Kuidas
ajalugu sõltub sellest, kuidas me sellest räägime? Väga sõltub.
2
paralleelset ajalugu – tormilised muutused ja sündmused vs see mis
on püsiv/järjepidev lugu. “meeste” ja “naiste” ajalugu, aga
tegelikkuses 1 ei saa olla teiseta, seega ei ole 2 ajalugu.
Mis
on sündmus?
Tähtsamad
on need sündmused, millel on otsene tagajärg.
Esmalt tuleb tuvastada märke, mille abil sündmuseid kirjeldatakse, mitte
sündmuseid ennast.
Carlo
Ginzburg - “Clues,
Myths and the
Historical
Method ” 1989
“Juust
ja
vaglad ” – otsis tõendeid oma teooriatele, leidis. “
Universum on nagu juust”
“Ajaloo
ööpoolel”
Semiootika 3 eelajaloolist allikat:
- Jahindus – jahimees interpreteerib kogu aeg ilma märke, looma jälgi jne
- meditsiin – mis on haigus? Seda me ei näe, see on kuskil sees, aga me näeme selle erinevaid märke (sümptomid). Ravimine algab samuti märkide interpreteerimisega.
- kriminalistika – uusim nendest terminitest. Aga olukord phm sama, kurjategijaid algselt ei näe, peab interpreteerima märke, lahendama mõistatuse
Miski
pole juhuslik, nt see et
Coca cola reklaamis 3 purki – tahavad
midagi öelda siiski
Semiootika
– prognoos (etteteadmine),
ennustamine ja seejärel
diagnoos Teadmised
minevikust on väga olulised, kuid veelgi olulisemad on teadmised
tulevikust .
Märkide
tüübid: (saab jaotada 2ks ka selles osas: mis tekivad ise ja mis
mitte nt liiklusmärgid) - Asjad ja jäljed (jäljed on kõige primitiivsemad märgid)
- Asjad ja märgid
- Jälg, vari ja peegeldus (peegeldus on sama vana kui jäljed, mõlemat tunnevad kõik kultuurid. Erinevus see, et peegeldus näitab pilti – peegelpilti, asja palju täpsemalt kui jälg)
- Vari (Varjude teater – lapsed näevad varje, mis näevad välja nagu loomad. Saavad aru, mis looma tähistab mingi vari)
Metafoor – tähendus tekib läbi kirjelduse. “Peeter on vapper nagu lõvi
“
Metonüümia
– “jalajälg kui inimene” – jalajälg on metonüüm. So kui
kirjeldatakse midagi millegi muu kaudu. Nt raamatule viidatakse
autori nime kaudu. Nt tootja toote asemel (pampersid as in “mähkmed”
)
Peegel
on alati olnud midagi müstilist, kasutati alati maagilistel
eesmärkidel. Alles antiigiaja lõpus muutus see paremaks, enne oli
vaskplaat ja daamid ei saanud seal soengut sättida.
Silm
ja nägemine – silm on keeruline
semiootiline protsess, mis interpeteerib väliseid märke.
John
Deely “Semiootika alused” 2005 (2009)
Winfried
Nöth “Handbook of semiotics” 1990 – pigem teatmik, mitte õpik
Umberto Eco “A theory of semiotics” 1990 – ei soovita õpikuna, väike
puudus, kuna õppejõud ei nõustu selle teooriaga
Mihhail
Lotman “Struktuur ja vabadus I. Semiootika vaatevinklist” 2012
Ch.
Morris “Foundations of the Theory of Signs” 1938
Paul
Cobley, Litza Jansz “Juhatus semiootikasse” 2002
Kohustuslik
kirjandusJohn
Deely. Basics of Semiotics. Semiootika alused. Tartu: Tartu Ülikool,
2005
Thomas A. Sebeok, Signs: An Introduction to Semiotics
AsenduskirjandusDaniel Chandler. Semiotics the Basics. London, 2002
Mihhail Lotman.
Struktuur ja vabadus I. Semiootika vaatevinklist. Tallinn: TLÜ
kirjastus, 2012
Umberto
Eco. A Theory of Semiotics. Bloomington, 1976
Floyd Merrell. This is Semiotics. 2000
Loeng
2Märgid
2. “mingi rõvedus”
Svastika
ehk
haakrist , semiootiline
fantaasia hakkab mängima, kui haakrist on
keelatud, siis teevad mingisuguse sarnase kujutise (vene kolovrat)
Salamärgid50-kroonine
rahatäht – pilt käina kiriku orelist, kus on vabamüürlaste
märki
meenutav silm. Kohe küsimus, et kas rahatähel olev isik on
vabamüürlane?.. Paljud märgid vabamüürlastel kasutuses, mis
mujal ei pruugi seda tähendada iseenesest.. vm
“Märgid
ahju” – tekitavad poleemikat, märkidest tuleb lahti saada
..”hävitame kõik sümbolid” - paraku kõik võitlused märkide
vastu, on võimalik vaid märkide abil
Varasem
projekt, kuidas märkidest
vabaneda : “Lagado
akadeemik laputast “
– saarel oli akadeemik, kes oli kogu elu
tegelenud projektiga
“kuidas saada lahti sõnadest”, sõnade asemel olid asjad. Kui
soovid midagi öelda, tuleb teha komplekt asjadest.
