Sekretäri eestikeelsele nõudmisele, väljastada talle kontorikombaini eestikeelne kasutusjuhend, ei tulnud üheltki kaupluse teenindavalt personalilt ega ka osakonnajuhatajalt selget vastust. Pr. Metsis lahkus kauplusest vajalikku informatsiooni printer-skänner-koopiamasina kohta saamata. Meie firma edaspidi vajalikku elektroonikat oma kontorisse sellest kauplusest enam kindlasti ei osta ega soovita seda ka teistel teha. Seoses ülaltooduga palume teie abi eestikeelse kasutusjuhendi kättesaamiseks kauplusest ,,Elektron". Leiame, et selle kaupluse töötajate eesti keele tase ei vasta Keeleinspektsiooni poolt kehtestatud nõuetele. Palume ka seda kohapeal kontrollida. Meeldivat koostööd soovides Karmen Kukk Juhiabi Riisiku 14 tel (33) 56 778 Arveldusarve 200151680804 12434 Tallinn faks (33) 55 050 Swedbank Reg.kood 80079205 E-post [email protected] kood 244
kohe tööle panna. 2. Elektriseade ei tohi olla niiskuses ruumis. 3. Enne tööle panemist, kontrolli, et kõik kere koostis osad oleksid omas paigas ja korralikult kinnitatud. 4. Pistikupesad ei tohi seinas liikuda ja peavad olema töökorras. 5. Seadme voolujuhe ei tohi olla kaktine või rikkunud. 6. Kui töötad vee läheduses, jälgi, et vesi ei saatuks elektriseadme sisse. 7. Kui näete või tunnete, et seade töötab ebaõigesti lülitage voolust välja ja lugege kasutusjuhendi. Vajadusel pöörduge spetsialistile. 8. Vali sobiv rietus, et oleks mugav ja riietuse osad ei saatuks masina mehhanismi sisse. 9. Töökoha lahkudes lülitage võimalikult kõik elektriseaded voolust välja. 10. Arge lastke lapsi keeruliste elektriseadmete juurde. Ise igapäevases elus jalgin need tavalised reeglid mida ülespool nimetasin. Eesmärgiks on seadmete ja oma enda elu säilitamiseks. Kui kasutan arvutit jälgin, et voolujuhe ei saatuks ukse vahele ja
jätke mustunud pinda kuivaks. Tähtis on, et puhastusaine ei kuivaks ära, kuna muidu on võimalikud puhastatava pinna vigastused. Väljavõtted kasutusjuhendist: Ohutusnõuded survepesuri kasutamiseks Enne seadme kasutuselevõttu lugege kasutusjuhend hoolikalt läbi ning järgige kõiki selles toodud juhiseid, eriti käesolevaid ohutusnõudeid. Kasutusjuhend sisaldab olulist teavet seadme ohutu kasutamise kohta. Peale kasutusjuhendi järgige ka üldisi ohutusnõudeid ning eeskirju õnnetuste vältimise kohta. Kasutamine Seadet tuleb kasutada vastavalt juhistele. Seadmega töötaja peab arvestama kohapealsete tingimustega ning töötamise ajal hoiatama teisi inimesi, eriti lapsi. Lisatarvikud: Saadaval mitmeid erinevaid otsikuid, adaptreid, puhastusvahendeid jms ning muid vidinaid. Lisalehel toodud lisatarvikute hinnakiri Agrocom'i lehelt.
Tööandja 2.5 Millised on tööandja kohustused seoses isikukaitsevahenditega? 1) tagama, et töökohal oleks ruum isikukaitsevahendite hoidmiseks ja hooldamiseks 2) pidama töötajatele väljastatud isikukaitsevahendite arvestust 3) enne kasutusaja lõppu oma kulul parandama või asendama kõlbmatuks muutunud isikukaitsevahendi 4) tagama, et töötajale väljastatav isikukaitsevahend oleks töökorras, puhas ning et seda valmistaja antud kasutusjuhendi kohaselt regulaarselt kontrollitaks ja hooldataks 5) korraldama töötajale isikukaitsevahendi kasutamise väljaõppe, vajadusel näitliku kasutamise ning teavitama töötajat terviseriskist, mis kaasneb kaitsevahendi mittekasutamisega 6) korraldama kasutustähtaja ületanud või muul viisil kõlbmatuks muutunud isikukaitsevahendite või nende vahetatavate saastunud osade käitlemise ,,Jäätmeseaduse" kohaselt.
USB-juhtmel on samasugune kuju, nii et selle põhjal saate kergemini tuvastada USB-pordi oma arvuti küljes. Võib ka olla, et teil on USB-port esipaneelil, aga palun kasutage võimalusel tagumisi porte(vähem häireid). K: Ma ei tea siin kasutatud võõrsõnu. Miks need eesti keeles pole? V: Need pole eesti keeles selle pärast, et enamustel klientidel on operatsioonisüsteemid inglise keeles ja eesti keelsete terminite kasutamisel oleks käesoleva kasutusjuhendi järgimine oluliselt raskendatud. Aga kui soovite mõista neid võõrsõnu, siis kasutusjuhendi lõpus on sõnastik, mis selgitab enamusi võõrsõnu, mis on kasutatud käesolevas kasutusjuhendis. Kasutatud kirjandus http://www.hp.com/ctg/Manual/c01455314.pdf Sõnastik Ühenda ja mängi tähistab viisi, kuidas ühendamine arvuti külge toimub ehk lihtsalt ühendate ära ning saate koheselt kasutada. 2 Arcsofti veebikaamera rakendus rakenduse nimi 3
1. Ajutisel kõrgtööl kasutatavate töövahendite konstruktsioon ja seisukord peavad tagama tööde ohutuse. Töövahendeid tuleb hooldada vastavalt kasutusjuhendile. 2.10.2. Tööandja tagab redelite ja tellingute korrasoleku kontrollimise Vabariigi Valitsuse 8. detsembri 1999. a määruse nr 377 «Töötervishoiu ja tööohutuse nõuded ehituses» § 7 lõikes 3 sätestatud korras. Redeleid kontrollitakse vähemalt üks kord kuus. 2.10.3. Köisi kontrollitakse iga kord enne töö alustamist kasutusjuhendi kohaselt, selle puudumisel vigastuste avastamiseks nii, et oleks tagatud töötaja ohutus. 2.10.4. Lõigetes 2.10.2. ja 2.10.3. nimetatud kontrollimised viib läbi tööandja määratud pädev isik. 2.10.5. Kontrollimise kohta koostatakse akt, kus registreeritakse kontrollimises osalenud isikud, kontrollimise aeg ja tulemus ning võimalikud parandusettepanekud. 2.10.6. Kontrollimisel avastatud puudused tuleb võimalusel kõrvaldada kohe või enne töövahendi kasutuselevõttu. 2
