The list of irregular
verbsBasic Form
Simple Past Past Participle Form (II) Form (III)
1. abide abode (abided) abided (mlgi juurde) jääma, (mlstki) kinni
pidama , (mdgi) järgima (by)
2.
arise arose arisen tõusma, esile
tulema või kerkima
3. awake awoke awoken (üles) ärkama, virguma; (üles) äratama, virgutama
4. be was/were been olema
5. bear
bore borne kandma;
kannatama ,
taluma , vastu pidama; esile
tooma , ilmale tooma, sünnitama
6. beat beat
beaten lööma, peksma; võitma
7. become
became become saama keelekski, millekski
8. befall befell befallen tabama, juhtuma, ette tulema, osaks saama
9. beget begot / begat begotten sigitama, tekitama; sünnitama, põhjustama
10.
begin began
begun algama, alustama
11. behold beheld beheld silmama, nägema, märkama; vaatama
12.
bend bent bent painduma,
painutama 13. bereave bereft (bereaved) bereft (bereaved) paljaks riisuma, ilma jätma (mlstki of); sugulast, lähedast inimest kaotama
14. beseech besought besought härdalt paluma, anuma (kelleltki midagi smb for smth) (beseeched) (beseeched)
15. beset beset beset sisse piirama; ründama, ahistama, peale
suruma ; tõkestama
16. bestride bestrode bestridden kaksiratsa istuma (millelgi); harkisjalu seisma (millegi kohal)
17. bet bet (betted) bet (betted) kihla vedama (mlgi peale)
18. betake betook betaken minema, siirduma, (millegi poole) pöörduma (to)
19. bid
bade /bid bid(den) pakkuma (mlgi eest for); taotlema, püüdlema, saavutada püüdma (mdgi for)
20. bind
bound bound siduma, köitma; seostama, seostuma; kohustama;
21.
bite bit
bitten hammustama, salvama
22. bleed bled bled veritsema, verd
jooksma 23. bless blest (blessed) blest (blessed) õnnistama; õndsaks tegema; (saatust jms) tänama
24. blow
blew blown puhuma; nuuskama, õhku
laskma 25. break broke broken lõhkuma, purunema,
purustama 26. breed bred bred sigitama, soetama, tekitama;
tekkima ; kasvatama; põll aretama;
27. bring
brought brought tooma
28.
broadcast broadcast broadcast (raadio või televisiooni teel)
saatma või levitama, eetrisse andma;
29. browbeat browbeat browbeaten (kurja pilgu või kärkimisega) heidutama, hirmutama, araks tegema
30.
build built built ehitama
31.
burn burnt (burned) burnt (burned) põlema
32.
burst burst burst purskama (
nutma /naerma), plahvatama, lõhkema
33.
bust bust (
busted ) bust (busted) purustama; ruineerima; vahi alla võtma, vahistama
34. buy bought bought ostma 1 Aari
Juhanson , MA 2007 35.
cast cast cast
viskama , heitma, paiskama; (näitlejaile) osi määrama
36.
catch caught caught kinni püüdma, kätte saama, taipama, nakatuma
37. chide
chid (chided) chid / chidden sõitlema, tõrelema; (
koera jms kohta) kärsitult niuksuma
38. choose
chose chosen
valima 39. cleave
clave (cleaved) clave (cleaved) (klgi või mlgi) küljes rippuma (to); külge kleepuma (to)
40. cleave cleft / clove cleft /cloven lõhustama; lõhestuma, lõhustuma, lahknema; (õhku, vett jms) läbistama (cleaved) (cleaved)
41. cling clung clung (millegi) külge kinnituma, klammerduma; küljes rippuma, (
millestki ) kinni hoidma (to); liibuma, end tihedasti vastu suruma;
42.
come came come tulema
43.
cost cost cost maksma (minema)
44. creep crept crept roomama; hiilima, vargsi edasi liikuma,
pugema 45. cut cut cut lõikama, vähendama
46. deal dealt dealt tegelema;
jagama ; kauplema
47. dig dug dug
kaevama 48. dive dove (dived) dived sukelduma
49. do did
done tegema
50.
draw drew drawn joonistama, tõmbama, vedama
51.
dream dreamt (dreamed) dreamt (dreamed) unistama, und nägema
52. drink drank drunk jooma
53. drive drove driven sõitma,
ajama 54. dwell dwelt (dwelled) dwelt (dwelled) püsima, viibima, peatuma (millelgi on, upon); elama, elunema, asuma
55. eat ate eaten sööma
56.
