Folkloristika 04.10.11
Värsisüsteem joonestub
põhja-eesti lauludes paremini välja. Põhja-eestis
regilaulud kontavineerivad( loomisvõte, kus tervikteema liidedakse. Nt
Kuusalulaulikud- loomislugu ei lõppe tavalise kohapealt vaid jätkab
kolme venna lauluga, mis läheb edasi viru
sepa lauluga ->
kuldnaiselauluga.)
Lääne-Eesti
laulikud liidavad püsivad lauluteemad. Lauliku võimekust näitab teemade
liitmise osavus
Lõuna-Eesti lauludes
domineerib imrovisatsioon. Laulikul on sõnum. Nt kuldnaiselaul (
hakkab ründama kõiki neid poisse, kes võtavad naise kaugelt) Tal
on väiksed motiivid, mida ta liidab, kuid sõnum on see, mis püsib.
Kihnu laulud on sarnased
Põhja-Eesti regilauludega. Seal kus improviseeritakse on tähendatud
regilaulu taandumist.
Teisalt käsitletakse seda kui ühte kahest
võttest.
Redaktsioon -Teemade
arengud on erinevates piirkondades erinevad.
Loomislaulu versioonid
Loomisalulu puhul on
võimalik järgida seda, kuidas ta liigub tavaliselt regilalulult
lõppriimilisele.
Vana
versioon on pulma või
kiigelaul,
uuem on mängulaul.
Versioonid- teemad on samad
aga stiil muutub.
Lõppriimilised laulud
tulevad seoses kirjakultuuri tulekuga, koolide mõju, pigem
sotsiaalsed kui regionaalsed.
Nii kuidas kultuuripind
rikastub ja muutub muutub ka
regilaul .
*Puuduvad kangelaslaulud:
sõjateemalised laulud on siiski eelkõige naise
vaatepunkt kodust.
(Lõppriimilistes lauludes ongi sõjad ja need on edasi antud
sõdurivaatepunktist)
*Peamiselt naistelaulud- see
mis kodus toimub.
'- kodusfäär
Suuline Kultuur/paikne
kultuuriata
Regilaul, olgugi, et nad
võivad tunduda kui luule, siis tegelikult ei ole regilaul
esteetiline kui pigem usundiline.
Regilaul ei ole loodud kui
poeesia .
Eesti rahvalaulu kujundRegilaul kui suulise
kultuuri nähe, algtekstist mentaalse teksini.
Kõiki rahvalaule
liigitatakse vormitunnuste järgi
- algriim - tähendab samas värsis oleva kahe või enama sõna algushäälikute kordus ( oleks minu olemine/ teiseks minu te gemine ) Selline täisalgriim on iseloomulik eesti ja soome keelele.
- Parallelistm- mõtteriim, üks võte millega seotakse värsid tervikuks. Laul võib koosneda üksivärssidest ja rühast. Parallelism ei ole lihtsaslt sõnade sünonüümilisus. Regilaulus viiakse paralleel värsside kaudu mõte terviklikuks/ lõpuni. Ei ole abstraktseid mõisteid. Neid on võimalik kirjeldada kindlate
- kindel värsimõõt- on keskmes positsioonis ja selle uurimine on kõige keerulisem. Tagurpidi rütmid on murtud värssideks. Praegu rõhutatakse hoopis silpide arvu. Laulikut ei sega silpide arv, tema saab nad kokku laulda. Silpide rõhuline suhe, peamine silpide kestvus, silpide arv.
- vormellikku keelt iseloomustavad väljakujunenud sõnaseosed värsis või värsirühmas
- valge – vaher
- sinine- punane
Suulisus
Suulisus kui tehnika,
rääkimis tekst on erinev kirjatekstist. Siin on tehniline eripära
ka vastuvõtus.
Suuline kultuuriata
Suulisuse
paradigma -
kirjutamata kirjandus
Rahvaluule kui iseseisev
looming
Suulisele kultuurile on
omane:
Kordamine
Mälu
abivahendid - inimeste
tegevused, looduses ja keskkonnas
Regilaulu
poeetika Korduslaulud
Häälikutasandi kordus
Sõnatasandi kordus(
anafoor , epifoor,)
Mõttekordus- parallelism
Vormelid
*Algriimi vormelid
*Parallelismi vormelid (
sinine/ punane/ valge) nimetatakse paralleelsõnadeks.
Peetiline sünonüümika
-leksikaalse ühtsuse seadus
-pisendusesteetika
Suulist kultuuri
iseloomustab
- Keskendumine korduvatele nähtustele mitte sündmusele
- vajadus korduvaks taasesituseks. Episoodiline mälu.
- Mälu abivahendud nii kooduslikud kui ka inimese loodud sümbolid
- toimingutes osalemise kaudu talletatakse mällu toiming ja selle kaudu ka see, mida tometatakse
- iseloomulik on kaemuslikkus.
Kirjalikku kultuuri
iseloomustab:
- keskendumine
ainulaaadsetele sündmustele, mis on
erandlik , toimub esimest korda
- huvi põhjus- tagajärg seosete vastu, tulemuste vastu.
- Teravama tähelepanu alla AEG kui sündmuste järgnevus.
Algtekstist mentaalse
tekstini
Tekstiliik kui analüütiline kategooria
Saab uurida suhteliselt muutumatut teksti- kirja pandud teksti ( Kuigi teadvustatakse teksti suulist olemust)
Liik kui
diskursuse kategooria
- Rahvaluuleteksti ja esitusega seotud (
kogemuslikud ) teadmised
- Lähtutakse esitusest, millega kaasneb teksti välispinna, muutumine
Algtekst; arhetüüp
hoolimata teksti suulisuse arvestamisest, lähtutakse ettekujutusest, mis on omane muutumatule tekstile.
Mentaalne tekst:
Esituseelselt lauliku peas olemasolev ja teatud viisil organiseeritud lähtematerjal.
- tekstuaalsed elemendid
- esituse üldreeglid
Folkloristika
10. oktoober 2011Rahvaluule
kultuuritüpoloogia vaatevinklistArhailine,
klassikaline ja tänapäeva pärimus.
Liigikeskne
lähenemine- kultuuritüpoloogia.
Liigikeskne
lähenemine sobib Kultuuritüpoloogiline lähenemine sobib
Pärimuskeskkonna sünkroonseks uurimiseks
Rahvaluuleprotsessi järgimiseks pikema perioodi vältel
Tekstihulkade süstematiseerimiseks
Rahvaluule muutumise ja järjepidevuse järgimiseks ühiskonna muutumise kontekstis
Teksti uurimiseks teksti tunnusest lähtudes
Rahvaluule suulise ja kirjaliku olemasolu võrdlevaks vaatluseks
Tööpraktikas
ei ole kõige parem uurimisviis
eriti
kui on eesmärgiks uurida rahvaluule muutu-
mist
Arhailine ühiskond
Maaaharijate-karjakasvatajate ühiskond
Modernne / postmodernne ühiskond
Suuline kultuur
Suuline kultuur, olemas ka kirjakultuur
Kirjakultuur, suuline
Arhailine pärimus
Klassikaline pärimus (aktiivse kasutamise faas)
Mida teha materjaliga, mis rahvaluule hulka ei kuulu, samas on
koguaeg Tänapäeva pärimus
Kultuurivormid
Suundumus kultuurivormide eraldumisele
Kultuurivormid on taas põimunud
Elulugude valik(kellest tehakse) toimub elu sisukuse( sündmusterohkuse)
põhjal.
