Tartu Ülikool,
Filosoofiateaduskond, Kultuuriteaduste ja Kunstide Instituut
Feministlik
kirjandusteooriaEssee
Helena Nagelmaa
Kirjandus- ja kultuuriteadused
Tartu 2009
Sisukord
Sisukord 2
Sissejuhatus 3
1. Ajalugu 4
2.
Feminism 5
2. 1.
Feministid .
Simone de
Beauvoir 5
2.2. Feministid.
Elaine Showalter 6
3. Feministlik kirjanduskriitika 8
3. 1. Feministliku kirjanduskriitika rakendamine 9
3. 2. Põhimõisted 10
3.3. Feministlik kirjanduskriitika A. Puškini
luuletuse „Pihtimus” põhjal. 11
Kokkuvõte 12
Kasutatud kirjandus 13
Sissejuhatus
Minu
essee eesmärk on tutvustada lühidalt feministlikku
kirjandusteoreetilist meetodit. Töö hüpotees seisneb selles, et
feministlik kirjandusteooria on feministide kui naisõiguslaste
liikumise üks
aspekte , mis tegeleb naiste olukorra uurimise ja
parandamisega kirjanduslike tekstide põhjal. Valisin selle teema,
sest mind huvitas, mida feministlik kirjandusteooria endast kujutab - kuidas see kujunenud on, milliste valdkondadega ta täpsemalt
tegeleb ning kuidas rakendada feministlikku kirjanduskriitikat.
Oma
töös olen kasutanud nii internetiallikaid kui ka antud valdkonnaga
tegelevaid raamatuid. Käsitlen feministliku kirjanduskriitika
ajaloolist kujunemist, põhiolemust ja -teoreetikuid, feministliku
kirjandusteooria rakendamist kirjanduses ja põhimõisteid ning
lõpetan teose Puškini
luuletuse „Pihtimus” lühianalüüsiga
kasutades feministlikku kirjanduskriitikat.
Feministlik
kirjanduskriitika on kasvanud välja naisõiguslaste
liikumisest ning
tegeleb naiste kirjutamise ja nende tekstides esinemise uurimisega ja
nende üldise ühiskonnaelu parandamisega. See
valdkond on sarnaselt
teiste kirjandusteooriatega tähtis, sest aitab paremini mõista
ajalugu ning uurida ka tänapäeva kirjandust ja naiste olukorda
kirjandusmaailmas.
1. Ajalugu
Naised
on alati olnud meestega võrreldes teisejärgulised, ebatäiuslikud
olendid. Kreeka mütoloogias on
kurjus ,
kadedus ja viha seotud
naisega; võim ja tarkus aga mehega. Aristoteles ei pidanud naisi
piisavalt heaks, et olla traagilised kangelased. Kristluses
on mees jumala esimene valik inimrassi loomisel. Naine on loodud
Aadama küljeluust (mehe juurde kuuluvana). Naine vastutab mehe
taevast pagendamise eest.
Aquino Thomas arvab , et naine on
ebatäiuslik mees.
Naisi
on ajaloo jooksul koheldud tarbekaubana. Neid on peetud vajalikuks
eelkõige rassi säilitamiseks. Naised
jäeti ilma haridusest ja rahalisest iseseisvusest, nad pidid
võitlema meeste hukkamõistva ideoloogia vastu. Meeste kirjandus
põlgas ära naiste kirjanduslikud püüdlused. Illustratsioon
naistest meeste kirjanduses (kuulekate
abikaasade ja emafiguuridena)
jäädvustas ideoloogia sugude kohta.
Selle tulemusena on tekkinud kultuur, milles usutakse, et naised on
meeste
alamklass . Naised on teisejärgulised ning peavad elama meeste
vajaduste ja tahtmiste järgi.
Naiste
võitlus oma olukorra parandamiseks sai alguse 18. sajandi lõpus,
kui võideldi oma kodanikuõiguste pärast. Feminism
oli algselt vaid
poliitiline
liikumine,
kuid laienes hiljem ka teistesse valdkondadesse, sealhulgas
kirjandusteadusesse . Aja jooksul tekkis feministlik
kirjanduskriitika. Selle
eellugu saab aga alguse juba Antiik-Kreekas
(näiteks Aristophanese näidend „Lysistrata”). Renessanssiajal
olid
edukad mõned naispoeedid (nt C. Des Roches). 17. sajandil
püüdis kirjanik Aphra Behn esindada kirjanduslikku elukutset.
