TARTU
ÜLIKOOL
ÕIGUSTEADUSKOND
Eraõiguse
instituut
AUTORIÕIGUSED
JA NENDE
RIKKUMINE INTERNETIS POPULAARSE VEEBIKANALI YOUTUBE.COM NÄITEL
Teadusreferaat
Tallinn
2013
Sisukord
Sissejuhatus 3
Autoriõigused 5
Autoriõiguse sisu 5
Rahvusvahelised autoriõigused 6
Autoriõiguste rikkumine 7
Populaarne meelelahutusportaal – YouTube.com 8
Rikkumiste
tuvastamine ja regulatsioonid 8
Autoriõiguste rikkumine portaalis YouTube 9
Creative Commons litsents 9
Kokkuvõte 10
Kasutatud allikate loetelu 12
Sissejuhatus
Kõik
me oleme autorid, kellel on oma teoste suhtes autoriõigus, kuid
tihtipeale me lihtsalt ei oska seda endale teadvustada. Ükski
raamat,
film või muusikapala ei sünni ilma, et mõni või mõned
inimesed selle kallal palju vaeva ei näeks. Sellise töö tulemust
nimetatakse teoseks ja autor saab sellele autoriõigused.
Kiri
sõbrale või artikkel ajalehte, koolikirjand või
joonistus ,
ülikooli referaat või kursusetöö – kõik see igapäevase
tegevuse tulemus on kaitstav autoriõigusega. Selliseid loometulemusi
kaitstakse
samade autoriõiguse reeglite alusel nagu nende autorite
poolt loodut, kellele loomine on
elukutse . Seega on autoriõigus
mõnes mõttes igaühe õigus1.
Käesolev
referaat keskendub autoriõiguste rikkumisele internetis, kus vohab
massiliselt piraattarkvara, heli- ja videosalvestisi. Töö
eesmärgiks on anda lugejale ülevaade, mis on autoriõigused, kuidas
on nad kaitstud nii
siseriiklikult kui ka rahvusevaheliselt ning
millised on autoriõiguste levinuimad rikkumised internetis.
Uurimisobjektiks
valisin maailma ühe populaarseima videote
vaatamise ja
jagamise veebikanali YouTube.com, mille näitel selgitan, kuidas nemad
võitlevad autoriõiguste rikkumistega, millist praktikat nad
kasutavad rikkumiste tuvastamisel ning millised on kasutaja enda
võimalused autoriõiguste rikkumiste vastu võitlemisel.
Olles
ise rohkem kui 10 aastat töötanud IT valdkonnas koolitajana, soovin
ma püstitada hüpoteesi, et internetis autoriõiguste rikkumistele
vastu võitlemiseks on oluline
levitaja ja autori aga samuti teose
tarbija vaheline koostöö ning väga tähtsal kohal on levitaja
poolt loodud võimalused rikkumiste tuvastamiseks,
nendest teatamiseks ning nende kõrvaldamiseks.
Samuti
on rikkumiste ära hoidmiseks oluline pidevalt internetikasutajaid
informeerida sellest, mis on autoriõigused, kuidas on need kaitstud
ning millised on tagajärjed nende rikkumisel.
Autoriõigused
Sõnal
autoriõigus võib olla mitu tähendust. Autoriõigus on üks
intellektuaalse omandi liik aga samuti on ta iseseisev
normistik riigi õigussüsteemis ja selle normistikuga loojatele garanteeritud
õigused.
Eesti
siseriiklikus õiguses reguleerib autori õigusi autoriõiguse
seadus, võlaõigusseadus, karistusseadustik aga samuti Põhiseadus.
Autoriõigus
on autorile kuuluvate isiklike ja varaliste õiguste kogum.
Autoriõiguse seaduse § 7 järgi tekib autoriõigus
teosele teose
loomisega. Teos loetakse looduks hetkel, mil see on väljendatud
mingis objektiivses, tajumist ja reprodutseerimist või fikseerimist
võimaldavas vormis2.
Nimetatud
seaduse tähenduses loetakse teoseks
mis tahes originaalset tulemust kirjanduse, kunsti või teaduse
valdkonnas, mis on väljendatud mingisuguses objektiivses vormis ja
on selle vormi kaudu tajutav ning reprodutseeritav kas vahetult või
mingi tehnilise vahendi abil. Teos on originaalne, kui see on autori
enda intellektuaalse loomingu tulemus.