Suuline
ja kirjalik
Kuni
198o. Aastateni
- rahvaluule on traditsiooniline, kollektiivne ja anonüümne suuline vaimne looming
- V.a legend, mis on kirjalik algupära. Legendi mõiste eristub muistendist. Legend võeti rahvaluule valdkonda, kuna levis suuliselt.
- rahvaluule kirjalikud vormid
- ahelkirjad , õnneketid jms (1930. aastail)
- salmialbumid
1990.
aastatel
- Teemakirjutamine, elulood ( kirjalikvorm), rahvaluule internetis.
Muutused
suulises ja tehnikas nii, et teatud informatsioon on olemas, aga juba
on kadunud sellised, masinad, millega saaks informatsiooni kätte.
Suuline
kultuur ja kirjakultuur
Mälu
toetavad sümbolid
Kiri on mälu vorm
Aeg-ruum nähtavaks kaemuslikult- sümbol meenutab mõtet
Sümborlid lihtsustavad ja nad tähistavad mõtet
Orienteeritud tulevikku (
ennustused ja
ended )
Orienteeruvad
minevikku ( ajalugu)
Inimene suhtleb endast väljaspool olevate jõududega
Inimene otsustab ise, arvestades põhjus-tagajärg
seoseid Hinnatud on ettekuulutuste tõlgendaja (
preester nõid)
Inimese
suhe ühiskonnaga- seineb tugev vastasseis
Suulise
kultuuri väljalöömist saab
seostada ühiskonnas toimuvate suurte
muutustega nt. Sõjad, haigusepideemiad, kriisid jne. Meditsiinis->
nt antibiotikumide kõrvalnähtude avastamisel pöörduti
rahvameditsiini juurde.
Huvitav
artikkel:
Vepsa rahvausu põhjal. "
Rahvausund tänapäeval"
1995 . Mees suhtleb metsaga
Kirjandust
Juri lotman (1922-1993) rmt. Semiosfäärist , 1992 lk 77 jj
Ernst
Cassirer (1874-1945) rmt uurimus inimesest 1999
Jack
Goody (1919) rmt
Metsiku mõtlemise
kodustamine 2000 [1977]
Jaan
Sootak " Möögaga
leegi vastu" Akadeemia nr 4, 1990
Arhailine
arusaam
karistusest
Keskaja
arusaam karistusest
- Karistaja ja kahjukannataja lahusus
- Psühkoloogiline alus: kättemaks
- Ajalooline põhjendus – tavaõigus
- Õiguslik-eetiline alus – ristiusk
Tänapäevane
arusaam karistustest
- suund karistuselt kasvatusele
Karistus
kokkuleppitud reeglite üleastumine, mis on seotud ohverdamise ja
karistusega. Ohverdamine on seotud lepingute mitte inimese- looduse
vahel aga karistus on konkreetselt inimese-inimese vahel.
Ühiskonnast
väljaheitmine oli arhailises ühiskonnas see, et kui keegi muutus
ohtlikuks, siis ühiskond ei tulnud toime ja nad ei saanud ju
andestada.
Lindprii oli
heidik ja teda võis tappa.
Veretasu
taust on juba religioosne. Kui ühe hõimu liige on
tapnud hõimu
teisi liikme, siis hing ei saa rahu enne, kui on
tapetud ka see, kes
tappis. Kahjutekitaja karistus peab olema sama suur, kui kahju, mis
tema tekitas
Keskajal
oli surm pattude
lunastus . Kui õigusmõistmise
loogika muutub, aga
hoitakse alal arhailisestest karistusest, siis üldiselt ei muutu
midagi.
Teadud nüansid muutuvad kuid tervik säilib enamvähem samana
Näide: Jürgen Beyer,
Ilmutusjuttude teisenemisest saksamaal ja skandinaavia maades
aastatel 1350-1700Folkloristika
ja folkloori uurimine viib tagasi grimmideni
18.saj
– jutuvestmise konteksti muutumine raamatute
levikuga seoses
- 19. sajandi rahvaluule üleskirjutused Kesk-Euroopas seotud kirjakultuuri vaheastmega
- Folkloristlik jutu-uurimine tugines pigem sellele kirjakultuuri vaheastmele kui suulise pärimusele enne 18. saj toimunud muutusi.
Ilmujutud-
"üleloomuliku olendi
ootamatu ilmumine isikule, kes
tajub ümbrust tavapärasel viisil"
Ilmutusjuttude
muutumine vahemikus 1350-1700
1381 . a
surnud Püha
Brigitta tütrest Katerinas
- imetegu: vette kukkunud lapse päästmine (laps klammerdub puu külge, valgesse riietatud emand Vadstena Katerinaks, palub uppujal minna Katerina kalmule)
- Lood on kirja pandud tunnistusena 1470. a-tel
- Jutustajad dateerisid need 1388. a
- Muutused 16 saj pühak> ingel >näkk; Ilmutuselt paluti märki ( et kogeja juttu ustuakse); Püsis meeleparanduslik sõnum.
Kokkuvõte:
Püsis
motiivid ja teemad end mitte tervikteksid
reformatsioon >
ilmutusjuttude traditsiooni muutumine
- ilmutusi kogenud kasutasin varasemast traditsioonist vaid fragmente.
- uued kogemusjutud kohandati luterliku maailmavaatega (eeldused keskaegsete pühakute ilmumiseks kadusid )
- Keskaegsed ilmutusjutud "muutusid" väljamõeldusteks tõsilugude kõrval.
11.10.11RahvausundUsundiuurimine
ajaloolises ja tänapäevases võtmes. - Igasugune vaade minevikku on problemaatiline
- usund ei ole tekstidekogum, pigem on mingi vaade või paradigma
- eesti rahvaluule uurimine on olnud väga soome- keskne
- 50ndatel ja 60nendatel hakkas laugaste ja tema õpilased
- On paradoksaalne, et püsivad motiivid, värsid, värsimõõdud, kui tekst
minevik on meile veel fragmentaalne, kuna minevikust valitakse ja uuritakse
neid, mis on
olevikus hetkel oluline,
aktuaalne . Peale valikulisuse
on minevik mälu tõttu. Osad dokumendid on
ladinakeelsed ,
saksakeelsed lisaks sellele on see
gooti kirjas ja siis veel
käekirjade dešifreerimine. 19. saj gooti kiri on veel eriti
isikupärane.
Usund
- inimeste rühma pärimuslik ja ühelaadne suhtumine üleloomulikku
maailma, mis korraldab ja seab inimeste käekäiku. Midagi mis on
üldisem, kui see elu, millega me igapäevaselt kokku puutume.
- Sümbolite süsteem, millel on omad tähendused
- mis tekitab inimestes tugevaid, hõmavaid ja kauakestvaid meeleolusid ja motivatsioon . Emotsionaalselt oluline võib anda ka teatud mõttes rahvusilikkuse tunde
- formuleerib arusaamu eksistentsi üldise korra kohta
- ümbritseb need arusaamad sellise tegelikkuse aruga, et need mõjuvad elulähedasena
Folkoristikas ei eksisteeri
mõistet ebausk, vaid ongi tegu usundutega.