6. Kohtvibratsioon Töömehe käed Tööline I 7. Sõidukid ja liikuvad Tööobjekt auto Tööline, piltnik I masinad Olulisemate riskide järjestamine ja soovitatavate ohutusabinõude detailsem kirjeldus Tabel 2 SUURE RISKITASEMEGA (II ja III) OHTUDE VÄHENDAMINE Ohutegur Ohutusmeetme Maksumus Teostaja Tähtaeg d Käsi-tööriistad Kasutusjuhendi Tööandja Järgmine päev tutvustamine Kindad ~5.- Järgmine päev Ohutusmask ~50.- Järgmine päev Tööriided ~50.- Järgmine päev Tulekahju Tulekustuti ~50.- Tööandja Järgmine päev
Kaitsevahendid ei tohi takistada töötaja liikumist, kehaasendeid ega taju. 3. Tööandja on kohustatud: 1) tagama, et töökohal oleks ruum isikukaitsevahendite hoidmiseks ja hooldamiseks; 2) pidama töötajatele väljastatud isikukaitsevahendite arvestust; 3) enne kasutusaja lõppu oma kulul parandama või asendama kõlbmatuks muutunud isikukaitsevahendi; 4) tagama, et töötajale väljastatav isikukaitsevahend oleks töökorras, puhas ning et seda valmistaja antud kasutusjuhendi kohaselt regulaarselt kontrollitaks ja hooldataks; 5) korraldama töötajale isikukaitsevahendi kasutamise väljaõppe, vajadusel näitliku kasutamise ning teavitama töötajat terviseriskist, mis kaasneb kaitsevahendi mittekasutamisega; 4. Ohumärguanne on vastavalt olukorrale kasutatav märgistus, märk või värvus, valgusmärguanne või helisignaal ning suuline või käemärguanne, mis osutab teatud esemele,
Praktikum nr. 5. Tutvumine digitaalnivelliiriga Trimble DiNi. Nivelliiri ja lattide kontrollimine Vastavalt I, II ja III klassi nivelleerimise eeskirjale tuleb II klassi nivelleerimise puhul järgida nõudeid, mis on toodud järgnevas tabelis (Tabel 1). Tabel 1. Instumenti sisestatavad II klassi nivelleerimise nõuded Ülesanne 2. Kontrolli nivelliiri ümarvesiloodi ja nivelliiri peanõuet nivelliiri kasutusjuhendi ptk 8 lk 128-139 kohaselt. a) Nivelliiri ümarvesiloodi kontrollimiseks loodisime instrumendi ühes asendis ning seejärel pöörasime seda 180 ° . Ümarvesiloodi mull jäi samasse asendisse ning sellega on see nõue täidetud. b) Nivelliiri viseerimiskiire ja horisontaaltasapinna vahelise nurga c’’ (kollimatsioonivea) määramiseks kasutame Näbaueri meetodit. c’’ väärtuse
tegurites on toimunud muutused 3. Tööandja on kohustatud: 1) tagama, et töökohal oleks ruum isikukaitsevahendite hoidmiseks ja hooldamiseks; 2) pidama töötajatele väljastatud isikukaitsevahendite arvestust; 3) enne kasutusaja lõppu oma kulul parandama või asendama kõlbmatuks muutunud isikukaitsevahendi; 4) tagama, et töötajale väljastatav isikukaitsevahend oleks töökorras ning puhas; 5) tagama, et isikukaitsevahendit valmistaja poolt antud kasutusjuhendi kohaselt regulaarselt kontrollitaks ja hooldataks. 6) tööandja varustab töötajad isikukaitsevahenditega, kui õnnetuse või haigestumise ohtu töökohas ei saa vältida ega piirata tehniliste ühiskaitsevahendite või töökorraldusabinõudega; 7) tööandja tagab, et isikukaitsevahendid vastavad tervisekaitse ja ohutuse põhinõuetele; 8) tööandja annab isikukaitsevahendid ning korraldab nende hoolduse ja puhastuse oma kulul. 4
......... (kuupäev) ...................................... (juhendaja allkiri) Töö eesmärk: Sagedusmõõturi tööpõhimõttega ning sagedusmõõturi erinevate kasutusvõimalustega tutvumine. Kasutatavad seadmed: 1. Sagedusmõõtur HP53131A 2. Signaaligeneraator HP33120A 3. Madalsagedusgeneraator 3-112/1 4. Ühendusjuhtmed 1.) Tutvusime kasutusjuhendi põhjal [1] digitaalse sagedusmõõturi HP53131A omadustega ja põhiliste mõõtmisviisidega: sisendsignaali sagedus periood kahe sisendsignaali sageduste suhe kahe signaali ajaline nihe (ajaintervall) kahe signaali vaheline faasinihe impulsi kestus impulsi täitetegur impulsi esi- ja tagakülje kestus mõõtmiste käivitushetke seadmine pinge tippväärtuse mõõtmine 2.) Sageduse ja perioodi mõõtmine:
Ava betoonpinnas olevad praod ja töötle esile tulnud, eelnevalt puhastatud sarrus roostevastase tsementvärviga. 3. Paranda avatud praod ja süvendid ümbritseva pinna tasemeni, kasutades aluspinnaga võimalikult sama koostisega tsemendi- või lubitsemendimörti.. 4. Silikaatvärvi kasutamisel tuleb väikesed praod ja süvendid parandada silikaatvärvi ja liiva seguga. 5. Pese hallitusega kahjustatud pind Tikkurila hallitusvastase vahendiga HOMEENPOISTO toote kasutusjuhendi järgi. 6. Loputa pind veega ja lase kuivada. 7. Eemalda värvi alla jäävatelt metallosadelt rooste ja krundi need metallikruntvärviga KORROSTOP või KORROSTOP PLUS. 8. Mittevärvitavad pinnad (aknaklaasid, looduslikust kivist või metallist pinnad) kata enne tööde algust kinni. Tooted SILIKAT Ühekomponentne silikaatvärv · Mineraalne fassaadivärv (vastab DIN 18363 normile) · Väga kõrge veeaurujuhtivusega