Autoriõigus
kui
iseseisev normistik riigi õigussüsteemis moodustab eraõiguse ühe
osa ehk
instituudi . Autoriõigused
kui
loojatele garanteeritud õigused on samuti üks inimõiguste liike,
mis on tunnustatud ka rahvusvaheliste õiguse normidega. Eestis on
autori õigused Põhiseadusega garanteeritud.
Põhiseaduse § 39 sätestab: “Autoril on võõrandamatu õigus
oma loomingule. Riik kaitseb autori õigusi.”
Autoriõiguse
sisu
Autoriõiguse
sisu moodustavad autori isiklikud ja
varalised õigused. Isiklike ja
varaliste õiguste sisuks on omakorda autorile seadusega antud
käitumisvõimalused – teha midagi ise, lubada seda teha teistel
isikutel või keelata mingid teod teosega3.
Autori
isiklikud õiguse on lahutamatult autori
isikuga seotud ning neid ei
saa teistele isikutele loovutada. Sellisteks õigusteks on näiteks
õigus autorinimele, teose puutumatusele, õigus autori au ja
väärikuse kaitsele (AutÕS § 12).
Samuti keelavad
autori isiklikud õigused
muuhulgas autori teost plagieerida,
moonutada või kasutada seda autorile solvaval viisil. Teose avaliku
kasutamisega seoses tuleb alati mainida autori nime4.
Autori
varaliste õiguste tähtsamateks aspektideks on see, et
teose autorile kuulub ainuõigus igal moel ise oma teost
kasutada, lubada ja keelata oma teose samaviisilist kasutamist ning
saada tulu oma teose sellisest kasutamisest, välja arvatud seaduses
ettenähtud
juhud . Samuti tohib ainult autori nõusolekul
teost reprodutseerida, levitada, tõlkida, teha teosest
kohandusi, töötlusi, koostada oma teoste kogumikke, teost avalikult
esitada, üldsusele näidata ja edastada.
Rahvusvahelised
autoriõigused
Lisaks
Eesti seadustele reguleerivad autoriõiguse valdkonda ka Euroopa
Liidu
aluslepingud ja direktiivid, mis on ületoodud ka kohalikku
seadusandlusse ning rahvusvahelised
lepingud .
Eesti
Vabariik on alates 01.05.2004 Euroopa Liidu liikmesriik ning sellest
tulenevalt on Eesti õiguskorra lahutamatuks osaks ka Euroopa Liidu
õigus. Intellektuaalse omandi
valdkond kuulub Euroopa Ühenduse
alla, seega siis Euroopa Liidu esimese samba alla 5ning
on osaks Euroopa Ühenduse siseturu
poliitikast .
Samuti
reguleerivad autoriõigusi mitmed rahvusvahelised lepingud, näiteks
Maailma Kaubandusorganisatsiooni (WTO) asutamislepingu lisa 1C -
Intellektuaalse omandi õiguste kaubandusaspektide leping ehk
lühendina TRIPS-leping (Agreement on Trade Related Aspects of
Intellectual Property Rights6)
ja WIPO autoriõiguse leping.
Autoriõiguste
rikkumine
Autoriõiguse
rikkumine leiab aset siis, kui autoriõigusega kaitstud teost
kasutatakse (reprodutseeritakse, tõlgitakse, töödeldakse,
eksponeeritakse, esitatakse avalikult, levitatakse, edastatakse või
suunatakse üldsusele) ilma õiguste omajate nõusolekuta või
vastuolus kasutusõiguse ulatusega. Sellisel juhul on tegemist
autoriõiguste rikkumisega.
Tänapäevases
infoühiskonnas, kus on väga laialt levinud interneti kasutamine on
autoriõiguste rikkumine omandanud hoopis uue tähenduse. Internetis
on väga palju erinevaid
meelelahutus - ja failide jagamise portaale
aga samuti ka väga palju igapäevaseid interneti kasutajaid.
Nimetatud
portaalid ja laiemalt terve
internet pakuvad oma kasutajatele
näiliselt palju anonüümsust ning seetõttu on ka erinevate teoste
(
filmide ,
muusika , e-raamatute, arvutimängude,
tarkvara jne)
jagamine muutunud lihtsamaks ja kellegi autoriõiguste rikkumine on
väga tavaline.