Kultuuritüüp ja pärimuskeskkond
Maailma pildi kolm tasandit
- suuline
- kirjalik
Maailmapilt on ükskõik missugustele
teadmistele tuginev arusaam maailma konstruktsioonis.
- Kogemused maailmast
- Fikseeritud teadmused maailmast.
Arhailine pärimus
Mütoloogiline
- seotud usu ja arvamisega
- rajaneb hõimukogemusele
- seotud arhailise mõtlemisega
Mingid rituaalid,
toimingud , kõned laulud, helid jne. Kõik aitavad säilitada ja edasi kanda seda maailmapilti. Mütoloogiline maailmapilt rajaneb kogemusele. Eristub religioonsest, et ülemeelelist on võimalik koguaeg kogeda
Klassikaline rahvaluule
Religioosne
- ülemeeleline ja meeleline eraldi
- Inimene mõistab oma olemasolu jumala kaudu
- usuline pühakiri
Tänapäeva rahvaluule
Teoreetiline teaduslik
- toetub teaduslikule teadmisele
- usulisi rituaale ei ole.
Varasem
kiht kasvab hilisemasse sisse. Varasem ei kao ära vaid säilib
hilisemas.
Arhailine
mõtlemine
- Hans Hattenhauer
Euroopa õiguse ajalugu Tartu 1995
- Raamat toob välja erinevusi seadustes ja õiglastes karistustes.
- Tohutu situatsioonide läbikirjutus.
- Leea Virtanen
Tuomalaulun maailmakuva- sampo ei sanoja puutu KvS Vuosikirja 54. Helsingi 1974
Eesti rahvamuuseumis on talu
testamendid , milles oli talu elu ja
edaspidine kulg äärmusliku detailsusega kirja pandud. Ei saa
kirjutada noorpere hoolitseb vana eest kuna see ei toimi. Arhailist
kultuuri iseloomustab konkreetsus. Me suudame tõlgendada minevikku
oleviku vaatepunktist, aga tõlgendused vananevad. Probleem on siin,
kui me ei teadvusta endale seda.
"Truu" tuleb välja 19. sajandi romantilises kirjanduses.
Ta on seotud
puuga .
Eestis ei ole fiktsionaalne jutt nii
eristatav kui nt Kesk- Euroopas,
piir reaalsuse( uskumuse) ja fiktsionaalsuse vahel on eestis palju
hägusem kui Kesk-Euroopas.
Juristide maailm algab sealt, kus leping sõlmitakse inimese-inimese vahel,
kuid tavaõigus on seotud saatusega ( mingu tal nii, nagu minema
peab..) Tavaõigus on seotud sellega, et kui üks pool
lepingud ei
austa ... elu teeb oma töö!
Ehete ja inimeste vaheline suhe on üsna universaalne. Inimese hing
on seotud tema ehete ja asjadega.
Rahvausundi
uurimis allikad
Kroonikad – kirjutatud eelkõige valitseja vaatepunktist
- 1071, Novgorodi kroonika
- 1224- 1228 , Henriku Liivimaa kroonika
Uurimused ja reisikirjad
- 1544, Sebastian Münsten, Cosmographey
- 1647, Adam Olearius, Uus Pärsia reisikiri
- 1685 , Johann Forselius , Eestlaste ebausukomber
Käsikirjalised
kirikuvisitatsioonid
- 1664 Piksepale Urvaste
- 1694 Heinrich Gösekeni aruanne praostile "ebausu" kommetest Mihkli khk.
Keeruliseks teeb asja see, et nad on kirjutatud erinevatel
eesmärkidel. Reisikirjad on kindlasti neutraalsemad kuid nt
kirikukirjad kajastavad pastorite võitlust rahvausundite ja
kombestiku vastu. Keeruline on tagasi minna minevikku ja mõista seda
tervikpilti. Varasemate allikate eelis on see, et nad
kirjeldavad mingit situatsiooni, kust saab ise leida folkloristikat.
Muistend on jutustus aga teade ongi kindla vihje
presenteerimine . Kui muistend on oma vaatepunktist kirjutatud, endaga juhtunud, siis
on tegu memoaariga.
- teiste rahvaluuleliikide puhul on see keerulisem, sest tuleb tunda tekstispetriifilikat. Seal võivad olla usundilised motiivid.
Rahvalaulud Hing on seotud emotsioonidega ja ta on ruumiline (hing läks täis),
hing saab olla ka eluase, vaim on pigem psüühika ja
intellektuaalsus. Meel on eelkõige seotud aistingutega.
Rahvausundi uurimise
kesksed teemad:
- Elu ja surm
- Ingrid rüütel- pulmakomber
- Tiia Ristolainen, Marju Kõivupuu – surmakultuur
- Olendid
- Nõiad ja nõidumised ( loitsud)
Maagiline mõtteviis
Inimesed on kogenud, et kui vihma sajab, siis puuoksad on maaligi
(pekstud), et vihma välja kutsuda tuleb tõmmata puuoksi maad ligi.
Igasugune tegevus ei kutsu esile seda, mida
soovime , vaid maagiline
tegevus, millega on seotud teatud loitsud.
Arusaamised hingest ehk
hingeusk
- Teist mõjutavad toimingud on võimalikud hingeusu kaudu
- Maagiliste toimingute abil saadakse midagi oma võimumõju alla
- Maagilised toimingud rajanevad
Hinge mõiste rahvausundis
- Kehahing- inimese organismiga vahetult seotud hing, mis lahkum inimest koos tema surmaga( nimi, vari, peegelpil, riietus, kehaosad )
- Vabahing . Kehast eraldiolev, mis püsib ka pärast inimese surma ( selle hingega toimetataksi siirderiitusi, surnutega seotud suhtlemine
- irdhing (hkehast täiesti vaba, võib olla iseseisev)
- Siirdhing ( liigub ühest kehast teise)
17.10.11 Rahvakalender Talupojakalendrist
tänapäeva pärimusrühma kalendriniRahvakalender ei ole selgelt
piiritletud. Ühelt poolt on väga lihtne. Inimesed oskavad sellel
teemal rääkida. Aga inimesel on ka segamini, millised on just
rahvakalendri tähtpäevad millised kiriku (nt Jõulud).
Rahvakalendri tähtpäevad ei olnud kindlal kuupäeval vaid
pingil perioodil.
Kalender on teatud tüüpi
ajamöörmine. Ta peegeldab mismoodi üks ühiskond aega tajub ja
tema nähtavakd muudab.
Lühimad on päev ja öö ning
Eesti kindlasti
aastaajad . Aeg jaotub kuupäevadeks,
kellaaegadeks.Aeg oleks kui mingil distansil. Aeg liigub minevikust
oleviku kaudu tulevikku
Tsükliline aeg tähendab,
mingi periood saab otsa ja algab uus. Tsüklilise aja tunnuseks on
aja kvaliteet. Praegu on lineaarne aja käsitlus. Vaid oma mineviku
kirjeldamises ilmneb tsükliline
ajataju .