eestikeelne kasutusjuhend, lisatud oli vaid inglisekeelne. Tarbija pöördus poodi tagasi, kuid müüja teatas talle, et antud kaubal ei käi järelikult eestikeelset kasutusjuhendit kaasas, kuna maaletooja ei ole seda tootele lisanud. Müüja keeldus vastutusest. Kellel on õigus? Lahendus: Õigus on tarbijal. TKS § 6 lg 1 kohaselt peab Tehniliselt keerukale, ohtlikke aineid sisaldavale või kasutamisel erioskust nõudvale kaubale tootja lisama kasutusjuhendi. Kuna tegemist on DVD mängijaga, siis võib eeldada, et on tegemist tehniliselt keeruka kaubaga. TKS § 6 lg 3 sätestab, et võõrkeelne kasutusjuhend peab olema tõlgitud eesti keelde vähemalt käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud ulatuses ja olema üheselt arusaadav. Ning käesoleva paragrahvi lõike 2 kohaselt, peab Kasutusjuhend sisaldama tarbijale vajalikku teavet kauba õigeks, sihipäraseks ja säästlikuks kasutamiseks ning kauba õigeks kokkupanemiseks, paigaldamiseks,
konfigureerimist, muudatuste sisseviimise korda. Kasutusjuhend (user guide) on tehniline dokument, mis peab pakkuma tuge konkreetse süsteemi kasutajatele. Mõistena kasutatakse ka sõna manuaal (manual). Ka parimast tarkvarast ei ole kasu, kui kasutaja ei oska teda kasutada. Kogu kasutaja dokumentatsiooni kuuluvad lisaks kasutusjuhendile hooldusjuhised, tööshoidmise juhend, õppematerjal ja teised materjalid-juhendid süsteemi spetsiifikast lähtudes. Kasutusjuhendi peab süsteemile kaasa andma arendaja. Hea on, kui juhendi kirjutab tehniline kirjutaja (technical writer), kellel on sellise materjali kirjutamise kogemus, mitte aga programmeerija. Väikesemas firmas tavaliselt eraldi kirjutaja puudub ning seda tööd peab tegema haldur või mõni teine tehnilise personali liige. Tavaliselt lisatakse kasutusjuhendisse ekraanipildid, mis lihtsustavad arusaamist. Kasutatav keel peab olema võimalikult lihtne ning sobima auditooriumile
kaupleja pakutud lahendusega ja leiab, et on rikutud tema õigusi või kahjustatud tema huve, võib tarbija esitada kaebuse sellekohaseid vaidlusi lahendavale isikule või institutsioonile, tarbijakaebuste komisjonile Tarbijakaitseameti kaudu või kohtule. Tarbija võib esitada kaebuse ise või esindaja kaudu. Kasutusjuhend · Tehniliselt keerukale, ohtlikke aineid sisaldavale või kasutamisel erioskust nõudvale kaubale peab tootja lisama kasutusjuhendi. · Kasutusjuhend peab sisaldama tarbijale vajalikku teavet kauba õigeks, sihipäraseks ja säästlikuks kasutamiseks ning kauba õigeks kokkupanemiseks, paigaldamiseks, ühendamiseks, hooldamiseks või säilitamiseks ja vajaduse korral ka hävitamiseks. Kui kaup koosneb mitmest osast, lisatakse kasutusjuhendisse loetelu kauba juurde kuuluvatest osadest (komplekti koostisosad).
Ohutusnõuete rikkumine võib põhjustada õnnetuse. 2.2. Föönist tulev müra võib kahjustada kuulmist ja keskendushäireid, seetõttu on soovituslik pikaajalisel kasutamisel kasutada kas kõrvatroppe või müra summutavaid klappe. 2.3. Mitte kasutada samal ajal teisi seadmeid, mille kasutamine ei ole ettenähtud. 2.4. Kontrollida fööni korrasolekut. 2.5. Isik peab tegema ainult seda tööd, mis on kasutusjuhendi poolt ette nähtud ja mille ohutuid töövõtteid ta tunneb. Kahtluse korral tuleb pöörduda tehase poole selgituse saamiseks. 2.6. Töötamise koht peab olema küllaldaselt valgustatud ja vajaliku õhutusega. 3. ENNE TÖÖD 3.1. Veendu, et ei oleks riiete ripnevaid või lehvivaid osi ega otsi, mis võivad sattuda õhu sisendavasse. 3.2. Tööks ettevalmistamisel täida täpselt töötja juhtnööre. 3.3
kaitstud alal. Kõrguses töötamisel kukkumiseks võib piisata ka ainult ühest piirestamata küljest ja kõrgelt kukkumised on tihti väga tõsiste tagajärgedega. Näiteks ühe päeva jooksul tegid 22 tööinspektorit kokku 91 kontrolli ja ligi pooltel juhtudest peatati töö, kuna töötajad ei kasutanud isikukaitsevahendeid. Kiivri kandmine on kohustuslik kõikjal ehitusplatsil, kus on oht peavigastusteks. Tööandja peab tagama, et isikukaitsevahendit kasutatakse valmistaja antud kasutusjuhendi kohaselt ohtliku töö algusest kuni töö lõpetamiseni ning kontrollima selle kasutamist. Töötaja omakorda on kohustatud kasutama isikukaitsevahendit vastavalt kasutusjuhendile ja tööandja antud juhistele. Tööandjal on õigus ja ka kohustus korduvalt nõudeid rikkunud töötajat mitte tööle lubada. Heaks näiteks võib tuua inspektori kogemuse ehitusplatsil, kus enne platsile sisenemist inspektoreid ohutusalaselt juhendati. Sellega tutvustati ohte, mis esinesid konkreetsel
töötuskindlustusmaksu. 11. Nimeta tarbija peamised õigused ja kohustused. Miks on vajalik tarbijakaitse? Õigused: · Näha kaubal juures hinda · Saada teavet müüdava kauba kohta (omadused, kasutamine, tingmärgid) · Ühe kauba ostmisel ei pea ostma ka kohe teist (kingiks pakitud asju pean saama osta ka eraldi) · Saada infot milline kaup on parim enne ületanud (vastavad märgistused), mitte näha poelettidel kaupa mille kõlblik kuni on möödas Kohustused: · Pean läbi lugema kasutusjuhendi ja järgima hooldusmärke · Enne lepingule alla kirjutamist pean selle läbi lugema 12. Mida kujutab endast tööturg? Seleta mõisted: tööandja, töövõtja, töötu, tööpuudus, tööjõupuudus, töötukassa. Tööturg on süsteem, kus ühed pakuvad tööd, teised otsivad tööd. Tööturul on need inimesed, kes töötavad või otsivad tööd. Tööandja- on ettevõtte juht, kes võtab teise inimese tööle ja maksab töö eest.
