Võru Kesklinna Gümnaasiumi
uurimistööde koostamise juhendJuhendi
koostamisel on kasutatud Eesti Ajalooõpetajate Seltsi ja
Tartu
Descartesi Lütseumi juhendeid
Uurimistöö on kõige kasulikum
praktilise väljundiga õppetöö vormSoovitusi uurimistöö
koostamiseks1.
Mis on uurimistöö?Uurimistöö
on
uurimusliku
protsessi konkreetne tulemus- kirjalik aruanne sellest, mida uuriti,
kuidas uuriti ning millised on järeldused ja tulemused,
milleni töö
käigus jõuti;
protsess
ja töömeetod, mille käigus analüüsitakse uuritavat probleemi
süstematiseeritud ja asjakohaselt struktureeritud viisil.
Uuring
- lühiajaline v. ühekordne andmete kogumine, piiratud mahuga
uurimisülesanne.
Uurimus
- trükis ilmunud v. kirjalik uurimistöö.
Kodu-uurimistöö -
on uurimuslik töö, mille temaatikaks on oma kodukandi v. mõne muu
piirkonna (nii ajaloo kui tänapäeva, loodus- kui inimkeskkonna) uurimine .Referaat
on kellegi teise
seisukohtade esitamine, sisukokkuvõtte või
ülevaade mingist tööst (töödest).
Uurimistöö
ei tohi alla
plagiaat
(kellegi seisukohtade sõnasõnaline mahakirjutamine allikale
viitamata,
loomevargus ). Uurimistöös võib kasutada uuritavat
probleemi käsitlevaid refereeringuid erinevatelt autoritelt, kuid
nende võrdlemise ja analüüsi käigus tuleb jõuda
omapoolsete järeldusteni.
Uurimistöö
peab näitama õpilase iseseisva mõtlemise võimet veel uurimata
(või väheuuritud) materjalide analüüsil ja argumentatiivse teksti
koostamise oskust.
Uurimusi
võib koostada kolmel tasemel:
1.
kirjeldav uurimus;
2.
kahe nähtuse vaheliste seoste uurimine;
3.
probleemi põhjuste analüüsimine.
Uurimistöö
on kirjutatud lugejale, see
vahendab teadmisi, mida on töö käigus
omandatud ja mida nüüd tahetakse teistele teatavaks teha.
2.
Teema valik.Uurimistöö
aluseks on ühte lausesse mahutatav idee. Idee otsimine on
loominguline protsess, seetõttu on sobiva teema leidmiseks või
sõnastamiseks vajalik juhendajaga põhjalikult nõu pidada.
Teema
peab olema konkreetne, kuigi tööd alustades võib see olla
sõnastatud laiemalt, ent töö käigus seda järk-järgult
piiritletakse kuni sõnastatakse
juhtmotiiv (põhiprobleem).
Uurimuslik töö on suunatud probleemile, eesmärgiks on leida vastus
probleemile.
2.1. Juhendaja : aitab formuleerida töö struktuuri ja eesmärgi;
aitab koostada uurimistöö programmi ja kalenderplaani;
annab suuna teemakohase kirjanduse ja algallikate otsimiseks;
konsulteerib õpilast uurimistöö käigus;
korraldab vajaduse korral suhtlemist õpilase ja konsultandi vahel;
kontrollib töö valmimist osade kaupa;
suunab töö sisulist ja kirjalikku vormistamist;
hindab õpilase töö protsessi vastava hindamisjuhendi alusel ning paneb õpilasele selle eest ühe kahest uurimistöö eest ette nähtud kursusehindest.
2.2.
Töö kirjutaja:
otsib teemakohase kirjanduse ja allikad;
töötab välja uurimistöö metoodika;
analüüsib uurimismaterjali sisuliselt;
annab töö käigus perioodiliselt aru juhendajale;
vastutab töös esitatud andmete õigsuse eest;
vormistab töö nõuetekohaselt;
kaitseb töö kaitsmiskomisjoni ees.
3.
Töö koostamise põhietapid:
esialgse teema valik;
allikmaterjalide
valik ja läbitöötamine;
kava
(plaani) koostamine;
andmete
kogumine, uuringute ja vaatluste läbiviimine;
andmetöötlus;
töö
teksti kirjutamine;
töö
vormistamine ja korrektuur ;
töö
esitlus ja kaitsmine.
4.
Töö põhiosad ja nende vormistamise nõuded.