Tahad öelda
“teekann” siis näitad seda .. Projekt tööle ei jäänud, kuid
semiootilisest
aspektist – mis juhtub kui sõna “leib” asemel
võtta leib? See leib siis ei tähenda enam leiba, vaid sõna
“leib”.. see ei
lihtsusta , vaid muudab semiootilist protsessi
keerulisemaks.
25.
kaader – klassikaliselt 24 kaadrit, aga 1957. Aastal tegi
psühholoog James Vicary eksperimendi – kobarkinos lasti 2 saalis
sama filmi, 1 saalis lasi panna 25nda kaadriga mingi popcorni vm- see
mõjutas inimeste alateadvust, käitumist, kohe osteti rohkem.
Mis
on MÄRK ?a
= a
Iga
asi on identne tema endaga.
Maailm
on rajatud sellele, et asjad on
iseendaga identsed (aristoteles). See
on ka
loogika põhiseadus (a=a)
Tänu
sellele võime me uurida maailma ning aru saada, mis maailmas toimub.
Kui maailm ja loogika oleks rajatud eri
alustele oleks tuksis.
Aga
me ei tea, kas see on nii, sest järgmisel hetkel ei pruugi kõik
identne olla.
Nt
astud 2 korda
samasse jõkke, siis järgm korral see jõgi ei ole
enam identne.
Aga
astuja on, mäletab
iseennast .
A=b
Süllogism
– aristotelese põhiline arutlusviis.
Loogika
on vahendite kogum, mida kasutades me ei kaota tõde, lihtsaimad
skeemid on süllogismid – 2 omavahel seotud ütlust, siis võime
moodustada järeldust ja juhul kui esimesed ütlused on õiged, siis
järeldus on garanteeritult õige.
Aristotelese
järgi üldine (lihtsaim) süllogism – Inimesed on
surelikud . Kai
on inimene. – siit saame järeldada, et Kai on surelik.
Selle
vastand on osaline süllogism – Sokrates on inimene. Sokrates on
kiilaspea –
Sokrates
on 3-silbiline – sok-ra-tes – järeldada ei saa midagi, sest
kiilas on sokrates, aga kolmesilbiline on sõna sokrates. Need on eri
asjad. Kuna need
laused pole omavahel seotud, siis me ei saa midagi
järeldada, kuigi mõlemad laused vastavad tõele.
Kui
näed põllul kivi, siis see ei ole märk, see on kivi. Kui paned
muuseumisse ja kirjutad peale “kivi” siis on
taie , kivi tähendab
iseennast –
autonüümne märk
(iseennast nimetav)
Märki
ei saa defineerida nii nagu nt lauda. Märgi
identiteet ei ole märgi
sees, vaid on mujal.
Seetõttu
pakkus Morris sellise semioosi (olukord, millal
miski
muutub
märgiks)
Märk
ise peab olema objekt, mida me
tunneme /näeme kombates, aistingutega,
peab eristuma
taustast , olema
meeltega tajutav.
Tähendus
– see objekt, milleni viib
Ch.
W. Morris.
Semioos (semioosis) :
M-D-I-T-K
M
(märk), D (tähendus), I (interpretaator), T (tõlgendus), K
(kontekst)
Semioos
– märgi saamise protsess
Semiootika
lätted: - Diagnoos
- Prognoos
- Ennustamine
Meil
on märgid, tuvastame haigust.
1
esimesi, kes kasutas sõna “semootika” oli antiigiajal
Galen Claudius Galenus, oli 5 keisri ihuarst
Eelmine kord: kuidas semiootilised ideed hakkasid kasvama
loogikasse/matemaatikasse
Strukturalism
Suuna
rajajaks peetakse
Ferdinard de
Saussuret, kuigi sarnaseid ideid olid
väljendanud mitmed keeleteadlased.
Franz Bopp
“Tõde
ei ole ilus” – mudel resoneerib hästi meie intonatsiooniga.
Ainult julged inimesed nagu
romantilised kunstnikud julgevad seda
väljendada. Tõde ei ole üleüldine, vaid see on selle ajastu oma.
William
Jones1776
The Sanscrit language – vana india keel, vanimad tekstid maailmas
reeglina sanskritis kirjutatud
Säilinud,
eesti keeles tõlgitud “Rigveda” (Rgveda)
18.
saj uuriti etnoloogiliselt keelt- mida erinevates keeltes sõna
tähendab, vastandati ning otsiti
sarnasusi – võisid olla
juhuslikud, kuna inimhäälikute arv on fikseeritud ning nende
kombinatsioonid võivad olla sarnased, ilma et neil oleks mingi ühine
päritolu või tähendus
nt
Indoneesia saar
Sulawesi ei pruugi tähendada eesti k sulavett
sireenide
kooskõla Jakob Ludwig Cal Grimm “
Deutsche Grammatik”-
indoeuroopa keelte tegelikult
1854
“Deutsches Wörterbuch” - Saksa sõnaraamat – andis uue
sõnaraamatu standardi, saksa sõnad indoeuroopa ja germaani
paralleelidega
Grimmi eeskuju hakkasid järgima teised
institutsioonid , nt rootsi akadeemia
Grimmi
seadus (1822)
Muutused
keeles ja keelevahelised vastavused
alluvad kindlatele reeglitele.
Olid nii tähtsad, et nimetati seadusteks.
