Sanahakemisto Aaamuhommik
aamukonehommikune lennuk
aamupäiväennelõuna, hommikupoolik
aaria aaria
Aasia Aasia
aasialainenasiaat
aatonaattopühadelaupäeva eelpäev
aattopühadelaupäev; tähtpäeva eelpäev
aattoaamupühadelaupäeva hommik
aavistusaimdus
AfrikkaAafrika
afrikkalainenaafriklane aherrusrügamine
ahven ahven
Ahvenanmaa (saaristoalue)Ahvenamaa (
saarestik )
AiOi!
Ai jaa.Ah tõesti?
Ai niin .Ah soo! Või nii!
aiemminvarem
aika (= melko)üsna
aikaaeg
aika lailla (= melko paljon)üsna palju, üsna rohkesti
aika tavalla (= melko paljon)üsnagi, vägagi
aikuinentäiskasvanu
ainaalati
ainakaan, (ainakin)vähemalt, vähemasti
ainakin, (ei ainakaan)vähemalt, vähemasti
ainoaainuke
ainoastaanainult
aivanjust, täpselt
ajaasõita
ajanvarausaja kinnipanek (reserveerimine)
ajatellamõelda
ajatusmõte
ajellaringi sõita
ajokeliteeolud
alahyllyalumine
riiul alakaappialumine kapp
alakertaalumine korrus
alasalla
alhaallaall
alkaaalata, (peale) hakata, alustada
alkualgus
alkupalaeelroog allaall, allpool
allaskraanikauss ;
vann allekirjoitusallkiri
aloittaaalustada
aluksi, (alku)alustuseks
alusvaatealuspesu ambulanssikiirabi AmerikkaAmeerika
amerikkalainenameeriklane
amfiteatteriamfiteater ampualasta, tulistada
ansaitateenida; ära teenida
ansiopalk, töötasu, tasu
antaaanda
anteeksipalun vabandust!
antibioottiantibiootikum
antibioottikuuriantibiootikumikuur
A-olut(kange) õlu
apteekkiapteek
apuabi
areenaareen
arkipäiväargipäev, tööpäev
artikkeliartikkel
arvataära arvata
arvostelijakriitik, arvustaja
arvosteluarvustus , kriitika
asemajaam
asia asi
asiaasi
asiakasklient
astekraad
asti kuni
astia nõu, anum
astialaatikkonõudekast, nõudesahtel
astianpesuainenõudepesuvahend
astianpesukonenõudepesumasin
asuaelada
asua vuokrallaüüril olla, üürnik olla
asuntokorter Ateneum (taidemuseo)Ateneum (
kunstimuuseum )
aukaistaavada
aukiavatud
aulahall, vestibüül,
fuajee aurinkopäike
Australia Austraalia
autoauto
autoilijaautojuht,
autoga sõitja
autolauttapraam
auttaaaidata
avain võti
avantojääauk
avata avada, lahti teha
avioliittoabielu
avuliasabivalmis
B baari baar
baarimestaribaarimees,
baarman BelgiaBelgia
belgialainenbelglane
bensapumppubensiinipump
B-kansiB-tekk
bussibuss CC-vitamiiniC-
vitamiin Ddialogidialoog dollaridollar Eedelleenedasi
edellineneelmine edesisegi
edessäees,
eespool edestakainenedasi-tagasi
edullinensoodne
ehdotonkindel, täielik
ehdottaaettepanekut teha,
soovitada ehdottomastikindlasti, tingimata
ehdotusettepanek
ehkäehk, võib-olla
ehtiäjõuda
eiei
Ei kestä.Pole tänu väärt.
ei koskaanmitte kunagi
ei kukaanmitte keegi
ei mikäänmitte miski
ei mitään (ei mikään)mitte midagi
Ei mitään erikoista.Ei midagi erilist.
ei ollenkaanüldsegi mitte
Ei se mitään.Pole midagi.
ei tarvitsepole vaja
eikö niinon ju?, eks ole nii?
eileneile
ekonomiökonomist
eliehk, või
elokuuaugustelokuvafilm elokuviin (mennä elokuviin)kinno (kinno minna)
eläkepension eläkkeellä (olla eläkkeellä)pensionil (olla pensionil)
elämyselamus elämäelu
elääelada
enma ei
enemmänrohkem, enam
EnglantiInglismaa
englantilaineninglane
enkä (= ja en)ma ei, (ja ma ei)
ennenenne
ensi järgmine
ensi- ilta esietendus , esilinastus
ensilumiesimene lumi
ensimmäinenesimene
ensinkõigepealt
entinenendine
entäaga
Entä itsellesi?Aga kuidas sinul (läheb)?
enää(ei) enam
erieri, erinev
erieri arvamusel
erikoineneriline; omapärane
erikoislääkärieriarst erilainenerinev; teistsugune
erittäineriti
eronnut (erota)lahutatud [(abielu) lahutada]
erota (= olla erilainen)erineda (olla teistest erinev)
erotalahku minna; end lahutada lasta
esikoinenesiklaps
esimerkiksinäiteks
esineasi, ese
esitellätutvustada; esitleda
esittääesitada; tutvustada
esitysetendus
EspanjaHispaania
espanjalainenhispaanlane
Espoo (kaupungin nimi)Espoo (linna nimi)
eteen ette
eteenpäinedasi
etelälõuna
Etelä-EnglantiLõuna-Inglismaa
Etelä- Italia Lõuna-Itaalia
etsiäotsida
ettäet
EU-maaEL-liikmesriik
euroeuro
EurooppaEuroopa
eurooppalaineneurooplane Ffaksifaks farmaseuttifarmatseut festivaalifestival fiksunutikas ; arukas
filefilee
Firenze Firenze
firmafirma, ettevõte
flunssakülmetus, gripp
flunssainenkülmetanud, nohune
flunssalääkegripiravim
fraasifraas Ggarderobigarderoob glögiglögi
graavikergelt soolatud
graavilohikergsoolalõhe
grammagramm
grillimakkaragrillvorst
H haalari tunked; kombinesoon
haarukkakahvel haastattelijaintervjueerija
haistanuusutada
haitatakahjustada
hajotapuruneda
Hakaniemi(kaupunginosa Helsingissä)Hakaniemi (Helsingi
linnaosa )
hakeaära tuua, järele minna
halatakallistada
halpaodav
Haltiatunturi (tunturin nimi)Haltiatunturi (tundru nimi)
Halutatahta
hameseelik hammashammas
hammaslääkärihambaarst hampurilainenhamburger hangatahõõruda
hankkiahankida
hansikassõrmkinnas
harjakaisetsarikapidu
harmikahju
hassunaljakas
Hattulantie (kadun nimi)Hattulantie (tänava nimi)
haukihaug haukikeittohavisupp
hauskatore, lõbus
henemad, nad
HeiTere!
hei heiHead aega!
heinäkuujuuli
heippanägemist
helmikuuveebruar
helpottaakergendada
helppokerge
Helsinki ( Suomen pääkaupunki)Helsingi (Soome pealinn)
helsinkiläinenhelsingilane
hengittäähingata
henkaririidepuu
henkiinimene
henkilöisik
henkilökuntapersonal
henkilöllisyystodistusisikutunnistus, ID-kaart
henkilötunnusisikukood
hermostuanärvi minna
HerrajumalaIssand Jumal!
herätäärgata
hetikohe
hetkeksihetkeks, momendiks
hetki hetk, moment
hetkinenüks hetk
hidasaeglane
hiekoittaaliivatada
hienouhke, peen
hiihtääsuusatada
hintahind
hirveäjube
hissilift
hitaastiaeglaselt
hoitaaravida
hoitajaõde, medõde
hoitoravi
HollantiHolland
hollantilainenhollandlane
Holopainen (sukunimi)Holopainen (perekonnanimi)
homma (tässä: asia)töö, toiming (siin: asi)
hotellihotell
hotellihuonehotellituba
housutpüksid
hovimestariadministraator
huhtikuuaprill
hulinasigin-sagin, kära, müra
hulluhull
huolehtiamuretseda
huolimure
huomatamärgata
huomennahomme Huomenta!Tere hommikust!
huone tuba
huonekalumööbliese
huonohalb
huumorihuumor
huutaakarjuda
hymyillänaeratada
hypoteesihüpotees
hypätähüpata
hyttikajut hyttynensääsk
hyvinväga
hyvähea
hyvänenarmas aeg!; heldeke!; heldene aeg!
hyvästelythüvastijätt
Hyvää huomenta!Tere hommikust!
Hyvää iltaa !Tere õhtust!
Hyvää jatkoa.Edu edaspidiseks!
hyvää jouluaHäid Jõule!
Hyvää päivää!Tere! Tere päevast!
Hyvää yötäHead ööd!
hyödyllinenkasulik
häiritäsegada; häirida
häntema
härkähärg
hätähäda
hätääntyäkohkuda, segadusse sattuda
hääparinoorpaar häätpulmad
hökötysriistapuu, imevärk
höpistäpobiseda;
lori ajada
höpsisjama
I idea idee
ihan päris
ihanatore, suurepärane
ihanastisuurepäraselt
ihmeime
ihmeellinenimeline
ihmineninimene
Ikaalinen (kaupungin nimi)Ikaalinen (linna nimi)
ikivanhaiidne
ikkunaaken
ikuisuusigavik
ikä (tässä: elämä)vanus (siin: elu)
ikävanus
ikäinenaastat vana
ilma (= sää)ilm
ilmaistaväljendada
ilman muutaloomulikult
ilmansuuntailmakaar ilmoittautuminenregistreerumine ilmoituskuulutus iltaõhtu
Iltaa!Tere õhtust!