I Tiitelleht
järgmiste
andmetega: õppeasutuse täielik nimetus, töö pealkiri, töö
iseloom (uurimistöö, referaat vmt), koostaja ees- ja perekonnanimi ning klass, juhendaja ees- ja perekonnanimi, töö valmimise koht ja
aasta
II
Sisukord
kirjeldab töö struktuuri, sisaldab iga alaosa täpse pealkirja ja
vastava lehekülje numbri.
Sisukord on töö alguses, tiitellehe
järel. Sisukorras on kõik töö jaotised selles järjekorras,
sõnastuses ja numeratsiooniga, nagu need esinevad töös endas.
Sisukorra ,
sissejuhatuse, samuti kokkuvõtte ja kasutatud kirjanduse ette
jaotise numbrit ei kirjutata . Lisad loetletakse sisukorras ühekaupa.
Iga peatükk algab uuelt leheküljelt. Kõik leheküljed, sealhulgas
kirjanduse loetelu ja lisad, nummerdatakse ühtsesse numeratsiooni.
Esimene on tiitelleht, millele numbrit ei kirjutata.
Sisukorra näidis
SISSEJUHATUS 4
1.
ESIMESE PEATÜKI PEALKIRI (suurte tähtedega) 5
1.1.
Esimese peatüki esimese jaotise pealkiri 5
1.2.
Esimese peatüki teise jaotise pealkiri 8
2.
TEISE PEATÜKI PEALKIRI (suurte tähtedega) 10
2.1.
Teise peatüki esimese jaotise pealkiri 10
2.2.
Teise peatüki teise jaotise pealkiri 14
2.2.1.
Teise peatüki teise jaotise esimese alljaotise pealkiri 16
KOKKUVÕTE 20
KASUTATUD
KIRJANDUS 22
LISAD
Lisa
1 pealkiri 23
Lisa
2 pealkiri 24
III
Sissejuhatus sisaldab:
teema
valiku põhjendus
töö
eesmärgi (juhtmotiivi, põhiprobleemi) sõnastamine
ülevaade
kasutatud uurimismetoodikast ja meetoditest
ülevaade
peamistest allikatest
ülevaade
töö alaosadeks jaotamise põhimõtetest
Heaks
tooniks on ka kõigi töö valmimisele kaasa aidanud isikute tänamine sissejuhatuses .
IV
Põhiosa peatükkidena
sisaldab:
probleemi
seletava kirjelduse;
probleemi
analüüsi;
tulemuste
esitamise.
Töö
sisulises osas antakse vastused sissejuhatuses tõstatatud
küsimustele, samuti peab olema selgesti välja toodud õpilase
isiklik panus ja käsitletud autorite seisukohad. Probleemile vastuse
otsimise käigus tuleb püstitada uurimiskõlbulikud hüpoteesid,
mille mõisted on üheselt tõlgendatavad ja mõistetavad.
Teema
loogilise arenduse seisukohalt oluliseks peetud tsitaatidele ja
refereeringutele tuleb lisada töö autori kommentaarid. Tsitaat peab
olema täpne ja vastama originaalile. Tsitaadi algusest, keskelt või
lõpust ärajäetud sõnade asemele pannakse mõttepunktid.
Refereerimine on teise autori või allika sisu konspekteeriv või
kommenteeriv esitamine oma töös. Refereeringu esitusest peab
selguma, missugused mõtted kuuluvad refereeritavale autorile ja kust
algavad töö autori kommentaarid (tsitaat pannakse jutumärkidesse).
Põhiosa
tekstis on põhijaotised (peatükk või paragrahv) ja alljaotised
(punkt, alapunkt, lõige). Peatükkide pealkirjad kirjutatakse tavaliselt suurte tähtedega. Põhijaotised nummerdatakse araabia
numbritega ühest alates. Iga põhijaotise sees nummerdatakse samal
viisil, jättes tähise sisse ka põhijaotise numbri. Esimese astme
alljaotise sees alustatakse jälle uut nummerdust jne. Numbrite vahel
ja tähise lõpus (jaotise alguses) on punkt. Kui tähisele
osutatakse tekstis, siis selle lõpus punkti ei ole (nt punkti 2.3.2
kohaselt)
V
Kokkuvõte
on vastus sissejuhatus püstitatud probleemile (hea kokkuvõte
võimaldab lugejal põhiteksti vahele jättes ikkagi aru saada, mida
töös on käsitletud): lühidalt ja süstematiseeritult esitatakse
kõige olulisemad järeldused, milleni töö käigus jõuti. Samuti
kirjeldatakse ka tekkinud ja edaspidist uurimist vajavaid probleeme,
kuid uusi andmeid enam ei esitata.