“
Keeleteadus on
loodusteadus . “
P
-> F
Lääne-indoeuroopa
keeltes (inglise, hollandi, saksa,
gooti , islandi, fääri, taani,
rootsi, norra) on alati F kui teistes (kreeka, ladina, sanskrit,
leedu jne) on P.
Ja
need pole erandid
Soomeugri keelkond Need
eelnevad ideed ei olnud vaid sakslaste ja indoeurooplaste valdkonnas
Samuel Gyarmathi – kuulus ungari
keeleteadlane , kes 16 aastat enne kui Bopp püüdis tõestada, et
soome ja ungari keel on omavahel sugulased
Johannes Schmidt laineteooria – saksa
keeleteadlase teooria, et kivi vette visates tekivad
lainetused ning
nede vahel kokkupuuted,
Noorgrammatikud
(Junggrammatiker)Lähtuti
klassikast, tegid seda rangemaks, ütlesid et loodusteadus,
erandeid ei tohi olla, olid vastu Schmidtile, algul see nimi oli sõimusõna,
aga nad tegid oma nime maailmakuulsaks, hiljem oli juhtiv
paradigma Karl
Brugmann,
Berthold Delbrück,
Hermann Paul,
Eduard Sievers
De
Saussure Märgukiri
algsest vokaalisüsteemist indoeuroopa keeltes
Larüngaalne
teooria
Kui
on mingid ühisomadused, siis nad tulenevad järelikult juurtest
Kui
on erinevusi, siis on 2
varianti : kas eri juurtest või kasvasid
lahku
Neid
seaduseid kirjeldatakse nagu loodusseadusi, kui ei õnnestu, siis
erinevused
Nii
tekkis germaani keeltes hulk häälikuid, mis peavad seletama keelte
suurt variatiivsust
Indogermaani
keeles oli nii mitu a-d, o-d jne – Saussure ütleb, et sellist
keelt ei saa olla
Tekkis
probl. Kas indoeuroopa keelt oli kunagi olemas v see keeleteadlaste
rekonstruktsioon, et seletada praeguseid erinevusi
Boppi
ja Grimmi ajastul oli see iseenesestmõistetav, et selline keel
olemas
Uusgrammatikud
arvasid, et pigem
konstruktsioon , et keelt polnud olemas
A.Kuhn
avastas, et eri keeltes sarnaseid fraseologisme (vm), nt “kustumatu
tuli” – mitmetes keeltes sarnane, järelikult on olnud inimesi,
kes seda rääkisid
Keel
on puhas suhete süsteem
Keel
kui märgisüsteem
Märk
koosneb kahest
komponendist :
Tähistaja
&
tähistatu,
need ei tähenda sisu ja vormi
Kumbki
ei saa olla teiseta
Saussure’i
metafoori järgi need on nagu paberilehe 2 poolt, pooled eraldatud,
kuid on lahutamatud – see metafoor töötab enamasti, mitte alati
(õppejõud keeras lehe kokku, nii et sel on vaid 1 pool)
Märgi
arbitraarsus (suvalisus)
Tähistaja
lineaarsus ..
Keeles
on tähistaja ja tähistatu suhe
suvaline (arbitraarne)
Tähistaja
ei ole heli, vaid
abstraktne “akustiline kujund”
Tähistatu
ei ole asi, ega mõte, vaid abstraktne “mõiste”
Heli
ja mõtte vahel pole otsest seost, seotud ainult läbi keele
Keele
tähistaja realiseerub mingis helis, tähistatu realiseerub mingis
mõttes
Onomatopoees
– loomade, lindude hääled, helid nt “pauh”, “aih” jne
Tähenduse
ja väärtuse eristamine Saussure’i jaoks väga oluline:
Tähendus
(signification,
sens ) on märgi seos keelevälise reaalsusega
Väärtus
(valeur) on elemendi keelesiseste suhete süsteem
(Pole
oluline mis materjalist on tehtud malenupp , kuidas neid nimetame ,
oluline milliseid käike saab teha, millises positsioonis malelaual
on, elementide väärtus oleneb olukorrast, elementide väärtus võib
partii käigus olla erinev sellest, mis see on enne mängu algust)Saussure’i
raamatust arenes välja
strukturalism,
ütles, et
keel on puhas struktuurStrukturalism
ei olnud 1 koolkond, tekkis palju erinevaid. Tähtsamad olid:
(
Genfi koolkond)
Praha lingvistiline ring – tähtsaim koolkond
Glossemaatika
Ameerika
strukturalism
Genfi:
Charles
Bally,
Albert Sechehaye, Robert Godel jne
Praha
lingvistiline ring – nimi veidi
eksitav, ei olnud ainult Praha, sinna kuulus ka keeleteadlasti mujalt
(nt poolast, saskamaalt, viinist)
Vilém
Mathesius – avaldati enne kui
Saussure’i keeleteaduse
kursus , kuid mõned sarnased ideed
Saussure
põhimudeliks
matemaatika , Mathesiusel füüsika
Keelenähtuse
potentsiaalsusest (1911)
Aktuaalne süntaks
Vladimir
Skalička (1909-1991)
Tšehhi
keeleteadlane
Ungari
grammatika 1935
Keeleelementide
asümmeetrilisest dualismist
Nikolai
Troubetzkoy (1890-1938)
Grundzüge
der Phonologie (1939)
Fonoloogia – keel
Foneetika – kõne
20.saj
algul foneetikas oluline läbimurre –
leiutati fonograaf – suur
šokk ja ka x-kiired (röntgen)
Leonard Bloomfield (1887-1949)Põhiliselt
tegeles kanadalastega (1st
nation ), neil oli ka silbiline kiri, kuigi
teise päritoluga, toodud 19.saj keskel misjonäride poolt
Tema
meelest polnud teooriat, kuidas teadus peab keelt kirjeldama, vaid on
mingid seisukohad
Tema
põhiline raamat “Language” (1933) – 2. Variant tema tööst,
mida avaldas 1914.aastal
Tema
jaoks on keel puhas kood, ilma igasuguse semantikata. Keeleteaduses
tuleb tähendus välja mõtelda.