(edaspidi: Kaubad): (i) [tarnitava kauba nimetus või kirjeldus]; (ii) [tarnitava kauba nimetus või kirjeldus]; 1.2 Tarnija tagab: (i) Kauba kvaliteedi vastavuse valmistaja spetsifikatsioonile ja Kaupade keskmisele kvaliteeditasemele; (ii) Kaupade juurde kuuluva dokumentatsiooni üleandmise Ostjale, [s.h. kasutusjuhendi/Kaupade kvaliteeti ja vastavust tõendavad dokumendid, hooldusjuhendid (mittevajalik kustutada)]; (iii) Kaupade pakkimise vastavalt veoviisile, kui kaupade vedu korraldab Tarnija. 1.3 Lepingu juurde sõlmitavad lisad on Lepingu lahutamatuteks osadeks. 2. Tarne tingimused ja Kaupade üleandmine 2.1 Ostja avaldab, et soovib osta Tarnijalt Kaupa vähemalt [Kauba kogus ja ajaühik,
1.1 Ostja ostab ja Tarnija müüb Ostjale Lepingus sätestatud tingimustel järgmisi kaupu (edaspidi: Kaubad): (i) [tarnitava kauba nimetus või kirjeldus]; (ii) [tarnitava kauba nimetus või kirjeldus]; 1.2 Tarnija tagab: (i) Kauba kvaliteedi vastavuse valmistaja spetsifikatsioonile ja Kaupade keskmisele kvaliteeditasemele; (ii) Kaupade juurde kuuluva dokumentatsiooni üleandmise Ostjale, [s.h. kasutusjuhendi/Kaupade kvaliteeti ja vastavust tõendavad dokumendid, hooldusjuhendid (mittevajalik kustutada)]; (iii) Kaupade pakkimise vastavalt veoviisile, kui kaupade vedu korraldab Tarnija. 1.3 Lepingu juurde sõlmitavad lisad on Lepingu lahutamatuteks osadeks. 2. Tarne tingimused ja Kaupade üleandmine 2.1 Ostja avaldab, et soovib osta Tarnijalt Kaupa vähemalt [Kauba kogus ja
3) juhised kauba pesemiseks, puhastamiseks ja hooldamiseks 4) juhised kauba kasutamiseks ja kauba säilitamise tingimused 5) hoiatused ja ettevaatusabinõud kauba kasutamise või hävitamisega seotud ohtude vältimiseks 6) kauba säilimisaeg või 7) põhilised tehnilised andmed kauba kohta Kasutusjuhend Tehniliselt keerukale, ohtlikke aineid sisaldavale või kasutamisel erioskust nõudvale kaubale peab tootja lisama kasutusjuhendi. See peab sisaldama tarbijale vajalikku teavet kauba õigeks, sihipäraseks ja säästlikuks kasutamiseks ning kauba õigeks kokkupanemiseks, paigaldamiseks, ühendamiseks, hooldamiseks või säilitamiseks ja vajaduse korral ka hävitamiseks. Kui kaup koosneb mitmest osast, lisatakse kasutusjuhendisse loetelu kauba juurde kuuluvatest osadest (komplekti koostisosad). Võõrkeelne kasutusjuhend peab olema tõlgitud eesti keelde. Kauba kvaliteet
http://partnerweb.vmware.com/GOSIG/Ubuntu_12_04.html#VMCG Üldisemat infot ning abi leiab aadressilt (inglise keeles): http://www.vmware.com/support/ ning http://www.ubuntu.com/support. ©2012, Henri Muldre 2 SISUKORD 1. Virtuaalmasina põhiteadmised ............................................................................................... 4 2. Kasutusjuhendi kasutamiseks vajaminev ............................................................................... 5 3. Nõuded arvutile ...................................................................................................................... 6 4. VMware Workstation 9 installeerimine ................................................................................. 7 5. Virtuaalmasina loomine ......................................................................................................
Kasutusjuhendis esitatud teave peab olema eestikeelne, täpne ja üheselt mõistetav. 2.3 Kohustused ja õigused, dokumentatsioon, järelevalve 2.3.1 Struktuuriüksuse juht peab tagama: 5/18 1) et isikukaitsevahendit kasutataks vastavalt ohu suuruse, ohuga kokkupuute sageduse, töötamiskoha eripära ja isikukaitsevahendi omadustele valmistaja antud kasutusjuhendi kohaselt, alates ohtliku töö algusest kuni töö lõpetamiseni; 2) iga oma töötaja varustatuse, vastavalt töödele või töökohtadele või ohutusjuhendites ette nähtud nõutava(te) isikukaitsevahendi(te)ga. Struktuuriüksuse juht on kohustatud: 1) teostama oma töötajatele vajalike (vastavalt loetelule või ohutusjuhendis ette nähtud) isikukaitsevahendite valimise ja hankimise, lähtudes p. 2.2.1 nõuetest;
Tellingute kandeosade libisemise vältimiseks peavad tellingud olema varustatud kandeosade libisemist takistava vahendiga või muu tõhusa lahenduse abil. Aluspind peab olema piisava kandevõimega. Peab olema tagatud, et tellingud seisavad kindlalt. Ratastega varustatud tellingute puhul peab asjakohaste vahenditega takistama nende juhuslikku liikumist. Tellingud, mis ei ole konstrueeritud vabaltseisvatena, peab ankurdama vastavalt kasutusjuhendi nõuetele. Tellinguid ankurdatakse püsiva konstruktsiooni, näiteks müüritise külge. Ankurdus peab suutma vastu pidada nendele tõmbe- ning survejõududele, mis võivad tekkida tellingute kasutamise ajal. Tellinguplatvormi mõõtmed, kuju ja paigutus peavad vastama tehtava töö laadile ja kantavale koormusele ning võimaldama ohutu töö ja liikumise. Tellinguplatvormid peavad olema paigaldatud nii, et nende osad tavapärase
kontrolli läbimine · Perioodiline tervisekontroll · Tervisehäiretega inimesed ei tohi kokku puutuda toidu käitlemisega, toidu toormega Nõude pesemine 7 Toidunõusid võib pesta hea ventilatsioon nõudepesumasinas või käsitsi. lihtne puhastada Nõudepesumasinas tuleb pesta valmistajatehase kasutusjuhendi järgi. temperatuur külmikus +2- +60 C külmkambris 180 C Käsitsi pesemisel kaheosaline kraaanikauss. Pesemise protsess: hoida uksed suletuna 1. Eemaldada nõudelt toidujäägid hoida toit kaetuna 2. Pesta kraanikausi esimeses osas + 40 o kuni teisaldatavad riiulid +50o C vees, millele on lisatud nõudepesuvahend 3. Nõud loputada kraanikausi teises osas
) 10. Kandke koordinaatteljestikule funktsiooni r2j =f väärtustele vastavad punktid (y-teljel on r2j, x-teljel j ). Lähendage punktiparve sirgega. Kui mõõtmised on õigesti tehtud, asetsevad katsepunktid sirge lähemas ümbruses. Leidke vähimruutude meetodil sirge tõus Rλ0 koos A- tüüpi laiendmääramatusega usaldusnivool 95%. (Soovitame nii tõusu kui tema määramatuse leidmiseks kasutada füüsika II praktikumi arvutites olevat programmi “Lineaarne regressioon”. Selle kasutusjuhendi leiate töö nr 6 lisast.) Lähtudes tõusust, arvutage välja läätse kõverusraadius. Hinnake tema laiendatud liitmääramatus. 3 Tabel 14.1 Mõõteskaala lugem Rõnga jrk Vasak äär Parem äär l p lv r j2 nr lv lp rj 2 j 1 2 3 4 5 6 7 8