VI
Kasutatud materjalide loetelu
peab
sisaldama kõiki allikaid , mida antud töö käigus kasutati ja
millele on viidatud . Kasutatud allikate ja kirjanduse loetelu põhjal
saab asjatundja otsustada kuivõrd pädev on töö autor antud
temaatikas ja kas selles ka midagi uut võib leida.
Kui
on kasutatud mitut liiki allikaid, tuleks need ka vastavalt eristada:
1.kirjalikud
allikad (arhiivimaterjalid, käsikirjalised materjalid, kirjavahetus, perioodika , internet);
2. suulised allikad (mälestused, intervjuud, video- ja audiomaterjalid)
3.
kasutatud kirjandus.
VII
Lisad
sisaldavad tavaliselt materjali mida on töö eesmärkide
saavutamiseks vaja läinud, kuid mis töö sisuga ei ole nii otseselt
seotud (n. küsitluslehed, suuremad plaanid ja kaardid,
mõõtmisprotokollid jms). Samuti paigutatakse siia ka illustreeriv lisamaterjal (dokumendi v. fotokoopiad).
Lisad
nummerdatakse iseseisvalt (paremale ülanurka LISA 1) ja
pealkirjastatakse, fotod allkirjastatakse (kes v. mis on fotol ,
millal ja kelle poolt jäädvustatud, kelle omanduses on originaal
jms). Lisadele tuleb põhitekstis viidata.
VIII Resümee e.
ülevaade tööst (max 1 lk.), milles esitatakse peamised mõtted ja
järeldused, millest on töös juttu . Samuti võib esitada olulisemad
märksõnad. Kuna resümee eesmärgiks on töö olulisemate tulemuste
lühitutvustus, siis võib neid lähtuvalt töö väljundist koostada
nii eesti- kui võõrkeeltes. Resümee paigutatakse kas sisukorra
ette v. töö lõppu. Vajadus resümee järele võib tuleneda teatud
konkursijuhenditest v. tööde lühiülevaadete kirjastamisel.
5. Viitamine (e. allikate näitamine) ja bibliograafilised kirjed .
Kõik
töös esitatavad seisukohad ja andmed, mis pärinevad kasutatud materjalidest , tuleb siduda viidetega vastavatele
allikatele(näidatakse koht, kust andmed pärinevad) e. teisisõnu-
igal laenatud mõttel peab olema viide selle autorile. Viidata ei ole
vaja üldtuntud seisukohtadele. Viitamine on vajalik ka selleks, et
lugeja saaks vajaduse korral kirjapandut allikate järgi kontrollida.
Kuna
erinevad teadusalad kasutavad erinevaid viitamissüsteeme, siis tuleb
töö koostajal lähtuda eelkõige oma kooli uurimistööde
vormistamise v. vastava konkursi juhendist v. lähtuda vastava
valdkonna teadusartiklites kasutatavast süsteemist.
Viitamise
põhireegel: viitamissüsteem peab kogu uurimistöö ulatuses olema
ühtne.
Kõik
kasutatud allikad peavad leiduma viidetes. Niisamuti peavad kõik
kasutatud kirjanduse loetelus olevad allikad olema viidetes märgitud.
Tekstis
viidatakse kas samal leheküljel joone all, tähistades viite tärniga
(numbriga), või teksti sees sulgudes. Arvutikasutajal on lihtsaim
viis viidete paigutamiseks Ms Wordis menüüs “ Insert ” leiduva
käskluse “Footnote” abil.
5.1.
Joonealune
viitamine:
tsitaadi või refereeringu lõppu märgitakse viite number, kusjuures viidete numeratsioon võib olla kas kogu tööd (peatükki) läbiv
või ühe lehekülje ulatuses. Joone alla lehekülje allserval
märgitakse allika nimetus esmakordsel mainimisel täies ulatuses
(nii nagu kirjanduse loetelus), järgmistel kordadel lühendina.
5.2.
Tekstisisene
viitamine
on otstarbekas tööde puhul, kus viiteid on suhteliselt rohkesti
ning sel juhul on ka muudatuste/täienduste tegemine viidete osas
tunduvalt lihtsam.