Pärast Prantsuse revolutsiooni Mary Wollstonecraft nõudis
revolutsiooniideede
laienemist naistele haridusele ligipääsu kaudu.
19. sajand tunnistas mitmete peamiste kirjandusfeministide õitsengut
nii Euroopas kui Ameerikas.
Tänapäevane
feministliku kirjanduse kriitika algab naisõiguslaste liikumisega
kuuekümnendate lõpus ja seitsmekümnendate alguses. Oma arengu
jooksul on feministlik kirjanduskriitika läbi elanud mitmeid
muutusi. On olemas erinevaid feministlikke
liikumisi .
Briti
feminism (V.
Wolf ) - naised pole olnud võimelised kirjutama
sotsiaalsete ja majanduslike tingimuste pärast. Neile tuleb anda
meestega võrdsed võimalused ja nad on sama
viljakad kui mehed.
Sotsiaalne feminism, mida
propageeris Simone de Bouvoir -
usuti , et sotsiaalne võrdsus
võimaldaks naistel kirjutada. Eitatakse traditsioonilisi meeste ja
naiste stereotüüpe. Prantsuse feminism - usutakse, et naiste
kirjutamine peaks oma loomult olema
radikaalne . Tuleb uuesti leiutada
keel ja kirjutamine nii, et need eristuksid „meeste
väljendusviisist”. Ameerika feministid propageerivad keeleuuenduse
asemel tekstuaalset lugemist vastandudes traditsioonilisele
meeste-kesksele kultuurile.
1
2. Feminism
Feministid
õhutavad naisi patriarhaalse korra või teadvuse vastu. Nad määravad
naisõiguslaseks olemise põhijooned. Feministe
huvitab peamiselt
naiste olukord ühiskonnas ning nende poliitiline esindatus. On
olemas naine kui bioloogiline
olend ning naissugu, kes on
kombinatsioon kultuuriliselt ja sotsiaalselt kohandatud isikust. Veel
eristuvad naisõiguslased, kes on põhjendatud ideoloogia tõttu
otsustanud õõnestada meeste üleolekut.
2Naine
on looduslik olend nagu meeski, kuid ometi on nii, et domineerivad
meestele orienteeritud ühiskonnad ja eristatakse naistele sobivaid
rolle. Järgides neid rolle on naine vaid naiselike omadustega olend.
Naine peab olema ilus, õrn, nõrk,
teenima ja rahuldama oma
abikaasat jne. Feministid võitlevad selliste piiride ja
stereotüüpide vastu. Kultuurilised protsessid tekitavad soolist
identiteeti, mida feministid ei pea õigeks.
Psühholoogilisest
või bioloogilisest erinevusest tähtsam võib olla psühholoogiline
identiteet . Naised võivad olla täpselt sama maskuliinsed kui mehed
ja bioloogilised mehed võivad lihtsalt olla „maskuliinsed” (või
seda teeselda) ainult kultuuriliste ettekirjutuste pärast.
2. 1. Feministid. Simone de Beauvoir
Kõige
tuntumad ja tähtsamad feministid on Virginia Wolf, Simone
de Beauvoir,
Luce
Irigaray,
Hélène
Cixous,
Julia Kristeva,
Elaine Showalter, Toril Moi,
Judith Butler.
Järgnevalt tutvustan kahte neist vaba valiku järgi.
Simone
de Beauvoir (1908 – 1986) – Prantsusmaa feministliku liikumise
eestvedaja, kes sidus end feminismiga
1960ndate lõpus. Oma aja
juhtiv intellektuaal, kelle tekstid panid mitmes mõttes aluse
feministlikule
teooriale ja poliitilisele aktiivsusele, mis kerkisid
üles 1960ndatel Lääne-Euroopas ja Ameerikas. Sellest ajast on tema
käsitletud põhiteemad ja eeldused olnud aluseks feministide
huvialale.
Beauvoir
tegeles filosoofiliste küsimustega – nii sugupoolte käsitlus kui
ka näiteks vanaduse ja surma teema. Uuemates käsitlustes kajastuvad
ka erootika ning Jumala
teemad - kas naisel on mingi eriline erootilisus ja kas naisel on
Jumalaga mingi teistmoodi suhe.