Laoteenus koosneb: kauba vastuvõtmine lattu, koguse ja seisukorra kontroll (vajadusel hoiuühikute moodustamine) kauba ladustamine (paigutamine hoiukohtadele) regulaarsed inventuurid komplekteerimine väljastamiseks pakkimine markeerimine (transpordietiketiga) info vahendamine laosaldode kohta kliendil on võimalik jälgida oma kaupade saldosid reaalajas ja teha veebipõhiseid päringuid elektroonilise andmevahetuse võimalus klientidega kaupadele lisaväärtust lisavaid teenused (nt. kasutusjuhendi lisamine) lisateenusena pakume statistikaaruannete (Intrastat) koostamist ja esitamist statistikaametile. Kõik ladustatavad kaubad on kindlustatud. Kõik pinnad on elektroonilise ja/või videovalve all, territooriumil teostatakse ööpäevaringselt mehitatud valvet. Karmen Lillepõld Lm08 Kokkuvõte Estonian-warehouse
Autor tahab välja uurida milline on erinevus erinevate firmade pakutavate toodete vahel ja millist eelistada. Millised on pakutavad lisad elektripliitidele ja kuidas elektripliit töötab. Uurimustöös tahab autor välja tuua erinevaid elektripliidi mudeleid, mida pakutakse Metoses, Bestmarkis ja Dietas. Nende võimsust, suuruseid ning ka erinevusi 3 firma pakutud toodetest. Uurimustöö koostamiseks otsis autor infot erinevatest internetiallikatest, raamatutest ja firma kataloogidest. Kasutusjuhendi koostamisel kasutas isikliku elektripliidi kasutusjuhendit, mille sai kaasa oma electrolux'i elektripliidiga. 3 Metos Metos ardox s ühtse tasapinnaga pliidid Ardox Spliitidel (joonis 1) on ühtne kroomitud terasest keeduplaat, kus vastavalt valikule on kaks, neli või kuus 3,5 kW-ist keedukohta. Võrreldes traditsioonilist
Teataja, Publication date: 01/06/2002; Reference: (MNE(2003)54301) (6) Tööandja on kohustatud: 1) tagama, et töökohal oleks ruum isikukaitsevahendite hoidmiseks ja hooldamiseks; 2) pidama töötajatele väljastatud isikukaitsevahendite arvestust; 3) enne kasutusaja lõppu oma kulul parandama või asendama kõlbmatuks muutunud isikukaitsevahendi; 4) tagama, et töötajale väljastatav isikukaitsevahend oleks töökorras, puhas ning et seda valmistaja antud kasutusjuhendi kohaselt regulaarselt kontrollitaks ja hooldataks; 5) korraldama töötajale isikukaitsevahendi kasutamise väljaõppe, vajadusel näitliku kasutamise ning teavitama töötajat terviseriskist, mis kaasneb kaitsevahendi mittekasutamisega; 6) korraldama kasutustähtaja ületanud või muul viisil kõlbmatuks muutunud isikukaitsevahendite või nende vahetatavate saastunud osade käitlemise «Jäätmeseaduse» (RT I 1998, 57, 861; 1999, 23, 353) kohaselt;
õhk ohutuna, ning sinna tuleks paigaldada gaaiandurid koos hoiatusseadmetega; süsteem peaks töötama alaliselt ning hoidma ohutsooni sisenejaid heli- või valgussignaaliga · panema kohtadesse, kuhu võib koguneda palju gaasi, välja asjakohased hoiatussildid · tagama nõuetekohane valgustatus · kinnistesse ruumidesse peaks olema õigus siseneda üksnes selleks ettenähtud töötajatele; gaasiseadet käsitsevatele töötajatele tuleb seadme kasutusjuhendi järgi õpetada ohutut käsitsemist · koostada hädaolukorra plaan ja õpetada töötajaid seda täitma · balloonide tarne tuleks korraldada nii, et gaasiballoonide arv ja suurus oleks võimalikult väike · kontrollima regulaarselt kõiki torusid, voolikuid ja ühendusi, ning hooldama süsteemi vastavalt tootja suunistele; kord aastas tuleb lasta teha professioonaalne kontroll 9 1.8. Kuum keskkond
matuste korraldamise enda peale. Elesusel oli igav ja ta otsustas Akseli kaasale Barbrole külla minna. Nad said omavahel hästi läbi ja Elesus armus temasse. Eleseusi süda murdus, kui ta ükskord luurates nägi, kuidas Aksel ja Barbro õrnutsevad. Avarvaate pandi müüki ning Iisak ei teadnud, kas seda oleks mõtet Eleseusele osta või mitte. Iisak ostis esimesena oma piirkonnas niidumasina, mis aga kohe katki läks, sest mees oli selle valesti kokku pannud. Eleseus parandas masina kasutusjuhendi järgi ära. Oliine tuli vaatama niidumasinat ning tõi ka teate, et onu Siivertist ei jäänud vara järgi. Aksel ostis Avarvaate oksjonil ära. Eleseus koondati, kuid ta otsustas sellest oma vanematele mitte rääkida. Aksel tahtis, et Siivert tal maja ehitada aitaks. Barbro läks minema ja Akselil soovitati Oliine enda abiliseks võtta. Metsas puid raiudes jäi Aksel ühe puu alla lõksu. Brede teeskles nagu ta poleks appihüüdu kuulnud
paigaldada gaasiandurid koos hoiatusseadmega. Süsteem peaks töötama alaliselt ning hoiatama ohutsooni sisenejaid heli- või valgussignaaliga. · Pane kohtadesse, kuhu võib koguneda palju gaasi, välja asjakohased hoiatussildid. · Taga nõuetekohane valgustatus. · Kinnistesse ruumidesse peaks olema õigus siseneda üksnes selleks ettenähtud töötajatel. Gaasiseadet käsitsevatele töötajatele tuleb seadme kasutusjuhendi järgi õpetada ohutut käsitsemist. · Koosta hädaolukorra plaan ja õpeta töötajaid seda täitma. · Balloonide tarne tuleks korraldada nii, et gaasiballoonide arv ja suurus oleks võimalikult väike. · Kontrolli regulaarselt kõiki torusid, voolikuid ja ühendusi ning hoolda süsteemi vastavalt tootja suunistele. Kord aastas tuleb lasta teha professionaalne kontroll. Töötamine kuumas keskkonnas
Konkreetsed juhised leiab tööriista tootja poolt koostatud kasutusjuhendist. 1. ÜLDNÕUDED 1.1 Akutrellidega lubatakse tööle isikuid, kes on vähemalt 18 aastat vanad ja saanud vastava ettevalmistuse. Tööülesannet tohib asuda täitma alles siis, kui selleks on teada ohutud töövõtted. Ohutusnõuete rikkumine võib põhjustada õnnetuse. 1.2 Akutrelli kasutaja peab täitma käesoleva juhendi ja akutrelliga kaasasoleva kasutusjuhendi nõudeid. 1.3 Töötamise koht peab olema hästi valgustatud, valgus ei tohi pimestada töötaja silmi. 1.4 Töövahendid, seadmed mõõteriistad, detailid jms. peavad olema paigutatud selliselt, et oleks tagatud ohutus ja käepärasus. Tööriistad ja vahendid tuleb paigutada põhimõtte järgi: vasakule need, mida võetakse vasaku käega ja paremale need, mida võetakse parema käega. Töökohalt tuleb kõrvaldada kõik mittevajalikud esemed.