Lihtsaim
võimalus on märkida vastava lõigu järel sulgudesse viidatava
allika järjekorranumber kasutatud materjalide loetelus ja seejärel
lehekülje number, kust andmed pärinevad: n. (11, 34).
Teine
võimalus on märkida sulgudes autori nimi ja väljaande aasta ning
viidatav lehekülg- näit.: ( Vahtre 1994, 151).
Samasugust
viitamissüsteemi kasutatakse ka nurksulgudega- allika number ja lk.
number: [ 17, lk.7-8]
Kirjanduse
loetelus esitatakse järgmised andmed:
1.
Autor (v. koostaja)- perekonnanimi, initsiaal .
2.
Pealkiri (vastavalt tiitellehele)
3.
Köide, osa, number.
4.
Ilmumiskoht, kirjastus.
5.
Ilmumisaasta
6.
Lehekülgede arv.
Näited:
raamat:
Vahtre, L. Eesti kultuuri ajalugu. Tln.: Jaan Tõnissoni Instituudi Kirjastus, 1994. 230 lk.
artikkel
ajakirjast: Laar, M. Eesti sõduritest II maailmasõjas // Vikerkaar.
1991. Nr.6. Lk. 56-6.
Artikkel
ajalehest: Mihkelson , I. Raemuusikat hea maitsega kuulajale // Postimees . 2000. 11. august.
Suuliste
allikate loetelu:
Näit.:
Pensionär Johannes Paju (s. 1914, elukoht … )mälestused (kirja
pandud …a. töö autori poolt).
Viites piisab : J.Paju mälestused.
Arhiivimaterjalide
loetelu peab sisaldama järgmisi kirjeid:
Arhiivi
ametlik nimetus, fondi (f) number, nimistu (n) number, säiliku (s)
number:
ERA.
F. 957. N.17. S. 3. Viitamisel lisandub veel arhiividokumendi lehe
(l) number:
ERA.
F. 957. N.17. S. 3. L. 9-11.
Interneti
materjalide loetelu:
Autori
nimi, Initsiaal. Artikli pealkiri. URL-aadress (http:// www. xxx.ee
.kuupäev)
Kui autorit ei ole võimalik tuvastada, siis näidatakse aadress koos
kõigi kirjete ja materjali hankimise kuupäevaga).
Näit.:
Burka,
L. P. A hypertext history of multi -user dimensions. MUD history.
1993. http://www.utopia.com/ talent / lpb/muddex/essay (2 Aug. 1996).
Vestluslistide
ja e- maili allikatele viitamisel võib autori nime puudumisel viidata
ka nn. hüüdnimele, kindlasti tuleks lisada sõnumi saamise v. listi
külastamise kuupäev.
Näit.:
Crump, E. Re: Preserving Writing. Alliance for Computers and Writing
listserv. acw-l@unicorn. acs.ttu.edu (31 Mar. 1995).
6. Tabelite ja jooniste vormistamine.
Kõik tabelid peavad olema pealkirjastatud ja nummerdatud (Tabel 1, jne)
kas tööd läbiva või peatükisisese numeratsiooniga. Kui tabelis
olevad andmed on pärit teatmekirjandusest, siis tuleb tabeli all
neile ka viidata.
Ka
joonised (s.h. diagrammid, skeemid , kaardid) pealkirjastatakse ja
nummerdatakse (Joonis 1, jne). Igale joonisele ja tabelile tuleb
tekstis ka viidata.
Näited:
Joonis
1.
Välismaised investeeringud ühe elaniku kohta 1998. a. (allikas:
Eesti Välisinvesteeringute Agentuur )
Tabel 3
Pea
meeles:
Uurimistööd esitatakse valgel paberil formaadiga A4 (210* 297mm) kas köidetult v. kiirköitjas.
Trükitakse soovitavalt intervalliga 1,5 vaid lehe ühele poolele, eelistatav šrifti suurus 12.
Leheküljele jäetakse
- vasakule ja üles 3-4 cm,
- paremale 1-2 cm laiune vaba äär,
- alumine äär on samas mõõdus ülemisega v. kasutatakse joonealuseks viitamiseks.
Töö põhiosad algavad uuelt leheküljelt, vastava lehe ülaosa jäetakse 5 cm ulatuses tühjaks.
Taandrea kasutamine arvutitrükis ei ole kohustuslik, lõikude eraldamiseks kasutatakse tühja rida.
Uurimistööd vormistades tuleb kinni pidada kehtestatud nõuetest.