fall fell fallen
kukkuma ,
langema 57.
feed fed fed toitma, söötma
58.
feel felt felt tundma, katsuma, puudutama, kompima
59. fight fought fought võitlema, kaklema
60.
find found found leidma;
otsima ; avastama;
61.
flee fled fled põgenema, pagema
62. fling flung flung paiskama, viskama, heitma, virutama; pilduma, loopima
63. fly
flew flown lendama, tormama, lennates mööduma
64. forbid forbad(e) forbidden keelama, mitte lubama
65.
forecast forecast forecast ette
arvama , ennustama, prognoosima
66. foresee foresaw foreseen ette nägema, ennustama
67. foretell foretold foretold ennustama, ette kuulutama või ütlema
68.
forget forgot
forgotten unustama
69. forgive forgave forgiven andestama, andeks andma
70. forego forewent foregone eelnema, eel käima
71. forsake forsook forsaken maha jätma, loovutama, hülgama
72. forswear forswore forsworn andega loovutama, (vande all) lahti ütlema; valet vanduma
73. freeze froze
frozen külmuma, külmetama, jäätuma
74. get got got(ten) saama, hankima, muretsema
75. gird
girt (girded) girt (girded) vöötama, vööd ümber
panema (oneself, one's loins); (vööna) ümbritsema
76. give
gave given andma, annetama, kinkima
2 Aari Juhanson, MA 2007 77. go went
gone minema, käima, sõitma
78. grind
ground ground jahvatama, peenendama; krigistama, krigisema
79.
grow grew
grown kasvama, kasvatama
80.
hang hung* hung*
riputama , rippuma, seinale asetama
81. have had had omama, võtma (sööma/jooma)
82.
hear heard heard
kuulma , kuulama, teateid saama (from sb of sth)
83. heave hove (heaved) hove (heaved) tõstma, (üles) vinnama, kergitama, hiivama
84. hide hid
hidden varjama,
peitma 85. hit hit hit lööma, hoopi andma;
sobima 86. hold
held held hoidma (käes), pidama; vastu pidama; kehtima; valdama
87.
hurt hurt hurt vigastama, viga tegema, kahjustama
88. input input (inputted) input (inputted) sisse panema; infot sisestama
89. inset inset (insetted) inset (insetted) sisse, vahele panema, paigutama; vahetükiga kaunistama
90.
keep kept kept pidama, säilitama; viibima, püsima
91. kneel knelt knelt põlvitama, põlvili langema või laskuma
92. knit knit (ted) knit (ted)
kuduma 93. know knew
known teadma, teada saama; tundma, tuttavaks saama;oskama, mõistma
94. lay
laid laid panema, asetama,
paigaldama ; (lauda)
katma ; (müüri) laduma;
munema 95.
lead led led
juhtima ; talutama, ees käima, juhtima
96. lean leant (leaned) leant (leaned) nõjatuma, toetuma
97. leap leapt (leaped) leapt (leaped) hüppama
98. learn learnt (learned) learnt (learned) õppima, teada saama,
kogema 99. leave
left left jätma, maha jätma,
lahkuma ; väljuma (
buss /rong/etc.)
100. lend
lent lent laenuks andma, laenutama
101. let let let laskma, lubama, jätma
102. lie lay*
lain * lamama,
lebama ; asuma,
paiknema ; maha/
pikali heitma
103.
light lit (lighted) lit (lighted) valgustama, süütama
104.
lose lost lost kaotama; ära võtma, ilma jätma;
105. make made made tegema, valmistama; põhjustama, sundima
106.
