidis silma peal ajaleht Töörahva Elu, mis lisas alates 1984. aasta
jaanuarist iga vastava artikli juurde logo, mis aitas lugejal eristada tähtsündmusi
muust informatsioonist.
Seega võib öelda, et juubelipidustuste tähistamine algas juba jaanuaris, mil toimus avaüritus -
ideoloogiakonverents teemal ,,Maailma
palge kujundab inimene”. Konverentsil püüdsid
tähelepanu ENSV Teaduste Akadeemia filosoofiakateedri juhataja Lembit
Valt , kes rääkis
73
Armee , Lennuväe ja Merelaevastiku Abistamise Vabatahtlik Ühing
25
tehnika ja teaduse tähtsusest lähitulevikus, ning ajakirja Noorus peatoimetaja
Vello Pilt, kes
rääkis kogemuste põhjal arenguriikide probleemidest.74
Järgnevate kuude jooksul korraldati linlastele ka teisi konverentse. Teiste seas olid enim
pilkupüüdvad nii
konverents ,,Looduskasutus ei talu hoolimatust”, milles pöörati tähelepanu
looduskasutusele Võru linnas ning arutati võimalikku maastikuhooldust ja inimestele
tervislikuma linnamiljöö loomise võimalustest75 kui ka konverents ,,Koolimõtetega”, kus
ENSV haridusministri asetäitja Kalju Luts ning akadeemik Heino Liimets pöörasid
tähelepanu haridusele Võru linnas.76
Ajaleht Töörahva Elu avaldas juubelipidustuste üritustesarjas mitmeid Võru linnaga seotud
ajalukku vaatavaid artikleid. Nii toodi artiklis ,,Tamula asula -
kauge eelkäija” välja
Roosisaare ümbruse arheoloogilise tähtsuse, kus on välja kaevatud üle 20 haua ning
kaevamised on toimunud seitsmel korral.77 Ka ilmus mitmeid artikleid Võruga seotud
tähtsatest inimestest:
doktor Fr. R. Kreutzwald78 ja
krahv George von Browne.79
Hoidmaks aga üleval võrukate patriootlikkust korraldati erinevadi üritusi ning konkursse,
millest võis osa võtta igaüks, kes tundis huvi. Nii oli võrukatele mõeldud kirjanduspäev
nimega ,,Võidu tee läbi raamatu ja inimeste”80 ning sellega seotud kirjanduslike portreede
konkurss, mille eesmärk oli koguda ilmekaid portreid Võru linna ja
rajooni inimestest.81
Lisaks kuulutati juubelipidustuste auks välja vabariiklik kunstnike-dekoraatorite konkurss
(Foto 7). Sellest võttis osa 20 kunstnikku-dekoraatorit mitmetest vabariigi tarbijate
korperatiividest ning igaüks kujundas poodide vaateakna kas fašistliku okupatsiooni
vabanemise või 200. juubeli teemal.82 Ka
sportlased ei jäänud tähelepanuta. Nende jaoks
toimus kultuurimajas Kannel pidulik aktiivipäev, mis oli pühendatud rajooni
spordiveteranidele, sportlastele ja spordiaktiividele. Mitmetele jagati Võru juubelimedaleid ja
vimpleid (Lisa 4).
74 Kursvee, H. (24. jaanuar 1984. a.). Osavõturohke konverents.
Töörahva Elu, lk 1.
75 Ots, V. (16. veebruar 1984. a.). Looduskasutus ei talu hoolimatust.
Töörahva Elu, lk 3.
76 Valper, L. (5. aprill 1984. a.). Koolimõtetega.
Töörahva Elu, lk 1.
77
Kupp , V. (6. märts 1984. a.). Tamula asula – kauge eelkäija.
Töörahva Elu, lk 3.
78
Laane , E. ja Suija, R. (19. juuli 1984. a.). Fr. R. Kreutzwald kui rahvaarst Võrus.
Töörahva Elu, lk 3
79 Kamberg, E. (7. aprill 1984. a.). Iirima mehest, kes leidis koha võru linnale.
Töörahva Elu, lk 2.
80 Valper, L. (9. mai 1984. a.). Üksainus sõna:
Triumf !.
Töörahva Elu, lk 2.
81 Kirjanduslike portreede võistluse tähtaeg on pikendatud. (17. mai 1984. a.).
Töörahva Elu, lk 4.
82 Helistvee, I. (3. juuli 1984. a.).
Töörahva Elu, lk 3.
26
Foto 7. Vabariiklike kunstnike-dekoraatorite konkurssi võitja vaateakna disain. Autor Kaido Jakob, 1984. Foto on skäneeritud ajalehest Töörahva Elu (3. juuli 1984. a.) Juubelipidustuste ettevalmistamisteks paluti ka linnakodanike abi. Alates maist korraldati
hoogtööpäevi, kus oodati kõiki võrulasi Rannatare esisele väljakule, et teha ümbruskond
korda.83 Ka kutsuti üles ametkondi, kruntide ning eramajade valdajaid ja kasutajaid
korrastama oma piirkond umbrohust, prügihunnikutest ning lükkama postid ja tarad tagasi
sirgeteks. Võru Linna RSN Täitevkomitee kontrollis antud nõude täitmist nädal pärast
üleskutset.84 Suur murekoorem oli ka Kubija lauluväljak, mis pidi juubelipidustusteks uue
välimuse saama. Kuna töömehi oli vähe ning suvisel ajal olid enamus puhkustel, siis paluti
appi kohalikud inimesed. Suurt eeskuju näitasid
meeskoor ja segakoor Tervis, kes
proovide asemel aitasid lauluväljakut ehitada. Seetõttu muutus juubeliaasta
motoks : “Oma kätetöö
uuel laululaval.”85
83 Juubelikomisjon. (15. mai 1984. a.). Kõik on oodatud.
Töörahva Elu, lk 1.
84 Võru linna RSN Täitevkomitee. (4. august 1984. a.). Kodulinn korda!.
Töörahva Elu, lk 1.