Tema
seisukohad:
Keel
– mitte häälikud ja mitte tähendused, vaid nendevahelised
seosed, vormid
Seotud
ja vabad vormid, konstituendid.
Vormide
klassid , substituudid (elemendid, mis võivad lause sees esineda
erinevalt.. nt
kass jooksis kooli, poiss
jooksis kooli jne..
kass
ja
poiss
kuuluvad ühte klassi, sest võivad üksteist
lauses asendada ).
Morfoloogia (seotud vormid) ja süntaks (vabad vormid)
- Etics vs emiks (fonetics vs fonemics) (sõnal etics pole seost eetikaga, tulnud sõnast fonetics, foneetika on see mida uurime, heli ja artikulatsioon, keele materjaalne külg, foneemika tegeleb keele abstraktse küljega)
- Segmentatsioon
- distributsioon
Zelig Harris (1909-1992)Tähtsaim
ameerika strukturalist, viis Bloomfieldi idee täiuslikkuseni
Tahtis
keeleteadusest teha samasugust täppisteadust nagu on
matemaatika “Mathematical
Structures of Language” (1968)
“A
Grammar of
English on Mathematical Principles” (1982)
Nagu
Bloomfield, täiesti välistas tähendust keeles, “keel on
formaalsed
struktuurid ”.
Lõi
transformatsioonilise grammatika. Ühed
elemendid võivad olla moodustunud teistest transformatsioonide abil.
IC-grammatika,
vahetud konstituendid (need, mille sees on tugevamad seosed kui neil
eraldi)
L
(
lexicon ) koosneb = (S, NP, VP, ADV, A, N, V)
Lause
(G, grammar) koosneb erinevatest fraasidest
Harris
tõestas, et lause ei ole suurim grammatiline ühend
Noam Chomsky (1928)Tuntuim
ameerika keeleteadlane, väljapaistvaim. Oli Harrise õpilane, ütles
et õpetaja mõjutas ka tema poliitilisi vaateid.
Chomsky
oli kommunistlik anarhist. Vihkasid riiki, riik on koletis, kes
surub inimestele peale ebavajalikke asju.
Oli
äge lääne-, euroopa ja usa ühiskonna kriitik.
Mandariinid
– hiina ametnikud
Skandaalne,
sest toetab terroriste ja kritiseerib võitlust terrorismiga. Tema
meelest
terroristid on võitlus imperialismile. Ütleb, et vägivald
on rahva õigus, eelkõige töölisklassi.
“Keel
on kõikide lausungite kogum, mis on öeldud ja mida saab öelda
tulevikus”
Tema
läbimurre
raamatuga “Syntactic Structures” (1957), tõi talle
kuulsuse. Oli lühem variant tema doktoritööst “Logical Structure
of Linguistic Theory” (1955)
Keel
koosneb kahest komponendist, transformatsioonireeglid aitavad
moodustada lõpmatu arvu
lauseid TL
(tuumlause) – tr.reeglid moodustavad lause - > ..
Ka
tema meelest ei ole tähendus keele osa
Tema
lause:
Colorless
green ideas sleep furiously
Rohelised
värvitud ideed
magavad raevukalt...
korrektne lause, aga see kas ka
tähendab midagi pole oluline
Ka
Chomsky oli nii keeleteadlane kui
matemaatik , paljud tema ideed
siiani matemaatikas olulised
Kuulsamad
raamatud:
“Aspects
of the Theory of Syntax” (1965)
“Language
and Mind” (1968)
- nendes raamatutes loobub olulistest piirangutest, saab aru, et tähendus on keele osa
Glossemaatika
Viimane
strukturalismi koolkond. Kopenhaageni koolkond.
Ei
saa võrrelda ei Praha ega Ameerika koolkonnaga. Praha oma oli
juhtiv, kuni 50-60ndateni nii euroopas kui ka mujal. Ameerika oma oli
juhtiv ameerikas. Mõlema puhul
sajad olulised autorid.
Glossemaatika
oli aga seotud ennekõike ühe inimesega
Louis
Hjelmslev (1899-1965)Ta
oli ekstreemseim strukturalist.
Glossemaatika
on kreeka sõnast glossa (keel) –
haruldane sõna
Hjelmslev
andis Kopenhaagenis sarnaseid ajakirju välja nagu anti Prahas.