Päev
- Keskpäev ( päike on lõunas, kõige kõrgemal)
- päevade märkimine nr + kuu. Nt Saksamaal 12. saj
- tornikellad linnades 11.-14. saj
Aasta
- päekeseaasta , nelipööripäeva
- aasta jaotamine kaheks tööperioodiks ( Hurt )
- jüripäevast mihklipäevani
- mihklipäevast jüripäevani
Esimene trükitud kalender
1731 .
Usundile tuginev
ajatunnentus.
Aega tajutakse kui erineva/
vahelduva omadustega (kvaliteediga) ajalõike.
-Mircea Eliande,
Sakraalne ja profaanne - eesti keeles ajakirjas Vikerkaar 1992, nr 4-12
Sakraalne ehk pühadeaeg
ning profaanne ehk tavaaeg
Sakraalne aeg- Müütiline aeg- loomise aeg.
- Sakraalne aeg on tagasipöörduv
algusesse , uuesti läbi elatav.
- Jumalate kohaloleku tõttu on see aeg püha.
Profaanne aeg On argiaeg, mis saab mõtte sakraalse aja kaudu.
Rahvakalender lähtub
inimese elustiilist. Rahvakalender on vaieldamatult talupoja
kalender, kes on põllutööline.
Tänapäeva kalender on
ühtne.
Jõulud - ametlikult vaba
päev, kirikupüha, kaupmeeste pidupäev.
Rahvakalender on identiteedi
kinnistaja.
Mall HiiemäeTema on
rahvakalendrit defineerinud nii:
- Rahvakalender on rahvapärane ajaarvamissüsteem, (See millega inimesed tegelevad see hakkab kujundama inimsese kalendrit)
- mille säteteks on tähtpäevad
- ja nende tähenduste ja tähistamisega seonduv tavandikompleks.
Eesti talupojakalenderArhailisemad jooned
- tööga seotud tähtpäevad. Töö on see, mis süstematiseerib aja.
Uuem kogemus ( I-II at
vagetus?)
- astronoomia ja ilmastiku vaatlusel tuginev kalender ( kuu kalender, päikeseaastad)
Ajaühikute kasutamine on
üsna oluliselt seotud töötegemisega.
"Sain õhtule"
tähendab eelkõige tööga ühele poole saamist.
Talupojakalendri pühade
juurde kuuluvad elemendid Teatrielemendid - Maskid, riietused (nt mardi- ja kadripäev) kadri- ja mardilaule hakati koguma liiga hilja , kuna ei tundunud arhailised, nad olid liiga improvisatsioonilised.
Verbaalsed meenutused
Töökeelud ja -käsud
Ended ja ennustamised
- Usundiline tagapõhi. Ajatul ajal, piiriajal on võimalik suhelda teispoolsusega. Ended on passiivsed, neid jälgitakse ( nt ilmaended) . Ennustamised on konkreetsed tegevused (nt vanaastaööl toodi kukk tuppa pandi neidude ette terad ja kelle kukk teri nokkima läks, see sai järgmisena mehele). Sellised rituaalid käivad rahval lainetena.
Toit
- On praegugi levinud ja aktuaalne ja kasutuses teema. Nt hingedepäeval on väga oluline süüa verikäkki jne. )
Varasemaid andmeid
rahvakalendri kohtaH. Göseken 1660: kuude
nimetused tähtpäevade järgi (nääri-, küünla-,
vastla jürikuu
jne.), looduse järgi (
heinakuu , lõikusekuu)
17.saj II poolest teateid
Läänemaa nn puukalendritest,
viitega Thomas Hjärne (
1638 ?-1678?)
kroonikale.
Trükikalender –
rahvakalender18. saj trükikalender ei
kajastanud rahvakalendri tähtpäevi ja rahvakalender omakorda ei
võtnud kuigi oluliselt trükikalendri tähtpäevi.
Lauri Vahtre (eestlase aeg,
1991) peab trükikaldendrite tähenduseks rahvakalendri suhtes seda,
et trükikalendrid aitasid hoida rahvakalendri tähtpäevi meeles.
Teaduslik antoloogia "
Eesti rahvakalender" Selma Lätt ( 1. osa) Mall Hiiemäe (2.-7.
osa)
Rahvakalender - Kui liik: Mall suhestab rahvakalendri kui folkloristika liigi
- Tõlgendusevõimalusi kultuuritüpoloogiast lähtudes:
- Arhailine mõtteviis
- tsükliline ajatunnetus- lineaarne ajatunnetus
- suuline-kirjalik ( puukalender, kalendri kirjandus)
- kui kommunikatsioon. Liigikeskne lähenemine võimaldab vaadelda piparkoogi traditsiooni teket areaali kaudu, kuid ei võimalda vaadelda traditsiooni tekke põhjusi.
Kui vaadelda rahvakalendrit kui kommunikatsiooni ilmnevad ilusasti ka teatud rollid ja tähendused.
18.10.2011MängudMängud
uurimisobjektina( teoreetiliste raamide muutumise kontekstis)SünkretismMäng
kui rahvaluureliik
Žanriline
folkloor - laulud
- regilaulueelne
- regilaul
- siirdevormiline
- lõppriimiline
Usund/kombestik
- tavand
aastakalendriga seotud
sotisaalse kalendriga seotud
- ususnd
Mängu
ja tavandiga seotud kommete erinevusedTavand
- Seotud kommete tsükliga
- seotud andide kogunemisega
- seotud ühiskonna ja looduse mõjutamise
- maagilisuse osakaal märgatav
Mängud
- Suurema esteetilismeeleolulise funktsiooniga
- suurem seos igapäevaelu kujutamisega
- seotud sotsiaalsete suhete kujundamise/kontrollimisega
Kassikangast mängiti
mererannas, kaldal päikese loojangu ajal, aitamaks päikesel
loojuda.
Rahvaluule
kirjanduslikud liigidLüürilised
Laulud, meeleolulised subjektiivsed
osad mängud kuuluvad sinna alla. (mängulaulud)
Paljud mängud on ka lüroeepilised. (Mängulaulud)
Eepiline
Rahvajutud Sündmuste lugu
Dramaatiline
Tavand
Mängud
Pisut näidendimoodi asi.
Mänge võis vaadata eraldi
liigina Liigikeskne
lähenemine eeldam mängude kirjeldamist sünkretismi mõiste kaudu - kunstiliikide põimumine
- kultuurivaldkondade (funktsioonide) põimumine
- autor-interpreet- kriitik tasandi põimumine
Liigikeskses lähenemises
olidki kindlad liigid, miski ei saanud olla üks ja teine.
Arvestades kõiki liigi
eristumisi, on mäng selline mida ei saa
kuhugi kinldalt paigutada.
Rahvaluule on
kunst , aga rahvaluules eneses kunstimõistet pole.
Sünkretism oli pääsetee,
kuidas kirjeldada rahvaluulet, kui oli vaja väga selgelt rahvaluulet
süstematiseerida.
Mäng klassikalises pärimuskihisGustav Vilbaste, meenutused 20
saj alguse mängimisest Kuusalu khk
Mänge mängiti ainult jõulude
ajal. Koguneti suurde
tallu , harvem kõrtsi, neiud mängisid
noormehed vaatasid, vahel võisid ka noormehed ühineda. Ükskõik
mis sisuga, aga omane on see, et
kinnine kett, mis oli moodustatud,
sellest tuli läbi murda.