85 Annom, K. (10. juuli 1984. a.). Kubija lauluvälja uuestisünni eel.
Töörahva Elu, lk 3; Kudu, I. (26.
juuli 1984. a.). Pidustused on ukse ees.
Töörahva Elu, lk 3;
Varik , G. (7. august 1984. a.). Võru
pidustuste eel.
Töörahva Elu, lk 3.
27
Võru linna parema miljöö ning väljanägemise eesmärgil värviti 1. augustiks üle mitmed
elamud, lammutamisele määratud majad ja tarad. Enamjaolt värviti üle Tartu tänaval
asetsevad hooned (Foto 8). Kultuurimaja ,,Kannel” värviti üle86 ning Rannatare sai uue
interjööri ja puitvõred
akende ette, et takistada järjekordset vandaalitsemist.87 Linna ehitati
juurde uus taksopeatus, tehti korda pangamaja juures olev nurk ning linna territooriumile
püstitati sümboolsed
sildid (Foto 9).88 Samas aga mitmed kohad jäidki augustikuuks
tegemata: Fr. R. Kreutzwaldi Memoriaalmuuseumi restaureerimine algas aastaid tagasi, kuid
raskendatavate asjaolude tõttu see siiski nii pea valmis ei saanud.89 Ka planeeritud Kandle
suveaia valmimise tähtaeg lükati hilisemasse aega.90
Foto 8. Lenini ja Tartu tänava ristmik . Lenini tn maja otsaseinal on raamatut käes hoidev lauluisa Kreutzwald maalitud. Kõik Tartu poolt tulijad märkasid teda. Autor M. Pakler. Foto pärineb M. Pakleri erakogust. 86 Kriis, M. (14. juuli 1984. a.). ,,Kannel’’valmistub juubeleiks.
Töörahva Elu, lk 2.
87 Helistvee, I. (26. juuli 1984. a.). Enne palavaid päevi.
Töörahva Elu, lk 3.
88 Üritusi Võru linnas pidustuste ajal. (11. august 1984. a.).
Töörahva Elu, lk 4.
89 Kriis, M. (17. juuli 1984. a.). Mida muuseumis tehakse.
Töörahva Elu, lk 1.
90 Kriis, M. (14. juuli 1984. a.). ,,Kannel” valmistub juubeleiks.
Töörahva Elu, lk 2.
28
Foto 9. Vaade Pioneeride ja Lenini tänava ristmikult kesklinna väljaku suunas. Foto keskel on Võru vabastamise 40. aastapäeva linnakaunistus. Autor M. Pakler. Foto pärineb M. Pakleri erakogust. Juubelipidustuste üritustesarja kõrghetkele lõi avapaugu värvilise tiraažiga ajaleht Töörahva
Elu, mille avalehel oli
suurelt kirjas: ,,Tere tulemast Võru vabastamise 40. ja Võru linna
moodustamise 200. aastapäeva pidustustele! Tervitus vabastajatele!” Ajalehes oli kirjas kõik
suuremad sündmused, mis pidustuste ajal toimus.91
Pidustused algasid 10. augusti õhtul koduloomuuseumis, kus avati kaks näitust: ,,Võrumaaga
seotud kunstnike töid” ja ,,Võrumaaga seotud Eesti NSV
kultuurielus ja teaduses
silmapaistnud inimesi”. Fr. R. Kreutzwaldi Memoriaalmuuseumi
direktorile Aleksander
Krullile anti au öelda avasõnad. Järgnevalt olid juubelipidulised oodatud Kreutzwaldi parki,
kus esitas Tartu Riikliku Ülikooli
Akadeemiline Naiskoor
tuntuks saanud koorilaule, ning
hiljem ka Punaste Küttide väljakule, kus mängisid Vabariikliku Orkestrijuhtide
Puhkpilliorkester.
11. augusti hommikul toimus vastuvõtt partei rajoonikomitees ning koosolek Punaste Küttide
(linna peaväljak) väljakul, kus selgelt eristusid sõjaveteranid, töötajate
kolonnid ning linna ja
rajooni töökollektiivide esindajad. Sellele järgnes pidulik marss, mille saatel sõjaveteranid ja
91 Üritusi Võru linnas pidustuste ajal. (11. august 1984. a.).
Töörahva Elu, lk 1-4.
29
töökollektiivid demonstreerisid patriootlikkust. Edasi järgnesid sündmused Kubija
lauluväljakul, kus kell 17.30 kõlasid fanfaarihelinad. Peotule süütamine kuulutas nii
juubelipidustuse kui ka äsja valminud lauluväljaku avatuks. Ligi kolmetunnilisel kontserdil
esinesid laste-, nais-, mees- ja
segakoorid , tantsurühmad, puhkpilliorkestrid ja sõjaveteranide
ansamblid (Foto 10). Erilist tähelepanu tõmbasid ka laulu- ja tantsuansambel ,,Istra”
Moskva oblastist ning Aluksne rahvatantsijad. Sõna sai juubelipidustuste organiseerimiskomisjoni
esimees Elmar Tiit. Meeleolukal õhtul oli oodata veel ka ilutulestikku.
Foto 10. 11. augusti juubelipidu Kubija lauluväljakul. Laval esinevad tantsuhoos segarühmad. Autor Kalev Annom, 1984. Foto on skäneeritud ajalehest Töörahva Elu (14. august 1984. a.) 12. augustil jätkusid suured pidustused Kubija lauluväljakul. Esinesid segakoorid Arvo Sika
ja
Sale Vare juhatamisel. Erinevaid etteasteid sidusid aga sõnakunstnikud Kalju
Liiver ja
Ilmar Kudu, kellest viimane oli rahvakunstiõhtu stsenaariumi autor. Suurest vihmasajust
hoolimata tegid hulgaliselt kaasa ka kõik erinevad koorideliigid, segarahvatantsurühmad,
meestantsijad, rahvamuusika koondorkester ning Moskva oblastist kohale tulnud laulu- ja
tantsuansambel ,,Istra”. Peo lõpukõne pidas rajooni täitevkomitee esimees Eimar Tiit ning
30
seejärel kustutati peotuli. Kuigi ametlik osa oli lõppenud, jätkusid mitmed peod Tamula
restoranis , Võhandu trahteris,
baaris ning Rannatares.92
Linna õige sünnipäeva lähenedes aga jätkusid juubelipidustused. 25. augustil toimus
kultuurimajas ,,Kannel” Võru linna Rahvasaadikute Nõukogu pidulik istungijärk, kuhu olid
kogunenud linnanõukogu rahvasaadikud, külalised linnast ja rajoonist ning väljastpooltki.