Viggo
Brondal, Otto Jespersen – keel otsib võimalust mõtet väljendada,
seda parem keel mida paremini saab mõtet väljendada
Kommutatsioon
– Hjelmslevi tähtsaim mõiste. See on situatsioon, kus
analoogiline muutus ühes plaanis toob endaga kaasa analoogilise
muutuse teises plaanis. See on 1 tähtsaim lingvistiline.. mingisõna
(seisukoht?).
Empirism
– kompleksne mõte, koosneb 3 alampõhimõttest: täielikkus (mingi
teooria peab kirjeldama kõiki vastava ala nähtuseid, ei tohi olla
erandeid), teooria peab olema loogiliselt konsistentne (ei tohi olla
vasturääkivusi), lihtsuse põhimõte (kui on 2 teooriat, mis on
sama adekvaatsed, siis tuleb kasutada lihtsamat)
Keele
funktsioonid - vastastikune sõltuvus ehk interdependents (elementide vahel on kommunikatiivne seos, nt lauses alus ja öeldis. Poiss läheb. Mõlemad on ainsuses, muudame ühe mitmuseks, peame muutma ka teise.)
- ühepoolne sõltuvus ehk determinatsioon (nt seos mis seob nimisõna omadussõnaga. Väike poiss. Siin sõna väike ainsus on põhjustatud nimisõna ainsusest. Mitte vastupidi.)
- sõltumatus ehk konstellatsioon
Kõige
laiem on “keel” matemaatilises tähenduses- 2. Arusaama –
kitsam (chomsky)- “keel koosneb ahelatest, mis on moodustatud
kindlate reeglite järgi- puhas süntaktika” ja laiemas mõttes on
see reeglitevaba, ainuke reegel on, et elementidest moodustame
jadasid, kõikvõimalikud jadad moodustavad keele
Naturaalarvud vs täisarvud –
kumba rohkem? Need hulgad on sama võimsad
Turingi masing – ütluste pikkus pole limiteeritud, mälu on lõpmatu.
Turingi sõnul võime selle abil
fikseerida kõiki ütlusi,
kadreerida igasugust informatsiooni (visuaalset, akustilist jne)
Digitaalne salvestamine palju täpsem kui analoogiline
Maagiline ruut (sator
square ) – asutasid eesti nõiad nõidumiseks. Ükskõik
kuidas loeme, alt üles, ülevalt alla, vertikaalselt,
horisontaalselt siis loeme samu sõnu (satan,
opera , arepo, rotas).
Selle abil saab nõiduda, neid on palju, ka numbritega nt
Boustrophedon
– kirjasüsteem, kus ei ole vaja kirjutada vasakult paremale (
vist midagi sellist phm?)
Palindroom – võib lugeda paremalt vasakule või vasakult paremale, tulemus
sama
Tulnud
kreeka k sõnast palindromos
Nt
no lemon , no melonSum
summus musSator
arepo tenet opera rotasAble
was i ere i saw elba Stressed
or desserts
Saippuakivikauppias
– sümmeetriline
Aias
sadas saiaIsa
asiSilbi
mudel kirikuslaavi keeles (
Roman Jakobson )
(e)(f)(s)(v)
(tglt kandilistes sulgudes)
e
– sulghäälik (e
klusiil : k, p, t, g, b, d)
f
– frikatiiv (s, z, f, v..)
s
– sonant (l, r)
v
– vokaal (a, o, e..)
- muuta ei saa nende järjekorda kunagi
Roman
Jakobson, Gunnar M. Fant, Morris
Halle lõid fundamentaalse süsteemi,
millega võib kirjeldada kõiki maailma häälikuid
Preliminaries
to Speech Analysis : The Distinctive Features and Their CorrelatesÜtlevad
et vokaalid ja
konsonandid pole häälikute klassid, vaid on tunnused
Loomulik
keel (LK)
Võib
käsitleda masina/algoritmina, mis tekstivälise reaalsuse paneb
vastavusse mingile
tekstile selles keeles
Nt
eesti k võime väljendada 1kõik mida, va asjad mida me ei oska –
neid asju mida me ei oska väljendada, ei ole olemas
Malelaud-
saab mängida erinevaid mänge:
male , vene
kabe , inglise kabe,
tšapajev jne
Semantika Tähenduse
probleem
Filosoofias,
loogikas, keeleteaduses, kunstis
Semantika
loogikas ja filosoofias:
Gotlob
Frege (1848-1925)
Rudolf Carnap (
1891 -1970)
Willard Van
Orman Quine (1908-2000)
Kaarlo
Jaakko
Juhani Hintikka (1929-2015)
C.K.Ogden,
I.A Richards “The
meaning of meaning : a
study of the
influence of
language
upon thought and of the
science of symbolism” – raamat
keskpärane, kuid sellest saanud
hitt , trükitakse siiamaani
Rudolf
Carnap – väljapaistev
filosoof , loogik, tegeles teadusfilosoofiaga
ennekõike
Oli
üsna tuntud Austrias, kuulus Viini loogilisse ringi (oli seal 1
tähtsamaid)
Occam
– keskaja 1 olulisimaid filosoofe, Thomase opponent (universaalne
teooria)
Carnapi olulisim raamat meie jaoks “Meaning and nesseserity” 1947
Alfred Tarski (1901-1983)
Rääkida
tõtt tähendab rääkida asjadest nii nagu nad on, mitte nii nagu
nad pole
The
concept of truth in formalized languages (1933)
Semantiline
tõekontseptsioon ja semantika alused
“Snow
is white” is true if and only if snow is white
Tähendus
ja tõde tõlkes
“Snow
is white”
“lumi
on valge”
mõnes
keeles lume kohta 1 sõna, mõnes teises keeles täiesti erinevad
(lumi, lörts,
rahe , kruubid” jne, kõik tähendavad täiesti
erinevat asja
Tähendus
loogikas ja filosoofias, 2
“Tõde
erineb valest selle poolest, et tõde ei
satu iseendaga vastuollu”
Kui
mingis süsteemis vastuolu, siis järelikult see süsteem on
vigane 1
põhiline (aperatsioon?wat?) igas süsteemis on = (võrdusmärk) –
millal me ütleme, et kaks sama märki tähendavad ühte ja sama?