Üks
levinumaid autoriõiguste rikkumise vorme on nn
peer to peer
failivahetus, kus inimesed jagavad omavahel oma koduarvutites olevaid
video-ja heliteoseid teiste samalaadsete kasutajatega ning kuna
tegemist on kahe arvuti vahelise suhtlusega, siis on seda võimalike
rikkumiste tuvastamiseks väga raske monitoorida või on see eraelu
puutumatuse põhimõttest kantuna lausa keelatud7.
IT
valdkonna spetsialistina olen seisukohal, et tihtipeale toimuvad
autoriõiguste rikkumised internetis ka teadmatusest. Interneti
alaseid koolitusi läbiviies olen väga tihti kohanud väärarvamust,
et internetist filmide alla
laadimine oma
arvutisse ei ole
kuritegu ega autoriõiguste rikkumine, kui sa seda teost edasi ei levita ja
kasutad ainult isiklikuks otstarbeks.
Olukord,
kus põhimõtteliselt igaüks võib avada internetis oma
veebilehekülje või mingil muul moel oma arvutis olevad failid
laiemale avalikkusele
mugavalt kätte saadavaks teha on meid viinud
olukorrani, kus autoriõigustega teoste piraatluse teel levimist on
väga keeruline, kui isegi mitte võimatu takistada. Oluliseks muutub
võimalike levitajate ja ausate internetikasutajate koostöö.
Populaarne
meelelahutusportaal – YouTube.com
YouTube on
maailma üks populaarseim veebiportaal, kuhu kasutajad
saavad videoid üles
laadida , jagada ja vaadata. YouTube'is on võimalik leida
laias valikus videosisu, sealhulgas filmilõigud, erinevate telesaadete
katked, muusikavideod, amatööride videoblogid jms.
Enamiku
YouTube'i sisust on üles laadinud eraisikud,
ehkki YouTube'i
partnerluse kaudu pakuvad oma materjale ka suured
meediakorporatsioonid. Registreerimata kasutajad saavad üksnes
videoid vaadata, registreeritud kasutajad võivad ka
piiramatus koguses videoid üles laadida. Ohtliku sisuga videod on kättesaadavad
üksnes vähemalt 18 aasta vanustele registreeritud kasutajatele.
YouTube
portaalil külastab hetkel rohkem kui üks miljard unikaalset
kasutajat päevas. Igas minutis postitatakse portaali rohkem kui 100
tundi videomaterjali ja seda tehakse nii tavapärase arvuti kui ka
kaasas kantavate tahvelarvutite või nutitelefonide vahendusel8.
2010. aasta detsembri seisuga oli YouTube maailmas külastatavuselt
3. veebisait9.
Youtube.com
veebiportaali võib üles laadida ainult selliseid teoseid, mis
mõeldud avalikus
esitamiseks või mille autoriõigused kuuluvad
ülespanijale endale.
Rikkumiste
tuvastamine ja regulatsioonid
Videote
üleslaadimise ja jagamise
portaal YouTube.com on oma kasutajatele
paika
pannud väga kindlad reeglid, mida tohib üles laadida ja
millised on sanktsioonid ning tagajärjed, juhul kui sa oma lisatud
teosega kellegi autoriõigusi rikud. Samuti on portaali lehel
kergesti leitavad juhendid ja hoiatused, aga samuti
selgitused selle
kohta, mis on autoriõigused ja kuidas neid kaitstakse10.
Samuti
on YouTube.com portaal oma veebilehel loonud
mugava võimaluse
teatada autoriõiguste rikkumisest, juhul kui keegi portaali
kasutajates peaks midagi sellist märkama. Viidatud videomaterjal,
mis rikub autoriõigusi eemaldatakse. Samas olukorras, kus portaali
laetakse igapäevaselt üles kümneid tuhandeid uusi videoid, on
võimalike rikkumiste monitoorimine väga keeruline. Portaalis ei
kontrollita videote sisu ega autoriõigusi enne nende avalikku
postitamist.
Autoriõiguste
rikkumine portaalis YouTube
Vastavalt
AutÕS on autoril ainuõigus keelata või lubada teose edastamist
erinevate tehnikavahendite vahendusel. Ka internetis toimub andmete
edastamine just tehnikavahendi vahendusel, sest ilma
arvutiprogrammita ja arvutita ei ole võimalik internetis toimida.