Linna täitevkomitee esimees Aksel Asi pidas avakõne, mille järel kõlasid NSV Liidu ja Eesti
NSV hümn. Detailse ülevaate linna 200-aastasest arengust andis aga linna täitevkomitee
esimehe asetäitja Hans Roose. Teiste seas ta toonitas, et järgnevate aastate jooksul on oodata
tööstuspotentsiaali kasvu ning hakatakse ehitama uut kaubanduskeskust, sidemaja, pioneeride
maja ja uusi elamuid. Kõnelejate hulgas oli ka veel teisi tähtsaid isikuid, kes igaüks kingib
Võru linnale
meene . Istungijärgul toimus ka asutuste ja ettevõtete
autasustamine ning
esmakordselt Võru linna ajaloos kuulutatakse välja ka linna aukodanikud. Istungijärgule
järgnes lõbus kontsert, kus esinesid Võru juurtega tuntud muusikud.93
92 Kasesalu, H., Kriis, M. ja Raudvere, R. (14. august 1984. a.). Pidupäevad Võrus ja
rajoonis .
Töörahva Elu, lk 1-3.
93 Kasesalu, H. (28. august 1984. a.). Võru tähistas oma juubelit.
Töörahva Elu, lk 1.
31
4. JUUBELISÜNNIPÄEVADE VÕRDLUS Eesti on olnud nendel
aegadel väga
erinevas olukorras: 1884.aastal Vene keisririigi
koosseisus; 1934.aastal iseseisev Eesti Vabariik ja 1984.aastal Nõukogude Liidu koosseisus.
Kõik sünnipäevad on sattunud pingelistele perioodidele: tsaaririigi venestamisperioodile,
vaikivale ajastule ja järjekordsele venestamisele. Seega igal ajal on olnud omad probleemid.
Võru linn on kogu aeg olnud maakonnakeskuse rollis. Võru linna haldamine muutus aja
jooksul (Tabel 1). Võru elanike arv on 1884. aastal u 2700, 1934. aastal u 5330 ja 1984. a. u
17 900. Seega elanike arv on esimesel juhul kahekordistunud ja seejärel kolmekordistunud.
Oluline muutus on toimunud
linnaelanike rahvuslikus koosseisus: 1884. aastal oli eestlasi u
53%, kuid linna valitsemise juurde neil asja polnud, see
privileeg oli arvukuselt teisel kohal
olevatel sakslastel; 1934. aastal oli eestlasi u 91% ja nad olid ise oma elu
valitsejad ; venelased
olid teisel kohal; 1984. aastal oli eestlasi ligi 70% ja rahvuselt venelased olid teisel kohal.
Vene
kogukond on kasvanud; saksa ja juudi kogukond kahanenud.
Tabel 1. Võru linna haldamine juubeliaastatel. Juubeliaasta Seadusandlik organ Täidesaatev organ Linna juht (Foto 11) 1884
Linnavolikogu
Linnavalitsus
Linnapea
*30 liiget
*Volikogu
valis
4 D. Weyrich
aastaks
*Kodanikud valisid 5 aastaks
(1880-1891)
*sakslased
1934
Linnavolikogu
Linnavalitsus
Linnapea
*15-20 liiget
*Volikogu valis
Fr.Suit
*Elanikud/kodanikud valisid
(1919-1940)
4 aastaks
1984
Võru Linna RSN
Võru Linna RSN
EKP Võru Raj.komitee
*75 liiget
Täitevkomitee
I sekretär94
*kodanikud “valisid”
A.Männiste (1980-?)
94 Linnapea roll puudus, kuid kõige suurem mõjusfäär oli valitseva partei juhil.
32
Foto 11. Võru linna juhid kolme juubelipidustuste ajal. Vasakul D. Weyrich, keskel Fr. Suit ja paremal A. Männiste. Autor teadmata. Fotod pärinevad Võrumaa Muuseumist. Linna majandus on 100. aasta juubeli paiku hakanud madalseisust ülespoole liikuma, mõõna
põhjustest mainitakse koolide sulgemist ja alkoholilembust; 150.aasta juubeli paiku oli samuti
majanduslik
madalseis möödunud; 200. aasta sünnipäeva paiku oli majandus väga armetus
olukorras ja kokku kukkumas.
Kui Võru linn 100. ja 150. sünnipäeval pöörati tähelepanu ainult linna juubelile, siis 200.
sünnipäeva puhul oli lisaks juubelile ka paralleelselt oluline sündmus fašistliku okupatsioonist
vabanemise 40. aastapäeva tähistamine. Eestlastele tähendas viimane sündmus pigem ühe
võõra ülemvõimu (saksa) juurest teise võõra ülemvõimu (vene) alla liikumist. See-eest
Nõukogude Liit tähistas 40. aastapäeva suurelt ja seetõttu viibis kõikidest siin uurimistöös
käsitletutest juubelitest just 200. juubeli ajal kõige rohkem tähtsamaid
kodanikke . Eriti au sees
olid sõjaveteranid. Kohati võis isegi tunduda, et juubelipidustused jäid pigem sekundaarseks.