Kõik lehed (alates tiitellehest) tuleb nummerdada, numbrid kirjutatakse lehekülgedele alates sissejuhatuse teisest leheküljest.
Töö ees ja taga peab olema puhas nn. köiteleht.
Tsitaatidel ja refereeringutel peavad olema täpsed viited.
Kasutatud materjalidele viitamisel tuleb kasutada ühtset süsteemi.
Arvutil vormistamisel:
- Iga kahe sõna vahele pannakse ÜKS tühik.
- Kirjavahemärkide ette tühikut ei panda, järele pannakse.
- Sulgude ja jutumärkide puhul sissepoole tühikuid ei panda, väljapoole pannakse.
- Sidekriipsu ümber tühikuid ei panda, mõttekriipsu ümber pannakse.
ARVUTIL
VORMISTAMISE HINDAMINE
1
TIITELLEHT 5 P
punkte
Kohustuslikud elemendid (pealkiri, töö liik, koostaja nimi, juhendaja nimi, kool, klass, töö koostamise koht ja aeg)
1
Kohustuslike elementide õige paigutus
1
Joondamine
1
Kirja suurus
1
Tiitellehel ei ole numbrit näidatud
1
2
KOHUSTUSLIKUD OSAD 5 P
Tiitelleht, sisukord, sissejuhatus, kokkuvõte, kasutatud materjalid
1
Kõik peatükid algavad uuelt leheküljelt (page break)
1
Arvutil koostatud sisukord
1
Referaat salvestatud õigesse kausta
1
Kogu referaat on ühe failina
1
3
LEHEKÜLJE VORMINDUS 10 P
Veerised : vasakule ja üles 3-4 cm,
paremale 1-2 cm laiune vaba äär,
alumine äär on samas mõõdus ülemisega
1
Kõik leheküljed on nummerdatud
1
3.1
märgivorming
Kirja suurus 12
1
Font Times New Roman
1
Pealkirjad stiilis Heading1, alapealkirjad Heading2 jne
1
Sõnade vahel on ÜKS tühik
1
3.2
LÕIGUVORMING
Lõikude eraldamiseks on vaba rida või lõigu ees vaba ruum ( Format ->Paragraph-> Spacing Before)
1
Joondus Justify
1
Reavahe 1,5
1
Tekst jaotub lehekülgedele hästi (ühe- kaherealised lehed puuduvad)
1
5
PILDID, TABELID 5P
Lisatud vähemalt 3 pilti
1
Igal pildil on allkiri
1
Piltide paigutus hea
1
Igal kasutatud tabelil on pealkiri
1
Tabel on paigutatud selgitava teksti juurde
1
5
MIINUSPUNKTID
Kirjaviga TIITELLEHEL
-1
Number tiitellehel
-1
Tühikute abil teksti paigutamine
-1
Mitu tühikut sõnade vahel
-1
Kirjavead teksti sees
-1
Käsitsi koostatud sisukord
-1
Hõredad read ( Shift +Ēnter)
-1
KOKKU 25 P
ARVUTIL
VORMISTAMISE TÖÖPROTSESSI HINDAMINE
Jrk nr
punkte
1
Ratsionaalne töö organiseerimine 15P
Tähtaegselt tiitelleht
1
Tähtaegselt kasutatud materjalid
1
Regulaarselt kasutatud materjalide täiendamine
1
Teksti sisestamine regulaarselt
1
Töö peatükkideks jaotamine
1
Töö vormindamine vastavalt juhendile
1
Tabelite, diagrammid lisamine
1
Piltide lisamine
1
Heading, lehekülgede numeratsioon
1
Kogu töö ühes failis
1
Kõik tööga seotud failid koos ühes kaustas
1
Failidel (pildid, lisad) on sobivad nimed
1
Varukoopiate tegemine
1
Kirja- ja trükivigade parandamine ( Tools -Spelling and Grammar )
1
Muudatuste ja paranduste esiletoomine (Tools-Track Changes )
1
2
Töö mustandiga 10 P
Töö alustamine (tiitelleht, viited/kasutatud materjalid)
1
Tähtaegselt töö osade valmimine
1
Paranduste tegemine
1
Tähtaegselt piltide jm lisamaterjali skaneerimine
1
Piltide ratsionaalne pealkirjastamine
1
Tabelite/diagrammide loomine/kasutamine
1
Tabelite/diagrammide pealkirjastamine
1
Kirja- ja trükivigade parandamine
1
Sisukord/kokkuvõte
1
Rezümee
1
3
Tähtaegadest kinnipidamine 10 P