Tähtsaimaks
peetakse tema
uurimust Le
Deuxieme Sexe
(„Teine
sugupool ”). Raamatu põhiargument on, et läbi ajaloo on
naised alati olnud meestega võrreldes teisejärgulised. Ajalooline
areng esindab meeste huve. Mehed on kontrollinud ühiskonda samal
ajal kui naised on pidanud jääma ühiskonna piiridesse ning
seetõttu on naised olnud
orjad oma emaduse ja paljunemise kohustuse
tõttu. Ajalooline areng on põhjustanud selle, et maskuliinsust
võetakse absoluutse inimtüübina (inimsuse standardina). Inimlikkus
on meessoost, mees
defineerib naist mitte endaga võrdsena, vaid
justkui oma alamana - naist ei võeta iseseisva olendina. Mees on
Absoluutne – naine on asetatud teisele kohale.
Beauvoir
arvab,
et traditsiooniline abielu röövib
naiselt tegelikud õigused ning
surub ta passiivsusesse. Laste ilmaletoomise eest peetakse naist
ülal, kuid ta pole kunagi "normaalne"
meessoo esindaja.
Traditsiooniline ühiskond on
patriarhaalne – võrdusmärk on
asetatud mehe ja inimese vahele. Naine on midagi muud, nn „teine
sugupool”. Naise roll on Beauvoir` arvates kindlaks määratud
üksnes sotsiaalselt, näiteks laste
kasvatamisel ei mängi
bioloogiline aspekt mingit rolli.
Beauvoir’i
seisukoht on, et naised väärivad meestega võrdseid võimalusi.
Naine ei ole objekt ega mänguasi, vaid peab olema võimeline tegema
ise oma
valikuid ja tal peab olema võimalik elada vabalt. Naiste
olukord muutub, kui muutub ühiskondlik situatsioon. See muutus peab
hõlmama ka moraalset, sotsiaalset, kultuurilist ja psühholoogilist
aspekti. Naine peab mõistma oma seksuaalsust, erootilisust ja
armastust ning see viib vabaduseni. Ta on kindel, et naised
saavutavad võrdsuse, sest nii naised kui ka mehed eksisteerivad nii
endale kui ka üksteisele ning on seetõttu loomupäraselt võrdsed.3
2.2. Feministid. Elaine Showalter
Elaine
Showalter (sündinud 1941) on Ameerika feministliku kirjanduskriitika
rajaja, kes keskendus naiste
kogemustele ja naiste kirjutamisele.
Tema kõige mõjukam raamat on
A Literature of Their Own („Nende
oma kirjandus”)
.
Showalter
arvab, et kui ajalugu üle vaadata võime tähele panna naiste
kirjanduse pärandit.
Kõige
tähtsam saavutus on tema naiste kirjandustraditsiooni sõnastus läbi
kolme faasi. Esimesena on valdava traditsiooni jäljendamine;
kunstilised normid, et traditsioon nagu ka sotsiaalsed rollid on
sisendatud . Naised kirjutasid püüdes saavutada meeste kultuuri
intellektuaalsete saavutustega võrdsust. Seda faasi kutsub Showalter
feminine
faasiks, mis kestis 1840 – 1880. Teiseks on protest meeste normide
ja väärtuste vastu ja autonoomsuse nõudmine. Naiste õiguste ja
väärtuste propageerimine. Selle nimetab Showalter
feminist
faasiks, mis kestis 1880 – 1920. Viimane faas on
female
(eneseavastuse faas), mis sai alguse 1920. aastal ja kestab
praeguseni. Seda faasi iseloomustavad identiteedi otsingud,
vastuseisu võimalikkus.
Showalter
propageerib feministlikule kriitikale kultuurilisest vaatepunktist
lähenemist praeguses
female
faasis. Showalter ei poolda naiste traditsiooni eraldamist meeste
traditsioonist, ta arvab, et naised peavad samaaegselt töötama nii
meeste traditsiooni sees kui ka sellest väljaspool. Tema arust
peitub kõige konstruktiivsem lähenemine tuleviku feministlikule
teooriale ja kriitikale uues naiste kultuurilises vaatepunktis. Tuleb
arvestades ka feministide traditsiooniga, mis samaaegselt eksisteerib
meeste traditsiooniga, aga ei ole sellest sõltuv ja selle ees
vastutav .