Mujal olid jõulud juba
rahulik aeg.
Mängud,
mis pahandust tekitasid
Üleskirjutus, 1680. Nõiakohtu
protokol
(1990. a-teni oli esimene
teadaolev regilaulu üleskirjutus)
See üleskirjutus avastati
1930 aastatel.
Nõelamäng
Tegemist on lauluga, võetakse
mingi voor, käed õlgadel. Vooru eesotsas on nõelaema lõpus on
nõel. Siis tuleb keegi vooruväline, kes on ostja. Mäng on
dialoog nõela ostja ja nõelaema vahel. Kui dialoog on läbi, hakatakse
jooksma laulu saatel, kui
osja saab nõela kätte, siis rollid
vahetuvad.
Dramaatilisele iseloomulik
- Sündmuste etendamine tegevuse sõnalise ja/või muusikalise dialoogi abil.
- Kindel tegevus ja tegelased
- Kindel aeg ja ruum, kus ja millal mängu tegevus/ kus ja millal mängitakse.
Mängud ja tantsud.
Ei saa eristada mänge ja
tantse. Paaristants tuleb alles hiljem ja see muudab mängu sisu.
Mängude sseas on laulumängud
eraldi iseseisev žanr. Nad sisaldavad laulu,
Laulumängud on mängud, mida
saadab laul ja iseloomustab tants
Vanemad laulumängud
(regilaul+draamaelemendid; Mängu tegevust etendatakse); Kasutuse kõrgaeg hüpoteetiliselt 14. saj
Algab sissejuhatusega ja siis tuleb mänguline osa
laul dialoog sportlik osa
Mängudele on omane millegi loomine ja siis selle lõhkumine.
Uuemad laulumängus
(siirdevormilised laulud+ tantsulis-figuraalne liikumine) hüpoteetiliselt: 16-17 saj
Erinevus varasemaga on see, et laul saadab kogu mängu.
Ringmängud
( lõppriimilised laulud pluss näideldakse ja tantsitakse paaristantsu) 19. saj
tantsitigi ringis. Eriti
populaarsed olid kosjamängud. Sellega oli võimalik katsetada seda meeldivust.
Sarnaselt kujunenud, kui
regilaulud.
24.10.2011Rahvaluule
kui kommunikatsioon väikerühma raamses - sissejuhatavalt: rahvaluuleteaduse muutumine 1970 a.
- Ühiskond ja kommunikatsioon
- rahvaluule ja kommunikatsioon
- üks uurimisviise: pärimusökoloogia
Kommunikatiivne
aspekt võimaldab luua konteksti just ühiskonna positsioonist
Konteks :
väikeste rühmade pärimus
Ingeborg
Weber-Kellermann( 1918-1993)
1970.
a-il laste-, naiste-, perepärimus
Tema
näitab, et on võimalik keskenduda ka perele konkreetses ajas ja
ruumis ja milline on ühe tähtpäeva mõju sellele perele. Eelkõige
jõulud.
Osutab
pühade ülesehituse kõrval ka selle sotsiaal-kultuurilisele
aspektile ( piirid, "Meie" ja "nende2 vahel,
rollijaotus peresisestes suhetes. Peresisene kommunikatsioon) ja
sündmuse tähendus pere enda jaoks
70ndatel
murrang, hakati tegelema väikerühmadeni.
Jutt
sünnib objektiivse maailma nähtuste, kogukondliku suhtlemise ja
subjektiivse kogemuse kokkusaamisel.
Objektiinve tegelikkusTraditsioon ja maailmapiltJuttSündmus v näitus
Stereotüüpne väide, seletus
Varasemas folkloristikas seletati.
Aga 70ndel tekkis küsimus, kas sellel on reaalne tähendus
Elamus, väljaelamine, vahendamine
1. kägu
kukub naabri õuel
2. Naabrinaine sureb
Käo
kukkumine ennustab surma
Konkreetsed juhtumind, mis kinnitavad või lükkavad ümber stereotüüpseid väiteid
Traditsioon
on kui
gravitatsioon , see tuum, millega oma kogemust võrreldakse.
Traditsioon ei ole valmistekstide kogum.
Rahvatraditsioon
ei ole selline pime ,kinnine, et on vaid nii mitte naa. On olemas
mingi
pagas , mille kaudu saab maailmas olevate asjadega suhestada.
Kontekst:
näide tänapäeva muistendist Helge Gerndt, ettekanne
Tänapävea
muistendi uurimine lähtub tänapäeva probleemidest ja sellest
jutustamidest.
TP
muist - sõnas väljendatud ilming, et mõista paremini seda, mis
toimub kogunemisel NB! Tunnetus mitte ainult tekst.
Muist-
pigem kommunikatsioonivahendid kui autonoomsed üksiktekstid
Muist-
peegeldavad pigem fiktsionaalset lähiümbrust kui esteetilist
tekstiloomet
Muist-
seotud jutustamisaja kontekstiga, sh nt eriti meediatekstidega
Muist
on hästi liikuv üle keele/kultuuripiiride uurimise seisukohalt, hea
teema arusaamade
liikumisest .
Tänapäeva
muistendid on oluliselt seotud teiste infoväljadega. Kui muutub
rahvaluule kui iseseisva teksti arusaam, kandub see üle ka
minevikku.
70'ndate
liikumine, rahvustelt väikestele rühmadele.
Uurimisviiside muutumine1970.
aastateni
esil liigikeskse ja strukturalistlikus uurimises
pärimusnähtuse (kas teemade, mtiivide või ülesehituse , seesmiste
skeemide ) levik-> selle ajel olid väljaspool teadust esil
küsimused nähtuse
tekkest ja kasutuskestvusest. Nt Jõulukuusk-
esimest korda riias
1510 või Tallinnas 1441; ent tegemist ei ole
kindlasti mitte sama jõulukuuse traditsiooniga, mida tuntakse
tänapäeval.
1970-
aastatest küsimus nähtuse tähendusest konkreetses aeg-ruumis.
Tekivad
küsimused: mis on ühiskond, kuidas toimub kommunikatsioon, mis on
selle kõige tähendus
Essensialistlikus
käsitluses esineb seletus, siis nüüd on tähtis individuaalne
tähendus. Tähenduses tekivad konkreetses keskkonnas.
Rahvaluule
on kunstipärane kommunikatsioon väikestes gruppides
Ühiskond ja
kommunikatsioonÜhiskond
moodustub sotsiaalsete seoste kaudu- sotsiaalne sidusus
Norbert elias "
Tsiviliseerumisprotsess I"
Ühiskond
on kui tants- on teatud reegil, mida hulk inimesi jälgivad. Nad ei
käitu ühte moodi, kuid kõik liiguvad arvestades teisi, ruumi.
Sotsiaalse
sidususe mudel
tootmine ja sellest tulenevad võimusuhted. ( Regilaul on seotud maaharijate kultuuriga , kui see kultuur taandus, muutus ka kohe sellepõhine regilaul)
teabesuhted
Kogemussuhted ( hakkavad korrastama kogu informatsiooni)
See
kuidas maailma vastu võetakse, oleneb isiku eelnevatest teadmistest.