mean meant meant kavatsema, plaanitsema; öelda
tahtma , tähendama
107. meet met met kohtama, kokku
puutuma ; vastu minema; (nõuet) rahuldama
108. miscast miscast miscast (näitlejale) ebasobivat osa määrama; (näidendit) halvasti osaliste vahel jagama
109. mishear misheard misheard valesti kuulma
110. mislay mislaid mislaid valele kohale asetama; huupi ära panema (isegi enam ei leia)
111. mislead misled misled eksiteele/eksiarvamusele viima, eksitama
112. misread misread misread valesti lugema; (loetut) valesti mõistma, tõlgendama
113. misspell misspell misspell valesti kirjutama, õigekirjavigadega (misspelled) (misspelled) kirjutama
114. misspend misspent misspent valesti kulutama või
veetma ; (ära) raiskama
115. mistake mistook mistaken valesti aru saama, eksikombel arvama või
3 Aari Juhanson, MA 2007 pidama (mlkski, klkski for);
eksima 116. misunderstand misunderstood misunderstood valesti või vääriti mõistma
117. mow mowed mown (mowed) niitma
118. outbid outbid outbid üle (ehk enam) pakkuma; üle trumpama
119. outdo outdid outdone ületama, üle trumpama (milleski in)
120. outgrow outgrew outgrown välja (või üle) kasvama, kasvamises/
kasvult ületama, (kellegagi võrreldes) pikemaks kasvama
121. outride outrode outridden (klstki) kiiremini ratsutama, (ratsutades) ette jõudma; (tormi) välja kannatama, vastu pidama (
tormis )
122. outrun outran outrun ette jooksma, (joostes) ette jõudma; (piiridest) üle
astuma 123. outsell outsold outsold konkurente müügis ületama; väljamüüki tegema
124. outshine outshone outshone (millestki, kellestki) heledamini paistma, (paistelt, säralt) ületama
125. overbear overbore overborne alla suruma või rõhuma; üles
kaaluma 126. overcome overcame overcome ületama, võitma; (kellestki, millestki) jagu saama
127. overdo overdid overdone liialdatult tegema, liialdama; (toitu) üle küpsetama
128. overdraw overdrew overdrawn pangaarvet ületama, pangaarvest suuremale summale tsekki välja andma; liialdama
129. overeat overate overeaten üle sööma, liialt sööma
130. overhang overhung overhung üle rippuma, rippudes üle (või välja)
ulatuma , eenduma
131. overhear overheard overheard (tahtmatult,
kogemata ) pealt kuulma
132.
overlay overlaid overlaid (pinnalt) katma, üle võõpama (with)
133.
overload overload overladen üle koormama, liialt koormama (overloaded)
134. overpay overpaid overpaid Ülemaksma, liiga palju maksma
135. override overrode overridden hoolimatult kõrvale tõrjuma, ei mikski panema, mitte välja tegema; alistama, ümber kehtestama; (kaalutlust, arvamust) tühiseks hindama;
136.
overrun overran overrun üle ujutama, üleni katma; (piiri, määra) ületama
137. oversee oversaw overseen üle vaatama, järele vaatama
138. oversleep overslept overslept sisse magama, liiga
kauaks magama jääma; mdgi maha magama
139. overtake overtook overtaken järele jõudma; (eeljooksjast) mööda jooksma, (eelsõitjast) mööda sõitma
140. overthrow overthrew overthrown ümber lükkama, kummutama, kukutama
141. partake partook
partaken osa saama (of/in), (toitu) võtma, maitsma (of)
142. pay
paid paid maksma,
tasuma ; ennast ära tasuma
143.
plead pled (pleaded) pled (pleaded) (kohtus)
kaitsjana esinema; kaitseks väitma, vabanduse/ettekäändena esitama; kaitsma,
toetama ; paluma, anuma
144.
proofread proofread proofread korrektuuri lugema
145.
prove proved
proven (proved) tõestama, tõendama; (järele) proovima
146. put put put panema, asetama, seadma
147.
quit quit (quitted) quit (quitted) lahkuma; maha jätma; järele jätma
148. read read read lugema
149. rebuild rebuilt rebuilt taastama, uuesti või ümber ehitama
4 Aari Juhanson, MA 2007 150. recast recast recast uuesti (ümber) valama; ümber kujundama, uuendama; teatr. osi ümber jaotama
151. redo redid redone ümber/uuesti tegema
152.
relay relaid relaid vahetuseks (vahetustena) korraldama; välja
vahetama ; transleerima, üle kandma; uuesti, ümber asetama
153. remake remade remade uuesti, ümber tegema
154. rend rent rent kiskuma, rebima, käristama, lõhestama; rebenema, (katki) kärisema, lõhenema
155.
repay repaid repaid tagasi maksma, tasuma; väärima (tähelepanu, äraõppimist vms)
156. rerun reran rerun uuesti esitama, lavale tooma, näitama
157.
reset reset reset uuesti asetama (paigutama, seadma); nullima
158. rethink rethought rethought uuesti, ümber mõtlema
159. rewrite rewrote rewritten uuesti, ümber kirjutama
160. rid rid / ridden rid / ridden vabastama (millestki of)
161.
ride rode ridden ratsutama, sõitma, sõidutama
162. ring rang
rung helisema, kõlama;
helistama 163.