Gynocritics
(naiskriitika4)
mõiste kirjeldab kirjanduskriitikat naiste vaatepunktist. Eesmärgiks
on rajada
raamistik naiste kirjanduse analüüsiks, et arendada uusi
mudeleid , mis põhinevad naiste
kogemusel selle asemel, et mugandada
meeste mudeleid ja
teooriaid . Naiskriitika algab sellest, kui me
vabastame end
absoluutsest meeste kirjanduse ajaloost ja keskendume
hoopis selgelt nähtavale naiste kultuurile. Selle põhieesmärk on
mõista naiste kirjutamise spetsiifilisust mitte seksismi produktina
vaid naiste loomuliku elu fundamentaalse aspektina. Showalter arvab,
et naiskriitika on viis õppida midagi kindlat, kestvat ja tõelist
naiste ja kirjanduskultuuri suhtest5
3. Feministlik kirjanduskriitika
Feministlik
kirjanduskriitika sai alguse naisõiguslaste poliitilisest
liikumisest, kui feministide uurimisobjektiks
oli naiste staatus patriarhaalses ühiskonnas, kus vaigistati naiste
hääled. Feministliku kirjandusteooria ajalugu on segane, kuid kõige
lihtsamalt öeldes
seostus see enne 1970ndaid naiste autorluse
poliitikaga ja naiste esindatusega kirjanduses. Sellest alates on
feministlik kirjanduskriitika võtnud mitmeid uusi suundi.
Feministlik kirjandusteooria on keeruline, dünaamiline meetod, mis
põimub teiste kirjandusteooria meetoditega ning on seotud ka
homoseksuaalsete uuringutega.
Lisa
Tuttle arvab, et feministlik teooria on „uute küsimuste küsimine
vanadest tekstidest”. Ta
viitab , et feministide kriitika eesmärgiks
on arendada ja paljastada naiste kirjutamise traditsioon, tõlgendada
sümbolismi naiste kirjutistes nii, et see ei läheks kaduma või ei
oleks ignoreeritud meeste vaatepunktist; uuesti
avastada uusi tekste,
analüüsida naiskirjanikke ja nende kirjutisi naise perspektiivist.
Võidelda seksismi vastu kirjanduses ja suurendada teadlikkust
seksuaalpoliitikast keeles ja stiilis.
20.
sajandist on feministlik kirjanduskriitika palju arenenud.
Feministliku kirjandusteooria esmaseks ülesandeks on kriitiliselt
läbi vaadata ja ümber hinnata traditsionaalset patriarhaalset
kirjanduspärandit. Tegeletakse feministide kirjandustraditsiooni
juurte otsimisega, teooriatega sugulisusest ja
sugulisest erinemisest, naiste esindatusega meeste kirjanduses, sugude rolliga
nii kirjandusloomes kui ka kirjanduskriitikas, soo ja erinevate
kirjandusvormide seostega (nt lüürikat on mõnikord nähtud
naiselikuna, sest väljendatakse emotsioone).
Feministidest kriitikud on
tundnud muret ka keele pärast.
Teaduskeel on peamiselt
meeste keel ja see mõjub vägivallana naiste mõtlemisviisile.
Keeles domineerivad meeste mõtted ja ideed. Naise oma keel võib
meeskolleegide vaatepunktist omakorda paista naiivse ja tundelisena.
Muidugi pole asi ainult keeles, vaid mõtlemisprotsessis ja selle
eeldustes ülenisti. (M. Ihonen). Naised peavad kasutama
„patriarhaalset keelt”. Arutletakse selle üle, kas peaks loobuma
senisest keelest, mille on loonud mehed või on olemas vähem
abstraktne lahendus, mis oleks ka naisõiguslastele sobiv. Mõned
feministid nõuavad naiste keele loomist, samal ajal kui teised
propageerivad päritud keele, mille on loonud mehed, kohastamist ja
parandamist.
Üldiselt
nõustutakse, et hierarhiliselt järjestatud mehe-naise suhted
mõjutavad kõiki inimese sotsiaalse eksistentsi aspekte, kaasa
arvatud näiliselt ilma soota kategooriaid, rajades binaarseid
opositsioone, mis mõjutavad
mõtlemist ning mille järgimist ühiskonnas peetakse kohustuslikuks.
Feminism propageerib mõtestatud vastuhakku definitsioonidele,
avatust ja tolerantsust. Feministid on tagasi lükanud objektiivsuse
ja neutraalsuse mõisted ning rajanud teed uuele aususele.