Kommunikatsioon
Mis on
informatsioon
Kuidas
seda salvestatakse
Kuidas
seda alal hoitakse
Kuidas
seda vahendatakse
Kommunikatsioooniteooria
uurib
kodeerimise
ja dekodeerimise protsesse
tingimuse
teatud koodide rakendamiseks
informatsiooni
muutumist ( ühest kanalist teise ja samuti ühest koodist teise
ülekandumisel
Informatsiooonivoogude
vastasmõju.
Tegevust
ja ajalooliste sündmustega on nii, et neid on raske selgitada,
Kommunikatsiooni
liike
Vahetu kommunikatsioon
See imbub inimesse koguaeg. Väikestes rühmades on omad argirutiinid nt söömaajad.
Need rutiinid on enesest mõistetavad. Nende vastu eksides on rühmapoolt kohe teatud tagajärjed. Väga järjepidev ja väga mõjuv.
- rühma kohalolek
- on pidev, katkestusteta ja seega kestev (võrreldes nt vahendatud, sh massikommunikatsiooniga, mis sõltub vahendaja kohasolekust, töökorras olekust ja selle kasutamisest
Massikommunikatsioon
On võimalik kinni panna.
- Vahetust kommunikatsioonist erinev vastuvõtja ja erinevad vastuvõtutingimused
vrd
- Massirepressioonid
- massikultuur
- masstoodang
- jms
Rahvaluule
ja kommunikatsioon
Lauri Honko
- Teadmisi maailmast ja maailma korrastusest vahendatakse ja omandatakse tunnetuslikult ja
jutustamise käigus.
- Jutustamine toimub rühma raames, kuid jutustamine ka loob rühma- jutustamine on seega
identiteedi loov ja seda kindlustav
Kultuur
säilitab end ise kultuuriruumis olles.
Näide:
Madis Arukask " Eksimine vadja ja setu rahvakultuuris ning
folkloorse etteantuse osa selles
Rahvaluule
on looming
- Pärineb inimesest ja on olemas inimese kaudu
- Inimesed loovad, peegeldavad, vaidlustavad, väljendavad jne neile keskseid väärtusi
- seostub pärimusteabe teadvustamisega
Rahvaluule on etteantus:
- Pärimus on reeglistik, mis on inimesest väljaspool
- reeglistik maailmaseletustes
- reeglistik teabe esitamise mudelites ja skeemides
Kultuurikeskkonnas elades saab inimene teatava infopagasi, millest lähtuvalt ta orienteerub
oma ruumis tajub piire oma ja võõra
ruumi/kultuuri vahel. Kutuuriteksides on olemas piirid, mis eristavad
ja samas mis muudavad.
Inforpagasi omandatakse
kommunikatsiooniprotsessi käigus.
Infopagas sisaldab nii
kogemuslikke teadmisi normidest, maailmakorrast kui ka nende
väljendusstruktuuridest.
Võõras kultuuris saadakas
üksteisest teistmoodi aru. ( Meie neist ühtemoodi, nemad meist
teistmoodi)
Näide folkloristika
muutumises 1970ndatel aastatel
- pärimusrühm folkloristikas on muutunud üha väiksemaks
- märkama ka taluühiskonnas väiksemaid rphmi
- ühe rühma liikmed võivad samas kuuluda mitmesse erinevasse rühma
- rühma moodustamiseks on vajalik teatav kvantiteet
- soovitab mõiset "rühm", mitte grupp
Suures pärimusrühmas on
selliseid inimesi, kes teatud traditsioonidega tegelevad, teised on
sellised kes lihtsalt teavad, või on kuulnud .
Hakati vaatama väiksemaid
rühmi ja kirjeldati pärimust nende kaudu. Mis moodi rühm
moodustub? Üks inimene pärimust kanda ei saa. Pärimus saame
rääkida vaid pärimusrühma kaudu.
Ulf Palmenfelt 1990
Muistendite/ argijutustuste
abil jutustatakse tegelikkuse vastuolud mentaalselt vastuvõetavaiks
Tähtis pole seega mitte
niivõrd jututõde, selle usutavuse saavutamine vms, kuivõrd vahenda
Muistendid on mõeldud
uskumiseks, aga uskumine on õrn teema, kes usub ja miks jne
Pärimusökoloogia
Tüpoloogiline
meetod halb, sest see ei arvestanud kontekstidega, miks need loodi
Pärimusökoloogia-
pärimuskliima kui PÄRIMUSE konteksti uurimine pärimustervikut
silmas pidades
Rahvaluule
ja pärimusrühma omavaheline seos ei ole tasandil- teemade ja
motiivide levik, see seos põhineb pärimustekstide stiili tasandile .
Pärimusrühma
ja pärimuse eripära tuleneb elustiilist, mis loob pärimuskliima (
s.o. Tegurid, is kujundavad pärimuse vaadeldavas aeg-ruumis just selliseks , nagu see on)
Metodoloogiliselt
üks ruumja vaadeldi seda.
Tegurid,
mis hakkavad soodustama ühe või teise teema kujunemist-
pärimuskliima
- Looduskeskkond
- Tehiskeskkond
- Senine pärimus- kui usundi traditsioon on tugevam kui jutustus traditsioon, siis areneb eelkõige just usundisuund. Vastavad areneb ja täiustub see suund, mis traditsioonis/ kultuuris on aktuaalsem.
- Pärimusrühma kogemus
Pärimus
korvab selle kogemuse jälgi üsna hästi
31.10.11
Rahvaluule
kogumine, korraldamine ja avaldamine
Rahvaluule
eeldab
Kui
rahvaluulet uurida tahame, siis peame seda ka dokumenteerima.
Hurda nõue oli koguda kokku kõik tekstid- see sobis
geograafilis-ajaloolise uurimismeetodiga.
Rahvaluule
on tekstiteadus.
- Kontekstikeskne kogunemine.
- Rahvaluule kogum on puhas tekstide kogum ajast ja ruumist puhastatud- mondernismieelsesse aega..
- Uuemas ajas on tähtis pärimusrühm.
- Hakati kasutama filmimist . Informatsiooni tekkis palju. Filmis on heli, teksiosa, liikumine, jälgimine.
- 20 sajandu esimesel poolel, eeldati uurija mittesekkumist, aga teisel poolel hakkas see juba võimatuks saama.
- Kogu ei ole uurijast vaba.
- Välitööd- teaduslikud ekspeditsioonid
- stipendiaadid.
- Kolmandaks on niisugused tekstid, kes on vabatahtlikud aktivistid. Nad koguvad ka lisaks oma juttudele ka teiste käest tekste .
- Rahvaluule uurija peab suutma sulanduda massi, kuna sellest sõltub kas ja kui palju talle usaldatakse. Rahvaluule uurijal on tähtis vanus, elukogemus ja paratamatult pisut ka sug
Kogumine
- Kogumisüleskutsed ja kogumised korrespondentide abil
- Teaduslikud ekspesitsioonid
- kogumisvõistlused
Esimesed rahvaluule kogumise
üleskotsed
Johann Heinrich Rosenplänter
Fr. R Kreutzwald .