Seega on internetis teose või tema koopia edastamiseks vaja autori,
tema õiguste valdaja või autoriõigusega kaasnevate õiguste
valdaja luba.
Juhuks,
kui kellegi autoriõigustega kaitstud töö postitati YouTube.com
veebiportaali omamata selleks õigust, siis võimaldab portaal
kiirelt ja mugavalt esitada portaalile autoriõiguste rikkumise
teatise. Taotlusi saab esitada ainult autoriõiguste omanik või tema
nimel tegutsema volitatud
agent . Selle jaoks on YouTube ´is loodus
vastav veebivorm, mille kaudu saab portaali teavitada väidetavast
autoriõiguste rikkumisest.
Juhul,
kui mõni kasutaja avastab autoriõiguste rikkumise ja soovib esitada
taotluse postitatud video eemaldamiseks, siis selleks et vältida
alusetuid ja kiuslike kaebusi on portaal lisanud kaebuse esitamise
vormile ka
hoiatuse , et juhul kui otsustate taotleda videote
eemaldamist, siis selle protsessi väärkasutamine võib kaasa tuua
teie konto
peatamise või muud juriidilised tagajärjed.
Juhul
kui siiski portaal eemaldab ekslikult lisatud video, on portaali
kasutajale loodud võimalus seda otsust vaidlustada. Selle jaoks
tuleb portaalile esitada nn vastuteatis, mis on õiguslik taotlus
YouTube'ile taastada video, mis on
eemaldatud väidetava
autoriõiguste rikkumise pärast. Seda protsessi saab algatada ainult
siis, kui üleslaaditud töö eemaldati või keelati vea tõttu või
eemaldatava või keelatava materjali väära tuvastamise tõttu,
nt õiglane
kasutamine. Muudel tingimustel ei tohi protsessi algatada.
Creative
Commons litsents
Creative
Commonsi litsentsid on standardvõimalus sisuloojatele anda
luba teistele oma töö kasutamiseks. YouTube lubab kasutajatel oma
videoid märkida Creative Commonsi CC
BY litsentsiga. Need videod on seejärel saadaval YouTube'i
kasutajatele, kes võivad neid kasutada (sh ärilistel eesmärkidel)
oma videotes YouTube'i videoredigeerija kaudu.
Creative
Commonsi (CC) näol on tegemist autoriõigusega kaitstavate teoste,
v.a tarkvara, litsentseerimiseks mõeldud litsentsidega. CC litsentsi
alusel oma teost litsentseerides on litsentsiandjaks autor või
autoriõiguste vastav omaja, litsentsisaajaks aga üldsus11.
Creative
Commons pakub võimalust oma teosele lisa alljärgnevaid litsentse:
- Autorile viitamine – teose kasutamisel peab viitama teose autorile samal kujul, nagu seda on teinud autor või litsentsiandja.
- Jagamine samadel tingimustel - teose muutmisel või töötlemisel või juhul kui tuletatud teose loomisel võib levitada tuletatud teost üksnes sama, samalaadse või ühilduva litsentsi alusel
- Tuletatud teoste keeld - teost ei tohi muuta, ümber kujundada ega selle alusel luua tuletatud teoseid
- Mitteäriline eesmärk - teost ei või kasutada ärilistel eesmärkidel12
See
on heavõimalus sisuloojatel ja kasutajatel omavahelisi suhteid juba
eos reguleerida ning seeläbi ka vähendada internetipiraatlust.
Kokkuvõte
Hetkeolukord on selline, et autoriõiguste rikkumine internetis vohab massiliselt
ning tänaseks ei ole suudetud välja mõelda ka selliseid
mehhanisme , mis suudaksid sellistele rikkumisele piiri panna.
Autoriõiguste rikkumist soodustavad mitmed videote jagamise
portaalid, sotsiaalsed võrgustikud ja failide jagamise süsteemid (
näiteks piratebay.se) jne. Samuti failivahetus peer to peer
põhimõttel ehk siis kahe arvuti omavaheline suhtlus üle
arvutivõrgu.
Autoriõiguste
kaitsmine internetis on keeruline, kuna tihtipeale on levitaja isikut
võimatu kindlaks teha ja rikkumisi pannakse toime sellistes
portaalides/serverites, mida sulgeda ei õnnestu, kuna nad asuvad
kolmandates riikides, kuhu üldiselt õiguskaitseorganid ligipääsu
ei oma ning samuti puuduvad kontaktid kohapealsete organitega.