iltapäiväõhtupoolik
iltapäivämiittinkipärastlõunane kohtumine
Imatra (kaupungin nimi)Imatra (linna nimi)
Inarijärvi (järven nimi)Inarijärvi (järve nimi)
inhotajälestada, vihata
inventaarioinventuur
IslantiIsland
islantilainenislandlane
isosuur
isoisävanaisa
isovelivanem vend
isoäitivanaema
istuaistuma
istuvaistuv isäisa
ItaliaItaalia
italialainenitaallane
itseise
itse asiassategelikult
itsepalvelupesulaselvepesula
itäida
itämurreidamurre
Itä- Suomi Ida-Soome
iät ja ajat (= kauan)ajast aega; terve
igaviku Jjaja
jadeveistosjadeiitskulptuur
jaksaajaksata, hakkama saada
jalkajalg
jatkaajätkata
jatkojätk, jätkamine
jatkuajätkuda
jauhelihahakkliha jeesata (= auttaa)aidata
jojuba
Joensuu (kaupungin nimi)Joensuu (linna nimi)
johonkinkuhugi johtajajuhataja
joka (jokainen)iga, igaüks
joka (relatiivipronomini)mis, kes (siduv asesõna)
jokijõgi
jokinkeegi
joku (= tässä: jokin)miski (siin: keegi)
jokukeegi, mõni
jonkin verran (= vähän)natuke
jonnekinkuhugi
jonojärjekord
joojaa, jah
jos(juhul) kui
joskusmõnikord
jotainmidagi
jotakinmidagi
jotenmistõttu, nii et
joulujõulud
jouluaattojõululaupäev
jouluhulinajõuluaskeldused
jouluhysteriajõuluhüsteeria
joulukuudetsember
joulukuusijõulukuusk
joululahjakirjajõulukingiks saadud raamat
jouluostosjõulu(sisse)ost
joulupukkijõuluvana
joulupäivä1. jõulupüha
joulurauhajõulurahu
jouluruuhkajõulueelne tunglemine
joulustressijõulustress
joulutorttuploomitäidisega jõuluküpsetis
jouluvalmistelujõuluettevalmistus
jouluvalotjõulutuled
joustoelastsus , vetruvus
juhlapüha, pidu
juhlahamepeoseelik
juhlapäiväpidupäev
juhliapidutseda, pühitseda
junarong
junamatkarongisõit
juodajuua
juomajook
juomapuolijoogipoolis
juostajoosta
juotavajook, joodav
jutellavestelda ,
juttu ajada
juttuasi (siin)
juuresjuurvili juuri (= hetki sitten)just, alles (hetk tagasi)
juurijuur
juustojuust
juustosämpyläjuustukukkel
jyrähdyspiksemürin (kõuekõmin)
Jyväskylä (kaupungin nimi)Jyväskylä (linna nimi)
jälkeenpärast
jälkiruokamagustoit jännittäväpõnev
järjestyslukujärgarv
järjestääkorraldada, organiseerida
järvijärv
jättääjätta
jääjää
jäädäjääda
jääkaappikülmutuskapp
jäätelöjäätis
jäätyäjäätuda
Kkaapelitehdaskaablitehas
kaappikapp
kaasugaas kadunkulmatänavanurk
kahdeksankaheksa
kahdeksankymmentäkaheksakümmend
kahdeksantoistakaheksateist
kahdeksanvuotiaskaheksa-aastane
kahdeksas:kaheksas
kahdeksastoista:kaheksateistkümnes
kahdeskymmenes:kahekümnes
kahdeskymmenesensimmäinen:kahekümne esimene
kahdeskymmeneskolmas:kahekümne kolmas
kahdeskymmenestoinen:kahekümne teine
kahdestoistakaheteistkümnes
kahvikohv
kahvikuppikohvitass
kahvilakohvik kahvimukikohvikruus
kahvinkeitinkohvimasin
kaivist , võib-olla
kaihdinruloo
kaikkikõik
Kainuu (alue Itä-Suomessa)Kainuu (piirkond Ida-Soomes)
kaiutinkõlar, valjuhääldi
kaivataigatseda
Kaivopuisto (kaupunginosa Helsingissä)Kaivopuisto (Helsingi linnaosa)
Kajaani (kaupungin nimi)Kajaani (linna nimi)
kakkonennumber kaks
kakkosasuntoteine korter (kodu)
kakkukook kaksikaks
kaksikymmentäkakskümmend
kaksikymmentäkaksikakskümmend kaks
kaksikymmentäkolmekakskümmend kolm
kaksikymmentäyksikakskümmend üks
kaksistaankahekesi
kaksitoistakaksteist
kaksitoistavuotiaskaheteistkümneaastane
kalakala
kalakeittokalasupp
kalastaakalastada, kala püüda
kalenterikalender
kalja kali (siin: õlu)
Kallio (kaupunginosa Helsingissä)Kallio (Helsingi linnaosa)
kalliskallis
kalsaritpikad aluspüksid
kamalakole , hirmus
kamarimusiikkifestivaalitkammermuusikafestival
kammatakammida
kampa kamm
KanariansaaretKanaari saared
kanasalaattikanasalat
kangas kangas,
riie kannattaasiin: ära tasuda
kannukann kansarahvas
Kansallisarkistorahvusarhiiv kansallismuseorahvusmuuseum
Kansallisteatterirahvusteater kanssakoos
kappakapp (mõõduühik)
kappale tükk; õppetükk
karjalanpaistikarjala pajapraad
karjalanpiirakkakarjala pirukas
karkkia (= karamelli)komm karttakaart
kasinumber kaheksa
kassikott
kastejuhlaristsed
kasvisaedvili
kasvisruokataimetoit
katsellavaadata, silmitseda
katsoavaadata
katutänav
kauankaua
Kauhava (kaupungin nimi)Kauhava (linna nimi)
kauheakohutav
kaukanakaugel
kaulaliinakaelasall
Kauniainen (paikan nimi)Kauniainen (koha nimi)
Kauniita unia!Ilusaid unenägusid!
kaunisilus, kaunis
kauppakauplus
kauppahallikaubahall, turuhoone
kauppiaskaupmees , müüja
kaupunginosalinnaosa
kaupunkilinn
kauttakaudu
kaverikaaslane , sõber
kehuakiita
keittiököök
keittääkeeta kelakorttihaigekassakaart
keliteeolud
kellokell
kelvatakõlvata, sobida
Kemijoki (joen nimi)Kemijoki (jõe nimi)
kenkäking kenkäkauppakingakauplus
kerma koor
kerratakorrata
kerroskorrus
kerrostalokorrusmaja, korruselamu
kerrostaloasuntokorruselamu korter
kertakord
kertoajutustada
kerätäkoguda, kollektsioneerida
keskari (= keskiolut)(keskmise kangusega) õlu
keskelläkeskel
keskenpooleli keskeyttääkatkestada, pooleli jätta
keskimmäinenkeskmine
keskiolut(keskmise kangusega) õlu
keskirivikeskmine rida
Keski-SuomiKesk-Soome
keskiviikkokolmapäev
keskiviikkoaamukolmapäeva hommik
keskustakeskus, kesklinn
keskustellavestelda, juttu ajada
kestävävastupidav, tugev
kestääkesta; vastu pidada
kesäsuvi
kesäkuujuuni
kesälomasuvepuhkus, - vaheaeg
kesämökkisuvila kesätapahtumasuvesündmus
kesäyliopistosuveülikool
keuhkotkopsud kevätkevad
Kiasma (nykytaiteen museo)Kiasma (kaasaegse kunsti
muuseum )
kieli keel
kieltääära keelata; eitada
kierrosringkäik, tuur
kihloissa (olla kihloissa)kihlatud (olla kihlatud)
Kiina Hiina
kiinnisuletud
Kiinni veti.Hea küll! Oleme rääkinud!
kiinnostavahuvitav
kiinnostuksenkohdehuviobjekt
kiirekiire, rutt
kiireellinenkiire, kiireloomuline
kiirehtiäkiirustada, rutata
kiitostänan
kiitos kysymästätänan küsimast
kiittiAitäh! Tänan!
kiivetäronida
kilokilogramm
kilometrikilomeeter
kiltti hea,
lahke , kena
kinkkusink
kioskikiosk
kipeävalus, (mingi kehaosa) valutab; haige
kippisproosit !
kiristyäpingule, koomale tõmbuda
kirjaraamat
kirjastoraamatukogu
kirjekiri
kirjemaksupostimaks kirja eest
kirjemerkkipostmark
kirjoittaakirjutada
kirjopesukirju pesu pesemine
kirjopyykkikirju pesu
kirkasläbipaistev, selge
kirkko kirik
kirpputorivanakraamiturg, täika
kisatspordivõistlused
kissakass kissanruokakassitoit
kivakena, tore
kivennäisvesimineraalvesi koekatse, proov,
eksam koettaaproovida, üritada
kohta (= pian)varsti
kohteliasviisakas
koirakoer
koittaa (= yrittää)proovida, üritada
kokeillaproovida, katsetada
Kokkola (kaupungin nimi)Kokkola (linna nimi)
koko (kokonainen)kogu, kõik, terve
koko (suuruus)suurus, rõiva või jalanõu number
kokoinensuurune
kokouskoosolek
kolikkomünt
kollegakolleeg kolmanneksi (kolmas)kolmandaks
kolmaskolmas
kolmaskymmeneskolmekümnes
kolmastoistakolmeteistkümnes
kolmekolm
kolmekymmentäkolmkümmend
kolmetoistakolmteist
kolmonennumber kolm
komeatore, uhke; suursugune
kone (tässä: lentokone)masin( siin: lennuk )
kone (tässä: pesukone)masin (siin:
pesumasin )
konepeltikapott
konjakkikonjak
konserttikontsert
konservatoriokonservatoorium
koristellakaunistada, ehtida
korjaajaparandaja, remontija
korjataparandada
korkeakõrge
Korkeasaari (Helsingin eläintarha)Korkeasaari (Helsingi loomaaed)
korttikaart
koruehe
korvapuusti (leivonnainen)kaneelisai koska (= milloin)millal
koskaan (ei koskaan)mitte kunagi, iialgi
koskea (= sattua, olla kipeä)valu teha, haiget saada
kotikodu
koti-iltakodune õhtu, õhtu kodus
kotimaakodumaa
kotimainenkodumaine kotoisinpärit
kotonakodus
koukkukonks
koulu kool
koulutoverikoolikaaslane
kova (= voimakas, ankara )vali, range, karm
kovaa (= voimakkaasti)kõvasti, valjusti
kovastitugevasti
kovinväga
KreikkaKreeka
kroonikroon (Eesti rahaühik)
Kruununhaka (kaupunginosa Helsingissä)Kruununhaka (Helsingi linnaosa)
kuha koha
kuhafilekohafilee
Kuhmo (paikan nimi)Kuhmo (koha nimi)
Kuhmoinen (paikan nimi)Kuhmoinen (koha nimi)
kuinnagu, kui
kuinkakuidas
kuitenkinsiiski, ikkagi
kuittausallkirjaga kinnitamine
kuivausrumputrummelkuivati
kuivuakuivada,
kuivaks saada
kuivuminenkuivamine
kuka kes
kukaan (ei kukaan)keegi (mitte keegi)
kulhokauss kulje (kulkea)mine, liigu (
liikuda , käia)
kulkeakäia, kõndida, liikuda
kulmanurk
kulta (tässä: rakas)kuld (siin: kullake, armas)
kulttuuripäiväkultuuripäev
kuluakuluda, mööduda
kuluessa (aikana)(aja) jooksul, kestel
kuluttua(mingi aja) pärast
kummityttöristitütar
kumpikumb
kumpikinkumbki
kunkui
kunnollakorralikult, hästi
kunnollinenkorralik,
tubli kuntoillatervisesporti teha
kuollutsurnud
Kuopio (kaupungin nimi)Kuopio (linna nimi)
kuopiolainenKuopio linna elanik
kuppitass
kurjavilets, armetu
kurkkukurk (kurgu), kõri; kurk (kurgi)
kurkkukipukurguvalu
kutsuakutsuda
kuudeskuues
kuudestoistakuueteistkümnes
kuukausi(kalendri)kuu
kuule kuule ( kuulda)
kuulemiinkuulmiseni
kuulemmakuuldavasti
kuullakuulda
kuulostaakõlada
kuuluakuuluda ; kuuldav olla
kuuluisakuulus
kuulumisiauudised
kuumakuum
kuumailmapallokuumaõhupall
kuumepalavik
kuumemittarikraadiklaas
kuunnellakuulata
kuusi (joulukuusi)kuusk (jõulukuusk)
kuusikuus
kuusikymmentäkuuskümmend
kuusitoistakuusteist
kuutonennumber kuus
kuva pilt
kylläjah
kylmetäkülmeneda, külmemaks muutuda
kylmyyskülmus
kylmäkülm
kylpeäkümmelda, vannis käia
kylpyvanniskäik, kümblus
kylpyammevann
kylpyhuonevannituba kylpyläspaa , sanatoorium
kylä (= tässä: vierailupaikka)siin: külaskäik
kylä (taajama)küla (asula)
kymmenenkümme
kymmeneskümnes
kymppinumber kümme; kümneline
kynttiläküünal
kysyminenküsimine
kysymysküsimus
kysymä (kiitos kysymästä)tänan küsimast
kysyäküsida
kyytiküüt, sõidutamine
kännykkämobiiltelefon käpykäbi
käsikäsi
käteinensularaha käteiselläsularahas käteväkäepärane, mugav kasutada
kävelläjalutada
kävelyjalutuskäik
kävit (käydä)sa käisid (käia)
käydä (sopia)käia (sobida)
käydä (vierailla, mennä)käia (külas käia, minna)
käydä pilkilläjää peal kalal käia
käydä sisään (= astua sisään)siseneda (sisse astuda)
Käykää peremmälle. (= Astukaa sisälle.)Tulge edasi. ( =
Astuge sisse.)