rise rose risen tõusma, kerkima; mässu tõstma; algama
164. run ran run jooksma; käima, töötama; voolama
165. saw sawed sawn (sawed) saagima
166. say said said ütlema, sõnama, lausuma; palveid ütlema
167. see saw
seen nägema; taipama, mõistma; tähele panema; külalist vastu võtma
168.
seek sought sought otsima, püüdlema, taotlema
169. sell
sold sold müüma
170.
send sent sent saatma, läkitama
171. set set set panema, asetama, seadma, sättima
172. sew sewed sewn (sewed) õmblema
173. shake shook shaken raputama; vapustama; loksutama
174. shear sheared shorn (sheared) pügama, (kääridega, lambaraudadega) lõikama, (
lambaid ) niitma; paljaks tegema
175.
shed shed shed langetama (lehti, sarvi, rõivaid);heitma
176.
shine shone shone paistma, särama, hiilgama
177.
shit shit /shat shit /shat / shitten sittuma; suurt hirmu tundma
178. shoe shod shod kängitsema; (hobust) rautama
179.
shoot shot shot sööstma, lendama, tulistama
180. show showed shown (showed) näitama, osutama, demonstreerima
181. shrink shrank shrunk kokku tõmbuma/minema, vanuma
182.
shut shut shut sulgema, kinni panema
183.
sing sang sung laulma
184.
sink sank sunk vajuma,
uppuma ; alanema
185. sit sat sat istuma
186.
sleep slept slept magama
187. slide
slid slid libisema, liuglema, nihutama
188.
sling slung slung lingutama, linguga viskama; sideme/rihma otsas rippuda laskma, rippu viskama; (võrkkiike) üles riputama; fam pilduma, loopima; Austr fam altkäemaksu andma, pistima
189.
slink slunk slunk hiilima, hiilides minema (
away , by, off, etc)
5 Aari Juhanson, MA 2007 190. slit slit slit õhestama, lõhki lõikama; lõhestuma, lõhenema
191. smell smelt (smelled) smelt (smelled) haistma, lõhna tundma, nuusutama; lehkama, haisema, lõhnama
192. sow sowed sown (sowed) külvama
193.
speak spoke spoken rääkima, kõnelema, kõnet pidama
194.
speed sped (speeded) sped (speeded) kiirustama,
kiirendama ; ruttama
195.
spell spelt (spelled) spelt (spelled) loitsima, lummama; veerima, täht-tähelt lugema / kirjutama / dikteerima
196. spend
spent spent kulutama,ära
tarvitama , raiskama; veetma
197.
spill spilt (spilled) spilt (spilled) maha pillama / loksutama
198. spin span/spun spun
ketrama ; tiirlema, pöörlema; keerutama
199. spit spat/spit spat/spit sülitama; (ora/varda) otsa ajama
200.
split split split lõhenema, lahknema; hargnema
201.
spoil spoilt (
spoiled ) spoilt (spoiled) rikkuma; (ära) hellitama
202. spotlight spotlit spotlit (kellelegi, millelegi) prozektori valgust suunama; piltl
heledat valgust heitma (spotlighted) (spotlighted)
203.
spread spread spread levima; laotama, levitama
204.
spring sprang / sprung sprung hüppama, kargama; tärkama, puhkema
205.
stand stood stood seisma; üles tõusma; püsima, jääma
206.
steal stole
stolen varastama
207.
stick stuck stuck kleepuma, nakkuma
208.
sting stung stung nõelama; kõrvetama, salvama
209. stink stank stunk haisema, lehkama
210. strew strewed strewn (strewed) puistama, laiali puistama; üle puistama (millegagi with)
211.
stride strode stridden/strode (pikil sammel) sammuma; (millestki) üle (või läbi) astuma
212.
strike struck struck lööma; rabama; streikima
213.
string strung strung nööridega (või paeltega) varustama; (pilli) keelestama, keeltega varustama
214. strive strove (strived) striven püüdlema, taotlema, pürgima mlgi poole
215. swear swore sworn vanduma, kiruma
216.
sweep swept swept pühkima, viipama, mööda tuhisema
217.
swell swelled swollen paisuma; paistetama (swelled)
218.
swim swam swum
ujuma 219.
swing swung swung kiikuma, õõtsuma
220. take
took taken võtma; viima
221.
teach taught taught õpetama
222. tear tore torn rebima, kiskuma
223.
