Vana-Egiptuse arhitektuur Uus
riikReferaat.
Sigrid Nurmeleht 10c
SISSEJUHATUSVana-Egiptuse
kultuur hakkas kujunema IV aastatuhande lõpus enne Kristust Niiluse
jõe kallastel. Algselt olid vaid väikeriigid ehk
noomid , mis
hiljem, ühise niisutussüsteemi loomisel, kujunesid läbi pika
arengu üheks ühteseks Egiptuse riigiks. Niiluse iga-aastased
üleujutused, kunstlik niisutamine ja soodne kliima lõid head
tingimused põlluharimiseks. Niiluse org kaistses ka hästi
rändrahvaste ja nende rünnakute eest, muutes Egiptuse
suletuks ja
etnilise koosseisu suhteliselt püsivaks, seetõttu on Egiptuse
traditsioonid ja normid väga vanad ning tugevad. (
Kangilaski 1997).
Egiptuse
ajalugu pariodiseeritakse vaaraodedünastiate järgi, mida on
loendatud kolmkümmend. III - VI dünastia valitsesid Vana Riiki ( u.
2778-2236 eKr), XI - XIII dünastia (u. 2040-1730 eKr) moodustas
Keskmise Riigi. Sellele järgnes teine killunemisaeg ja võõra
rändrahva (hüksoste) ajutine võim. Uut Riiki valitses
XVIII – XX dünastia ( u.
1562 -1085 eKr), see oli ka Egiptuse uue
õitsengu ja suurima sõialise võimsuse aeg. Egiptuse võimu alla
kuulusid
ajutiselt isegi
Palestiina ja Süüria. Hilise Riigi
(21.-30. dünastia) lõpupoole valistsesid Egiptust pärslased (al
525
Kr).
(
Stadnikov 1998)
RiigikorraldusMuistset
riiki juhtis vaarao, ainuvalitseja, ülempreester, riigi poliitiline
ja sõjaline juht, kes oli jumal
Horose poeg, jumala asemik maapeal.
Vaarao lähikonna moodustasid ülikud, religioosse korra järele
valvasid
preestrid . Range
hierarhia toetus põlluharijate õiguseta
massile . (
Alpatov 1973) Egiptuse
talupoeg oli tõeliselt töökas ja
kannatlik põlluharja, kes leppis nigela toidu, lihtsa elamu ja
rõivastega (Spence 2000). Valitsejate kasutada oli ka järjest
kasvav orjade hulk, keda kasutati näiteks püramiidide
ehitamisel ,
nad olid elavad tööriistad (Alpatov 1973).
PolüteismVana-Egiptuse
usk oli polüteistlik, austati kümneid jumalaid, keda armastati:
jumalaid kummardati iga päev, neile toodi ohvreid ja nende auks
püstitati templeid. Vanemaid jumalaid kujutleti eelkõige loomadena,
kunstis omistasid nad omale looma peaga inimese keha, sellised on
näiteks krokodillipäine vetevalitseja Sobak, lehmapäine
rõõmu,
muusika ja tantsu jumal
Hathor .
Egiptlased ehitasid targa
sfinksi kuju, mis kujutab endast
inimese
peaga püha lõvi kuju. Ajapikku kujunesid kõige tähtamateks
jumalateks antropomorfsed
Osiris , tema abikaasa
Isis ja
Amon ,
kellega seostus päikesejumal Ra. (Kangilaski 2003)
Esines
ka fetišmi, nii elavad kui surnud kandsid amulette,mis tihti
kujutasid jumalusi , neile omistati õnnetoovaid jõude. Ei
puudunud ka toteism. (Spence 200)
Animism Egiptlastel
kujuned
ettekujutus hingest ja elust pärast surma. Nad uskusid, et
hing (
ba),
keda sümboliseeris inimpeaga lind,
lendas pärast inimese surma ära.
Surnul aga oli
teisik ka,
kes sündis ilma koos temaga.
Ka
oli osa kõiksuse elujõust, inimese kaitsevaim, kes saatis inimest
tema
maises elus, avaldades end täielikult pärast isiku surma.