käynnistääkäima panna, käivitada
käyntiin (lähteä käyntiin)käima minna, käivituda
käyttääkasutada
käyttökasutamine
käytäväkoridor
käännöstõlge; pööre
kääntyäkäänduda; pöörduda
kääntäätõlkida
Llaadukaskvaliteetne
laatikkovorm (vormiroog)
laatikkokast, karp, sahtel
laatu kvaliteet
lahja kink, kingitus
lahjakorttikinkekaart lahjapakkauskinkepakend
lainatalaenata
laittaa (= panna)panna, asetada
laittaa (= valmistaa, tehdä)teha, valmistada
laittaa päälle (= käynnistää)sisse lülitada, mängima panna
laiturisadamasild, perroon
laivalaev
lakana(voodi)lina
lakkiaiset(kesk)kooli lõpupidu
lakkiaislahjakoolilõpu kingitus
lanttulaatikkokaalikavorm
LappiLapimaa
lapsellinenlapselik,
lapsik lapsenlapsilapselaps lapsilaps
lasiklaas
lasillinenklaasitäis
laskea (= alentaa)alandada, vähendada
laskea (= kalkyloida)arvutada; kalkuleerida
laskea (mennä alas)alla lasta
lasku arve
lasta (lapsi)last (laps)
lastenlapsilapselaps
lastenosastolasteosakond
LatviaLäti
latvialainenlätlane
lauantailaupäev
laulukirjalaulik , lauluraamat
lautanentaldrik
Lauttasaari (kaupunginosa Helsingissä)Lauttasaari (Helsingi linnaosa)
lavuaarikraanikauss,
valamu leffafilm; kino
lehtileht
leikata (operoida kirurgisesti)lõigata (opereerida)
leikkiämängida
leimahtaapõlema lahvatada
leimatatembeldada; komposteerida
leipoaküpsetada
leipäleib
leirintäaluetelkimiskoht, kämping
leivos(
kondiitri )kook
lempiruokalemmiktoit
lento lend, lendamine
lentokonelennuk
lentopostilennupost
lentäälennata lepopuhkus
levykediskett , ketas
levätäpuhata LiettuaLeedu
liettualainenleedulane
lihaliha
lihapullalihapall , frikadell
lihaslihas,
muskel liianliiga, liialt
liikaaliiga palju
liike (= yritys, firma)äri, firma; kauplus,
pood liikutellaliigutada
liinavaatevoodipesu limsa (= limonadi)limps (
limonaad )
lingotatsentrifuugida
linja-autoasemabussijaam
Linnanmäki (Helsingin huvipuisto)Linnanmäki (Helsingi lõbustuspark)
lintu lind
lipaskarp
lippupilet
lippupalvelupiletikassa
listanimekiri,
loetelu lisäkelisa, lisand
litra liiter
liukaslibe
lohilõhe
lohikalalõheline
lohikeittolõhesupp
loistavahiilgav , särav, suurepärane
lokakuu oktoober
lokerolahter,
postkast , boks
loma puhkus, vaheaeg
lomaillapuhkusel olla, puhkust veeta
lomamatkapuhkusereis
lomaromanssipuhkuseromanss
lompakkorahakott
LontooLondon
loppu lõpp
loppupäiväülejäänud osa päevast
loppuunmyytyläbi müüdud, välja müüdud
loskalobjakas
lotto loto,
loterii lottovoittolotovõit, loteriivõit
lounas lõunasöök
lounasruokalõunasöögi toit, lõunaroog
luistellauisutada
luistinratauisurada, liuväli
lukealugeda; õppida
lukusanatarvsõnad
lumilumi
lumisadelumesadu
lumityötlumerookimine
lunastaalunastada, tasuda, maksta
lunta (->lumi)lund (lumi)
luokka (koulussa)klass (koolis)
luonneiseloom,
karakter luottokorttikrediitkaart lusikkalusikas luukkuluuk luullaarvata
luultavastiarvatavasti, tõenäoliselt
luvatalubada
Lykkyä tykö!Õnn kaasa!
lähellälähedal, ligidal
lähettääsaata
lähipäivälähipäev, lähim aeg
lähiöelurajoon eeslinnas
lähteä(ära) minna, lahkuda
lähteä käyntiinkäima minna
lähtöminek,
lahkumine lämmetäsoojeneda
lämminsoe
lämpösoojus lämpötilatemperatuur
länsilääs
länsimurreläänemurre
lääkäriarst
löytyäleiduda, esineda, välja tulla
löytääleida,
avastada Mmaamaa
maailmamaailm
maakuntamaakond
maalainenmaainimene,
talupoeg maalatamaalida, värvida
maalausmaal, maalimine, värvimine
maaliskuu märts
maanantaiesmaspäev
maaseutumaakoht, maapiirkond
maatalamada, lebada,
pikali olla
mahdollinenvõimalik
mahtaavõida; parata; saada;
suuta mainiosuurepärane
mainosreklaam
maisemamaastik
maistuamaitsta, maitseda
maitopiim
majoituskorttimajutuskaart
makaronilaatikkomakaronivorm
makeamagus
makkaravorst maksaamaksta, tasuda
maksalaatikkomaksavorm
maksikirjemaksikiri
makuuhuonemagamistuba
maljakkovaas
malli mudel,
modell , eeskuju
mammaema
mansikkamaasikas
Marjaniemi (kaupunginosa Helsingissä)Marjaniemi (Helsingi linnaosa)
markkamark
marraskuu november
masu kõtu (kõht)
materiaalimaterjal
matkareis, teekond
matkakohdereisi
sihtpunkt matkalaukkukohver , reisikott
matkatoimistoreisibüroo
matkustaareisida , sõita
matkustellaringi reisida
matto(põranda)vaip
Maunula (kaupunginosa Helsingissä)Maunula (Helsingi linnaosa)
memeie, me
meinatakavatseda, mõelda, plaanitseda
mennäminna
mennä elokuviinkinno minna
mennä naimisiinabielluda meno minek
menolippuüheotsapilet
meno-paluuedasi-tagasi (pilet)
menossaminemas
merimeri
meripihkakorumerevaigust ehe
meritaimenmeriforell
merkkimärk, tähis, mark
Mersu (= Mercedes Benz)Mersu
metelikisa , kära; müra, lärm, möll
mieheni ( mies )minu mees
mielelläänmeeleldi, hea meelega
mielenkiintoinenhuvitav
mielestä(ni)(minu) arvates
mielimeel; vaim
mielipidearvamus
mieluumminmeelsamini
miesmees
miestenhuonemeeste tualettruum, meeste WC
mietolahja
miettiämõelda
mihinkuhu
mihinmillal
miksimiks
mikämis
mikäsmiks mitte
millainen milline, missugune
milloinmillal
minkälainenmilline, missugune
minttulikööripiparmündiliköör
minuuttiminut
minämina
missäkus
mistäkust
mitatamõõta
miten kuidas
Miten menee ?Kuidas läheb?
mitämida
Mitä kuuluu?Kuidas läheb?
mitä mieltäMitä mieltä
olet ? = Mida sina
arvad ?
Mitä saisi olla?Mida Teile pakkuda?
Mitäs tässä.mitte midagi erilist; läheb ka; pole viga
mitään (ei mitään)midagi (mitte midagi)
modernimodernne moinägemiseni
Moi!Tere!
moikka (= moi)Tere!
molemmatmõlemad
moneskomitmes
moni mitu
monta (moni)mitu
moottoripyörämootorratas
morsianpruut
muikku rääbis
muistaamäletada
mukaankaasa
mukana kaasas
mukavameeldiv; mõnus
mukavastimugavalt
mukikruus
mummolavanaema juures
murremurre
museomuuseum
mustamust
Mustamäentori (tori Tallinnassa)Mustamäe
turg (turg Tallinnas)
muttaaga
muumuu
muun muassamuuhulgas muusikartulipuder muuta (muu)muud (muu)
muutamamõni
muutenmuidu
muuttaakolida muuttokolimine muuttolinturändlind
muuttuamuutuda
myrskytorm myydämüüa
myyjämüüja
myöhemminhijem
myöhässähilinenud
myöska
mätikalamari määrätäkäskida; ette kirjutada
mökkisuvila
Nnaapurinaaber
naimisiin (mennä naimisiin)abielluda
naimisissa (olla naimisissa)abielus olla
nainennaine
nakkiviiner
nappinööp
nauttianautida
neneed
neliöruutmeeter
neljäneli
neljäkymmentänelikümmend
neljäsneljas
neljästoistaneljateiskümnes
neljätoistaneliteist
nelonennumber neli
nenänina
neuvoanõu anda
nieluneel ; kurk
nieriä "lohi"mägihõrnas, arktika paalia
niinnii
niminimi
nippupunt, kimp
nono
No niin.No nii. (Hea küll siis.)
noin (= sillä tavalla)niimoodi noin (= suunnilleen)umbes
nollanull
nopeamminkiiremini
nopeastikiiresti
NorjaNorra
norjalainennorralane
noustatõusta
nuhanohu
nukahtaauinuda
nukkaude;
narmas ; karv
nukkasihtikarvasõel (pesumasinas)
nukkuamagada Nuku hyvin.Maga hästi!
numeronumber
nuorinoor
nykyisinkäesoleval ajal, praegu
nykyäänpraegu, nüüd; tänapäeval
nytnüüd, praegu
näette (nähdä)näete (näha)
nähdänäha
nähdäännägemiseni
näinniimoodi
näkemiinnägemist
näkyvyysnähtavus
näköalavaade
näköinensarnane
nämäneed
näytelmänäidend
näyttelijänäitleja
näyttelynäitus
näyttäänäidata
näytösvaatus
Oodotellaoodata
odottaaoodata
odotusootus
ohimööda; möödas
ohittaamööduda
ohjata juhtida; lavastada
ohjelmaprogramm
oikea (= aito)ehtne, tõeline
oikeaparem
oikeastaanõigupoolest
oikein (tässä: hyvin)õige (siin: hästi)
oikein (tässä: oikeastaan)õige (siin: õigupoolest)
oire sümptom
ojentaasirutada; ulatada
oksennuttaaoksele ajada
oksettaaoksele ajada
Ole hyvä.Palun.