Selleks tuleb keerata lahti kruvi, millega vabanevad mõlemad käpad. Puhastada tuleb nii ülemisi, kui ka alumisi pesu- ja loputuskäppasid. Kui kasutatav vesi on kare tekib kiiresti masina sisemistele pindadele katlakivi ja seda tuleb aeg- ajalt puhastada spetsiaalse eemaldusainega või kasutada katlakivi teket vältivaid pesuaineid. Masina puhastusjärgsel käivitamisel kontrollida eelnevalt, kas sõelad on omale kohale asetatud (Ibid.). Bestmarki tunnelpesumasina ATA AT 95 kasutusjuhendi abil on kergesti arusaadav, kuidas masin töötab ning selle hooldamine. Erinevaid pesumasinatüüpe puhastatakse sarnaselt. Pesuvarred eemaldatakse ja pestakse pesuharjaga. Varte pihustitest kõrvaldatakse prügi, mis takistab vee pihustumist või suunab pihustatavat vett valesti. Eemaldatavad ja pestavad on tavaliselt vahevõrgud, jäätmekogumissahtel, pumpade sõelad, filtrid ja paakide sõelaplaadid. Kontrollitakse, et loputusvarte otsikud poleks ummistunud
ohutuna, ning sinna tuleks paigaldada gaasiandurid koos hoiatusseadmega. Süsteem peaks töötama alaliselt ning hoiatama ohutsooni sisenejaid heli- või valgussignaaliga. · Pane kohtadesse, kuhu võib koguneda palju gaasi, välja asjakohased hoiatussildid. · Taga nõuetekohane valgustatus. · Kinnistesse ruumidesse peaks olema õigus siseneda üksnes selleks ettenähtud töötajatel. Gaasiseadet käsitsevatele töötajatele tuleb seadme kasutusjuhendi järgi õpetada ohutut käsitsemist. · Koosta hädaolukorra plaan ja õpeta töötajaid seda täitma. · Balloonide tarne tuleks korraldada nii, et gaasiballoonide arv ja suurus oleks võimalikult väike. · Kontrolli regulaarselt kõiki torusid, voolikuid ja ühendusi ning hoolda süsteemi vastavalt tootja suunistele. Kord aastas tuleb lasta teha professionaalne kontroll. Töötamine kuumas keskkonnas
kaudu esindatud tarbijapoliitikat kujundavate otsuste tegemisel. Tarbijal on õigus saada pakutava kauba või teenuse kohta ohutuse, samuti tervise, vara ja majandushuvide kaitse seisukohalt vajalikku teavet. Tarbijale antav teave peab olema tõene ja arusaadav ning esitatud tarbijale eesti keeles. Tehniliselt keerukale, ohtlikke aineid sisaldavale või kasutamisel erioskust nõudvale kaubale peab tootja lisama kasutusjuhendi. Tarbija võib lepingu rikkumisest tuleneva kaebuse esitada kauplejale mis tahes vormis. Tarbija võib esitada kaebuse ise või esindaja kaudu. Tarbija ja kaupleja vaheline vaidlus lahendatakse võimaluse korral tarbija ja kaupleja kokkuleppel. Kui kaupleja on keeldunud tarbija kaebust lahendamast või tarbija ei ole nõus kaupleja pakutud lahendusega ja leiab, et on rikutud tema õigusi või kahjustatud tema huve, võib tarbija esitada kaebuse
Töötervishoiuarsti kood: Telefon: epost: Töötervishoiuarsti allkiri: Kuupäev: Olen tutvunud tervisekontrolli otsusega. Töötaja allkiri: Kuupäev 11. Ettevõttes tehti tööd, mille käigus eraldus grafiidi tolmu. Tööandja oli väljastanud töötajale vahetavate filtritega näomaski. Selgitamaks selle sobivust tööle, otsis tööandja välja näomaski kasutusjuhendi. Eesti keelset tõlget kasutusjuhendil ei olnud ja ainuke äratuntav, kuid mitte arusaadav keel oli kasutusjuhendis itaaliakeel. Samas tööruumis olid töötajad. Kes kasutasid värvimistöödel lahusteid. Ka neile oli tööandja väljastanud täpselt samasuguse filtriga näomaski. Mille vastu on siin tööandja eksinud? V: Tööandja eksis selles et maskil ei olnud eesikeelset kasutusjuhendit ja selles et
teada saada vajalik värvikogus. Kaitse põrand kattekile või ehituspapiga. 16. Seinte värvimine(sisetingimustes) Pind tuleb puhastada mustusest. Värvitakse ülevalt alla-alt ülesse, kui värvirull "tühjaks" saab siis tehakse see uuesti värviga kokku, jäätakse ca 5cm vahet ja värvitakse uuesti teise värvi peale. Kaitse põrand kattekile või ehituspapiga. 17. Metallpindade värvimine Puhasta must metallpind õlist ja rasvast puhastusvahendiga toote kasutusjuhendi järgi. Eemalda pinnalt rooste ja tsinkpindadelt valge rooste liivapaberi, terasharja või liivapritsiga. Alumiinumpind ja uus tsinkpind karesta enne värvimist liivapaberiga. Eemalda pinnalt lahtised osakesed ja lihvimistolm. 18. Mineraalpindade värvimine välistingimustes Määrdunud pind puhastada soovitavalt kuivalt harjaga. Tugevasti seotud mustuse eemaldamiseks võib kasutada ka survepesu, liivapritsi või puhastusvahendit. Vältida aluspinna vigastamist
Esiteks veenduge et masin on võrgus ja kõik võrguseaded on paigas. Sisestage printeri tarkvara CD CD-ROMi seadmesse. See toiming peaks automaatselt käivituma ja ette tuleb installimisaken. Juhul, kui installimisaken ei ilmu, klõpsake Start > Run (Start >käivita). Trükkige X:Setup.exe, asendades "X-i" tähega, mis esindab soovitud seadet, ja klõpsake OK. Installimis aknas saate lugeda kasutusjuhendit, milleks vajate programmi Adobe acrobat reader. Võite avada kasutusjuhendi. Vajutage nupule Next. Järgmisest aknast valige Typical installation for a network printer, ja seejärel klõpsake Next. Ilmub võrgus olevate printerite nimekiri. Valige sellest nimekirjast printer, mida soovite installida, seejärel Next. Kui te ei ole endas kindel võite alati pöörduda võrguadministraatori poole. Kui installimine on lõpetatud, ilmub aken, mis palub Teil trükkida testlehekülje ja registreeruda samsungi masinate kasutajana. Klõpsake Finish.