Egiptlastele oli maine elu vaid ettevalmistus igavikuks: egiptlased
uskusid, et
ka
peab
elama samades tingimustes, mis inimene elas maises elus. Seepärast
pandi talle hauda kaasa kõik eluks vajalik ja
muudki , surnu keha säilitati balsameerimise teel, et
ka
saaks
soovi korral surnukehasse
asuda . (Spence 2000) Balsameerimine oli
usuline rituaal, mille kaitsepühakuks peeti Anubist, musta šaakali
peaga jumalust (Kangilaski 2003).
Surnukeha asetati inimkehakujulisse
kirstu, mida kaunistasid peened ja rõõmsavärvilised pildikesed
jumalustest, amulettidest ja erinevatest sümbolitest. Kirstukaanele
oli nikerdatud lahkunu nägu –
surnumask (Spence 2000). Muumiaga
koos astati hauda ka portreeskulptuurid, mis sobisid samuti hinge
elupaigaks. Hauakambri seinad kaunistati maalidega, et luua
hingele meeldiv elukeskkond. Matusetseremoonia oli
suursugune ja uhke. Võib
öelda, et oma
olemuselt oli Egiptuse
kunst matusetalituse
kunst ,
sest surm oli kujunenud
omaette rituaaliks (
Plazy 2002). Ka
arhitektuuris pöörati enam tähelepanu haudehitistele kui
eluhoonetele. Vaaraole hakati haukambrit ehitama juba tema
võimulesaamise alguses kogu riigi jõududega.
Bes
– lõbujumal
Oisiris –
hauataguse riigi valitseja
ARHITEKTUURSissejuhatusEgiptuse arhitektuuris
väljendus selgelt alandlik kuulekus vaaraole ja jumalatele. Kunsti
üheks ülesandeks oli suurendada vaarao hiilgust ja süvandada
jumalakartlikkust. Vaaraode
matmispaigad pidid olema võimsamad
kõigist teistest.
Vana
riikPeamised ehitised Egiptuse
Vana riigi ajal olid
hauakambrid . Kõige varasemad Egiptuse
hauakambrid olid maa-alused ehitised
mastabad , mis kujutasid endast
maa-alust kividest voodertatud hauakambrit, mille kohal paiknes
kastitaoline,
nelinurkne kaldus külgseintega kiviehitis. Kõige
silmapaistvamad ja võimsamad
ehitises Vana Riigi ajal olid aga
püramiidid. Alguses olid astmikpüramiidid, millest ilmselt tekkisid
tõelised püramiidid vaaraodele ehitatud kõrgemate mastaabade
ülespoole kitsenevate
astmete täitmisel. Püramiidide ehitamisel
jäeti
neisse sissekäigud hauakambrini, mis tavaliselt asus
maapinnast madalamal, käigud suleti ja peideti pärast matust.
Ehitise välispind kaeti
lihvitud kiviplaatidega. (Kangilaski 1997)
Püramiidid on ehitatud suurtest graniitplokkidest, mis esialgu olid
rohmakalt välja taotud ja laotud
horisontaalselt , asetatud nii et
põhiliselt hoidis plokke koos nende endi raskus, lisatud oli ka
mörti. Aja möödudes hakati püramiidi sisemust valmistama
segust ,
mis koosnes enamasti kividest,
savist ja savitellistest. (Spence
2000)
Keskmine
RiikKeskmise riigi ajal olid
vaaraode peamisteks matmispaikadeks looduslikult hästi varjatud
kaljuhauad , mis ruumijaotuselt sarnanevad mastabadega
.
Suurte
püramiidide ehitamine on lõpetatud. Peamine kaljuhaudade asukoht
asub
Teeba lähedal Kuningate Orus, seal
on üle kümne
kaljuhaua
, leitud
ka üks puutumatult säilinud haud – vaarao Tutanhamoni haud.
Hakatakse kasutama sambaid – eeldooria sambaid, mis annavad
hauakambri sissekäigule fassaadi meenutava kuju. (
Vaga 2004)
UUS
RIIKUmbes aastal 1800 eKr
tungisid Egiptusesse hüksoslased, kesjärgnes kahesaja aastane
võitluste periood, millest Egiptlased väljusid umbes aastal 1600
eKr võitjatena. Vana riigikorraldus sai aga tugevasti lüüa:
egiptlased puudusid varem peaaegu igasugused kokkupuuted teiste
rahvastega, eriti sõjalised. Uus olukord äratas egiptlastes
rahvusliku kokkukuuluvustunde, võimuladvikus tekkis ag
igatsus uute
valduste järele.