Olkaa hyvä.Palun.
ollaolla
olla eläkkeelläpensionil olla
olla kihloissakihlatud olla
olla naimisissaabielus olla
olla velkaavõlgu olla
olla yötä (= yöpyä)ööbida
ollenkaan (ei ollenkaan)üldsegi mitte
oloenesetunne
olohuoneelutuba olutõlu
omaoma
omakotitaloeramaja
omenaõun
on (olla)on (olla)
ongelmaprobleem
Onnea!Palju õnne!
onneksiõnneks
Onneksi olkoon!Palju õnne!
onnellinenõnnelik
onnellista uutta vuottaÕnnelikku uut aastat!
onniõnn
onnistunutõnnestunud
oopperaooper
oopperajuhlatooperifestival
opastusjuhtimine, juhendamine, teenäitamine
opettajaõpetaja
opiskelija-asuntoüliõpilaskorter; ühiselamutuba
opiskellaõppida
oppiaõppida
oppilasõpilane
orkesteriorkester osataosata
osoiteaadress
ostaaosta
ostokset (ostos)sisseostud (
sisseost )
ostossisseost
ostoslistaostunimekiri
otsaotsmik , laup
ottaavõtta
ottaa aurinkoapäikest võtta
Oulu (kaupungin nimi)Oulu (linna nimi)
Oulujoki (joen nimi)Oulujoki (jõe nimi)
oviuks
Ppahapaha, halb
pahaa tekee (tekee kipeää, sattuu)teeb halba (teeb haiget, valutab)
paikalla (= tavattavissa)kohal
paikkakoht
paikkakuntapaikkond, piirkond
painaakaaluda
paistaa (auringosta)paista (päikese kohta)
paistaa (ruoan valmistamisesta)praadida
paistettupraetud
paitapuserosärkpluus
pakastaasügavkülmutada
pakastinsügavkülmik
pakettipakk
pakkanenpakane
pakkosund, kohustus, vajadus
palatükk
palatatagasi tulla
paljasjalkainenpaljasjalgne
paljonpalju
paljonkokui palju
palmupalm palmupuupalmipuu
Paltamo (paikan nimi)Paltamo (koha nimi)
paluutagasitulek palvellateenindada
palvelupisteteeninduspunkt
pankkipank pankkiautomaattipangaautomaat pankkikorttipangakaart pannapanna
parantuaparaneda
paras parim
paremminparemini
parempi parem
pari paar
PariisiPariis
parvekerõdu
pasta pasta,
makaronid patonkipikk sai
patsasausammas
pelatamängida
pelkkäpelk; ainult, kõigest
penkkipink
pensaspõõsas
perhe pere
perillekohale
perinteinentraditsiooniline
perjantaireede
permantopõrand
persoonallinenpersonaalne, isiklik; isikupärane
peruna kartul perunalaatikkokartulivorm
perustaaasutada; rajada
perällätagaotsas
pestäpesta
pesuainepesemisvahend
pesukonepesumasin
pesuohjelmapesuprogramm
pesutupapesupesemistuba, pesuköök
petivaatevoodiriided
pianvarsti
pieniväike
PietariSt. Peterburg
pihaõu, hoov
pikajunakiirrong
pikkuinenpisike, väike
pikkujoulutjõulupidu
pikkusiskonoorem õde
pilkki (käydä pilkillä)sikutiga kala püüda
pilvipilv
pilvinenpilvine
pimeyspimedus
pimeäpime
piparipiparkook
piparkakkupiparkook
piposuusamüts
pisin (pitkä)pikim , kõige pikem (pikk)
pitempi (pitkä)pikem (pikk)
pitkinpiki
pitkäpikk
pitkästä aikaaüle pika aja
pitkään (= kauan)kaua
pitsa pitsa
pitää (= järjestää)pidada (=korraldada)
pitää (= tykätä)meeldida
pitää (= täytyy)pidada (on vaja)
pizzapitsa
pohjoinenpõhi
poikapoiss
poikaystävämeessõber, poiss, kavaler
poimiakorjata
pois ära
polkuteerada
polttaapõletada; suitsetada
pomoülemus,
boss porkkanaporgand porkkanalaatikkoporgandivorm
Porvoo (kaupungin nimi)Porvoo (linna nimi)
postipost
postikorttipostkaart postimaksupostimaks
postimerkkipostmark
postipakettipostipakk postitoimistopostkontor potilaspatsient pudotakukkuda puhdistaapuhastada puhelintelefon
puhelinvastaajaautomaatvastaja
puhelukõne
puhua rääkida
puinenpuust
puistopark
pukki (joulupukki)jõuluvana
pukkijuttu (joulupukkiasia)jõuluvana värk
pulla kukkel, sai
pullopudel punainenpunane
punaviinipunane vein
punaviinipullopunase veini pudel
Punavuori (kaupunginosa Helsingissä)Punavuori (Helsingi linnaosa)
PuolaPoola
puoli (ajasta ja mitoista)pool (aja- ja mõõtühikute kohta)
puoli (tila)pool (ruumi kohta)
puolikaspoolik purjevenepurjepaat
purkkipurk puseropluus puupuu
puutalopuumaja
puutarhaihminenaiandushuviline, nn. "aiainimene"
puuvillapuuvill puuvillainenpuuvillane pyrkiäüritada, proovida
pyry tuisk
pyryttäälund tuiskab
pystyttääpüstitada
pysyäpüsida
pysähtyäpeatuda pyyhekäterätik
pyyheliinakäterätik
pyyhinpühkimisvahend; auto klaasipuhasti
pyykkipesu
pyytääpaluda
pyöriäpöörelda
pyörryttääpea käib ringi
Päijänne (järven nimi)Päijänne (järve nimi)
päinsuunas
päivystävävalvekorras olev
päiväpäev
päivälehtipäevaleht
Päivää!Tere päevast!
pärjäillähakkama saada
pärjätähakkama saada
pääpea
pääasiapeaasi
pääkaupunkipealinn
pääkonttoripeakontor
päällepeale
päälläpeal
päänsärkypeavalu
päänsärkylääkepeavalurohi
päästä(mingi aja) pärast
päätiepeatee päättäälõpetada
päätyhuoneistootsapealne korter
päätösotsus
pöytälaud
R Raahe (kaupungin nimi)Raahe (linna nimi)
raakatoores radioraadio
raharaha
raiderööbas
raitiovaunutramm
raitiovaunulipputrammipilet
rakaskallis
rakastaaarmastada
rakentaaehitada
rankastirängalt,
raskelt , kõvasti
RanskaPrantsusmaa
ranskalainenprantslane
ranskalaiset (perunat)friikartulid
rantarand rasittaakurnata
rasittavakurnav
rauharahu
rauhallista jouluarahulikke jõule
rautatieasemaraudteejaam
ravintolarestoran
reikäauk
reippaastireipalt
reissu (= matka)reis
reistatajupsida, jukerdada
remontoidaremontida
siivotakoristada
rentoutumisharjoituslõdvestusharjutus
reseptiretsept
riippuasõltuda
riittääpiisata
rikasrikas
rikkoalõhkuda
risteilyhuvireis merel
ristiäisetristsed
rivitaloridamaja
Rooma Rooma
rosollirosolje
rouvaproua
Rovaniemi (kaupungin nimi)Rovaniemi (linna nimi)
runsasrikkalik
ruoka toit
ruokailusöömine, söögiaeg
ruokailuvälinesöögiriist
ruokalistamenüü
ruokaosastotoiduosakond
ruotsalainenrootslane
RuotsiRootsi
ruotsirootsi
Rymättylä (paikan nimi)Rymättylä (koha nimi)
Ssaada (vastaanottaa)saada, vastu võtta
saada (voida)saada; võida, tohtida
saadasaada
saada selvääaru saada, mõista
Saako olla…? (Otatko…?)Kas võib pakkuda...? (Kas võtad/võtate…?)
saamesaami keel
Saana (tunturin nimi)Saana (tundru nimi)
saapassaabas
saapuasaabuda
saari saar
Saarijärvi (paikan nimi)Saarijärvi (koha nimi)
saaristosaarestik
sadassajas
Saimaa (järven nimi)Saimaa (järve nimi)
sairaalahaigla sairaanhoitajameditsiiniõde
sairashaige
sairaslomahaiguspuhkus
sairastaahaige olla, põdeda
sairastuahaigestuda
SaksaSaksamaa
saksalainensakslane salaattisalat salamavälk
saldo saldo
salisaal
samasama
samaa mieltänõus olla, sama arvata
samoinsamuti
sanakirjasõnaraamat
sanoaütelda, lausuda
sata sada
sataasadada
Sata-Häme (alue Suomessa)Sata-Häme (piirkond Soomes)
satamasadam
sattua (olla kipeä)haiget teha, valus olla
sattumaltajuhuslikult
saunasaun Savo (alue Suomessa)Savo (piirkond Soomes)
Savonlinna (kaupungin nimi)Savonlinna (linna nimi)
savusaunasuitsusaun sesee
Se tekisi... (= Se maksaa…)See on kokku... (= see maksab......)
seinäsein
Seinäjoki (kaupungin nimi)Seinäjoki (linna nimi)
seiskanumber
seitse seitsemänseitse
Seitsemän veljestä (romaanin nimi)Seitse venda (romaani pealkiri)
seitsemänkymmentäseitsekümmend
seitsemäntoistaseitseteist
seitsemässeitsmes
seitsemästoistaseitsmeteistkümnes
sekaisinsegi, segamini
selkäselg
sellainenselline, niisugune
selleriseller selvitäselguda, ilmsiks tulla; toime tulla
selväselge, arusaadav; puhas
semmonen (= sellainen)selline, seesugune
SenaatintoriSenaatintori ( väljak
Helsingis )
senttisent sentäänsiiski, ometi(gi)
serkku nõbu
settikomplekt, valik; sari
setäonu
seuraselts;
seltskond seuraavajärgmine
sielläseal
sieltäsealt
sieniseen sienipiirakkaseenepirukas siesta siesta
siihen (se)sinna, sellesse (see)
siikasiig
siinäselles; seal
siirappisiirup siirtääümber paigutada; üle kanda; edasi lükata
siisniisiis , järelikult, seega
siitäsiit, sellest
silli heeringas
silloin tällöinaeg-ajalt, vahetevahel
sillä (se)sellel (see)
sillä lailla (= niin)niimoodi
siltasild
siltiometigi, sellele vaatamata
sininen sinine
sinkkuüksik ,
vallaline sinnesinna
Sinuhe egyptiläinen (romaanin nimi)Sinuhe, egiptlane ( romaani pealkiri)
sinuttelusinatamine
sinäsina
sipulisibul siskoõde
sisältääsisaldada sisäänsisse
sittensiis; (mõni aeg tagasi)
sivutiekõrvaltee
skoolproosit
snapsinaps sohvadiivan soitellahelistada
soitellaanHelistame!