Regulaarne ülevaate esitamine töö käigust
1
Mustandi valmimine tähtaegselt
1
Teksti vormindamine
1
Piltide/dokumentide skaneerimine
1
Piltide lisamine
1
Peatükkideks jaotamine
1
Sisukorra loomine/värskendamine
1
Viidete regulaarne lisamine
1
Sissejuhatus ja kokkuvõte
1
KOKKU 35 P
Töö valmimine tähtaegselt
1
ESITLUSE KOOSTAMISE HINDAMINE
1
KOHUSTUSLIKUD OSAD 5 P
Min 10 slaidi
1
Tiitelslaid kohustusliku infoga
1
Kokkuvõte
1
Min 3 pilti
1
Slaididel on pealkirjad
1
2
KUJUNDAMINE 13 P
2.1
TEKST
Tekst loetav (kirja suurus)
1
Slaididel teksti piisavalt (mitte ülekuhjatud)
1
Puuduvad kirja- ja trükivead
1
Puuduvad sisulised vead
1
Loetelud stiilsed läbi esitluse
1
2.2
PILDID
Min 3 pilti
1
Piltide paigutus slaidil
1
Piltide sobivus
1
Piltide nähtavus
1
Piltide loomulikkus (mittemoonutatud)
1
Piltide juures selgitused (pealkirjad/allikad)
1
2.3
TAUST
Taust kujundatud
1
Tausta ja teksti värv sobivad (tekst eristatav )
1
3
ANIMATSIOONID 3P
Kasutatud animatsioone
1
Animatsioonid läbi esitluse ühtlased
1
Animatsioonide järjekord sisuliselt õige
1
4
MIINUSPUNKTID
Kirjavead
-1
Mittevajalikud tühjad teksti- vm kastid
-1
Udused või moonutatud pildid
-1
KOKKU 21 P
UURIMISTÖÖ HINDAMISE JUHENDID
Uurimistöö eest saab õpilane kaks
viiepallises skaalas pandud kursusehinnet. Nende hinnete aluseks on
mõlemal juhul sajapalline punktiskaala, mille kriteeriumid on
selgitatud juhendis ning hindamislehel.
Esimese hinde paneb tööprotsessi
hindamise juhendi alusel töö juhendaja, põhjendades õpilasele
ning komisjonile oma antud hinnanguid.
Teise hinde panevad esitatud töö
ning kaitsmise hindamise juhendi alusel tööd lugenud ja kaitsmisel viibinud komisjoniliikmed. Seejuures hindavad töö sisulist külge
(hindamislehe punktid 1-5) komisjoniliikmed, kes on tööd lugenud.
Hindajad põhjendavad komisjonile oma määratud punkte ning
otsustavad esitatud argumentide põhjal, milline summa on kõige
õigustatum. Argumentide kaalumises võivad osaleda ka need
komisjoniliikmed, kes ei ole tööd lugenud, kuid nad ei lähtu
seejuures mitte oma pealiskaudsest muljest töö (või õpilase)
kohta, vaid tööd lugenud komisjoniliikmete tähelepanekutest. Ka
kaitsmise ja vormistuse hindamisel võivad osaleda need
komisjoniliikmed, kes ei ole tööd lugenud.
Punktide määramine on mõeldud
õpilastele täpsema tagasiside andmiseks. Punkte arvutatakse nii miinus - kui ka plusspunktidena. Maksimumi lähedasi hindeid saab anda
juhul, kui õpilane on vastavas kriteeriumis uurimistööle
püstitatud nõudeid ületanud. Kui vastavas kriteeriumis pole nõuete
vastu põhimõtteliselt eksitud, on hinne 4/5 maksimumist. Kui nõuete
vastu on eksitud, kuid töös saab vastava kriteeriumi alusel välja
tuua ka kaalukaid positiivseid jooni, on hinne pool maksimumist. Kui
vastavas kriteeriumis on nõuete vastu tõsiseid eksimusi, kuid tööd
võib siiski arvestada, on hinne 1/3 maksimumist. Hindaja ei arvuta
punkte mitte aritmeetiliselt, maksimumi vastavalt jagades ja
korrutades (ning sellest tulenevalt üksnes nelja hindega
opereerides). Punktid määratakse vastavalt kriteeriumile kas 10-,
15- või 20-pallisel skaalal ning toodud jaotused on orientiirideks.