tell told told jutustama, käskima, rääkima
224. think
thought thought mõtlema, arvama, pidama (klkski)
225. thrive throve (thrived) thrived hästi edenema, õilmitsema, laabuma; õnnelikult elama; (laps, loom, taim) jõudsalt kasvama
226.
throw threw thrown viskama, heitma
227. thrust thrust thrust pistma, torkama (into;
through ); peale sundima (upon); peale suruma
228. tread trod trod astuma, sammuma; sõtkuma, tallama
229. undergo underwent undergone läbi tegema/elama, kogema
230. underlie underlay underlain (millegi) all lamama, aluspõhjaks olema
231. undersell undersold undersold (klstki) odavamalt müüma
6 Aari Juhanson, MA 2007 232.
understand understood understood mõistma, aru saama
233. undertake undertook undertaken ette võtma, enda peale võtma
234. underwrite underwrote underwritten alla kirjutama, allkirjaga tagama; garanteerima,
kinnitama ; kindlustuspoliisile alla kirjutama
235.
undo undid undone olematuks tegema, tühistama,
kustutama , hävitama; tagasi võtma, ennistama; kaotama
236. unwind unwound unwound lahti mähkima, kerima; (kera) lahti hargnema; lõtvuma, lõõgastuma,
pingest vabanema
237.
uphold upheld upheld ül(ev)al, püsti hoidma; toetama, pooldama, kinnitama (otsust)
238.
upset upset upset ümber paiskama, endast välja viima, häirima
239. wake woke (waked) woke / woken ärkama, äratama (waked)
240. wear wore worn (seljas) kandma; kuluma, kulutama
241. weave wove woven kuduma, punuma, põimima
242. wed wed (ded) wed (ded) abielluma, laulatama, paari panema
243. weep
wept wept nutma, pisaraid valama; leinama
244. wet wet (ted) wet (ted) märjaks tegema, niisutama, leotama; märgama
245. win won won võitma
246. wind
wound wound looklema; mähkima, mässima; üles
keerama 247. withdraw
withdrew withdrawn tagasi tõmbuma, eemaldama, raha välja võtma
248. withhold withheld withheld tagasi hoidma, mitte andma; varjama
249. withstand withstood withstood (millelegi) vastu seisma või panema; välja kannatama, taluma
250. wring wrung wrung kõvasti
pigistama , väänama
251. write wrote written kirjutama
252.
253.
254.
255.
256.
257.
258.
259.
260.
7 Aari Juhanson, MA 2007 The list of irregular verbs, groups
Basic Form Simple Past Past Participle Form (II) Form (III)
burst burst burst
cost cost cost
cut cut cut
hit hit hit
hurt hurt hurt
let let let
put put put
quit * quit (quitted) quit (quitted)
set set set
shut shut shut
spread spread spread
upset upset upset
bleed bled bled
feed fed fed
lead led led
read read read
deal dealt dealt
feel felt felt
keep kept kept
leave left left
mean meant meant
sleep slept slept
sweep swept swept
meet met met
bend bent bent
send sent sent
spend spent spent
build built built
spill * spilt (spilled) spilt (spilled)
bring brought brought
buy bought bought
catch caught caught
fight fought fought
seek sought sought
teach taught taught
think thought thought
8 Aari Juhanson, MA 2007 find found found
bind bound bound
sell sold sold
tell told told
lay laid laid
pay paid paid
say said said
stand stood stood
understand understood understood
do did done
go went gone
blow blew blown
draw drew drawn
fly flew flown
grow grew grown
know knew known
throw threw thrown
withdraw withdrew withdrawn
arise arose arisen
drive drove driven
forgive forgave forgiven
give gave given
rise rose risen
ride rode ridden
write wrote written
bite bit bitten
hide hid hidden
mistake mistook mistaken
shake shook shaken
take took taken
fall fell fallen
beat beat beaten
eat ate eaten
bear bore borne
tear tore torn
wear wore worn
9 Aari Juhanson, MA 2007 break broke broken
wake woke woken
choose chose chosen
freeze froze frozen
speak spoke spoken
steal stole stolen
forget forgot forgotten
get got got(ten)
be was/were been
see saw seen
become became become
come came come
run ran run
begin began begun
drink drank drunk
ring rang rung
sing sang sung
sink sank sunk
swim swam swum
hang ! hung hung
have had had
hear heard heard
hold held held
lose lost lost
make made made
shine shone shone
shoot shot shot
sit sat sat
lie ! lay lain
10 Aari Juhanson, MA 2007
Kõik kommentaarid