soittaahelistada
soittotelefonikõne
sokerisuhkur
sopiakokku leppida; sobida
sopimuspaperileping (kirjalik)
sopivasobiv; paras
sovittaaselga proovida
sovitusproovimine
sovituskoppiproovikabiin
spagettiaspagette
stipendistipendium
stressistress
stretch-ominaisuuselastsus, stretch
suihkudušš
sukkahousutsukkpüksid
sukujuhlasuguvõsa pidu (
kokkutulek ); perepidu
sukukuvaperekonnafoto
sukulainensugulane
sukunimiperekonnanimi
sulaasulada
sulhanenpeigmees
suljettusuletud
sulkeasulgeda
sunnuntai pühapäev
suojakaitse, vari
suolasool
suolisool, soolikas
suomalainensoomlane
SuomenlahtiSoome laht
Suomenlinna (linnoitus Helsingissä)Suomenlinna (kindlus Helsingis)
SuomiSoome
suorasirge, otsene;
otsekohene suoraanotse
suositellasoovitada
suosittuarmastatud , populaarne
surkeakurb,
hale , armetu,
nukker suusuu
suurisuur
Sveitsi Šveits
syksysügis
syntyäsündida; tekkida
sytytyssüütamine; süttimine
syväsügav
syväänsügavale
syyskuuseptember
syödäsüüa
syötäväsöödav
sähköpostielektronpost, e-post
sählysaalihoki säilyttääsäilitada, (alles) hoida
sänkyvoodi
särkeäkatki teha, lõhkuda; valutada
sääilm
säätiedotusilmateade
söpöarmas
Ttaastaas, jälle
taivõi
taidekunst
taidenäyttelykunstinäitus
taitaa 1. (väljendab tõenäosust nt. taitaa sataa -vist sajab); 2.osata
taitavaosav, vilunud
taivastaevas
tajutamõista, aru saada
takaisintagasi
takanataga
takkimantel , jakk,
pintsak taksitakso talkoottalgud Tallinna ( Viron pääkaupunki)Tallinn (Eesti pealinn)
talo (tarkoitta tässä kahvilaa)maja (siin: kohvik)
talomaja
talouskauppamajapidamistarvete kauplus
talvi talv
talvirengastalverehv
talviuintitalisuplemine
tammikuujaanuar
Tampere (kaupungin nimi)Tampere (linna nimi)
tango tango
TangomarkkinatTangofestival
tankatatankida (bensiini)
TanskaTaani
tanskalainentaanlane, taani
tanssiatantsida
tapa komme
tapaaminenkohtumine, kohtamine
tapani (= tapaninpäivä)jõulu teine püha
tapaninpäiväjõulu teine püha
tapellakakelda tarjoilijaettekandja tarjollapakutavad (road,
kaubad )
tarjotapakkuda, kostitada
tarkastitäpselt, tähelepanelikult
tarkkatäpne, tähelepanelik
tarkkaillavaadelda, jälgida
tarkoittaatähendada; silmas pidada
tarkoitustähendus; eesmärk
tarpeeksipiisavalt
tarpeellinenvajalik, tarvilik
tarvistarve, vajadus, tarvidus
tarvitavajada, vaja olla, tarvis olla
tarvitse (ei tarvitse)ei ole vaja
tasantäpselt
tasaoksainen(jõulukuuse kohta)
tasase võraga
taulumaal, pilt; tahvel
tautihaigus
tavallinenteatud mõttes, omal
kombel tavallaantavaline, harilik
tavallisestitavaliselt, harilikult
tavarakaup, asi
tavaratalokaubamaja
tavatakohtuda, kohata
teteie, te
teatteriteater
teetee
teette (tehdä)teie teete (teha)
tehdäteha, valmistada,
sooritada teitittelyteietamine tekeminentegemine, valmistamine
televisioteleviisor
telkkari (=televisio)telekas (= televiisor)
telttatelk
Temppeliaukio (aukio Helsingissä)Temppeliaukio (väljak Helsingis)
teosteos
terassiterrass
terve (ei sairas)terve (mitte haige)
terve (tervehdys)tere! (
tervitus )
tervehdyksiätervitused (tervitusi)
terveisiätervitades, terviseid
tervetuloatere tulemast!
terveystervis
terveysasemapolikliinik terveyskeskustervisekeskus; polikliinik
ThaimaaTai
tietee
tietenkinloomulikult, muidugi
tietenkään (tietenkin)loomulikult mitte
tietokilpailuviktoriin , mälumäng
tietokonepeliarvutimäng
tietystiloomulikult, muidugi
tietääteada
tiistaiteisipäev
tilaruum; olukord,
seisukord tilatatellida tilikonto , arve
tilinumerokontonumber
tillitill
tiskikonenõudepesumasin
tiskipöytänõudepesulaud
todellakintõepoolest, tõesti
todennäköisestitõenäoliselt
tohtoridoktor
toimiategutseda, töötada
toinen – toisensa (resiprookkinen)üksteist; teineteist
toinen (= muu)teine, keegi muu
toinen (järjestysluku)teine, keegi muu
toipuatoibuda,
taastuda toisillemme (toinen – toisensa)teineteisele, üksteisele
toisistaan (toinen – toisensa)üksteisest, teineteisest
toissapäivänäüleeile
toivottaasoovida toivottavastiloodetavasti
toriturg, väljak
torikahvilaturukohvik
torstaineljapäev
tosi (= todella)tõesti, tõepoolest
tosi (totuus)tõde
tosiaan (= todella)tõepoolest, tõesti
totta (tosi)tõtt ( tõsi)
totta kaimuidugi, loomulikult,
kahtlemata tottuaharjuda, kohaneda
totuustõde
toukokuumai
tuhannestuhandes
tuhat tuhat
tuikkiavilkuda
TukholmaStockholm
tukossaumbes
tulehtuapõletikuliseks muutuda
tuliainenkülakost, kingitus
tuliaislahjakülakost, kingitus
tullatulla
tulossatulekul
tulostinprinter tummatume
tunnelmallinenmeeleolukas , tujuküllane
tunnuslukukood
tunteatunda
Tuntematon sotilas (romaanin nimi)Tundmatu sõdur (romaani pealkiri)
tuntitund, õppetund
tuntuatunduda
tunturitundur
tuosee, too
tuodatuua
tuollaseal
TuomiokirkkoToomkirik
tuommoinen (= tuollainen)selline
tuoppitoop tuorevärske
tuota (miettiessä sanottu)seda et… (mõtiskledes öelduna)
tupaantuliaisetsoolaleivapidu
tupaantuliaislahjasoolaleivakingitus
tupakkatubakas , sigaret
turhaasjatu
turhaanasjatult
turistiturist
TurkuTuru
tusinatosin
tutkiauurida
tuttututtav
tutustuatutvuda, tuttavaks saada
tuuhea kohev
tuullapuhuda (tuule kohta)
TV-dialogiTV- dialoog
tyhjentäätühjendada, tühjaks teha
tyhjätühi
tyhjäkäyntitühikäik
tyhmärumal
tyhmästirumalalt
tykätämeeldida
tylsäigav, tüütu
tyttötüdruk
tyttöystäväsõbratar, tüdruk, kallim
tytärtütar
tyynyliinapadjapüür
tyynysotapadjasõda
tyytyväinenrahul
työtöö
työasiatööasi
työhuonekabinet, töötuba
työkaveritöökaaslane
työmatkatööleminek, töölesõit
työntäälükata, tõugata
työpaikkatöökoht
työpäivätööpäev
työtoveritöökaaslane
työviikkotöönädal
tähtitäht
tähänsiia
tällainenselline
tämmöinen (= tällainen)taoline, selline
tämäsee
tännesiia
tänä (tämä)sellel;
sellena tänääntäna
tärkeätähtis
tässäsiin
täti (isän tai äidin sisko)tädi (isa või ema õde)
täti(naisesta)tädi (kestahes
naissoost inimene)
täynnätäis
täysikuutäiskuu
täyttää (iästä puhuttaessa)saada ….. -aastaseks
täytyytuleb, peab (midagi tegema)
täälläsiin
täältäsiit
tönäistämüksata, tõugata
Uuidaujuda
uima-allasbassein
uimahalliujula
uimapukuujumisriided
ukkitaat ukkonenäike
ukonilmaäikeseilm
ulkomaalainenvälismaalane
ulkomaillavälismaal
ulkonaväljas, õues
ulosvälja
umpisuolentulehduspimesoolepõletik
umpisuolipimesool unelmaunistus uniuni, unenägu
unohtaaunustada
upeauhke, tore
urheillasporti teha
urheiluosastospordiosakond
useimmitenenamasti
uskoauskuda uudempi (uusi)uuem (> uus)
uudestaanuuesti
uusiuus
Vvaan (= vain )ainult
vaanvaid
vaarallinenohtlik
Vaasa (kaupungin nimi)Vaasa (linna nimi)
vaateriie, riietusese
vaatekauppavalmisriiete kauplus
vaatepussiriidekott, kott riiete jaoks
vaateripustinriidepuu
vahingossakogemata
vahva tugev
vaivõi
vaihtaavahetada
vaihtovahetus
vaikearaske, keeruline
vaikka (= esimerkiksi)näiteks
vaikkakuigi,
ehkki vaikuttaamõjutada; mõjuda
vaillepuudu
vaimonaine, abikaasa
vainainult
valitavalida
valitettavastikahjuks
valittaakurta, nuriseda
valkoinen valge
valkopyykkivalge pesu
valkoviinivalge vein
vallata võimust võtta, oma võimusesse võtta
valmisvalmis
valovalgus
valoisavalge, valgusküllane
valokuvafoto
vanhavana
vanhemmatvanemad
vapaavaba
varatabroneerida, kinni panna, reserveerida
varattubroneeritud, kinni (pandud), reserveeritud
varmaankindlasti
varoaettevaatlik olla
varottaahoiatada
varovastiettevaatlikult
varsinkineriti, eelkõige
vartenjaoks
Vartiokylä (kaupunginosa Helsingissä)Vartiokylä (Helsingi linnaosa)
varvas varvas
vasemmalle (vasen)vasakule (vasak)
vasenvasak
vasta (= ei ennen kuin)alles (= mitte enne kui)
vasta (= vihta)viht
vasta (= äsken)äsja,
hiljuti , just, alles
vastaanvastu
vastaanottovastuvõtt
vastaanottoapulainenvastuvõtuõde, administraator
vastapäätävastas
vastatavastata
vastausvastus
vatsakõht
vatsakipukõhuvalu
vauvabeebi , imik
WC (veesee)WC
vegetaristitaimetoitlane veikata(spordi)võistluste tulemusi ennustada
veistoskuju,
skulptuur veitsinuga veli vend
velka (olla velkaa)võlg (võlgu olla)
venepaat veneilläpaadiga sõita
VenetsiaVeneetsia
VenäjäVenemaa
venäläinenvenelane
Verona Verona
vesivesi
vessa vets
vessaharjaWC-hari
vessapaperiWC-paber, tualettpaber
vettä (vesi)vett (-> vesi)
vetäätõmmata
videovideo
viedäviia
vieläikka, veel
vieraskülaline
vierashuonekülalistetuba
viereenkõrvale
vieressäkõrval
viestisõnum, teade
viettäätähistada, pidada
vihannesköögivili
vihtaviht
vihtoavihelda
viidesviies
viidestoistaviieteistkümnes
viikkonädal
viikonloppusiivousnädalalõpukoristamine
viikonpäivänädalapäev
viimemöödunud, eelmine
viimeinenviimane
viimeksiviimati
viineriViini sai
viinivein
viisiviis
viisikymmentäviiskümmend
viisitoistaviisteist
viisivuotiasviieaastane
viitatanäidata, osutada, viidata
viitonenviis
viitsi (älä viitsi)ole nüüd, jäta (järele)
viitsiäviitsida, vaevuda
vikasüü
vilkaistapilku heita
villasekoitehousutpoolvillased püksid
vilustuakülmetuda
vilustuminenkülmetumine
vilustunutkülmetunud
vipataraha laenata
virkailijaametnik
Viro Eesti
virolaineneestlane
virta vool
visa (luottokortti)visa (krediitkaart)
vitsinali
voivõi
Voi hyvin.Ela hästi.