Valitsejad pidid taastama oma ülemvõinu: loodi
suur ja võimas riigiaparatuur ja alustati tugevat propagandat, mis
ulatus ka religiooni. (Alpatov 1973) Uut riiki valitsesid XVIII-XX
dünastia,
vaaraod Jahmos,
Amenhotep I- IV, Thutmosis I-IV,
Hetšepsut,
Ramses I-IX, aastatel 1562-1085 eKr (Stadnikov 1998). Uue riigi ajal sai peajumalaks Amon, kes
egiptlaste kujutluses oli
liitunud päikesejumal Ra- ga ja
kandis seetõttu nüüd nime Amon-Ra
(Kangilaski 2003). Kuningad püüdsid oma seotust peajumalaga
kinnitada neile pühendatud suursuguse ja võimsa arhitektuuriga
(Stadnikov 1998).
Arhitektuur
ja kunstKunst saavutas oma õitsengu
just Uue riigi ajal. Egiptusest oli saanud tolle aja
Idamaade võimsaim riik, poliitiline mõju avaldus ka Palestiinale ja
Süüriale.
Suhtlemine teiste maadega, Ees-
Aasia ja Kreetaga, tõi
uusi elemente egiptuse kunsti. Kõige olulisemaks arhitektuuri
tüübiks sai
templiarhitektuur .(Vaga 2000)
Uue riigi kunst erineb
eelnevast, ta on kaotanud oma rahulikkuse ja suuruse ning muutus
aktiivsemaks, ta on palju loovam ja mitmekülgsem, graatsilisem. Ta
oli üllatav: kord
tagasihoidlik ja elegantne, või hoopiski
ülepaisutatud ja ülev. Kasutati Vana riigi motiive, võeti
kasutusele julgelt ka uusi. Puuduvad vanale ajale iseloomulik
puhtus ja lihtsus, vormide
terviklikkus ja kooskõla;
endised klassikalised
vormid on
omandanud rikkuse, pinge ja kõrge, sageli virtooslikkusele
läheneva meisterlikkuse. (Alpatov 1973)
TempliarhitektuurVanimad egiptuse templid
olid ehitatud haudehitiste juurde ja olid mälestuspaikadeks. Uues
riigis saavad templid iseseisvateks, nad eraldatakse haudehitistest,
paljud templid ehitatakse uuesti. Tempel oli kuningavõimu ülistavaks
sümboliks, teistalt pidi ta lähendama religiooni egiptuse
elanikonnale.
Templi
põhiplaanKõige lihtsam templi tüüp
oli nelinurkne, pealt suuresosas
lahtine ja kõrgete müüridega
muust maailmast eraldatud ehitis. Uue riigi ajal muutusid templite
plaanid ja ülesehitus keerukamateks (Kangilaski 1997) .
Egiptuse templid mõjuvad
väliselt rangetena, ei ühtki akent ega sammast, vaid suurejooneline
ja pidulik
monotoonsus . Templi seinu (pindu) katavad värvikirevad
hieroglüüfid ja
reljeefid jumalate ning valitsejate
kujudega .
Templi
kitsas külg on peafassaadiks, kus asub ka sissekäik.
Sfinksidest või jääradest
moodustus pikk
allee , mis kaunistab
templisse viivat teed. (Vaga 2000)
Väravaehitise, pülooni,
moodustasid kaks längus
seinaga tornikujulist tiiba, mille vahel oli
sissekäik, kitsas ning kõrge. Süvarihma simss, mis oli üks
levinumaid motiive egiptuse arhitektuuris, kroonis ukse ülemis osa.
Sissekäigu kõrval asusid
mastid , mille otsas lehvisid lipud, et
eemale peletada halvad vaimud. Sissekäiku võisid kaunistada ka
obeliskid ja hiiglaslikud vaarao kujud, nn kolossid.(Vaga; 2000)
Sissekäik oli ka palvetamiskoht, alles seejärel, pärast seda
takistust, astuti templi esimesse õue.
Esimene õu oli täisnurkne,
suur ja seda ümbritsesid neljast, vahel vaid kolmest küljest
sammastega, mis moodustasid lahtised sammaskäigud. Õue keskel olev
sammaste rida võis mõnikord tähitsda ka peatelje suunda. Edasi
liiguti suurde ruumi – sammassaali, mille
lagi toetus sammastele.