Jakob Hurt
1860. aastal esimesed
rahvaluule kirjapanekud kodus.
Süsteemne tää EkmS -i
presidendina 1872. a-st ( korrespondentide võrgu loomine:
Üleskotsed, juhendid , aruanded)
Stipendaatid ( nt Oskar
Kallas ja Mihkel Ostrov 1888 ja 1889 aastal.) abli kohalikelt
kooliõtetajatelt. Nad olid vahendajad, kes aitasid minna noortel
sinna, kuhu neil endlil oli raske minna. Välitööd ei olnud kerged.
Välitööd Setumaal 1884., 1886 . 1902 . 1902 a. ( Vene Geograafia sSeltsilt ja Venemaa Teaduste
Akadeemialt)
1888 I rahvaluule üleskutse
oli ääretult detailne. Hurt andis ette liigid ja siis lõikus need
veel tükkideks ning palus lugusi kõigilt, kel vähegi sülg käes
liigub.
Teaduslik antorloogia on
valik tekste, esinduslik valik mis lähtub Minumenta Estoniae Antique
tekstidest.)Milline tekst on teaduslik: tekst on alati kokkuviidav
arhiividega, seal on viitamised.
Rahvaväljaanded
Esteetiliseks lugemiseks
kohati töödeldud tekstid.
ERA: teaduslikud
ekspeditsioonid ja kogumisvõistlused (1927) Koguti tekste igalt
poolt, mitte ainult hurda kogumikest.
Oskal Loorits - Liivi rahva
usundist. Kogus materjali ja tekkis küsimus: Kuidas teksti
korrastada.
Hurda süstematsieeritus sai
aluseks ka Looritsa ja ERA kogumike teemaks.
Kogumisvõistlused ja töö
korrespindentidega.
- töö järkamine hurda ja esiseni korrespondentidehga
- W. anderson- kogumine kooliõpilaste abil
- Temaatilised Kogumisvõistlused
Välitööd ( frontaalne
kogumine, teemast lähtuv kogumine)
15.11.2011
Andersoni (enesekontrolli
seadus)
Walter anderso " Kaiser
und Abt: die Geschichte eines Schwanks)
Tegi katse ( folkloristikas
ei tehta üldiselt katseid)
Katse oli sisuliselt sama
mis mäng "Telefon" Ta hakkas jutustama lugusi ja uuris
selega, kuidas lugu iseenaast säilitab. Kuidas jutt hakkab ise
ennast rääkima. Jutustaja ei saa rääkida seda lugu edasi peale
esmakordset kuulmist , ta peab seda kuulma mitu korda ja mitmelt
jutustajalt(Välista teiste vead, tagab rühmakontrolli). See on
tuum, mille ümber hakkavad ülejäänud arutelud kogunema.
Põhimõtteliselt rahvaluule
steriilses keskonnas ei toimi ja ei levi. Rahvaluule on aktuaalne
vaid teatud situatsioonides ja need situatsioonid omakorda toetavad
seda teksti. Eksperiment oli tehtud aga steriilses keskkonnas.
Uurimus mismoodi jutustamine
inimestele mõjub. Ka jutustamine nukratest asjadest meeleolu muutub
paremaks. Jutustamise kaudu inimese meeleolu muutub paremaks.
Areng andersoni teooriast.
Mall Hiiemäe tähelepanekuid (1978)
Tema kirjeldus andersoni
teooria põhjal pajatusest.
- Pajatuste puhul seostub nn stabiilsus teatud vormelite kasutamisega ( Ei ole valmis jutud).
- Ülo Tedre , kes uuris karski rahvaluule stereotüüpsust. Ta välistas sellised tüübikindlad värsid. Stereotüüpsed värsid olid need, mis sobisisid erineva sisuga lauludesse. Tedre eeldus: Laul peab olema esialgselt valminud tekstina. Paradoksaalne on see, et vormel püsib, tekst ja terviklaul ei püsi. Väikeste osadega luuakse uus laul. Stabiilsus säilib vormelites, mitte tervikus.
- Süžee esitamisel sama sõnastust ei kasutata.
- Jutustaja tajub neid oma jutudena
- TA võib teiselt saada küll informatsiooni, kuid jutustamisel ei tugine ta teiste jutustamisele. (Teiste juttusi ei võeta üle)
Arvo Krikmanni tähelepanekud
(1997) Lühivormid, vanasõnad, naljand
Tegemist on väga
tekstikeskse uurijaga. Tema tuli folkloristikasse siis, kui kehtisid
suured teooriad. Aga tema võitles nende suurte teooriate vastu. Tema
töödes on levinud hoiak "ei kehti, ei toimi"
- Andersoni enesekontrolli seadus kaitseb enam " sisumälu, kui teksti sõnalist reproduktsiooni"
- Sellest johtuvalt: kaitseb see enam neid žandre, mis ei sõltu keelest ja poeetilisest koodist.
Tema idee: Andersoni seadus
ei sobitu kõikide rahvaluule tekstide stabiliseeruvuse
kirjeldamiseks.
Järeldas: tuleks otsida...
Mis on "Sama"
tekst
Kristi Salve, Kangelaslugu Siberist läänemeresoomlasteni Rmt, Ajalaval 1995. Kirjeldab
välitööde maastiku. Ta ei eeldanud, et seal peres saab palju
rahvaluulet, kuna oli tegemist keskealsite perega .
Tüpoloogiline uurimine ja küsimus loo "juurtest", levikuareaal, tekstide struktuuri võrdlused ja tulemuste kaardistamine, tüübikstaaloogid.
Pärimusökoloogiline küsimus: Miks eestis seda lugu ei ole?
Tõlgenduslik uurimine, mida võiks tähendada?
Teksti kuulamine : 3 lugu.
Kas on sarnased? : Konflikt on sama, pere koosseis on sama, ja see et
naised on reetlikud ja poeg päästab! Tekstide selgroog on sama
Tüpoloogiline: vanim tekst
on väärtuslikem, tahetakse leida algtekst. Ta hakkab koguma kõiki
tekste, sellleks ta vajab katalooge, registreid, et teada saada, kus
ja kui palju seda teksti on registreeritud. Antud tekstid on soome
muistendite registrist ajajärguks on isoraev. Soomes oli seda 13 tk.
Uurib vepsa kataloogidest ning see lugu on väga levinud slaavi ja
vene kataloogides. Kui teha selline uuring, et kus need tekstid on,
hakatakse uurima, mis on tekstides sama, mis on erinev. Nendes
tekstides on sama konflikt. Pere elab üksi, peres on isa ema poeg ja
tütar ja konflikt lõppeb sarnaselt. Ta korjab lood kokku ja hakkab
neid komplekteerima teatud sarnaste punktide kaudu. Alg tekst on see,
mis on kõige loogilisema kulguga, mis annab hilisemate lugude ebakõladele loogilise tähenduse.
Tõlgenduslik uurimine,
ääretult konsturktivistlik.
Mõistete vastavus
Tekstiuurijad
jagunevad peamiselt kaheks. Need kes tegelevad algtekstiga ja need
kes ei tegele.