Keeleteaduses
– sünonüümia
Gottfried Wilhelm Leibniz (1646-1716)
Väljakutse
luua selline keel, milles ei saa valetada
Nii,
et iga
grammatiliselt korrektne ütlus oleks kohe tõene. Kui keegi
valetab saaks kohe aru, sest see on grammatiliselt ebakorrektne
Leibniz
jõudis sellega kõige kaugemale, nimetas sellist keelt
universaalseks karakteristikaks
Saame
väljendada kõiki teadmisi selles süsteemis ja nad on selles tõesed
Tänu
temale lõpetati nõiaprotsesse protentsantslikus (?) saksamaal
Tõestas
n-ö, et jumal on hea, pani uskuma seda, sest sel ajal oli arusaam,
et saatan on võimsam kui jumal
Tema
teine sama oluline projekt/teooria: jumala olemasolu tõestamine
Enda
meelest saavutas selle, hijem selgus, et see vigane
Selle
käigus lõi võimalikud
maailmad ja modaalse loogika (erineva
võimalikkuse loogika)
Võimalikud
maailmad olid vajalikud jumala olemasolu tõestamiseks
“jumal
on täiuslik, kõik mis ta tegi on täiuslik” aga kust teame? Peame
võrdlema seda teiste maailmatega
kalkuleeris
kõik võimalikud maailmad läbi, realiseeris
parima – see on meie
maailm – kõikidest võimalikkudest maailmatest parim
võimalik
maailm on nt
eilne maailm (see maailm, mis oli eile)
Kurt
Gödel (1906-1978)Mittetäielikkuse
teoreem (1931)
Kui
väiteid saab tõestada süsteemi vahenditega, siis paratamatult
tekivad vastuolud
Kui
süsteem/keel on konsistentne (mittevastuoluline), siis ei saa ta
olla täielik (st sisaldab väiteid, mis võivad olla tõesed, kuid
selles süsteemis mitte tõestatavad)
Aksioomide
konsistentsust ei ole võimalik tõestada vastava süsteemi
vahenditega
MetakeelKeel,
mis kirjeldab seda teist keelt
Metakeele
tähendused on keeles
Metakeele
konsistentsust me ei saa tõestada metakeelega, siis loeme
metametakeelt, mis tõestab metakeele konsistentsust, kuid mitte enda
konsistentsust
Keelesemantika
Noam
Chomsky. Aspects of the theory of syntax (1965) – jätkas ameerika
strukturalismi joont, et tähendus ei kuulu keele valdkonda
Keel
on lihtsalt 1 formaalne süsteem, keele puhul oluline, et räägiksime
grammatiliselt korrektselt
Chomsky
lõi ideaalselt absurdse lause, kus iga järgmine sõna on
vastuolus eelmisega (Colorless
green ideas sleep furiously) – et kui pole elus, ei saa
magada , kui
pole värvi ei saa olla roheline jne
Chomsky
püüdis näidata, et semantika pole oluline, kuid seda
luues lähtus
semantikast (tähenduse elementidest)
Märgiväline
reaalsus , märkide reaalsus ja reaalsus märkides
- eksistents
- pre-eksistents
- supereksistents (Umberto Eco: supereksistents)
Verona
rõdu. Rõdu “supereksistents”. Väljast näeb
Julia rõdu, mida
näeb väljast.. mis sellega, ei saand aru. Aa see, et see pole päris
rõdu?? Prolly
Rõdu
tekkis
shakespeare ’il
kogemata , eelmisest etendusest jäi
rõdudekoratsioon. Sama maja 20. Saj algul, rõdu polnud. Kuna saadi
aru, et hea turismiatraktsioon, siis pandi see rõdu sinna ka. Rõdu
on tegelikult 1 ülealune sarkofaag.
Romeo ja juliaga seoses see väga
hea, vihje justkui tulevasele saatusele.
Kunst vahel mängib eluga
huvitavaid vingerpusse, elu vastab kunstile samumoodi.
Kuulsaim
supereksistents – 221b
Baker Street. Ruum, kus
sherlok holmes ja
watson istusid , seal ruumis paljud filmid filmitud, seega
autentne ruum. Aadress ja ruum tekkis tänu sherlok
holmesi teemale. Inimesed
saadavad sinna päris kirju jne.