Kuigi kõik juubelid toimusid augustikuus, mil ka 1784. aastal Võru linna asutamine
dekreediga kinnitati, ja üritused toimusid nädalavahetuseti, siis nende kestuses on märgata
suuri erinevusi. Kui linna 100. sünnipäeva tähistati ainult augustis, 150. sünnipäeva aga suvel
juunis ja augustis, siis 200. sünnipäevale pühendatud üritused toimusid terve aasta vältel. 100.
juubeli auks toimusid erinevad üritused 19. ja 20. augustil. 19. augusti üritused olid
pühendatud pigem saksa rahvusest elanikele, kuid 20. augusti pidustused eestlastele. 150.
juubeli auks toimus kõige esimene juubelile pühendatud sündmus juba 1. juulil, mil kõik
huvilised said jälgida Võru, Valga ja Petserimaa laulupidu linna spordiväljakul. Ülejäänud
sündmused toimusid ikkagi augustis. Erinevalt eelmisest tähtsündmusest ei olnud 150. juubeli
33
puhul eraldi üritusi eelistatule rahvusele ega ringkondadele riigis. Ka linnapea Frits Suit ütles
kõnes, et linna juubel ei ole mitte mõeldud ainult linlastele vaid ka kogu maakonnale. Rõõmu
tuleks tunda iseseisvusest. 200. juubeli auks algasid sündmused juba jaanuaris, mil toimus
ideoloogiakonverents teemal ,,Maailma palge kujundab inimene”. Sarnased juubelile
pühendatud sündmused jätkusid kuni augustini välja.
Kui varasemate juubelite külastajateks oli 100. sünnipäeval põhiliselt oma linna rahvas, 150.
sünnipäeval oma linna ja maakonna rahvas ja külalisi kogu Eestimaalt, siis 200. juubeli
paralleelsündmuse tõttu oli Võrru kogunenud palju tähtsaid isikuid üle Nõukogude Liidu.
Sellegipoolest oli kõrgeid külalisi ka 100. ja 150. sünnipäeval: 1884. a. kuberner ja 1934. a.
Jaan Tõnisson, pidades laulupeol kõne.
Iga Võru linna juubeli läbivaks teemaks oli linnavapp – roheline kuusk. 100. sünnipäeval oli
linn dekoreeritud kuuskedega, mistõttu pastor Heinrich Struck võrdles linnatänavaid kui
kuuskede alleega. Nii majadel kui ka plankudel oli suuremaid ja väiksemaid linnavapi kuuski
kujundatud, mis olid kaunistatud mitmevärviliste lippudega. Linna peavärav oli samuti
roheliselt kaunistatud ja lilledest oli kujundatud arv 150. sünnipäeval kutsusid korraldajad
üles linnarahvast kaunistama maju ja äride tänavapoolseid vaateaknaid kuuskede, lillede või
muu looduslikuga. Lisaks ka heisata lipud ja jätta juubelipidustuste ajal õhtuks tuled põlema.
200. sünnipäeva puhul aga kasutati kuuske juubeli ja fašistliku okupatsioonist vabanemise
ühislogo disainis. Ajaleht Töörahva Elu lisas alates 1984. aasta jaanuarist iga vastava artikli
juurde selle logo, mis aitas lugejal eristada tähtsündmusi muust informatsioonist. (Lisa 1)
Juubelite kajastamisel ja meenete välja jagamisel on ka erinevus, kuid see tulenes
tehnoloogia arengust. 100. sünnipäeva puhul anti välja üks mälestusmärk. Heinrich Eduard Strucki
saksakeelsest raamatust ,,Feier des 100 Jährigen Bestehens Werro’s”,
same ettekujutuse
tolleaegsest juubelist. 150. sünnipäeva auks andis ajaleht Wõru Teataja välja kaks
eriväljaannet. Üks Võru, Valga ja Petserimaa laulupeo ajal, mis oli 10 lehekülge pikk. Teine
aga augustis juubelipidustuste ajal, mis oli 12-leheküljeline värviline trükis, mida eeldati, et
jääb perekondadesse aastateks. 200. sünnipäeva puhul aga anti välja hulgaliselt meeneid,
ajalehes Töörahva Elu oli eraldatud kohad kajastamaks juubelisündmusi ning ilmus ka Raimo
Pullati kirjutatud raamat ,,Võru linna ajalugu”. Seega juubelipidustuste auks oli igal juubelil
välja antud raamat, mis tuletas ikka ja jälle meelde linnarahvale nende kodukoha minevikku.
34
100. ja 150. sünnipäeval on peetud jumalateenistused mõlemas Võru kirikus, aga 1984. aastal
ei ole seda tehtud, sest nõukogude ideoloogia oli kiriku kõrvale tõuganud ja kiriklikud
sündmused olid keelatud.
Kõigi kolme juubeli ajal on rongkäik korraldatud. Kõigi kolme juubeli ajal on ka
linnaväljakul üritused toimunud: 1884. aastal oli selleks linna
turuplats (Katariina kiriku
kõrval); 1934.aastal oli linna tähtsaimaks väljakus ikka samas kohas olev turuplats ja 1984.
aastaks oli selle turuplatsi asemel lillepeenardega kaetud Komsomoli väljak ja linna
peamiseks väljakuks oli saanud Punaste Küttide väljak, kus oli ka tribüün kõnede pidamiseks.
Igal juubelil mängis
rahvamaja ,,Kannel” suurt rolli. 100. sünnipäeval toimus ,,Kandles” 20.
augustil eestlastele mõeldud suurejooneline pidu, mida külastasid ka tähtsamad isikud - nende
seas kuberner ja linnavalitsuse liikmed. Pidu kestis kella kaheni hommikul. 150. sünnipäeval
kujunes Võru Sümfoonia Muusika Selts orkestri kontsert juubeli üheks tipphetkedeks.