Suuremates templites võis olla saali keskmine osa kõrgem kui
kõrvalosad, sel juhul olid ka kõrgemas osas aknad, millest
paistis sisse valgust. (Vaga 2000) Sinna hämarasse suumi võis valgus
tungida ka läbi lahtise õue. Sammassaali nimetati ka „pühaduse
saaliks“, sest just siia toodi pühadus, kelle juurde pääsesid
vaid piiratud ülikkonna liikmed. (Alpatov 1973) Sammassaalile
järgnes vahel ka teisi ruume, kuid sealt võis otse pääseda ka
kõige pühamasse ruumi. Seal võisid viibida vaid preestrid, sinna
ei pääsenud eales ükski valguskiir, seal pimeduses asetses
naos,
ristkülikukujuline kast, milles
hoiti pühi sümbolieid, samuti
võidi seda kasutada püha looma puurina (Spence 2000).
Ka seest kaunistasid templi
seinu ja sambaid
kaunid reljeefid, maalid ja hieroglüüfid.
Eelpool kirjeldatud templi
tüüp oli üks kõige lihtsamaid ja tavalisemaid. Suuremad ja
uhkemad templid,
keeruliste õuede ja ruumidekompleksiga, asusid
tollaegse nt pealinna Teeba lähedal Karnakis ja sellest 3,5
kilomeetri kaugusel Luksoris. Sama suurejooneline on ka Ramassum
Teeba juures, mis on ehitatud Ramses II poolt (Vaga 2000). Luksor oli
jätkuks keskmise riigi teeba arhitektuurile, mille esimene võidukäik
algas Amenthop II ajal (Plazy 2002).
Amoni tempel KarnakisAmoni pühamukompleksi
ehitised on paigutatud piki pühamut Niiluse-äärse sadamakoha ja
naabruses asuva
Luxori templirajatisega ühendavaid
protsessiooniteid. Amoni tempel on ehitatud aastatel 1530-323 eKr ja
on rajatud 21,4 hektari suurusele maa-
alale . Peatempli juurde
jõudmiseks tuli käia pikk tee läbi mitmete õuede ja sammassaali;
ehitise sisse paidetud altariruumis hoiti looja-jumal Amoni pühakuju,
mille heaolu eest hoolitsesid preesterkond ja vaarao läbi salajaste
riituste. (Maass
jt 2004)
Teed välismise püloonini
kaunistas sfinkide allee, välimise pülooni kõrgus oli 4,6
meetrit, selle tippu oli ehitatud puust mastid, milles lehvisid
templi sissepääsu tähistanud tohutu suured vimplid. Eeshoovis asus
Taharka
kiosk , kus toimusid avalikud tseremooniad, ülejäänud
tempel oli lihtinimesele suletud. Sammassaali 122 sambaga
hüpostüülisaali kesklöövi ümbritses kaksteist 22 meetri kõrgust
sammast.(Maass
2004)
Saali mõõtmed on võrreldavad
suurimate katedraalidega. (Vaga 2000)
Hüpostüülsaali sambad, lagi, ja seinad olid kaunistatud kuninglike
võidukäikude, tseremooniate ja igapäevaelu kirjeldavate
eredavärviliste uurisreljeefidega. Suurt sammassaali kattis
kivikatus , mida valgustasid muu ehitise kohale kerkiva kesklöövi
kõrgseina tehtud võretatud aknaavad. Kesklöövi ääristsid 12
peasammast läbimõõduga 3,6 meetrit; nende mõlemale poole oli
paigutatud seitse üheksast sambast
koosnevat rida, mis lõid
saalisügavuses hämarusse kaldudes mulje lõputust ruumist. Pühamu
olulisemad saalid ja õued olid paigutatud piki kompleksi peatelge.
Hiljem lisandus neile täiendavad värava- ja tseremooniaalehitised
ning monumendid. Siseõue pääsemiseks tuli läbida obeliskidega
ääristatud järjestikused väravapüloonid. Tuntuim obelisk on
Hatšepsuti obelisk, mis oli 29 meetri kõrgune ja oli algselt kaetud
lehtkullaga. Altariruumis hoit püha Amoni kuju. Templi vanimasse
ossa kuulus ka Thutmosis II taimesaal, mille seinu kaunistasid
kõikide tema riigi piires leidunud loomade ja taimede kujutised.