Autori
hinnangul on YouTube.com portaal võtnud kasutusele praktiliselt kõik
mõistlikud meetodid ja võimalused, et vältida autoriõiguste
rikkumisi nende portaalis niipalju kui võimalik ja sellisel moel, et
see ei
hakkaks ebaproportsionaalselt
segama igapäevast äritegevust.
Tänases olukorras tundubki kõige mõistlikum internetipiraatluse
vastu võitlemise
vahendiks olevat koostöö selliste suurte
portaalide ja seaduskuulekate kasutajate vahel. Internetikasutajaid
tuleb YouTube portaali näitel rohkem informeerida, selgitada õigus
ja kohustusi.
Kasutatud
allikate loetelu
Laffranque, J. (1999) Euroopa Liit. Euroopa Ühendus: institutsioonid ja õigus, Sisekaitseakadeemia .
Koitel, H. (1999) Piraatlusele ja võltskaubandusele intellektuaalse omandi valdkonnas lüüakse hingekella, Juridica III
Pisuke , H.(2002) Eesti autoriõiguse kujunemine ja areng aastani 2002, Juridica X
Rosentau , M. (2007) Intelllektuaalse omandi õigused infotehnoloogias, Autori isiklikud õigused, Juridica, VII
Eesti Autoriõiguste Kaitse Organisatsioon MTÜ, arvutivõrgus kättesaadav: http://www.eako.ee/index3.ht m
Tohvri , E. (2008) Interneti-teenuse vahendaja vastutus reprodutseerimisõiguse rikkumise näitel, Juridica, VI
Autoriõigusseadus. Arvutivõrgus kättesaadav: https://www.riigiteataja.ee/akt/128122011005?leiaKehtiv
Eesti Vabariigi Põhiseadus. Arvutivõrgus kättesaadav: https://www.riigiteataja.ee/akt/127042011002
Creative Commons litsentsid. Kättesaadav arvutivõrgus: http://www.creativecommons.ee/litsentsid/
Teave autoriõiguste kohta. Kättesaadav arvutivõrgus: http://www.youtube.com/yt/copyright/et/what-is-copyright.html
1 H. Pisuke, Eesti ja Euroopa Liit, Autoriõiguse põhimõtted, Mis on autoriõigus? Arvutivõrgus kättesaadav: http://valitsus.ee/UserFiles/valitsus/et/riigikantselei/euroopa/kuidas-saab-infot-euroopa-liidu/olulisemad-infomaterjalid/majandus-ja-rahandus/Autori_guse_p_him_tted.pdf (20.11.2013)
2 Autoriõigusseadus (vastu võetud 11.11.1992). Arvutivõrgus kättesaadav: www. riigiteataja .ee/akt/810714
3 H. Pisuke, Autor ja ülikool. Autoriõiguse alused, Tartu Ülikooli Kirjastus, 2004, lk 36
4 L. Kaira, Põhiteadmisi autoriõigusest. Arvutivõrgus kättesaadav: https://kule.kul.ee/avalik/meedia/Autorioigus/Autorioigus_kaitseb_loomingulist.pdf
5 J. Laffranque, Euroopa Liit. Euroopa Ühendus: institutsioonid ja õigus, Sisekaitseakadeemia, 1999, lk. 25.
6 Kättesaadav arvutivõrgus: http://www.kul.ee/index.php?path=0x707
7 Rosentau, M. (2007) Intelllektuaalse omandi õigused infotehnoloogias, Autori isiklikud õigused, Juridica, VII
8 YouTube statistics. Kättesaadav arvutivõrgus: http://www.youtube.com/yt/press/statistics.html
9 Arvutivõrgus: http://www.britannica.com/EBchecked/topic/1262578/YouTube
10 Teave autoriõiguste kohta. Kättesaadav arvutivõrgus: http://www.youtube.com/yt/copyright/et/what-is-copyright.html
11 Creative Commons koduleht. Kättesaadav arvutivõrgus: http://www.creativecommons.ee/
12 Creative Commons litsentsid. Kättesaadav arvutivõrgus: http://www.creativecommons.ee/litsentsid/
Kõik kommentaarid