16.Kõrgusmudeli loomine Valitakse strateegia vastavalt pinna reljeefile (mägine,tasane,veeala,linn jne). Hiljem saab kõrgusmudelit parandada, muutes kõrguspunktide asukohti, või viies need õigele kõrgusele. 17. 3D kujutise vaatlusvahendid Peegelstereoskoop,3D prillid 18. Fotogramm-meetria tehnika Eestis ning tehtud tööde analüüs (vaata Maa-ameti kodu leht ja muu) 19. ORTOFOTO VALMISTAMISE PROTSESS PROGRAMMIS PHOTOMOD (DEMO VERSIOONI 5.0 JA KASUTUSJUHENDI PÕHJAL) TOPOGRAAFILISTE KAARTIDE VALMISTAMINE Põhikaart. Ja Baaskaart kõige tähtsamad kaardid. Põhikaart Baaskaart Ortofoto 1: 10 000 1:50 000 Alus aerofoto TRIANGULATSIOON Alus - aerofoto Alus- sat. pilt Sisemine Koordin süsteem; f
tööpäeval; 3. sõlmitud lepingud nende allakirjutamisele järgneval tööpäeval. Juurdepääsu dokumendiregistris registreeritud ja asutuse dokumendihaldussüsteemis sisalduvatele juurdepääsupiiranguta dokumentidele peab dokumendiregistri pidaja tagama hiljemalt 2009. aasta 1. jaanuariks. Dokumendiregistri pidaja peab võimaldama juurdepääsu dokumendiregistrile, looma dokumentide leidmise hõlbustamiseks sisujuhi ja kasutusjuhendi ning tagama dokumentide leidmise infotehnoloogilise otsingusüsteemi abil ületekstiotsinguga. Ületekstiotsingu peab dokumendiregistri pidaja tagama hiljemalt 2009. aasta 1. jaanuariks Teabenõudja esitab teabevaldajale teabenõude kas: 1) suuliselt, pöördudes teabevaldaja poole vahetult või telefoni teel, või 2) kirjalikult, andes teabenõude üle isiklikult või edastades selle posti, faksi või elektronpostiga.
§ 7. Ruumide valgustus (1) Kunstlik valgustus peab tagama kõikides ruumides piisava ühtlase ja hajutatud valguse. (2) Kunstliku valgustuse valgusallikate keskmine valgustustihedus (valgustatus) mänguruumis peab olema vähemalt 300 luksi, tualettruumis 200 luksi, treppidel 150 luksi ja magamisruumis 100 luksi. § 8. Ruumide ja sisustuse korrashoid ning hügieeninõuded (1) Ruumid ja sisustus peavad olema puhtad. Puhastamisel kasutatakse «Kemikaaliseaduse» nõuetele vastavaid aineid kasutusjuhendi kohaselt. (2) Ruumides ei tohi olla närilisi ega kahjurputukaid. (3) Ruumides ja õue mängualal ei tohi suitsetada, tarvitada alkohoolseid jooke ega narkootilisi aineid. (4) Ruume, kus puudub konditsioneer, tuulutatakse korrapäraselt. Ruumide tuulutamisel laste ruumis viibimise ajal ei tohi tuulutuspilu kaudu tekitada tuuletõmmet ega tuule puhumist otse lapsele. (5) Ruumides ei ole lubatud hoida lemmikloomi ja -linde. Lapsehoidja võib üksnes
nõrgemale voolule. Vabu plaate mitte sisse lülitada, väljaarvatud nõrgemale voolule lülitatud valveplaat. • Põletuste vältimiseks, võib pliidiplaate hakata puhastama alles peale plaaatide jahtumist. 4.28. Aurukonvektsiooniahju kasutamisel: • Ahju paigaldamisel tuleb see jalgade pikkust reguleerides loodi seada. • Ahju toide peab olema varustatud turvalülitiga (automaadiga), mille abil on võimalik hoolduseks vool välja lülitada. • Ahju käsitlemisel jälgida kasutusjuhendi nõudeid. • Ahju sisemust võib puhastada, kui ta on külm või kui ta sisemus on jahtunud alla 60oC. • Ahju puhastamisel kanda käte kaitsmiseks kummikindaid. • CombiClean pesusüsteemi kasutamisel ahju pesemisel, tuleb pesuvarda sisse panemisel kindlasti kanda kindaid ja ahju temperatuur ei tohiks olla üle 90oC. 4.29. Segajaga katla kasutamisel: • Katla töötamisel on selle kestas suur kogus auru, mistõttu tuleb ta klappe ja lülitusnuppe käsitseda ettevaatlikult.