Saja palli skaalas
antud hinnang tööle pole aritmeetilises seoses lõpliku hindega
(viie palli süsteemis); lõpliku hinde tööle paneb komisjon pärast
arutelu, mis toimub käesoleva hindamisjuhendi põhjal. Iga tööd
lugenud komisjoniliige teeb lisaks punktide määramisele ka
ettepaneku töö hindamiseks viie palli süsteemis. Juhul, kui tööl
on silmapaistvaid positiivseid või negatiivseid külgi, mida
hindamisjuhendis toodud kriteeriumid ei kata, saab hindaja neid
hindamise ettepaneku tegemisel arvesse võtta.
ESITATUD
TÖÖ JA KAITSMISE HINDAMINE
1.
Töö
vastavus teemale
–
10
punkti
a)
pealkiri peab väljendama töö olemust täpselt ja piiritletult;
b)
sissejuhatuses püstitatud probleemist tuleb kinni pidada.
2.
Sissejuhatuse ja kokkuvõtte täpsus –
15 punkti
Töö
põhiidee väljendamine sissejuhatuses ja tulemuste esitamine
kokkuvõttes eeldab õpilase selget ülevaadet uurimusest, seetõttu
hindab komisjon sissejuhatust ning kokkuvõtet erilise
põhjalikkusega. Sissejuhatus peab selgitama teemavalikut
ja probleemipüstitust, esitama töö hüpoteesid ning tutvustama
uurija lähenemist ning töö ülesehituspõhimõtteid. Kokkuvõte
peab töös esitatut resümeerima ning sünteesima sissejuhatuses
toodud hüpoteesi valguses. Samuti vaadeldakse resümee asjakohasust
ning ülevaatlikkust.
3.
Uurimistöö struktuursus, terviklikkus ja proportsionaalsus
– 10 punkti
3.1.
Peatükid käsitlevad töö pealkirjas väljendatud põhiprobleemi
erinevaid aspekte , seega ei tohi nende sisu olla kattuv. Samuti ei
tohiks nad olla silmapaistvalt erineva mahuga või üldistusastmega.
3.2.
Uurimistöös pole põhjendatud puhtreferatiivse sisuga peatükid,
eriti kui nende sisu on põhiprobleemist märkimisväärselt
erinev. Kui pikemaid refereerimisi on siiski kasutatud, siis peab
nende kasutamist põhjendama.
4.
Meetod
– 15 punkti
4.1
Vaadeldakse sissejuhatuses tutvustatud lähenemise järjekindlat
rakendamist ning argumentide ja järelduste veenvust ja põhjendatust.
4.2
Vaadeldakse lähenemisviisi sobivust valitud teemaga . Teema võib
käsitlemise viisi ning selle hindamist mõjutada peamiselt kolmel
viisil:
a)
teema on keerukas; seetõttu hinnatakse positiivselt tööd, mis ei
tarvitse olla teaduslikult veatu, aga on tehtud iseseisvalt ning
põhineb originaalsel probleemipüstitusel;
b)
teema on mänguline; seetõttu hinnatakse positiivselt tööd, mis on
tehtud lustiga ning ausalt ja korrektselt, isegi kui tulemus pole
praktilise ja/või akadeemilise väärtusega;
c)
teema on praktiline; siin võib komisjon teha järeleandmisi töö
mahu osas, küll aga mitte põhiprobleemi, struktuuri ja
järelduste osas.
5. Korrektne eneseväljendus ja töö allikatega
– 15 punkti
Korrektne
töö allikatega väljendub viitamisaparatuuris. Oluline on tsitaatide esinemine mõõdukal hulgal ja põhjendatult ning nende
pärinemine usaldusväärsest ning kontrollitavast allikast
(tähelepanu interneti-materjalide kasutamisel!). Positiivselt
hinnatakse originaalteksti rohkust ning head keelekasutust, seega
võib anda maksimumpunktid tööle, mis ei eelda eriti põhjalikku
kasutatud kirjandust ning keerukat viitesüsteemi. Juhul, kui
komisjon leiab viitamata ning originaalloominguna esitatud
laenatud teksti, lükatakse terve töö tagasi.
6.
Vormistus –
15 punkti
Hinnatakse
vastavalt vormistusjuhendile.
7.
Kaitsmine –
20 punkti
Hindab
komisjon.
TÖÖPROTSESSI
HINDAMINE
1.