Kuidas
tuleb visualiseerida seda, mis on põhimõtteliselt mittevisuaalne:
hästi uhkelt. Näitas mälestussammast püha
vaimule , väga uhke
jne. Püha vaim on riskantne märk, tegelikult ju olematu nähtus
justkui. Tavaliselt visualiseeritakse tuviga. Mälestusmärk mida
näitas – peame teadma, et see on püha vaimule, muidu me ei saa
sellest aru
Lubomir
Doležel. Heterocosmica: Fiction and Possible
Words , 1997
Kunst
loob mudeleid, mida elus veel ei ole ning mida võib hiljem elus
kasutada
Kunst
võib luua seda, mida nimetatakse mõtteliseks eksperimendiks –
võimalikke maailmu
Võib
valmistada selliseid
olukordi , mida elus pole kunagi olnud
Aktiivsem
praegu visuaalne kunst, mitte kirjandus
(siiani
rääkisime signifatiivsest+? Vm semantikast, mis väljendab mingit
tähendust)
Referentsiaalne
(osutav) semantika2
võimalust seletada asju: kirjeldamine
osutus
on lihtsam võimalus.
Osutus
kui index (väliste parameetritega seotud)
(see,
too, mina, sina, meie teie, siin, seal, nüüd, siis)
Kõneakti
aktualiseerimine
Tekstuaalsus
– tekst kui
signaal Osutus:
märk -> signaal > referent
Struktuuri
aktualiseerimine
Vilem
Mathesius
Transpositsioon
Valgusfoor -
miks tänaval ja raamatus erinev? Kui
raamatul valgusfoori pilt, siis
see ei tähenda et me edasi ei loe ega
puutu . Kui aga tänaval, siis
peatume
Märgil
on tähendus, vastavalt see kuidas reageerime, on osutus
Erinevatel
märkidel võib olla sama tähendus. Nt valgusfoor ja ka
stopp -märk
mõlemad tähendavad “stopp edasi ei sõida”. Aga osutus on
teine. Ühel muutub punane värv roheliseks, läheb üle st. Sellel
märgil ei lähe üle, oodata ei ole kõige praktilisem, hakatakse
otsima teisi märke
1
on ajas, teine ruumis
absoluutne
aktualisatsioon – asjad, mis toimuvad siin ja praegu
Juhtiv
tõeteooria (mida
võime tuvastada) Aristotelese tõeteooria, et kui midagi saab viia
vastavusse tõega, siis see on tõene
Paneme ütluse talle vastavusse
Me
ei tea, mis on tõde, aga me teame, millal 1 või teine ütlus vastab
tõele
Sellel
kindlad reeglid
Võimsam
kui siduvuse teooria
Tõde
kui reegel
Tõde
kui vastavus (tõe korrespondentsiteooria)
Tõde
kui sidusus (tõe konsistentsteooria)
Tõde,
mis ei vaja tõestamist-
vahetu tõde
(eesti k. Kõhutunne) Pmst see, mida keegi usub ise (tõde), see et
kõik on vastu, on vaid tõestus
Doxa
– arvamus, arvamus peab olema
veenev , see on seotud autoriteediga
Episteme – peab olema tõestatav
Hiljem
analüütilises filosoofias on oluline seisukoht, et me ei saa
uskuda ja teada sama asja korraga
Seda
mida me usume, me ei tea, seda mida teame me ei usu
Paradoksid
Berry:
“The smallest positive
integer not definable in fewer
than twelve
words”
Paradoks selles, et see üheselt defineerib seda numbrit, mis on 11-sõnaline
Vastuolu
on selles, et mida me nimetame
See
on kirjeldus, aga nt 734 on nimetus
Curry
paradoks: jõuluvana on olemas
Kui
see lause vastab tõele, siis jõuluvana on olemas
Kui
see lause on tõene, siis X
(tähistame
lauset: ) S
Millal
S vastab tõele
See
on implikatsioon
Vt:
implikatsioon, curry paradoks3
ust: A B C
1
ukse taga on sportauto, 2 ukse taga on kitsed
Kui
arvate ära, millise auto taga on sportauto, saate selle endale
Inimene
nt arvab A
Pärast
seda
Monty Hall avab
nt C ukse, näitab, et seal on
kits Nüüd
küsib, kas inimene tahab muuta oma valikut
Inimene
mõtleb, enne olid šansid 1/3, nüüd on šansid ½, inimene mõtleb,
et miks ta peaks nüüd vahetama.
Sai
justkui tõestuse, et pole päris vale
Kui
valib uuesti A, siis tema šansid on 2/3
Aga
vahe sel, kui ta valib uuesti A või jätab A
Monty
Hall paradoxOsutuse
läbipaistvusGiorgione
(
Giorgio Barbarelli da Castelfranco) – hakati hüüdma teda nii,
sest ta oli väga suur (algne nimi sulgudes)
augmentatiiveesti
k “-
kene ” lõpp
kõik
õige, aga osutus ei ole läbipaistev,
giorgione
on nimi, suur inimene ja kui ka
grammatiline vorm
Mina,
siin ja praeguEi
ole paremaid, halvemaid aegu.On
ainult hetk, milles viibime praegu...Kes
on need “me” (“milles viibime praegu”) ?
Nüüd-
praegu- kohe
“siinsust”
polnud enne kui ma ütlesin ? wat
Martin Buber Dialoog ja Tõde
Ich
und Du, 1923
I
and Thou vs I and You (Me and You)
Probleem
on see, kus tekib tõde
Mitu
arusaama:
kõhutunne ütleb, tõde on alati olemas, see ei sõltu meist. Võime rääkida tõtt, kui see mis me räägime vastab sellele. Kui ei vasta, siis me valetame. (preeksisteeriv tõde, ei sõltu olemisest, meist) – sellele vastandub kõhutunne, ütleb, et igaühel oma tõde, sinu tõde pole minu tõde. Samas need ikkagi arvavad , et minu tõde on ka päris tõde.