Voi.Oh!, Oi!, Ah!, Ai!
voidasuuta, saada
voittaavõita
vuodenaikaaastaaeg
vuokralla (asua vuokralla)elada üürikorteris
vuokrataüürida
vuonna (vuosi)aastal
vuoronumerojärjekorranumber
Vuosaari (kaupunginosa Helsingissä)Vuosaari (Helsingi linnaosa)
vuosiaasta
-vuotias-aastane
vyövöö
vähentäävähendada
vähännatuke
väliaikavahe(aeg)
välissävahel
välittömästikohe
välttäävältida
värivärv
värinenvärvi
väsynytväsinud
väsyttäväväsitav
väsyttääväsitada
väärävale
Yyhdeksänüheksa
yhdeksänkymmentäüheksakümmend
yhdeksäntoistaüheksateist
yhdeksäsüheksas
yhdeksästoistaüheksateistkümnes
yhdessäkoos
yhdestoistaüheteistkümnes
yhdistääühendada
yhtiökokousüldkoosolek
yhtäsama
yhtäkkiääkki
yhtäänmitte sugugi, üldse mitte
yhäikka, üha
ykkönennumber üks
yksiüks
yksinüksi
yksinäinenüksildane
yksitoistaüksteist
yksiöühetoaline korter
yleensätavaliselt, üldiselt
yleislääkeüldravim
yleislääkäriüldarst, perearst
yli (kadun yli)üle
yliüle
ylihuomennaülehomme
ylioppilaskeskkooli lõpetanu
ylioppilasjuhla(keskkooli)lõpupidu
ylioppilaslakkiüliõpilasmüts, tekkel
ylirasittunutüleväsinud
yläkaappiülemine kapp
yläkertaülemine korrus
ylösüles
ymmärtääaru saada, mõista
ympäriümber
yrittääproovida, üritada
ysiüheksa
yskäköha
yskänlääkeköharohi
ystäväsõber
ystävällinensõbralik
yööö
Ääitiema
äkkiääkki, korraga
äläära
Älä ihmeessä!Ära sa jumala pärast!
Älä nyt!Mis sa räägid!
älä viitsiole nüüd, jäta (järele)
Kuinka monta?Kuinka mones?yksi
1. ensimmäinen
kaksi
2. toinen
kolme3. kolma
sneljä
4. neljä
sviisi
5. viide
skuusi
6. kuude
sseitsemän
7. seitsemä
skahdeksan
8. kahdeksa
syhdeksän
9. yhdeksä
skymmenen
10. kymmene
syksitoista
11. yhde
stoista
kaksitoista
12. kahde
stoista
kolmetoista
13. kolma
stoista
neljätoista
14. neljä
stoista
viisitoista
15. viide
stoista
kuusitoista
16. kuude
stoista
seitsemäntoista
17. seitsemä
stoista
kahdeksantoista
18. kahdeksa
stoista
yhdeksäntoista
19. yhdeksä
stoista
kaksikymmentä
20. kahde
skymmene
skaksikymmentäyksi
21. kahde
skymmene
syhde
s(kahdeskymmenesensimmäinen)
kaksikymmentäkaksi
22. kahde
skymmene
skahde
s(kahdeskymmenestoinen)
kaksikymmentäkolme
23. kahde
skymmene
skolma
skolmekymmentä
30. kolma
skymmene
sneljäkymmentä
40. neljä
skymmene
ssata
100. sada
stuhat
1000. tuhanne
sadjektiivit
Myös
kysymyssanaan lisätään pääte.
Mikä?
Kuka?
Mitkä (mon.)?
Ke
tkä?
Mi
tä?
Ke
tä?
Mi
nkä?
Kene
n?
Mi
hin?
Kehe
n?
Mi
ssä?
Kene
ssä?
Mi
stä?
Kene
stä?
Mi
lle?
Kene
lle?
Mi
llä?
Kene
llä?
Mi
ltä?
Kene
ltä?
Kysymyssanatehtävä Harjoittele
kysymyssanojaNominien
astevaihtelu kun
perusmuodon lopussa on
a,
i, o, u, y, ä tai
ö
perusmuoto
(nominatiivi)
lau
kku
kk ->
klaukut
kaa
ppi
pp ->
pkaapista
ma
tto
tt ->
tmatolla
sel
kä
k ->
-selässä
ra
pu
p ->
vravut
äi
ti
t ->
däidille
ke
nkä
nk ->
ngkengästä
ra
nta
nt ->
nnrannalla
mu
lta
lt ->
llmullassa
pa
rta
rt ->
rrparran
ru
mpu
mp ->
mmrummulla
kun
perusmuodon lopussa on
e tai
konsonanttiperusmuoto
(nominatiivi)
ri
kkaille
kk mmkö
mmin, kö
mmit kö
mmimme, kö
mmitte, ette kö
mmi
Verbityypissä
2 ei ole astevaihtelua
Astevaihtelu verbityypeissä 3 ja 4
minä, sinä, hän, me, te, he negatiivinen
perusmuoto
la
kkaan
kk ->
kla
kata
ta
ppelet
pp ->
pta
pella
näy
ttelee
tt ->
tnäy
tellä
ma
kaamme
k ->
-maata
ta
paatte
p ->
vta
vata
pu
toavat
t ->
dpu
dota
ha
nkaan
nk ->
ngha
ngata
kuu
ntelet
nt ->
nnkuu
nnella
va
ltaa
lt ->
llva
llata
ke
rtaamme
rt ->
rrke
rrata
o
mpelette
mp ->
mmo
mmella
kysymyssanat
Missä? (suljetussa tilassa)
(avoimessa tilassa)
Lontoo
ssa tuoli
llamaa
ssa kadu
llaelokuvateatteri
ssa tie
lläperhee
ssä rautatieasema
llaHelsingi
ssä ranna
lla Mistä? (suljetusta tilasta)
(avoimesta tilasta)
Lontoo
sta tuoli
ltamaa
sta kadu
ltaelokuvateatteri
sta tie
ltäperhee
stä rautatieasema
ltaHelsingi
stä ranna
lta Mihin? (suljettuun tilaan)
(avoimeen tilaan)
Lontoo
seen tuoli
llemaa
han kadu
lleelokuvateatteri
in tie
lleperhee
seen asema
lleHelsinki
in tori
lleIllatiivi vastaa
kysymykseen
Mihin?/ Minne ? (suljettuun
tilaan)
Kun sanan lopussa on yksi vokaali (ei e), pääte on
toinen samanlainen vokaali ja n.
kauppa
anRooma
ansauna
anhotelli
inteatteri
inLontoose
enkoti
in Kun
sanan lopussa on kaksi samaa vokaalia, pääte
on
seen.Porvoo
seenKainuu
seen
Lontoo
seen
Kun
sanan lopussa on
e, pääte
on
seen.
Muista, miten
sana muuttuu.
Kertaa
nominityypitkylpyhuonee
seen
kirjee
seen
perhee
seen
Kun
sanassa vain yksi tavu, pääte
han,
hen, hin, hon, hun, hän, hön.
Päätteen vokaali on sama kuin perusmuodon viimeinen
vokaali.
pää
hänsuu
hun maa
hantyö
hön
Tämä,
tuo ja
se -pronominit
Mihin?
Missä?
Mistä?
tämä
tähän
tälle
tässä
tällä
tästä
tältä
tuo
tuohon
tuolle
tuossa
tuolla
tuosta
tuolta
se
siihen
sille
siinä
sillä
siitä
siltä
Myös
verbillä voidaan kertoa, mihin menee (mitä tekemään), missä on
(mitä tekemässä) tai mistä tulee (mitä tekemästä)
he-persoonan muoto, pääte otetaan pois
+
maan/määnMenen syömään.
+
massa /mässäKäyn syömässä.
+
masta/mästäTulen syömästä.
he syövät? ->syö
syömään
he ostavat? ->osta-
ostamassa
he luistelevat?-> luistele-
luistelemasta
Mihin?mennä/lähteä
Missä?olla/käydä
Mistä?tulla
lomailemaan
lomailemassa
lomailemasta
laulamaan
laulamassa
laulamasta
katsomaan
katsomassa
katsomasta
Monikon
nominatiivi (perusmuoto) Vartalo+
ttavara
tavara-
tavara
tlasi
lasi-
lasi
tkuppi
kupi -
kupi
thaarukka
haaruka-
haaruka
tveitsi
veitse -
veitse
tastia
astia-
astia
tMuut
sijamuodot monikossa
vartalon
ja päätteen välissä on
i
talo
issa
kadu
illa
tytö
illä
Miten
sana muuttuu?o,
ö, u, y +
i ->
oi, öi, ui, yi
is
o-
->is
oissa
tyt
ö-
->tyt
öillä
kad
u-
->kad
uilta
hyll
y-
->hyll
yillä
e
+
i ->
i (e menee pois)
pien
e-
->pien
issä
nais
e-
->nais
illa
avaim
e-
->avaim
illa
ov
e-
->ov
illa
ä
+
i ->
i (ä menee pois)
hyv
ä-
->hyv
issä
kyn
ä-
->kyn
issä
pöyd
ä-
->pöyd
illä
keng
ä- ->keng
issä
a
+
i
->
i (a menee pois)
poj
a-
->poj
illa
jun
a-
->jun
issa
a
+
i ->
oi
kan
a- ->kan
oilla
kirj
a-
->kirj
oissa
i
+
i ->
ei
pank
i-
->pank
eissa
las
i-
->las
eissa
pass
i-
->pass
eilla
kass
i-
->kass
eissa
aa,
ee, ii, uu, yy, ää +
i ->
ai, ei, ii, ui, yi, äi
m
aa-
->m
aissa
huon
ee-
->huon
eissa
kaun
ii-
->kaun
iissa
p
uu-
->p
uissa
s
yy-
->s
yissä
p
ää-
->p
äissä
käsi
- ->käs
issä
uusi-
->uus
issa
vesi-
->ves
issä
Onko
sana yksikkö vai monikko? Valitse
oikea vastausMonikon
partitiivi
Päätteet
ovat -a /
-ä tai
-ta /
-tä Pääte
on
-a /
-ä,
jos sanan yksikön vartalon lopussa on
yksi
vokaali.
perusmuoto
yksikön vartalo
monikon vartalo
partitiivi ( monikko)
ystävä
ystäv
ä-
ystävi-
ystävi
äpöytä
pöyd
ä-
pöydi-
pöyti
änainen
nais
e-
naisi-
naisi
aopettaja
opettaj
a-
opettaji-
opettaji
aasema
asem
a-
asemi-
asemi
aihana
ihan
a-
ihani-
ihani
apuhelin
puhelim
e-puhelimi-
puhelimi
akahden
vokaalin välissä
i:stä
tulee
j
talo
tal
o-
taloi-
taloj
apankki
pank
i-
pankeista
pankkej
akun
sanan lopussa on
–si,
pääte on
-a /
-äuusi
uusi
akäsi
käsi
äPääte
on -
ta /
-
tä,
jos
sanan yksikön vartalon lopussa on
kaksi
vokaaliaperusmuoto
yksikön vartalo
monikon vartalo
partitiivi ( mon.)
maa
m
aa-
mai-
mai
tatyö
t
yö-
töi-
töi
täkone
kon
ee-
konei-
konei
takallis
kall
ii-
kallii-
kallii
tasanan
monikon vartalon lopussa on
oi,
öi, ei (sanassa
on enemmän kuin 2 tavua)
perusmuoto yksikön vartalo monikon
vartalo partitiivi (mon.)
kirjailija
kirjailija-
kirjailij
oi-
kirjailijoi
taasia
asia-
asi
oi-
asioi
takynttilä
kynttilä-
kynttil
öi-
kynttilöi
tävaikea
vaikea-
vaik
ei-
vaikei
ta Muuta
sana monikkoon ja lisää oikea pääte Monikon
partitiivi tämä,
tuo, se, nämä, nuo, ne
yksikkö
monikko
vartalo
Mihin?