Ebasümmeetrilised
mehe-naise suhted illustreerivad naiste rõhumist. Nii nagu
feminism, mis kriitiliselt analüüsib ja püüab muundada
tänapäevast sotsiaalsüsteemi, toob ka feministlik kirjandusteooria
kaasa kahekordse liikumise, hõlmates nii olemasolevate
sotsioloogiliste struktuuride kriitika kui ka alternatiivse
kirjutamise ja lugemise mudeli
leiutise . Feministlik
kirjandusteooria tegeleb naiste rõhumise analüüsiga.
Lisaks soo-kesksele
analüüsile on teoreetikud
oma
feminismi uuringud rajanud naiste uurimisele silmas pidades nende
erinevusi, et uurida keerulisi vastastikuseid
seoseid erinevate
rõhumise vormide vahel.
Feministliku
kirjandusteooria peamine eesmärk on mõista naiste positsiooni ja
soolisi konflikte, seda analüüsitakse tekstide põhjal. Peamiselt
on kirjandusteoreetikute töö hinnata, kuidas soo osamäär mõjutab
kõiki
faase inimese eksistentsis. Erinevalt naisõiguslaste
liikumisest feministlik kirjandusteooria mitte ainult ei taha muuta
sotsiaalset kihistust, vaid ka inspireerib
leiutama uusi aseaineid
lugemis- ja kirjutamisviisidele ja püüab otsustada põhjuste üle,
mis on naiste olukorra taga tänapäeva maailmas.
Feminismi
teooria põhimõtted ja tehnikad mõjutavad selgelt homoseksuaalseid
liikumisi. Kõige suurem panus on feministide analüüsidel
sotsiaalse soolise konstruktsiooni kohta. Eristades seksuaalsust
(bioloogiline
erinemine mehe ja naise vahel) ja sugu (sotsiaalne,
psüühiline ja kultuuriline tähendus) on feministid soo
kunstlikumaks muutnud ja demonstreerinud, et maskuliinsus ja
feminiinsus on ebastabiilsed kategooriad, mis varieeruvad
kultuurilistel ja ajaloolistel
perioodidel Kuigi
feministlikku kirjandusteooriat on tihti kirjeldatud lihtsalt kui
naisõiguslaste põhimõtete ja tehnika kasutamist analüüsides
tekstuaalselt soolist tähendust, on feministide definitsioon soole
ja feminismile läbinud palju muutusi alates varastest 1970ndatest.
Omaks võttes juba
olemasolevad feministide perspektiivid ja
rakendades neid
uuel viisil, muudavad kirjandusteoreetikud neid
luues seega aina laiemat uurimisala.
6׳7׳8
3. 1. Feministliku kirjanduskriitika rakendamine
Selleks, et uurida kirjandust
feministlikust aspektist tuleb kõigepealt mõista feministide
liikumist, uurida ajalugu ning tuntumaid feministe. Oluline on tunda
terminoloogiat. Tuleb eristada erinevaid feminismi liikumise
etappe ning teha vahet feministlikul ja homoseksuaalsel teoorial.
Üldiselt
on feministlik kirjandusteooria jagatud
neljaks etapiks, mis
keskenduvad erinevatel
viisidel soolisusel põhineval tekstilistele
küsimustele. Esiteks peab analüüsima naiskujusid meesautorite
tekstides. Sellele järgneb
gynocriticism (naiskriitika), mis
viitab naiste esteetilisele arengule ja naiste kirjanduslikule
traditsioonile. Seejärel tuleb rakendada soolisi
uuringuid viisil,
milles kõik tekstid (ka meeste kirjutatud), on märgitud soo järgi.
Viimaks on uuringud selle kohta, kuidas rassi-,
seksuaal - ja
klassierinevused naiste seas avardavad eelmisi mudeleid soolise
lugemise ja kirjutamisega. Oluline on mõista, et etapid on
vastastikku seotud ja kohati kattuvad; nad esindavad tendentse, mis
tihti ilmnevad samaaegselt selle asemel, et kronoloogilistes
etappides eraldi seista.
Lugemaks teksti asjatundjana
feministlikust perspektiivist, peab
esmalt vaatlema teksti. Oluline
on traditsiooniline naise stereotüüp - kas naist on tekstis
kirjeldatud inglina, hulluna, ahvatlejana ja nõiana, kas teda
iseloomustab
valelikkus jne. Süüdistus naiste kohta (kas tekst
süüdistab naisi näiteks sentimentaalsuses). Kuritarvitamised ja
pilkamised (näiteks kas tekst halvustab naiste saavutusi). Üleüldine
tahtlik hoolimatus naiste suhtes.