Kontsert algas kell 17 ning oli kõigile tasuta. Orkester esitas Eduard Tamme poolt loodud
juubelimarsi ,,Võru linna 150. aasta juubelimarss”, mille publik võttis vastu suure
ovatsiooniga. 200. sünnipäeva puhul toimus kultuurimajas ,,Kannel” aga Võru linna
Rahvasaadikute Nõukogu pidulik istungijärk, kuhu olid kogunenud linnanõukogu
rahvasaadikud, külalised linnast ja rajoonist ning väljastpooltki. Linna täitevkomitee esimees
Aksel Asi pidas avakõne, mille järel kinkisid mitmed tunnustatud isikud linnale meeneid,
toimus asutuste ja ettevõtete autasustamine ning esmakordselt Võru linna ajaloos kuulutatakse
välja ka linna aukodanikud. Istungijärgule järgnes lõbus kontsert, kus esinesid Võru juurtega
tuntud muusikud.
35
KOKKUVÕTE Uurimistöö ,,Võru linna juubelipidustused” eesmärk oli koguda informatsiooni Võru linna
kolme tähtsama juubelipidustuste (100., 150. ja 200. sünnipäevade) üritustest ja kõike seda
puudutavast ning võrrelda neid. Autori arvates osutus töö mahukamaks ning aega
nõudvamaks kui algselt arvas, kuid see-eest täitis töö püstitatud eesmärgi.
Võru 100. juubelipidustused toimusid 18.-20. augustil 1884. aastal. See oli aeg, mil Vene
keisririigi keskvõim tahtis ühtlustada impeeriumit ka äärealadel, baltisakslaste ja keskvõime
suhted teravnesid ning eestlaste osakaal sakslaste ees Võru linnas kasvas. Pastor H. Struck
pidas juubelipidustuste tähistamise vajalikkust kui austuseavaldust Jumalale, kes on linna
kaitsnud ja kui tänuavaldust oma vanaisadele ja isadele, kes raske tööga linna üles
ehitasid .
Juubelipidustuste avaürituseks oligi 18. augustil jumalateenistus kalmistul. 19. augusti
pärastlõunal toimus rongkäik, mille käigus ulatasid Võru daamide deputatsiooni esinajad
linnavalitsusele linnalipu. Õhtul aga toimus saksa päritoluga linnakodanikele pidusöök ning
enne päeva lõppu toimus kontsert linnapargis, kus iga uue ettekande algusest anti teada
suurtükipauguga. 20. augusti sündmused olid aga rohkemasti mõeldud eestlastele.
Turuplatsile seati üles õllevaadid, kust sai igaüks tasuta õlut pruulida. Mitmel pool toimusid
erinevad võistlused, millest enim pakkus huvi libeda posti otsa ronimine, mille tippu jõudes
võis võita auhinna. Õhtul toimus ka kultuurimajas ,,Kannel” suurejooneline pidu, mida
külastasid kõigile üllatuseks ka kõrgemad isikud.
Võru 150. juubelipidustused toimusid küll 1934. aasta suve vältel, kuid põhiliselt siiski
augustikuus. See oli aeg, mil eestlastel oli olemas küll oma riik, kuid
kriisid kasvasid üle pea.
Riiki tabas majanduskriis, rahva rahulolematus sisepoliitikaga ja põhiseaduse kriis, mil
täheldati, et riigikogul olevat liiga suur võim. Linnapea Frits Suit pidas sünnipäeva tähistamist
oluliseks, kuna kodukohaga on seotud kõiksugused mälestused ja seetõttu on oluline, et kõigil
oleks sel päeval tore olla. 1. juulil toimus Võru, Valga ja Petserimaa laulupidu, kus pidas
kõnet Jaan Tõnisson. 19. augusti hommikul toimus jumalateenistus, pärastlõunal rongkäik
ning õhtul tekitas publikus ovatsiooni kultuurimajas ,,Kannel”
esinenud Võru Sümfoonia
Muusika Seltsi orkestri esitatud Eduard Tamme poolt linnale pühendatud juubelimarss ,,Võru
linna 150. aasta juubelimarss”. Seda pala esitati ka linna 200. sünnipäeval.
Võru 200. juubelipidustused toimusid küll terve 1984. aasta vältel, kuid põhiliselt siiski
augustis. See oli aeg, mil Eesti kuulus
NSVL koosseisu, mis tähendas järjekordset
36
venestamispoliitikat. Lisaks linna 200. juubelile oli
fookuses ka Nõukogude Liidu jaoks
oluline sündmus – fašistliku okupatsiooni vabanemise 40. aastapäeva tähistamine. See oli nii
tähtis, et juubelipidustuste ajaks kutsuti Võrru palju kõrgeid külalisi ning mõningatel üritustel
võis sõjaveteranide osakaal linnarahva varju jätta. Terve aasta vältel toimusid mitmed
teaduskonverentsid, konkurssid ja mitmesugused üritused, kuid põhilise osa jäeti siiski
augustisse. Juubelipidustuste avapaugu lõi 10. augustil kahe näituse avamine, kus Fr. R.
Kreutzwaldi Memoriaalmuuseumi direktorile Aleksander Krullile anti au öelda avasõnad. 11.
augusti õhtul toimus aga suur kontsert äsja rekonstrueeritud Kubija lauluväljakul, kus esinesid
suur hulk arv laulu- ja tantsuansambleid nii siit kui ka piiri tagant. Ka 12. augustil jätkusid
pidustused Kubija lauluväljakul. 25. augustil aga toimus kultuurimajas ,,Kannel” RSN pidulik
istungijärk, kuhu olid kogunenud rahvasaadikud, külalised linnast ja rajoonist ning
väljastpooltki. Linna täitevkomitee esimees Aksel Asi pidas avakõne ning kuulutati välja
esmakordselt ka linna aukodanik. Istungijärgu puhul oli üritus seotud
seekord ainult
juubeliga.