Tempel on ehitatud kivist. (Maass
jt 2004)
PäikesetemplidPäiksetemplite tähtsaimaks
osaks olid kõrged obeliskid müüriga piiratud õuel. Obeliskid on
ühest nelinurksest kiviplokist sihvakad teravatipulised kivisambad,
mille pikkus ulatus kuueteistkümnest meetrist kolmekümne kahe
meetrini, obeliske püstitati päiksejumala auks templite juurde.
Päikesetemplid olid tavaliselt kaetud hieroglüüfidega. (Kangilaski
2003)
KaljutemplidOmaette templite tüübi
moodustasid kaljutemplid.
Kuulsaimad neist on naisvaarao Hatšepsuti
kaunis terrasstempel Dair al-Bahris ja
Ramses II
kaljutempel Abu Simbelis Niiluse ääres.
Hatšepsuti terrasstempel
Dair al-Bahris koosneb kolmest üksteisest väljakasvavast
tarrassist, mida omavahel seob pikaldane tõus, templiga liitub ka
vanem, väikese püramiidiga kaunistatud kuningas Mentuhotepi haud.
Hatšepsuti tempel on
kavandatu hiigelsuurena, ta sulab kokku järsu,
kaljuse mäega, just kui oleks sinna sisse kasvanud, moodustades nii
suurejoonelise terviku; arhitektuurilist mõju lisab juurde ka
looduse süngus. (Alpatov 1973)
Ramses II kaljutempel on
kuulus oma kahekümne meetri kõrguste
kaljusse rajutud valitsejate
kujudega, mis kerkivad templi eelõuel. (Vaga 2000) 1968. aastal
ehitati Assuani
pais , mis ähvardas templi veealla jätta, seepärast
saeti kalju koos templi ja vaarao kujudega tükkideks ning pandi
hiljem kõrgemas kohas taas uuesti kokku. (Viirand 1984)
Ramses II kaljutempel Abu
Simbelis Hatšepsuti tempel
HaudehitisedUue riigile iseloomulikud
hauaehitised olid kaljuhauad. Need koosnesid pikkadest labürinte
moodustavatest käikudest, mis viisid sügavale maa-all asuvasse
hauakambrisse. Nii nagu templeid, nii
kaunistavad kaljuhaua seinu
kaunid maalid ja reljeefid. Vana egiptuse kunstis oli maal ja
skulptuur , reljeefikunst seotud tihedalt arhitektuuriga (Maass
jt 2004). Kaljuhauad on moodustanud
Teebast teiselepoole Niilust jäävasse
kõrbesse nn Kuningate oru (Kangilaski 2003). Haudade juurde kuulusid
ka templid, need asetsevad väljas, haua sissekäigu
vahetud läheduses, aga kaljuseina sees. (Vaga 2000)
SambadEgiptuse templi üheks
iseloomulikumaks
jooneks on sambad. Kõige tüüpilisemad sambavormid
on egiptuse arhitektuuris
lootos -, papüürus- ja palmsambad (Vaga
2000). Need on tekkinud egiptuse taimede jäljendusest, eriti on
kasutatud papüürust (Kangilaski 2003). Sammas koosneb kolmest
osast: baas, tüves ja
kapiteel . tüves kujutab taimevart, mõnikord
on tegu ka taimevarte kimbuga ehk kimpsammas, kapiteelid püüavad
kujutada
lootose või papüüruse kinnisi või lahtisi õisi.
Datlipalmi väljaspoole pöörduvatest lehtedest moodustub aga
palmsambakapiteel. Hiljem võeti kasutusele liiliamotiivid, kujunes
liiliakapiteel, ning jumalanna
Hathori peadest sai Hathori kapiteel.