Kui on jälgitud
nõutud stereotüüpe, üldistusi ja väljajätte, mis jutustuses
esinevad, peab järgnevalt lugema vastandudes patriarhaalse kultuuri
mõtlemisele. Olles meeslugeja peab lugema vastupidiselt endale ja
oma impulssidele. Naislugejad peavad olema võimelised nägema meeste
eelarvamusi jutustuses, nii et oleks võimalik avastada nende
väärsust.
Järgnevalt tuleb vaadata teksti keelekasutust - kas
tekst kasutab traditsioonilist ja harjumuspärast keelt, mis on
seotud meeste korraga või on keelt kasutatud ebaharilikult ja nii,
et see ühildub naiste korraga. Märgid ebaharilikkusest hõlmavad
häälte kaotust või paljusust jutustuses, pilamist, väljenduse
voolavust, kordusi, liialdusi, kapriisitsemist, mitmeid vaatepunkte
jne.
Viimaks tuleb lugeda silmas pidades ainult kahte
asja - sümboolset ja kujuteldavat. Sümboolne sisaldab jutustuse ja
jutustaja eraldumist prototüübi kehast sümboolse patriarhi hirmu
all. Kujuteldav kord
soovitab jutustust või jutustajat täielikult
samastada prototüübi
kehaga , ilma igasuguse hirmuta patriarhi ees.
9
3. 2. Põhimõisted
Androgüün
– seksuaalsusrollid pole kindlalt defineeritud, mehe ja naise
rollid võivad olla lõimunud ja vabalt väljendatud. Kasutati tihti
1970ndatel selleks, et kirjeldada ähmasust või kombinatsiooni
soorollidest nii et kumbki (maskuliinsus, feminiinsus) ei oleks
domineeriv.
Vastureaktsioon – S. Faludi mõiste; naistest eemalduv või naiste vastane
liikumine 1980ndatel
Ecriture
feminine –
filosoofia, mis edendab naiste kogemusi ja tundeid. Hélène Cixous:
naised peavad kirjutama naistest ja
tooma naised kirjanduse juurde.
Kogemus on asetatud keelest ette. Meelega õõnestatakse kogu
hierarhilist korda meeste ratsionaalsest filosoofiast.
Essentsialism
– usk ainulaadselt
naiselikku olemusse, mis on kultuuriliste tingimuste taga. Peegelpilt
biologismist, mis
aastasadu õigustas naiste rõhumist teadustades
loomulikku meeste ülemvõimu.
Gynocentric
– E. Showalteri mõiste; raamistik analüüsimaks naiste kirjandust
või selleks, et arendada uusi tõlgendamise mudeleid, mis põhinevad
naiste kogemuse uurimusel. Vastandutakse sellele, et kohaneda meeste
mudelite ja teooriatega.
Patriarhaalsus
–ajalooliselt kujunenud meeste-
kesksed sotsiaalsed kokkulepped,
millest on välja kujunenud naiste rõhumine. Meeste normid on
standardiks, mille järgi kõik naised peavad
toimima .
10
3.3. Feministlik kirjanduskriitika A. Puškini luuletuse „Pihtimus”
põhjal.
Proovin analüüsida Puškini
luuletust „Pihtimus” tuginedes dr. Visam Mansuri feministliku
kirjanduskriitika praktilistele nõuannetele.
Puškini
luuletus „Pihtimus” räägib mehest, kes on lootusetult armunud Alina
nimelisse naisesse. Ta teab, et on naise jaoks liiga vana ning et
naisel on
saatja olemas. Nende armastus on võimatu, kuid ta ei suuda
kuidagi oma tundeid eirata. Olles naisest lahus on mees jõuetu ja
nõrk ning piinleb armuvalus. Mees ei palu, et naine teda armastaks,
vaid, et naine vähemalt teeskleks ning ei võtaks mehelt armastuse
lootust.
Esmasel teksti vaatluses
ilmnes , et Puškin on kujutanud
stereotüüpset naist, kes esindab naisele
omaseks peetavaid
tunnuseid - naine kannab kleiti, on süütu häälega („Kui kõrvu
kostab kleidi kahin, te süütu hääl, te kerge samm...”), tegeleb
naistele omaselt õmblemise („Kui näen teid õmblusmasina taga..”)
ja musitseerimisega. Alina on
naiselik , emotsionaalne („Te usaldav,
intiimne jutt, koos musitseerimise
hetked ..”). Kirjutab naise
naeratusest, mis teeb õndsaks mehe hinge. Sellest võib järeldada,
et naise eesmärk on teenida mehe huve. Puškin nimetab naist ingliks
ning see on üks traditsioonilise naise stereotüüpe.