Üldjoontes muutus linna juubeli tähistamine läbi aja üha suuremaks ning uhkemaks. Kui 100.
sünnipäeva puhul piirduti augustikuuga ning 150. sünnipäeva puhul suvega, siis 200. juubelil
oli linnarahva jaoks korraldatud terve rida üritusi alates 1984. aasta algusest. Sellegipoolest
jäid tippsündmused kõigil kolmel ikkagi augustisse, mil ka 1784. aastal Võru linna asutamine
dekreediga kinnitati. Suurimad sarnasused kolme juubeli puhul olid need, et iga sünnipäeva
läbivaks teemaks oli roheline kuusk (linnavapp), iga juubeli ajal on korraldatud rongkäik,
kultuurimaja ,,Kannel” mängis suurt rolli juubelipidustuste ajal ning igal korral anti välja
vähemalt üks teos, mis tuletas linnarahvale meelde nende kodukoha minevikku. Suurimad
erinevused aga kõigi kolme sünnipäeva puhul olid need, et iga kord oli tegemist uue
keskvõimuga: 1884. aastal Vene keisririigiga; 1934. aastal iseseisva Eesti Vabariigiga ja
1984. aastal NSV Liidu koosseisus oleva ENSV-ga. Iga kord oli rõhuasetus erineval sihtgrupil
– 1884 siinsetel sakslastel, 1934 vabadel eestllastel ja 1984 nõukogude sõjaveteranidel-
vabastajatel. Erinev oli ka ürituste kajastamise ulatus ajalehtedes ning väljajagatud meenete
hulk.
Kodukoht on igale inimesele oluline paik. Võru 150. juubeli ajal olnud linnapea Fr. Suit ütles
kõnes: ,,See on ka loomulik, sest kodukohas on tal kogunenud suurem hulk mälestusi oma nii
murelikkudelt kui ka õnnelikkudelt läbielamustelt; selle paigaga on tuhandete suuremate ja
37
miljonite wäiksemate niitidega seotud ta waimne elu.”95 Seetõttu on kodukoha juubel
auväärne sündmus, mida tuleks meeles pidada ning millest välja selgitatu oleks
killuke pärandusest, mida annaks kasutada tulevikus vanade kommete ning traditsioonide
taasloomiseks. Töö autor loodabki, et töö väärib maakondlikul uurimistööde konkursi
osavõtmist ning võibolla oleks ka see järgmiste linna juubelite korraldamise ideede kogumisel
abiks või ka linna lehes tutvustamist vääriv lugu. Linna sünnipäeva tähistamine on kindlasti
üks kohaliku identiteedi kujundamise võimalustest. Kuna töö autor on Fr. R. Kreutzwaldi
stipendiumi saaja, siis see töö on justkui tänu ning suur austus eesti kirjaniku ja Võru linna
doktori Fr. R. Kreutzwaldile, kes küll kahjuks ei näinud Võru linna 100. juubelit. Autori
austusavaldusest papa Kreutzwaldi vastu, jäävad lõppsõnad talle: ,,Võru linnake on otsekui
minu tarvis ehitatud, sest et siin vesi, puud ja puhas tuuleõhk iial ei puudu.”96
95 Suit, Fr. (18. august 1934. a.). Lootustega tulewikku.
Wõru Teataja, lk 1.
96
Kreutzwald ja Võru. (2002). (A. Hollo,
koostaja ). Võru Täht (väljaandes ei ole lehed nummerdatud).
38
KASUTATUD MATERJALID Arhiiviallikad: Eesti
Kirjandusmuuseumis :
Võrust. (15. august 1884. a.).
Eesti Postimees, Eesti
Kirjandusmuuseum , Digiteeritud Eesti
Ajalehed, kasutamise kuupäev: 12. detsember 2013. a., allikas:
http://dea.nlib.ee/fullview.php?frameset=3&showset=1&wholepage=suur&pid=s509267&nid =74017
Võrumaa Muuseumis:
Wõru Teataja 1933, asub Võrumaa Muuseumi fondis; 1934 VK Ta 503:14; Töörahva Elu VK
3572 Ar 1183:23
Filmimine jääb ära. (15. august 1934. a.)
Wõru Teataja, lk 1.
Huwirong tuleb, filmimisi ei tule. (15. august 1934. a.).
Wõru Teataja, lk 1.
Kirjanduslike portreede võistluse tähtaeg on pikendatud. (17. mai 1984. a.).
Töörahva Elu.
Kreutzwaldi tänava katmine. (4. juuli 1934. a.).
Wõru Teataja, lk 1.
Laulupidu 1. juulil. (9. november 1933. a.).
Wõru Teataja, lk 3.
Linna 150 a. juubelipidustused 19. aug. (7. juuni 1934. a.).
Wõru Teataja, lk 1.
Riigiwanem ei tule Wõrru juubelile. (13. august 1934. a.)
Wõru Teataja, lk 2.
Võru ajaloolise päeva eel. (10. august 1934. a.).
Wõru Teataja, lk 3.
Võru 150 a. juubelipidustuste kawa täna volikogus. (20. juuli, 1934. a.).
Wõru Teataja, lk 3.
Võrust. (15. august 1884. a.).
Eesti Postimees, Eesti Kirjandusmuuseum, Digiteeritud Eesti
Ajalehed, kasutamise kuupäev: 12. detsember 2013. a., allikas:
http://dea.nlib.ee/fullview.php?frameset=3&showset=1&wholepage=suur&pid=s509267&nid =74017
Wanad Wõrulased jutustawad. (18. august 1934. a.).
Wõru Teataja, lk 4-5,
VK Ta 503:14.
Wõru linn wõiks olla palju ilusam. (12. aprill 1934. a.).
Wõru Teataja, lk 3.
Wõru linna juubelipidustuste kawa. (16. juuni 1934. a.).
Wõru Teataja, lk 3
Wõru linna 150 a. (13. august 1934. a.).
Wõru Teataja, lk 1.
Wõru linna 150 a. (18. august 1934. a.)
Wõru Teataja, lk 4, 6-7, 10.
39
Üritusi Võru linnas pidustuste ajal. (11. august 1984. a.).
Töörahva Elu, lk 4.
Üritusi Võru linnas pidustuste ajal. (11. august 1984. a.).
Töörahva Elu, lk 1-4.
Annom, K. (10. juuli 1984. a.). Kubija lauluvälja uuestisünni eel.
Töörahva Elu, lk 3.
Helistvee, I. (3. juuli 1984. a.).
Töörahva Elu, lk 3.