(Vaga 2000)
Vanade egiptlaste jaoks oli
tempel kui maailma võrdkuju: sambatüved, mis moodustasid saalides
tohutu tihniku, kujutasid põliseid kivinenud hiiepuid, templi lagi
oli värvtud siniseks ning kaunistatud kuldsete tähtede ja
lendavate lindudega. Pühmus
seisis paat , mis kujutas laevukest, millega
päikesejumal Ra sõitis igapäev taevavõlvi taha. Templid olid
ehitatud nii, et viimane päiksekiir läbistas püloonide ja sammaste
rägastiku ja valgustaks ennem loojumist pühapaika. (Alpatov 1973)
Karnaki templi sambad
Vaarao
Amenhotep IV ( Ehnaton )Ehnaton oli vaarao, kes
valistses aastael 1375-
1358 eKr (Alpatov 1973). Ta viis teebast
pealinna
Tell el-Amarna (Plazy 2002). Ta püüdis teostada usulist
reformi: tema ajal kehtestati ühe jumala kultuse, selleks
jumalaks oli päikesejumal Aton, õigemini päike ise (Vaga 2000).
Noorel kuningal polnud aga
preestrite toetust ning nii kestis taevavalguse
kummardamine vaid Ehnaton eluajal. Ka ühiskond ei olnud nii suureks
muutuseks veel valmis.(Alpatov 1973) Kuid kunst kajastab ka seda
Egiptuse riigi perioodi: Ehnaton püüdis muuta ka
kunsti
printsiipe ,
suunates neid looduslähedasema, realsitlikuma ja loomuliku poole,
(Plazy 2002).
Ramses
IIRamses II, kes oli Egiptuse
üheteistkümnenda dünastia kolmas vaarao, valitsedes aastatel
1304 -1237 eKr, oli üks mõjukamaid valitsejaid sellel perioodil
(Plazy 2002). Ta oli saavutanud tugev poliitilise võimu, kuid tema
ajast pärinevad ka kõige suurejoonelisemad arhitektuuri saavutused,
kunstis valistses pidulikkus, toredus, esinduslikkus (Vaga 2004).
Ramses II alustab suurejoonelist arhitektuurilist ülesehitust:
taastatakse palju vanu templeid, ehitatakse juurde vanadesse
pühamukompleksidesse, just siis valmis Karkani pühamu suur
sammassaal kui ka kaks kuuest Abu
Simbeli kaljutemplist (Maass
jt 2000).
KokkuvõtteksEgiptuse templiarhtektuurile
avaldas tugevat mõju ajaloolised katsumused, templi
arhitektid püüdsid luua templitest suurejoonelise muljete rea, pöördudes
just inimese poole, vabastada
templis viibija igapäeva
muredest ja
aidata tal mediteerida ja luua side
jumalatega . Uue riigi templid
olid suurte sammassaalidega ja õuedega, tumedate sammaste ja
heledate vaheruumide vaheldumisega avaldus hoone graatsia ja
hingestatus . Uue riigi meistrid tõid egiptuse arhitektuuri
liikumist, nad kasutasid erksaid ja rõõmsaid värve, samuti
avastasid nad pooltoonide kauni ilu. Uue riigi arhitektuur polnud
enam nii
lihtsate ja
puhaste vormidega ja klassikaline kui Vana riigi
kuldne ajastu. (Alpatov 1973) Ilmalikule arhitektuurile erilist
tähelepanu ei pööratud.
Kasutatud
kirjandusAlpatow, Michael W 1973.
Kunsti ajalugu: Vana- ja keskaja kunst. Tallinn: Kunst
Kangilaski, Jaan 2003. Kunstikultuuri
ajalugu X klassile : ürgajast gootikani.
Tallinn:
Kunst
Kangilaski, Jaan 1997.
Üldine
kunstiajalugu . Tallinn: Kunst
Maass,
Winfried,
jt 2004.
100
vaatamisväärsust : imepäraseid paiku ja
ehitisi igast
maailmajaost. Tallinn
: Trak Pen
Plazy
,
Gilles
2002. Kunstiajalugu kujundites : Euroopa kunst iidsetest
aegadest meie
päevini. Tallinn
:
Sinisukk Spence,
Lewis 2000. Egiptuse
müüdid ja
legendid . Tallinn: Hotger
Stadnikov,
Sergei 1889.
Vaan-Egiptuse kultuurilugu. Tallinn: Kodutrükk
Vaga, Voldemar 2000. Üldine
kunstiajalugu. Tallinn: Koolibri
Viirand,
Tiiu 1982. Kunstiraamat noortele. Tallinn:
Kunst
Jäärade allee templi
sissekäigu ees. Abu simbeli
Templi sambad Luxori tempel
Amoni pühakuju Karnaki
pühamukopleksis Obeliski pühamukopleksis
12
Kõik kommentaarid