Arvan, et selles
luuletuses peegeldub meeste traditsioonile
mõtlemine – naine on iluobjekt, keda mees ihaldab ning tahab
vallata. Naine peab tegelema naiselike tegevustega nagu seda on
musitseerimine , õmblemine. Naine peab hoolitsema oma välimuse eest,
olema malbe ja süütu. Keelt on kasutatud traditsiooniliselt, sest
ei leidu märke ebaharilikkusest (pilamist, häälte paljusust jm)
Kokkuvõte
Feministlik kirjandusteooria
tuleneb otseselt feministlikust liikumisest. Kuigi selle eellugu
ulatub juba 18. sajandisse, sai selle aktiivne kasutus ja areng
alguse just 1960ndate lõpus ja 1970ndate alguses, mil Euroopas ja
Ameerikas feministid võitlesid aktiivselt oma kodanikuõiguste eest.
Feministlik kirjandusteooria tegeleb naiste olukorraga kirjanduses,
samal ajal kui feministid tahavad parandada naiste olukorda kogu
ühiskonnas. Feministid võitlevad patriarhaalsuse ja seksismi vastu
ühiskonnas, feministlik kirjandusteooria aga kirjanduses.
Feminism
analüüsib kriitiliselt ja püüab muundada tänapäevast
sotsiaalsüsteemi. Feministlik kirjandusteooria tegeleb samuti
üldiselt kahe laia alaga. Esmalt on oluline sotsioloogiliste
struktuuride kriitika ja samal ajal ka alternatiivse kirjutamise ja
lugemise mudel. Erinevalt naisõiguslaste liikumisest feministlik
kirjandusteooria mitte ainult ei taha muuta sotsiaalset kihistust,
vaid ka inspireerib leiutama uusi aseaineid lugemis- ja
kirjutamisviisidele.
Feministlikud kirjandusteoreetikud on
omaks võtnud olemasolevad feministide perspektiivid ja nad
rakendavad neid uuel viisil ning loovad seega üha laiemat
uurimisala. Feministlik kirjandusteooria on naisõiguslastele suure
tähtsusega, sest rakendab ja arendab feministlikke väärtusi
aidates sellega kaasa naiste ühiskondliku positsiooni
paranemisele.
Mina arvan, et feministlik kirjandusteooria on väga
vajalik naiste õiguste eest võitlemiseks ja nende olukorra
parandamiseks kirjandusmaastikul. Feministlikku kirjandusteooriat on
kasulik tunda ja mõista, sest selle rakendamine kirjandustekstides
aitab paremini mõista nii teksti kui ühiskonna olukorda üldse.
Kasutatud kirjandus
http://en.wikipedia.org/wiki/Elaine_Showalter http://en.wikipedia.org/wiki/Feminist_literary_criticis m
http://www.kristisiegel.com/theory.htm#feminis m
http://www.glbtq.com/literature/feminist_lit_theory.html http://www.geocities.com/Athens/Academy/4573/Lectures/feminism.html M. A. R.
Habib „A History of
Literary Criticism”, Blackwell Publishing,
2005 (lk 667-671, lk 682 – 693)
J. Rivkin,
M. Ryan „Literary Theory. An Anthology”, Blackwell Publishing,
2004 „Feminism” (lk 765 – 861)
1
http://www.geocities.com/Athens/Academy/4573/Lectures/feminism.html 2
http://www.geocities.com/Athens/Academy/4573/Lectures/feminism.html 3 „A History of Literary Criticism” M. A. R. Habib (lk 682 – 693)
4 Töö
koostaja vaba tõlge
5
http://en.wikipedia.org/wiki/Elaine_Showalter 6
http://www.glbtq.com/literature/feminist_lit_theory.html 7
http://en.wikipedia.org/wiki/Feminist_literary_criticis m
8 „A History of Literary Criticism” M. A. R. Habib (lk 667-671)
9
http://www.geocities.com/Athens/Academy/4573/Lectures/feminism.html (dr Visam Mansuri)
10
http://www.kristisiegel.com/theory.ht m
13
Kõik kommentaarid