Missä?
Mistä?
tämä
nämä
näi-
näi
hinnäi
ssänäi
stätuo
nuo
noi-
noi
hinnoi
ssanoi
stase
ne
nii-
nii
hinnii
ssänii
stäNOMINITYYPITMiten sanat muuttuvat, ennen kuin lisätään pääte?
Kun sanan lopussa on
i i-> i
posti
posti-
postissa
teatteri
teatteri-
teatterissa
i-> e
nimi
nime-
nimellä
järvi
järve-
järvellä
pieni
piene-
pienellä
suuri
suure-
suurella
lapsi
lapse-
lapsella
Kun sanan lopussa on
si si-> de
uusi
uude-
uudessa
vuosi
vuode -
vuodessa
kuukausi
kuukaude-
kuukaudessa
Kun sanan lopussa on
ee-> ee
huone
huonee-
huoneessa
perhe
perhee-
perheessä
Kun sanan lopussa on
isis-> ii
kallis
kallii-
kalliissa
kaunis
kaunii-
kauniissä
Kun sanan lopussa on
nennen-> se
pohjoinen
pohjoise-
pohjoisella
suomalainen
suomalaise-
suomalaisella
viimeinen
viimeise-
viimeisellä
Kun sanan lopussa on
asas-> aa
ylioppilas
ylioppilaa-
ylioppilaalla
lounas
lounaa-
lounaalla
Kun sanan lopussa on
us, os, ys, ösus -> ukse-
allekirjoitus
allekirjoitukse-
allekirjoituksessa
os -> okse-
katos
katokse-
katoksessa
ys -> ykse-
kysymys
kysymykse-
kysymyksessä
ös -> ökse-
päätös
päätökse-
päätöksessä
Numerot0 nolla
1 yksi
11 yksitoista
21 kaksikymmentäyksi
2 kaksi
12 kaksitoista
22 kaksikymmentäkaksi
3 kolme
13 kolmetoista
23 kaksikymmentäkolme
4 neljä
14 neljätoista
30 kolmekymmentä
5 viisi
15 viisitoista
40 neljäkymmentä
6 kuusi
16 kuusitoista
50 viisikymmentä
7 seitsemän
17 seitsemäntoista
60 kuusikymmentä
8 kahdeksan
18 kahdeksantoista
70 seitsemänkymmentä
9 yhdeksän
19 yhdeksäntoista
80 kahdeksankymmentä
10 kymmenen
20 kaksikymmentä
90 yhdeksänkymmentä
100 sata 1000 tuhat
Paljonko kello on? 1. Katso ensin
minuutit (tässä kellossa 25).
2. Katso sitten, onko
yli vai
vaille (tässä kellossa vaille).
3. Katso sitten
tunnit (tässä kellossa 3)
- kun kello on yli, katso edellinen tunti
- kun kello on puoli tai vaille, katso seuraava tunti
Kellonajat Yhdistä oikea numero ja sana Kello on 15* yli 6.
Kello on 25 yli 6.
Kello on puoli 7.
Kello on 20 vaille 7.
Kello on 10* vaille 7.
Kello on tasan 7.
*
viittätoista/varttia vaille/yli = viisitoista vaille/yli
vittä
vaillle/yli = viisi vaille/yli
kymmentä vaille/yli = kymmenen
vaille
Verbityypit
Mikä verbityyppi ? Kirjoita oikea muoto.
Mikä
verbityyppi? Kirjoita oikea muoto.
Mikä
verbimuoto? Täydennä.
Kirjoita
verbistä negatiivinen muoto (ei-muoto).
Millä?
Millä sinä kirjoitat?
Kynällä.Millä sinä soitat ystävälle?
Puhelimella.Millä sinä maalaat seinän?
Sinisellä maalilla.Millä sinä matkustat Turkuun?
Junalla.Millä sinä soitat musiikkia?
Kitaralla.Millä sinä käyt kaupassa?
Pyörällä. Tee
tehtävä.Vokaaliharmonia
Milloin
päätteessä on a ja
milloin ä?
Kun
sanassa on
takavokaaleja (
a,
o tai
u),
päätteessä on aina
a.
Kun
sanassa on
etuvokaaleja (
ä,
y ja
ö)
ja välivokaaleja (
i,
e)
tai vain välivokaaleja, päätteessä on aina
ä.
koulu =>
koulussahylly =>
hyllylläsaari =>
saaressasääri =>
sääressäsieni =>
sienessäpeili =>
peilissäOmistuslause Kenellä on? Minna
lla on oma koira.
Jaana
lla on yksi sisko.
Mei
llä on vanha auto.
Taina
lla on kolme koiraa.
Ville
llä on uusi pyörä.
Kun jotain ei ole, se on partitiivissa.Minu
lla ei ole tyttöystävä
ä.
Minu
lla ei ole puhelint
a.
Häne
llä ei ole perhe
ttä.
Taina
lla ei ole lapsi
a.
Mati
lla ei ole omaa työhuone
tta.
minä
minu
llasinä
sinu
llahän
häne
lläme
mei
lläte
tei
llähe
hei
llä Tehtävä
omistuslauseista
Adjektiivin
vertailuasteet suuri
suure-
suure
mpi suur
in nuori
nuore-
nuore
mpi nuor
in(e -> -)
kallis
kallii-
kallii
mpi kalle
in(ii -> e)
kaunis
kaunii-
kaunii
mpi kaune
in(ii -> e)
vanha
vanha-
vanhe
mpi(a -> e)
vanh
in(a -> -)
kylmä
kylmä-
kylme
mpi(ä -> e)
kylm
in(ä -> -)
pimeä
pimeä-
pimeä
mpi pime
in Hyvä,
uusi ja pitkä taipuvat eri tavalla.hyvä
parempi
paras
uusi
uudempi
uusin
pitkä
pitempi
pisin
Adjektiivin
vertailuastetehtävä Kuka?Kenen?opettaja
opettaja-
opettaja
nRaija
Raija-
Raija
nMikko Miko-
Miko
nMikä?Minkä?Suomi
Suome -
Suome
nperhe
perhe-
perhee
nKuka?Kenen?minä
minu
nsinä
sinu
nhän
häne
nme
meidä
nte
teidä
nhe
heidä
n Tehtävä:
Kenen? Minkä?Näiden
sanojen kanssa käytetään aina genetiiviä (pääte on n).Liisa
n kanssakurssi
n jälkeenasema
n takanateatteri
n edessä /eteenkadu
n ylikaupa
n vieressäravintola
n lähelläPartitiivi Kertaa nominityypitKun
sanan perusmuodon lopussa on yksi vokaali (ei e), pääte on
a tai
ä.
1 peruna3 perunaa1 iso tomaatti3 isoa tomaattia1 sämpylä2 sämpylääkahvikuppi kahviabasilikanippu basilikaaKun
sanan perusmuodon lopussa on e, pääte on
tta tai
ttä.
pesujauhepesujauhettakirje2 kirjettäperhe3 perhettäKun
sanan perusmuodon lopussa on konsonantti tai kaksi vokaalia, pääte
on
ta tai
tä.
teeteetä1 puu10 puutavoivoita1 televisio3 televisiota1 radio2 radiota1 taimenpari taimenta1 avain2 avainta1 mies5 miestäKun
sanan perusmuodon lopussa on
si,
partitiivi on erilainen.
vesivettä1 käsi2 kättä1 kuukausi12 kuukauttaKun
sanan perusmuodon lopussa on
hi,
ni, ri tai
li partitiivi
on erilainen. Pääte on
ta tai
tä.
lohilohtasienisientähiirihiirtäkielikieltäJoskus
kun sanan perusmuodon lopussa on
i,
partitiivi on erilainen.
perusmuotovartalopartitiivikivikive-kiveätalvitalve-talveajokijoke-jokeaKun
sanan perusmuodon lopussa on
nen partitiivi
tehdään näin:
otetaan pois nensen tilalle tulee spartitiivin pääte on takolmonenkolmos-kolmostakotimainenkotimais-kotimaistanorjalainennorjalais-norjalaistanainennais-naista Harjoittele
partitiivia Harjoittele
partitiivia
Partitiivin
kertausMilloin
tarvitset partitiivia? Partitiivin käyttö
1.
Aina numeron kanssa kolme
naista,
neljä perunaa,
kaksi miestä,
kolme ulkomaista appelsiinia
2.
Aina sellaisen sanan kanssa, joka kertoo, kuinka paljonpari
kuhaa,
kilo lihaa,
litra mehua,
pala purjoa,
nippu basilikaa,
lasi valkoviiniä
3.
juoda / syödä + partitiivi (ei aina, mutta tavallisesti)Juon
olutta,
vettä,
valkoviiniä,
kahvia,
teetä.
Syön
paistia,
kalaa,
jäätelöä,
alkuruokaa,
näkkileipää,
voita.
4.
Kun et tiedä tarkkaan, kuinka paljon (epämääräinen määrä)Saanko
sokeria?
Kannussa on vettä.
Lattialla on hiekkaa.
Me tarvitsemme kangasta.
5.
Kun lause on negatiivinen.Minulla
ei ole autoa.
Asunnossa ei ole parveketta.
Minä en syö lihaa.
Me emme osta maitoa.
Kun
toivotetaan, käytetään partitiivia.Hyvää huomenta.
Hyvää jatkoa.
Päivää.
Iltaa.
Hyvää yötä.
Tervetuloa.
Imperfekti Negatiivinen imperfekti Passiivin imperfektiImperfektin
tunnus on
i tai
si.
Tunnus on vartalon ja persoonapäätteen välissä.
seison
seiso
in
juot
jo
it
kävelee
kävel
i (hän-muodolla ei ole imperfektissä päätettä)
tapaamme
tapa
simme
häiritsette
häirits
itte
Imperfektiharjoitus Preesens vai imperfekti?
Imperfektiharjoitus Preesens vai imperfekti?
Miten
verbin vartalon viimeinen vokaali muuttuu?