Koostööoskus
– 15 punkti
Koostööoskus
väljendub püsivas suhtlemises juhendajaga ning saadud juhatuste
arvestamises. Positiivselt hinnatakse seda, kui õpilane ei jäta
kohtumistele tulemata juhendaja poolt määratud aegadel , pöördub
ise regulaarselt juhendaja poole, et oma töö käigust aru anda ja
küsimusi esitada, ning arvestab vahepealses töös juhendajalt
saadud ülesandeid ja soovitusi. Selle kriteeriumi puhul kõrgete
punktide saamiseks ei ole tarvis erakordseid saavutusi uurimise
sisulises aspektis, vaid püüdlikkust ja suhtlemisvalmidust.
2.
Iseseisvus
– 15 punkti
Selle
kriteeriumi puhul hindab juhendaja õpilase iseseisvalt tehtud töö
osakaalu uurimisprotsessis. Õpilaselt oodatakse , et ta täidaks iga
kord juhendajaga kokku lepitud ülesanded, leides selleks vajalikud
allikad ja materjalid ning käsitledes neid asjakohaselt. Eriti
kõrgeid punkte võib panna õpilasele, kes on pärast ühe ülesande
täitmist võimeline tööd iseseisvalt ja arukalt jätkama ka
otsekohe juhendajaga konsulteerimata, või ka nt õpilasele, kes on
iseseisvalt kavandanud sobiliku teema, kellel on endal selge ja
asjakohane metoodiline arusaamine oma tööst, vms.
3.
Töö allikmaterjalidega –
15 punkti
Juhendaja
nõuab õpilaselt, et see selgitaks välja
a)
teda huvitava probleemi uurimiseks vajalike allikate laadi (küsitletavad inimesed, vanad ürikud vm);
b)
allikate kättesaadavuse;
c)
allikatest saadava info üldjoontes (kas vanad ürikud sisaldavad
asjakohaseid andmeid või mitte) ning seega nende sobivuse töö
jaoks.
Juhendaja
nõuab ka, et õpilane oleks kogu aeg kursis, milline info tema tööst
pärineb missugusest allikast, ning et õpilasel oleks allikatest
kogu aeg korrektne ülevaade, mille põhjal hiljem teha viiteid.
Eriti kõrgeid punkte võib saada nt õpilane, kes suudab juhendajale
oma allikmaterjalist usaldusväärseid ülevaateid teha ning oma
materjali töö eesmärgi valguses hinnata ja täiendada.
4.
Töö mustandiga
– 20 punkti
Kuna
uurimistööd tõsiselt juhendama saab hakata siis, kui õpilane on
asunud midagi kirjutama, hinnatakse positiivselt õpilast, kes esitab
juhendajale märkmeid, kavasid ning mustandeid, ning täiendab ja
parandab neid vastavalt saadud nõuannetele.
Nõuda
tuleks vähemalt ühte enam-vähem täielikku mustandit hiljemalt jaanuari alguseks. Eriti kõrgeid punkte saavad õpilased, kelle
kirjatöö jõuab juhendaja kätte varem ja sagedamini ning ilmutab
märke arengust.
5.
Tähtaegadest kinnipidamine
– 15 punkti
Hinnatakse
üldistest, uurimistöö juhendis antud tähtaegadest kinnipidamist
ning samuti juhendaja ja õpilase omavaheliste kokkulepetega paika
pandud tähtaegadest kinnipidamist. Viimane käib nii õpilase
individuaalse tööplaani kui ka konkreetsete ühekordsete kokkulepete (nt “järgmise nädala alguseks”) arvestamise kohta.
Eriti kõrgeid punkte saavad nt õpilased, kes oskavad ise anda
realistlike tähtaegadega lubadusi ning neist kinni pidada.
6.
Töö tulemuslikkus
– 20 punkti
Selle
kriteeriumi puhul hindab juhendaja 1. veebruariks tehtud tööd.
Nõuete kohaselt peab õpilasel selleks ajaks olema esitada
sisuliselt valmis uurimistöö, mida keeleliselt, vormistuslikult
ning pisidetailide tasandil saab veel viimistleda. Eriti kõrgeid
punkte saavad õpilased, kes on viimistlemist juba alustanud
(või lõpetanud). Vähem punkte saavad õpilased, kes on 1.
veebruariks alles mustandi, materjalide kogumise, teema valimise vms
juures.
16
Kõik kommentaarid