Teine arusaam tekkis juba Antiik-Kreekas: Tõde tuleb välja vaikusest. Midagi sellist kusagil maailmas enne polnud. Sel ajal suurimad tsivilisatsioonid Kreeka ja Hiina. Hiinas igasugune vaidlus iseenesest vale. Maailmakord: harmoonia , rahu jne. Igasugused lahkarvamused lõhuvad seda korda, sest paratamatult 1 eksib või valetab.
Madis
kõiv
“küüni
täitmine”
Kõige
parem samurai on see, kes võidab ilma lahinguta
Dialoogiline
filosoofia
Martin
Buber
Mihhail Bahtin
Tõde
ei ole väljendatav lihtsate lausetega
Kommunikatsioon
Claude Shannon, 1948
Kooperatiivsuse
põhimõte
Maksiimid :
Ütle nii palju, kui on vaja
Ära ütle rohkem, kui on vaja
Ära ütle seda, mis on sinu meelest vale
Ära ütle seda, mida sa ei tea
Räägi selget juttu
Väldi mitmemõttelisust
Ole lakooniline
Räägi õiges järjekorras
Koostöö
ja viisakus
Geoffrey Leech . Principles of Pragmatics
(1983)
The
Tact Maxim
- Viisakus
- Suuremeelsus
- Tunnustamine
- Tagasihoidlikkus
Mis
on viisakas ühes kultuuris, on teises naljakas
J.L
Austin
Kõneaktid
- Lokutiivne kõneakt – sõnumi loomine
- õige (adekvaatne) mõte
- korrektne sõnastus
- Illokutiivne kõneakt – sõnumi väljaütlemine
- Perlokutiivne kõneakt – ütluse tagajärjed
Illokutiivsed
kõneaktid
Koostatud erinevast jõust
- Illokutiivne jõud: F (p)
- Illokutiivsed eesmärgid
- Illokutiivsed suunad: ( nool üles, alla, mõlemale poole)
“ma
anun sind “ –tugev illokutiivne jõud. Jõud see, kui jõuliselt
tähtsaim
osa on eesmärk
Illokutiivsed
eesmärgid:
- Assertiivne ja assertiivid (teatan, ütlen)
- Komissiivne ja komissiivid ( luban , tõotan)
- Direktiivne
- Deklaratiivne (performatiivid: verdiktiivid, behabitiivid) – seotud kindlate olukordade, kindlate kõnevormide (kindlate verbidega)
- Ekspressiivne
Kõikide
nende eesmärkidega on tavaliselt seotud mingisugune sotsiaalne asi
(roll?), ei ole enam puhas keeleteadus, filosoofia
Performatiivid:
Behabitiivid
– soovin õnne...
Eksersiivid
– määran...
Verdiktiivid
– kuulutan...
Ekspositiivid
– postuleerin, et...
Ekspressiivid
(tundeväljendused)
Kõneaktid
Otsesed
Kaudsed
Iroonia
Metafoor
Delfi
Hermeneutika -
filosoofiaharu, tõlgendamise kunst.
Hermes ei toonid mitte ainult jumalate sõnumit, vaid ka seletas
Hermeetiline
(kunst, tekst, teadmine)
Eksegeetika
(välja juhatama )
Nõelasilm
– kaamel saab läbi ainult kükitades, see oli jeruusalemmas, nüüd
säilinud ainult 1 kohas (mingi lazareth vm?)
Wilhelm
Dilthey (1833-1911)
Tema
lõi suurel määral hermeneutika mingiasja.. metoloogika? Mdea
Jagas:
loodusteadused ja vaimuteadused
Nendel
on erinevad meetodid
Vaimuteaduste
meetod on arusaamine, mõistmine
Hans-
Georg Gadamer
Tõe
uurimiseks vaja leida adekvaatseid meetodeid
Püüab
leida tõde, mis ei sõltu meetoditest
Teaduse
ideaal on see
Paul
Ricoeur (1913-2005)
Tema
sai aru, et hermeneutika tuleb ühendada ühelt poolt semiootikaga ja teiselt poolt psühhoanalüüsiga
Kõik,
mis kuulub arusaamisele on märgid
Tema
2 põhilist valdkonda: ajaloo hermeneutika ja .. mingi teine ..
metafoori võim siis vb?
Ajalugu
on filosoofiline protsess, 1 poolt on see see millest tuleb aru
saada, 2selt poolt see ise seletab asju
Kõik
protsessid, kus elame on seotuf metafooriga
Metafoor
on kaudne tõde
See
ütleb ühte, aga peab silmas teist
Metafoorid on mudelid, mis aitavad aru saada asjadest, mis muidu oleks väga
keeruline öelda
“Pane
tuli põlema” .. kõik saavad aru
“Pane
ennast põlema” – see on metafoor.. kuigi samas see on palju
vähem metafoor kui pane tuli põlema .. seal tegemist panemise ja
põlemisega
Metafoorid
aitavad meil elada
Kõik kommentaarid