23 Eeltingimused: Kasutaja on rakendusse sisse loginud. Rakenduse kasutusjuhendid peavad olema olemas Järeltingimused: kasutajale avaneb rakenduse kasutusjuhend Põhistsenaarium: 1. kasutaja teeb ühe kliki kasutusjuhendi lingil; 2. kasutajale avaneb rakenduse kasutusjuhend MF15: Rakenduse andmebaasi automaatsete varukoopiate tegemine vähemalt kord 24 tunni jooksul Tegutsejad: skript Eeltingimused: 1. varukoopiate tegemiseks on loodud automaatne skript; 2
. . . . . . . . . . . 46 3 Tehniline dokumentatsioon 48 3.1 Riistvara või tarkvara kohta käiv dokumentatsioon . . . . . . . . . . . . . . . . 48 3.2 Abi otsimine veebist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 3.3 Kasutusjuhendi loomine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 3.4 Hoolduse dokumenteerimine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 4 Praktilised tööd 52 4.1 Tutvumine arvutisüsteemiga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Need võivad seadet vigastada. 1.31 Ärge kunagi vahetage ega lülitage välja ohutusseadiseid. 1.32 Hoidke käed ja jalad liikuvatest osadest eemal, eriti siis, kui sõiduk läheneb põrandale. 1.33 Ärge kasutage viga saanud seadet. 1.34 Ärge kasutage seadet siis, kui olete väsinud või kas alkoholi, ravimite või muude uimastavate ainete mõju all. 1.35 ÄRGE muutke mingil viisil seadme ehitust. 1.36 Ärge kõigutage sõidukit, eriti mitte tõstmise ja langetamise ajal.3 HOIATUS! Selle kasutusjuhendi hoiatused ja juhised ei kata kõiki võimalikke ohtlikke tingimusi ja ohuolukordi, mis võivad ette tulla. Terve mõistus ja ettevaatlikkus on tegurid, mida ei ole võimalik sisse ehitada ühessegi seadmesse. Seetõttu peavad need omadused olema kasutajal. Sümbolite tähendus Juhiste eiramine võib põhjustada kehavigastusi. Juhiste eiramine võib põhjustada ainelist kahju. Oluline info. 2. SEADME TURVAFUNKTSIOONID
ainete hulka. Kasutada alati sobivat tolmueemaldusseadet, tolmumaski ja kaitseprille. Puidutreipink peab olema paigaldatud nii, et selle ümbruses oleks küllaldaselt ruumi ohutuks töötamiseks ja töödeldava eseme käsitsemiseks, samuti peab töökoht oleme hästi valgustatud. Kindlasti tuleb hoida põrand tööpingi ümbruses puhtana, vabana materjalijääkidest, õlist ja määrdeainetest. Enne tööpingil töötama asumist tuleb lugeda tervikuna läbi ja endale selgeks teha treipingi kasutusjuhendi sisu. Kasutusjuhendit tuleb hoida tööpingi läheduses, kaitstuna mustuse ja niiskuse eest. Tööpingi konstruktsioonis ei tohi teha mingeid muudatusi. Iga päev tuleb kontrollida enne seadme käivitamist selle seisukorda ja ohutusseadiste paigaldatust. Kui need ei ole korras, ei tohi töötamist alustada ning seadme kaitsmiseks tahtmatu sisselülitamise vastu tuleb pistikupesast välja tõmmata toitekaablipistik. Puidutreipingid on konstrueeritud ainult puidu treimiseks. Muude
§ 3. Taimekaitsetöö tegemise hügieeninõuded Töö tegemise ajal süüa, juua ega suitsetada. Vaheajal pestakse nägu ja käsi. Pärast taimekaitsetöö lõpetamist pestakse end üleni ja vahetatakse riided. Taimekaitsevahendiga saastunud riided pestakse pärast kasutamist. § 4. Taimekaitsetöö tegemise ohutusnõuded taimekaitsevahendi pritsimise korral Taimekaitsevahendit kasutatakse taimekaitsevahendi pakendi märgistusel toodud kasutusjuhendi kohaselt, järgides asjakohaseid kasutuspiiranguid Pritsitakse üksnes töökorras taimekaitseseadmega. Töölahuse valmistamiseks kasutatakse üksnes selleks otstarbeks ettenähtud ning märgistatud mõõteanumat ja seadet. Tühjaks saanud taimekaitsevahendi pakendit loputatakse töölahuse valmistamise ajal puhta veega vähemalt kolm korda, valades loputusvee taimekaitseseadme paaki. Juhul kui taimekaitseseadmel on
(1) Riiklikku järelevalvet käesoleva seaduse ja teiste õigusaktide alusel tarbijale antud õiguste tagamise üle teostab Tarbijakaitseamet. (2) Lisaks käesoleva paragrahvi lõikes 1 sätestatule teostavad riiklikku järelevalvet ka järgmised korrakaitseorganid: 1) Terviseamet tarbijale osutatava teenuse terviseohutuse nõuete täitmise üle; 2) kohaliku omavalitsuse üksus tarbijatele pakutavate kaupade ja osutatavate teenuste hinna avaldamise nõuete ning kauba märgistuse ja kasutusjuhendi suhtes kehtestatud nõuete täitmise üle oma haldusterritooriumil. (3) Riiklikku järelevalvet ei teostata nende nõuete järgimise üle, millele kohaldatakse tunnustamise menetlust. (1) Käesoleva seaduse §-s 68 sätestatud väärtegude kohtuväline menetleja on: 1) Tarbijakaitseamet; 2) Terviseamet; 3) valla- või linnavalitsus. (2) Käesoleva seaduse §-s 69 sätestatud väärtegude kohtuväline menetleja on: 1) Tarbijakaitseamet; 2) valla või linnavalitsus.
etiketil või kaubaga kaasas olevas kasutusjuhendis); NB! Kauba märgistamise üldnõudeid ei kohaldata kasutatud kaubale, välja arvatud juhul, kui tarbija ohutuse tagamiseks ning tema tervise ja vara kaitseks on vajalikud hoiatused ja ettevaatusabinõud seoses kauba kasutamise või hävitamisega. Kasutusjuhend Tehniliselt keerukale, ohtlikke aineid sisaldavale või kasutamisel erioskust nõudvale kaubale peab tootja lisama kasutusjuhendi. (TKS § 6). Kasutusjuhend peab sisaldama tarbijale vajalikku teavet kauba õigeks, 12 sihipäraseks ja säästlikuks kasutamiseks ning kauba õigeks kokkupanemiseks, paigaldamiseks, ühendamiseks, hooldamiseks või säilitamiseks ja vajaduse korral ka hävitamiseks. Kui kaup koosneb mitmest osast, lisatakse kasutusjuhendisse loetelu kauba juurde kuuluvatest osadest (komplekti koostisosad)
annaabi.ee 