Algteksti-
konseptsioonist või selle edasiarendusest ( arhetüüp) lähtuvad
käsitlused
- soome kk: laul- teisend/variant
- Tüpoloogiline kk: laul/tüüp- laulu variant
Algteksti ei ole võimalik
rekonstrueerida.
Käsitlused, milles ei
lähtuda algteksti-konteptsioonist
- mentaalne tekst- lauluteema- laul ( laulu üleskirjutusm tekst)
Mentaalne tekst ei ole
valmis laul vaid kõik teadmised, mis puutuvad laulu, kus mis viisil
esitada,
milline on süžeed, kuidas
see kõlab. Lauliku võimekust hinnatakse selle järgi, kui
oskuslikut ta viimlistleb oma esituse detaile. Oskus luua seda
teksti. Tüübi nimetamisel kasutatakse laulu teemat.
Etnopoeetika- missugused
arengus on teksis, kuida kohalikes oludes see tekst luuakse.
Inimesel on lugu, mentaalne
tekst, ta teab seda lugu, aga ta jutustab seda antud kontekstist
lähtuvalt ( kuidas ja milline on kuulajaskond ja keskkond) ja sealt
hakkavad eristuma teksti tasandid. Milline on esituslik tasand ja
milline on tekstitasand. Tuleb analüüsida teadvust.
Tüpoloogilise uurimise
kontekst
Rahvaluule liik
Tüüpide arv ( temaatilise liigituse järgi)
Variantide arv
Regilaul
Ligi 3 00
Lüürilises, argipäeva, pulma
Ligi 200 000
Muinasjutt
Ligi 350-400
Ligi 2 500
Vanasõnad
15140
Ligi 81 500
Tüüp (1970. aastast)
- Teksti võime hoida alal oma põhikuju
- Tekst kujuneb laumise ja jutustamise käigus
- on Abstraktsioon ( pärimuse gravitatsioon)
- folkloristikas kasutatakse mõistet
Rahvaluule muutumist
kirjeldavad mõisted
Variant- iga konkreetne
rahvaluule esitus
Variatsioon- kõrvalepõige
võrdluseks valitud tekst
Redaktsioon - mingid
regionaalsed eripärad
Versioon- üks laul kujuneb
välja teistest
improvisatsioon\
-----esitusvõtted
kontaminatsioon /
21.11.2011
Rahvaluule
teaduslikud mõisted
Rahvaluulel on kolm erinevat
definitsiooni, kuid see ei tähenda seda, et need oleksid üksteisest
kardinaalselt erinevad. Tuumik on sama. Mingid vaatepunktid lihtsalt
muutuvad. Ühelt poolt ühiskonna teisalt teaduse arengu tõttu.
Püsiv osa definitsioonist : Pärimusrühm, identiteet , audentsus,
autor.
Kolm olulisimat suunda:
- 20. sajandi esimesel poolel oli levinud looduslik mõtlemine. Sinna alla käib erinev liigi õpetus. Loodusteaduslikult mõtlemiselt liiguti sotsiaalsele mõtlemisele. Loodusteaduslikus eeldati et kõik kirjutised on tagasi viidavad algteksti juurde, nagu metsas, kõik puulehed on tagasi viidavad juure juurde, olenemata okste põimumisest. Hiljem hakati aga vaatlema sotsiaalsest vaatenurgast.
- 20. saj keskpaigas vastandusid traditsiooniline ja modernne kultuur. Traditsioonilise mõiste tähendas eelkõige ajaloolisust. Sel ajal on väga tugevalt käsitletud rahvaluulet kui ajalugu. Kõike vaadeldakse mineviku kaudu. Sealt on pärit mõte: Rahvaluule on suuline kirjandus. Seda on ta kindlasti, kuid mitte ainult suuline.
- Alates 20. sajandi 70-ndatest aastatest levis mõtlemine traditsioon võib eksisteerida modernsuses. Maailmas, mida ingliskeelne koolkond tunneb, on väga tugev traditsioonilisuse rühutamine, kuid euroopas hakati mõistma rahvaluulet kui kunstilist kommunikatsiooni.
Eesti folkroristikas
organiseeris M. Kõive tänapäeva folkloristika konverentse.
Rahvaluule ei ole ajas ja mingis kontekstis välja kujunud nähtus,
mis enam ei muutu, rahvaluule on folkloori protsess, mis on igas ajas
igaks kultuuris ja ta muutub.
Teise põlve rahvaluule
definitsioon oli essensialistlikust maailmapildist lähtuv.
Teaduslik teadmine:
- Essensialistlik: otsitakse objektiivseid tunnused. Uurijatest ei sõltu uurimis tulemus, Eeldatakse , et teaduslikud teadmised on subjektiivsed.
- Konstruktivistlik : teadlased loovad sõnavara, lähenemisviisi, kuidas rahvaluulet uurida. Väga subjektiinve nii uurimine kui ka rahvaluule ise. Kui essensialistlikus uurimuses välistati inimene, levis vaid teksti, konstruktivistlikus on inimene sama tähtis.
Traditsioonilisus ja
modernsus, kuidas lugeda tekste.
Kõik enam ei kao vaid
muutub. (sisuliselt sama aga mõtteviisil on oluline erinevus).
Kolme rahva anekdoodid.
Algselt on poliitiline alatoon hiljem on liikunud eneseiroonia
suunas.
Tähenduste tähendus
muutub. Tähendus ei ole objektiivne. Tähendused on alati olemas
kellegi jaoks ning nad tekivad mingis kindlas kontekstis.
90-ndatel aastatel:
varasematel aastatel oli teaduslike tööde esitamisel oli MINA vorm
täiesti keelatud. Nüüd on aga see mõeldamatu. Probleeem ei ole
MINA vormis vaid enda positsiooni esitamine. Eeldatakse, et minu
positsiooon mingi rühma suhtes hakkab mõjutama, minu suhtumist uurimisteemasse. Kultuuriline teadmine iseenda kultuurist muudab
teatud väljendid isenesest mõtistetavaks, mingid märgid saavad
seetõttu vähem tähelepanu.
Mihkel Mutt "Kandilised
sambad"
Kui suulise ja kirjalikkuse
vahe ei olnud oluline, siis paljudes uurimustes ei küsitud seda, et
kas teksti kirjapanekulka midagi muutub. Kui ma kirjutan ja räägin
sama lugu, siis kas see on sama? Probleem pole mitte esitamise
erinevuses vaid ka vastuvõtu erinevuses. Suuliselt saadakse teisiti
aru kui kirjalikult.
Millises eas inimesed
rahvaluulet valdavad . Arvatasti vanemad, kui mõelda põlvest põlve
päritavale rahvaluulele. Samas internetifolkloristika on levinum
noorte seas. Enam ei ole küsimus vaid selles, et millises
vanuserühmas? Vaid missugune folkloristikas esineb millises
vanuserühmas?.
Kui Hurda materjal on
tõepoolest regionaalne. Inimesed suhtlesid oma kihelkonna piirses.
Rahvaluule on kunstiline
kommunikatiivsus pärimusrühma keskel
Kommunikatiivsus seob rühma.
Kus jutustatakse? Kelle jaoks? Millal? Mis eesmärkidel? Jutustaja
vaatepunkt vs kuulaja vaatepunks, kas saadakse samaselt aru.
Kõik kommentaarid