Helistvee, I. (26. juuli 1984. a.). Enne palavaid päevi.
Töörahva Elu, lk 3.
Juubelikomisjon. (15. mai 1984. a.). Kõik on oodatud.
Töörahva Elu, lk 1.
Kamberg, E. (7. aprill 1984. a.). Iirima mehest, kes leidis koha võru linnale.
Töörahva Elu, lk
2.
Kamberg, E. (25. august 1984. a.). Võru juubelist sajand tagasi.
Töörahva Elu, lk 2,
VK 3572
Ar 1183:23.
Kasesalu, H., Kriis, M. ja Raudvere, R. (14. august 1984. a.). Pidupäevad Võrus ja rajoonis.
Töörahva Elu, lk 1-3.
Kasesalu, H. (28. august 1984. a.). Võru tähistas oma juubelit.
Töörahva Elu, lk 1.
Kriis, M. (14. juuli 1984. a.). ,,Kannel’’valmistub juubeleiks.
Töörahva Elu, lk 2.
Kriis, M. (17. juuli 1984. a.). Mida muuseumis tehakse.
Töörahva Elu, lk 1.
Kudu, I. (26. juuli 1984. a.). Pidustused on ukse ees.
Töörahva Elu, lk 3.
Kupp, V. (6. märts 1984. a.). Tamula asula – kauge eelkäija.
Töörahva Elu, lk 3.
Kursvee, H. (24. jaanuar 1984. a.). Osavõturohke konverents.
Töörahva Elu, lk 1.
Laane, E. ja Suija, R. (19. juuli 1984. a.). Fr. R. Kreutzwald kui rahvaarst Võrus.
Töörahva Elu, lk 3
Muuga, E. (30. juuni 1934. a.). Tulge meiega kaasa!.
Wõru Teataja, lk 1.
Ots, V. (16. veebruar 1984. a.). Looduskasutus ei talu hoolimatust.
Töörahva Elu, lk 3.
Sikk, H. (25. august, 1984. a.). Viiskümmend aastat hiljem.
Töörahva Elu, lk 2.
Suit, Fr. (18. august 1934. a.). Lootustega tulewikku.
Wõru Teataja, lk 1.
Valper, L. (5. aprill 1984. a.). Koolimõtetega.
Töörahva Elu, lk 1.
Valper, L. (9. mai 1984. a.). Üksainus sõna: Triumf!.
Töörahva Elu, lk 2.
Varik, G. (7. august 1984. a.). Võru pidustuste eel.
Töörahva Elu, lk 3.
40
Võru linna RSN Täitevkomitee. (4. august 1984. a.). Kodulinn korda!.
Töörahva Elu, lk 1.
Erakogus:
Struck, H. E. (saksakeelse koopia väljatrüki aasa teadmata).
Zum Gedächtnik der FEIER DES 100 JÄHRIGEN BESTEHENS WERRO’S. Vaino Kenki erakogu, S 333.
Struck, H. E. (eestikeelse tõlke väljatrüki aasta teadamta).
Võru linna ajaloost: 100. aastapäeva pidustuste kirjeldus. Vaino Kenki erakogu, S 216.
Raamatud: Eesti Entsüklopeedia (EE), 10. Köide (1998) Eesti Entsüklopeediakirjastus
,,Kannel” viiekümne aastane. (1931).
(K. Ehrmann, koostaja) ,,Kandle” kirjastus. Raamat
laenutatud V. Kenki erakogust.
Kreutzwald ja Võru. (2002). (A. Hollo, koostaja). Võru Täht (väljaandes ei ole lehed
nummerdatud).
Võru 150 aastat. (1934). (K. Ehrmann, toimetaja). V. Pohlaku trükikoda. Raamat laenutatud
V. Kenki erakogust.
Wõru linn 150-aastane. (1934). (F. Suit, H. Melesk, koostajad). V. Pohlaku trükikoda.
Raamat laenutatud V. Kenki erakogust.
Melesk, H. (1932).
Võru jõulualbum 1932. V. Pohlaku trükikoda. Raamat laenutatud V.
Kenki erakogust. VK 53 28:5 R 883:5
Pullat, R. (1984).
Võru linna ajalugu. Tallinn: Eesti Raamat.
Fotod: Jaan Grenbaumi fotokogu
. Kasutamise kuupäev: 4. märts 2014. a.,
http://es6jan.wifi.ee/mytown.php Mati Pakleri fotokogu.
Võrumaa Muuseumi ekspositsioonist ja fondis olevatest ajalehtedest.
Sander
Lebrehti erakogu. 2014.
Internet: Pärimus pärijaile. (2000). Kasutamise kuupäev: 21. jaanuar 2014. a., allikas:
http://www.folkloorinoukogu.ee/Parimus_parijaile_299.htm 41
LISAD Lisa 1. Võru linna vapp 150. ja 200. aastal Võru linna vapp 150. aastal. Foto autor Sander Lebreht, 2014, isiklik arhiiv.
Võru linna vapp 200. aastal. Seda kasutati ka ajalehes Töörahva Elu iga juubelipidustustega
seonduva artiklite juures. Foto autor Sander Lebreht, 2014, isiklik arhiiv.
42
Lisa 2. Võru linna 150. a. juubeli laululeht Dokumendi koopia. Võru linna 150. a. juubeli laululeht. Dokumendi koopia pärineb Võrumaa
Muuseumi fondist. Koopia autor Sander Lebreht, 2014, isiklik arhiiv.
