Super konn säästab Tokyo (0)

On 15. veebruar 1995, Katagiri, kauaaegne kogud ametnik Tokyo Turvalisus Trust Bank, on üllatunud, hiiglaslik konn ootab teda viisakalt väljaspool oma korteris . Frog tutvustab ennast ja vabandab barging arvesse Katagiri koju, väites, et on pakiline küsimus, mida arutada. Ta on tulnud, sest Tokyos on peaaegu hävitatud. Katagiri arvab , et tuleb jant , kuid Frog kinnitab talle, et nad on ainsad kohal. Frog ütleb talle, et ta ei ole hull ja et Katagiri pole und. Segaduses ja ülekoormatud, Katagiri küsib, kas konn on "tõeline konn." Frog vastused jaatavalt ja näitab oma realness kallutades tagasi oma pead ja lastes läbi seina korisev seeria ribits. Frog ütleb Katagiri et tekib maavärin kolme päeva pärast, palju suuremad kui mis tabas Kobe kuu aega varem. Rohkem kui 150.000 inimest sureb ja linna infrastruktuuri hävitamisele. Epitsenter on õigus alla Katagiri panga asukoht. Frog ütleb Katagiri et lõpetada maavärin ei juhtuks, kaks neist tuleb minna maa alla ja ei surelik võidelda koos Worm .
Frog selgitab, et uss on hiiglane uss, mis on maganud sügavalt all Tokyo aastakümneid, tema silmad ja aju aeglasemalt atrophying. Worm neelab järelkajad kui ta magab ja asendab need impulsid raivosta kaudu salapärane keemilise protsessi abil. Kui raev ehitab teatud tasemeni, siis ta vabastab ta vormis maavärin. Frog ütleb, et ta tunneb mingit isiklikku vaenulikkus suunas Worm kuid Worm on siiski liiga ohtlik ignoreerida. Katagiri aktsepteerib seda seletust, kuid ta ikka ei saa aru, miks konn on valinud teda missioonile.
Frog ütleb, et ta on jälginud Katagiri pikka aega. Ta on näinud Katagiri ei räpane, raske töö on koguda raha kurjategijate ilma kunagi saavad tunnustamist ta väärib. Ta on näinud ka ohverdusi Katagiri näha tema õed-vennad. Frog ütleb, et ei ole Tokyo ta oleks pigem tema kõrvale selles võitluses. Katagiri soovitab Frog on parem, keegi kes on tugevam, äkki võitluskunstide ekspert. Frog lained teda, öeldes, et ta teen võitlevad kuid vajab Katagiri moraalse toetuse. Konn on ka hirmunud ja ei soovi võidelda Worm, kuid ta tsiteerib Nietzsche maksiim, et "suurim tarkus on, et ei karda ."
Kuna lõplik kindlustunnet, Frog pakub lahendada kleepuv laenu olukorda Katagiri seotud äriühing nimega Big Bear Trading. Siis Frog flattens ennast ja pookoksad välja läbi ukse prao. Järgmisel hommikul , advokaat nõuab Katagiri öelda, et Big Bear tasuvad end ära kõik võlad, kui konn jääb ära. Frog jõuab Katagiri büroo lõunasöögi. Ta räägib Katagiri ei muretse, sest keegi teine ei saa teda näha. Nüüd, kui ta on tõestanud oma olemasolu, Frog soovib kinnitust, et Katagiri aitab teda võidelda Worm. Ei toimu aust nende lahing, hoiatab ta, sest keegi peale kaks neist kunagi tean, et see on toimunud. Katagiri üritab veenda Frog taas, et ta ei ole väärt, kuid Frog ütleb, et inimestele meeldib Katagiri on põhjus, miks Tokyo väärib säästmist ja et ainult keegi nagu Katagiri võiks aidata tal võita lahing. Katagiri vastumeelselt nõus.
Frog kirjeldab, kuidas kaks neist pea metroo kaudu peidetud võlli on panga katlaruumis 17. veebruaril. Ta kinnitab Katagiri, et ta on lahing plaanid, kuid keeldub avaldamast neile, kui Katagiri küsib detaile. Katagiri vajutab jälle küsida, mida Frog kavatseb teha, kui Katagiri saab hirmunud ja jookseb minema. Konn mõtleb ja siis vastuseid, et ta lihtsalt peab võitlema üksi, kuigi ta oleks umbes sama palju lootust võideti Worm üksi Anna Karenina oleks kohta peksma kiiruseületamise vedur , mis tappis tema. Konn paistab pettunud , et Katagiri ei loe Tolstoi romaan.
Aasta õhtul lahingu siiski Katagiri lastakse samas naasnud oma kogumisringi ajal paigal. Noormees nahkjakk hüppeid tema ees ja asetab limukas oma paremale õlale. Muud kaadrid järgima. Katagiri ärkab haiglas , kus osalevad õde selgitab, et see 9:15, 18. veebruaril. Katagiri küsib umbes eelmise öö maavärina ja vabastatakse avastavad, et midagi ei juhtunud. Ta on kahevahel, aga teadmine, et ta ei lasku . Ta leiti asub teadvuse tänaval ja oli ilmselt olnud karjuma Frog nimi haiglas terve öö.
Frog ilmub Katagiri haiglas tuba sel ööl, ammendatud ja haavata. Katagiri hakkab vabandust ei vasta talle katlaruumi, kuid Frog selgitab, et Katagiri ei aita teda, tema unistused. Lahing toimus ala kujutlusvõime, Frog selgitab. Ta kirjeldab, kuidas Katagiri toodud suu-powered generaator valgus Frog's, kuidas lahing tõrjuma tagades samas range pimeduses. Lõpuks konn ei suutnud võita Worm, mis on võimeline ainult helistada juhtida ja vältida maavärina toimumist.
Konn siis libistatakse koomale. Ta hakkab tõmblema, ja keeb murda läbi kogu oma keha. Keeb pop, ja olevused mis näevad välja nagu ussid, tõugud ja centipedes alustada indekseerimise välja. Frog's silm langeb põrandale, kus nad söövad putukaid. Kogu tuba on kaetud putukate, kuivatuspaber läbi valgust, valdav Katagiri oma voodis . Ta karjed. Õde keerab valgus, ja vead on äkki kadunud. Ta annab Katagiri süsti ja ütleb talle, et ta oli teise õudusunenägu. Houreinen, Katagiri ütleb õde, et Frog ohverdanud ennast päästa Tokyo alates maavärin. Õde ütleb, et Katagiri peab olema väga kiindunud Frog. "Vedur," ütleb ta. "Rohkem kui kellelgi ." Ta pühib higi oma kulm nagu ta drifts sügavasse une.