Verbityyppi
1u, y, o ja
ö +
i ->
ui, yi, oi ja
öiast
un
ast
uin
kys
yt
kys
yit
san
oo
san
oie, ä ja
i ->
i (e, ä ja i menevät pois)
ha
en
ha
in
viet ät
viet
it
tanss
in
tanss
in
a ->
oi, jos verbin vartalossa on kaksi tavua ja ensimmäinen vokaali on a
m
aks
an
maks
oin
ant
aa
ant
oiaj
at
ajo
itmuuten a->
iost
an
ost
in
muut
at
muut
it
rakast
an
rakast
in
unohd
an
unohd
in
joskus
verbityypissä 1 tunnus voi olla myös
silen
täälen
si-
len
sin
tie
täätie
si-
tie
sit
ymmär
tääymmär
si-
ymmär
situn
teatun
si-
tun
simme
Verbityyppi
2 kahdesta
eri vokaalista ensimmäinen vokaali menee pois +i
s
yön
sö
in
v
iet
ve
it
t
uoto
ikahdesta
eri vokaalista toinen vokaali menee pois +i
sa
amme
saimme
my
ytte
myitte
jä
ävät
jäivät
Nähdä,
tehdä ja
käydä ovat
vähän erilaisia
näen
nä
in
teen
te
in
käyn
käv
in
näet
nä
it
teet te
it
käyt
käv
it
näkee
näk
itekee
tek
ikäy
käv
inäemme
nä
imme
teemme
te
imme
käymme
käv
imme
näette
nä
itte
teette
te
itte
käytte
käv
itte
näkevät
näk
ivät
tekevät
tek
ivät
käyvät
käv
ivät
Verbityyppi
3e ->
ikävel
en
kävel
in
katsel
en
katsel
in
juoks
ee
juoks
ipalel
emme
palel
imme
olla on
vähän erilainen
olen
ol
in
olet
ol
it
on
ol
iolemme
ol
imme
olette
ol
itte
ovat
ol
ivat
Verbityyppi
4tunnus
on aina
sitapa
an
tapa
sin
halu
at
halu
sit
pala
apala
siherä
ämme
herä
simme
Verbityyppi
5e ->
itarvits
en
tarvits
in
häirits
et
häirits
it
mainits
ee
mainits
iYksikön
imperatiivi (käskymuoto)Yksikön
imperatiivi tehdään minä-muodosta. Sen lopusta otetaan pääte n
pois.
perusmuotominä-muotoimperatiivikatsoa
katso
nkatso-
Katso tuonne!
hakea
hae
nhae-
Hae tuo kassi!
viedä
vie
nvie-
Vie roskapussi!
kävellä
kävele
nkävele-
Kävele hiljempaa!
levätä
lepää
nlepää-
Lepää vähän!
valita
valitse
nvalitse-
Valitse sopiva tuoli!
Negatiivinen
yksikön imperatiivi Kun
imperatiivin eteen lisätään
älä,
lauseesta tulee negatiivinen.
Älä katso kirjasta!
Älä hae kassia!
Älä vie roskapussia!
Älä kävele niin kovaa!
Tee
yksikön imperatiiviharjoitus Tee
monikon imperatiiviharjoitusMonikon
imperatiivi (käskymuoto) Monikon
imperatiivi tehdään perusmuodosta. Pääte on
-kaa tai
-kää.
perusmuoto
imperatiivi
katsoa
katso
kaaKatso
kaa tuonne!
hakea
hake
kaaHake
kaa nuo kassit!
viedä
vie
kääVie
kää roskapussi!
kävellä
kävel
kääKävel
kää hiljempaa!
levätä
levät
kääLevät
kää vähän!
valita
valit
kaaValit
kaa sopivat tuolit!
Negatiivinen
monikon imperatiiviKieltosana on
älkää ja
verbin pääte
on
-ko tai
-kö.
Älkää katso
ko tuonne!
Älkää hake
ko kasseja
vielä!
Älkää vie
kö roskapussia!
Älkää kävel
kö niin
kovaa!
Älkää levät
kö liian
kauan!
Objekti
imperatiivin kanssa
Jos
lauseessa ei ole partitiiviverbiä
tai
jos objekti ei ole
ainesana
tai
jos tekeminen ei ole kesken
positiivisessa
lauseessa objekti on nominatiivissa (yksikössä ei ole päätettä
ja monikon pääte on
-t)
Hae
tuo
kassi!
Viekää
roskat!
negatiivisessa
lauseessa objekti on aina partitiivissa
Älä
osta kallis
ta takki
a!
Älkää
syökö koko kakku
a!
NesessiivilauseTekijä (genetiivi)täytyy/pitääverbi (perusmuoto) Tero
npitää
mennälääkäriin.
Harrin
täytyy
ollatöissä.
Sairaan ihmisen
pitää
levätäpaljon.
Negatiivinen
nesessiivilauseTekijä (genetiivi)ei tarvitseverbi (perusmuoto) Teron
ei tarvitse
mennäkokoukseen.
Sinun
ei tarvitse
huolehtia. Sairaan ihmisen
ei tarvitse
ollatöissä.
Tee
harjoitusKysymyslausePitää
kö Tero
n mennä
kokoukseen?
Täytyy
kö minu
n odottaa
apteekissa?
Objekti
nesessiivilauseessaJos
lauseessa ei ole partitiiviverbiä
tai
jos objekti ei ole
ainesana
tai
jos tekeminen ei ole kesken
positiivisessa
lauseessa objekti on nominatiivissa
(yksikössä
ei ole päätettä ja monikon pääte on t)
Sinun
pitää ostaa
uusi paita .Teidän
täytyy kantaa
tuolit sisälle.
negatiivisessa
lauseessa objekti on aina partitiivissa
Minun
ei tarvitse ostaa
takkia.
Sinun
ei tarvitse kantaa
tuoleja yksin.
OLLA-verbiPUHUA-verbi minäolenminäpuhunsinäoletsinäpuhuthän/ seon *hänpuhuu **meolemmemepuhummeteolettetepuhutteheovathepuhuvat*
Hän/se –muodon pääte on erilainen kuin normaalisti verbeissä.
**
Pääte on toinen samanlainen vokaali.
1.
Olla-verbi –harjoitus 2.
Puhua-verbi –harjoitus 3.
Kirjoita oikea verbimuoto. KYSYMYSKysymyksen
pääte
ko tai
kö lisätään
verbimuodon perään.
minäolen + koOlenko minä ensimmäinen?
puhun + koPuhunko minä liian kovaa?
sinäolet + koOletko sinä suomalainen?
puhut + koPuhutko sinä ruotsia?
hän (se)on + koOnko hän väsynyt?
Onko se iso?
puhuu + koPuhuuko hän sinulle?
meolemme + koOlemmeko me viimeiset?
puhumme + koPuhummeko me huomenna lisää?
teolette + koOletteko te kotona?
puhutte + koPuhutteko te englantia?
heovat + koOvatko he naimisissa?
puhuvat + koPuhuvatko he liian hiljaa?
Passiivin
konditionaaliVerbityyppi
1
Passiivin konditionaali tehdään minä-muodosta.
Loppuun
lisätään –
ttaisiin tai
–
ttäisiin.
nukkua
nuku
nnuku
ttaisiinhakea
hae
nhae
ttaisiinetsiä
etsi
netsi
ttäisiina
-> e tai ä -> e
laulaa
laul
anlaul
ettaisiinmaksaa
maks
anmaks
ettaisiinviettää
viet
änviet
ettäisiinlentää
lenn
änlenn
ettäisiinVerbityyppi
2
Passiivin konditionaali tehdään perusmuodosta.
Loppuun
lisätään –
taisiin tai
–
täisiin.
tuo
datuo
taisiinkäy
däkäy
täisiinnäh
dänäh
täisiinVerbityyppi
3
Passiivin
konditionaali tehdään perusmuodosta.
Loppuun
lisätään –
taisiin tai
–
täisiin.
ol
laol
taisiinkuunnel
lakuunnel
taisiinjuos
tajuos
taisiinVerbityyppi
4
Passiivin konditionaali tehdään perusmuodosta.
Loppuun
lisätään –
ttaisiin tai
–
ttäisiin.
siivo
tasiivo
ttaisiinherä
täherä
ttäisiinVerbityyppi
5
Passiivin konditionaali tehdään perusmuodosta.
Loppuun
lisätään –
ttaisiin tai
–
ttäisiin.
tarvi
tatarvi
ttaisiinhäiri
tähäir
ittäisiin Tehtävä:
Onko tämä ehdotus?
Negatiivinen
muoto
Kieltosana
on aina
ei.
Verbimuodosta otetaan pois -
in.
nuku
ttaisiinei nuku
ttaisilaule
ttaisiinei laule
ttaisituo
taisiinei tuo
taisiol
taisiinei ol
taisiherä
ttäisiinei herä
ttäisitarvi
ttaisiinei tarvi
ttaisi Kielteinen
konditionaalitehtävä
Tehtävä
passiivin konditionaalista
Milloin
käytät passiivin konditionaalia?Jos...Jos
lähdettäisiin aikaisemmin, ehdittäisiin
paremmin.
Ehdotus Ostettaisiin
paljon ruokaa.
Leivottaisiin pipareita.
Ei käytäisi tänään
kaupassa.
Nähtäisiinkö kaupungilla?
Käveltäisiinkö
vähän?
Mitä jos mentäisiin syömään?
Mitä jos ei
käytäisi tänään kaupassa?
Perfektiperfekti
tehdään samalla tavalla kuin negatiivinen imperfekti.
Kertaa
imperfekti negatiivinen perfekti
minä olen nukku
nutminä en ole nukku
nutsinä olet käy
nytsinä et ole käy
nythän on kävel
lythän ei ole kävel
lytme olemme siivo
nneetme emme ole siivo
nneette olette häiri
nneette ette ole häiri
nneethe ovat soitta
neethe eivät ole soitta
neet Harjoittele
perfektiä Harjoittele
perfektiä Passiivin
perfektiolla-verbi
on aina passiivin perfektissä on ja negatiivisessa muodossa ei ole
negatiivinen perfekti
on aje
ttuei ole makse
ttuon vie
tyei ole kerro
ttuon teh
tyei ole syö
tyNäin
teet kysymyksenoletko käynyt?
etkö ole käynyt?
oletteko häirinneet?
ettekö ole häirinneet?
Harjoittele
perfektiä
Harjoittele
negatiivista perfektiä
Milloin
käytät perfektiä?1.
kun olet tehnyt jotakin, mutta et kerro, milloinOlen
tavannut
Tarja Halosen.
Me olemme opiskelleet Ranskassa.
jos
kerrot, milloin, käytä imperfektiäTapasin
Tarja Halosen viime vuonna.
Me opiskelimme Ranskassa vuonna
2001.
2.
kun tekeminen ei ole loppunutOlen
ollut työssä tässä kahvilassa puoli vuotta. (olen vielä työssä
samassa kahvilassa)
Olen opiskellut suomea kolme kuukautta.
(opiskelen vielä suomea)
jos
tekeminen on loppunut, käytä imperfektiä Olin
työssä kirjakaupassa vuoden. (en ole enää työssä
kirjakaupassa)
Opiskelin suomea kolme kuukautta. (en opiskele enää
suomea)
3.
kun et ole vielä tehnyt jotakin, mutta teet ehkä myöhemminEn
ole käynyt Tukholmassa.
En
ole tehnyt suomalaisia jouluruokia.
4.
näet, että jotain on tapahtunutTäällä
on satanut lunta!
Tuo
vanha talo on korjattu.
Kõik kommentaarid