43
Lisa 3. Sünnipäevaõnnitlused Võru linnale nii oma maakonna kui ka naabrite omavalitsustelt, seltsidelt, ühingutelt, ärimeestelt ja ametnikelt J. Randwere (Ap.-Õigeusu Wõrumaa praost),
Antsla Põllumeeste Selts, Räpina-Linte
Piimaühing, Räpina-Wõhandu Piimaühing, Kõlleste-Kioma Piimaühing, Kähri Piimaühing,
Wõrumaa Õpetajate Liit, Wõru Õpetajate Ühing, Wäimela Põllutöökool, Dr. Fr. Reinhold
Kreutzwaldi Mälestuse Jäädwustamise Selts, Wõru postkontori ülem ja teenijaskond, Antsla
malewkonna orkester ja orkestri päälik, Teater ,,Kannel”,
Naiskodukaitse Laitsna-Rogosi
jaoskond, Uue-Antsla Tuletõrje Ühing, Eesti
Pank Wõru
osakond , Ü.E.N.Ü. Kärgula
osakond, Tsooru Haridusselts, A.-S. ,,
Tekla ” Wõru osakond, Ü.E.N.Ü. Sadrametsa osakond,
Saaluse Wabatahtlik Tuletõrje Ühing, Kõrgepalu Rahwaraamatukogu Ühing, Wiitina
Maanaiste Selts, Antsa
metskond , Räpina Haridusselts, Ü.E.N.Ü. Karilatsi osakond, Dr. K.
Andrejew (
Roosa jaoskonna
loomaarst ), Kindlustusselts ,,EESTI” Petseri osakond, P.
Kostjugow (
kaupmees Mõnistes), Kõlleste Ühispank, Kõlleste Vastastikune Kindlustusselts,
Aug. Sikk (kaubamaja Wõrusool), Kääpa Perenaiste Selts, Uue-Antsla Haridusselts, Rõuge
Seltside Liit, F.
Siska (ajalehekiosk Wõrus), Linnamäe Tuletõrje Ühing, Lepassaare Laulu-
Mängu Selts, Kääpa
algkool , Räpina Õpetajate Ühing, Fr. Harju (Luutsniku algkooli
juhataja), H. Pallo (kaubamaja Luutsnikus), Ernst Kalkun (kauplus Wiitinas),
Haanja Seltside
Liit, Haanja Jaanumäe algkooli õpetajad, A. Normann (odawam ostukoht Rogosis), Ernst Käo
(liha- ja worstiäri Põlwas), linnaomavalitsused (
Tapa , Tartu, Rakvere, Haapsalu),
vallaomavalitsused (Saaluse,
Erastvere , Kärgula, Sõmerpalu, Vastseliina, Koiola, Meremäe,
Misso , Kulje, Valgjärve, Vaabina, Laura, Kahkva, Toolamaa, Petseri, Kioma, Viitina, Vana-
Roosa, Karilatsi, Aleksandri, Kõlleste, Võru), kõiki maaomavalitsusi (Pärnu, Petseri, Võru),
Vana-Antsla riigimõis, Wiitina Piimatalituse Ühisus, Wiitina Wabatahtlik Tuletõrje Ühing,
Wastseliina Piimaühing, Wastseliina Ühispank, Dr. A. Mühlberg (Osola jaoskonna arst),
Laitsna Wabatahtlik Tuletõrje Ühing, Põlwa Haridusselts, Aug. Unt (Osola jahuweski),
Kooraste Kindlustusselts,
Samuel Põwwat (
ristide ja hauasammaste töösts Põlwas), Karl
Niitow, J. Muru ja J. Steinberg (Sulbi weski ja willatööstus), Sänna algkool, Tsolgo-Tilsi
Perenaiste Selts, Wastse-Nursi algkool, Sänna Rahwaraamatukogu Selts, Rõuge apteek, J.
Kaska (Sänna weski), Wastseliina Õpetajate Ühing, Rõuge algkooli õppenõukogu ja
hoolekogu, Põlwa Ühispank, Luhamaa Haridusselts, Kaitseliidu Wõrumaa Malewa,
Sõmerpalu puhkpillide orkester, Sõmerpalu riigimõis, Kärgula algkool, Kärgula
Kindlustusselts, Kooraste Wabatahtlik Tuletõrje Ühing, Meemaste Noorte Maatulundusklubi,
44
Weriora Naiskodukaitse, Laswa-Pindi eskadron, Kaitseliidu Põlwa Malewkond, Põlwa
Maanaiste Selts, Koiola Piimaühisus, Naiskodukaitse
Peri jaoskond, Dr. J.
Rosenberg (Põlva
jaoskonna arst), M.
Kompus (Kanepi jaoskonna ämmaemand), Dr. D. Dubkowsky (Põlwa
jaoskonna loomaarst),
Oswald Samoson (Jahuweski Põlwa-Rosmal), Joh. Järwpõld (Tilsi), J.
Simmul (Rõuge), Lepassaare Piimaühing, Põlwa Tuletõrje Ühing, Joosep Plado (koloniaal- ja
segakauplus Põlwas), Tsolgo Käsitöö Ring, Kärgula Wabatahtlik Tuletõrje Ühing, Peri
Wastastikune Kindlstusselts,
Timo -Tsolgo Karskustoimkond, Prow. Hugo Peterson (Leewi),
Ü.E.N.Ü. Lepassaare osakond, Weriora Rahwahariduse Selts ja O.
Pihu (Kaku weski).
45
Lisa 4. 200. juubeli puhul välja antud märgid Juubelimärk I. Eksemplar on Võrumaa Muuseumi fondis VK 3363:1 Aj 1178:1. Foto autor
Sander Lebreht, 2014, isiklik arhiiv.
Juubelimärk II. Eksemplar on Võrumaa Muuseumi fondis VK 3127:3 Aj 1103:3. Foto autor
Sander Lebreht, 2014, isiklik arhiiv.
Juubelimärk III. Vasakul esikülg, paremal tagakülg. Eksemplar on Võrumaa Muuseumi
fondis VK 3142 N. Foto autor Sander Lebreht, 2014, isiklik arhiiv.
46
Juubelimärk IV. Eksemplar on Võrumaa Muuseumi fondis VK 3363:2 Aj 1178:2. Foto autor
Sander Lebreht, 2014, isiklik arhiiv.
Juubelimärk V. Eksemplar on Võrumaa Muuseumi fondis VK 3127:2 Aj 1103:2. Foto autor
Sander Lebreht, 2014, isiklik arhiiv.
47
Kõik kommentaarid