Pearu No on alles raske hommik. Eile sai ikka kõvasti viina võetud, küll nüüd kõik mehed seal kõrtsis teavad mis mees ma olen ja kui palju ma kannatan. Oi näe, magussai. Unustasin vist eile lastele anda. Kahju ainult, et Andrest eile kõrtsus polnud. Oleksin tahtnud temaga paar asja ära õiendada, aga nüüd pean jälle kohtusse minema. See mees ikka ei anna mulle rahu, on alles sitke vennike. Või tema otsib õigust, kuid mis õigust sa siin Vargamäel tahad. Minu arust võidab see, kes on kavalam. Ühes asjas oli siiski Andres õige valiku teinud, see oli tema kadunud naisuke Krõõt
Hoolimata, et see töö ja vaev on vastutasuta, Ja selles õnnetus rumaluses hõiskan: Olen Sul jalge ees, kasuta! See vanusele mul mitte kohane, On aeg, on aeg mul olla targem. Kõikide nende joonte kohaselt, On's see sära nimega armastus... Veel valgem. Teieta igavus võtab must võimust haigutan, Teieta isegi särataevas näib kurb ja süda täis valu, kannatan. Pole jõudu öelda: Soovin, Mu ingel, kuidas Teid armastan! Kui kuulan, vahel toast mu kõrvu kostab Te kleidisahin, Vahel Te kerge sammuke, ülistan! Kuid, hetkel, mil mu kõrvu paitab Te hääl Nii üllas, ingellik, süütu. Mu mõistus, järsku, siin ja sääl, Käib paljalt, kui üks kerjus rüütu. Te naeratate mul ainult rõõm,
süveneda ja töögraafikute korraldamine ei ole minu jaoks probleem. Lisaks olen läbinud täiendavad koolitused teeninduses ja ma arvan, et ka lisakoolitused toetavad minu kogemust. Et edukalt läbida praktika, on vaja motivatsiooni. Ma olen väga motiveeritud, teaotahteline ja abivalmis. Oskan suhelda kõigiga ja alati leida kompromiss. Tagasiside ja teise osapoole arvamus on mulle väga tähtsad. Suhtun hästi ka sellesse, kui keegi pakub abi, et aidata tööasju korraldada. Kannatan kriitikat ja ka pinget ning suudan hästi kohaneda võõras töökeskkonnas. Ma arvan, et olen täitnud Teie pakkumis kõik kriteeriumid ja sobin Teie meeldivasse personali. Ootan sellest töökohast väljakutset ja ka vajalikku kogemust. Lugupidamisega Nimi
stress on kerge tekkima. Ilm muudab tegelikult väga palju minu enesetunnet. Kui ma ärkan näiteks hommikul üles, et kooli minna, ning kui väljas on sombune ilm, siis on kõik kuidagi viltu. Ma olen pahur; ma olen väsinud; ma vannun mõtetes kooli jne jne. On olnud ka juhuseid, kus mu omavahelised suhted pere ja sõpradega ei ole just kõige paremas korras. See on suur stressitekitaja. Ma tunnen kuidas minus vaimselt sööb midagi. See näriv tunne, et midagi on viltu. Noil hetkedel kannatan ma tihti masendushetkede all, vahel ka stressi all. Kuigi ma vihkan seda tunnet, et kõik ei ole korras, ei ole ma alati ise võimeline suhetesse korda lööma. See masendab mind veelgi, sest ma kirun ennast, miks ma pean olema nii arg või uhke, ning näiteks ise ei lähe vabandama mõne inimese ees, kellega ma olen tülli läinud. Õnneks minu elus pole veel nii palju stressitekitajaid. Lihtsalt kui ma vahel tunnen, et mul hakkab jälle stressiperiood tekkima, siis pean ma ennast kokku
pagulasi, kuid mingit märkimisväärset rõõmu ta elus ei olnud. Joan oli täiesti abitu, tal polnud kedagi, kellele toetuda, sellisena Ravic ta leidiski. Joani ja Ravici armastus äratab nad mõlemad ellu. Nende armastus oli tingimusteta nad elasid päev korraga, nad ei esitanud teineteisele mingeid nõudmisi. Armastus Joani vastu toob Ravici taas tagasi elavate hulka. Armastus paneb Ravici juubeldama:..."ma elan taas, ma kannatan, minugi pärast, aga elutormidele taas avatud, sest olen taassündinud ja lihtsa võimu all!" Tegelikult tundub nende kahe suhe võimatuna- nad on nii erinevad, neil on vähe ühist. Rohkem kui Joani kui inimest, armastas Ravic seda, kuidas naine ta end tundma pani- seda, kuidas ta hakkas jälle elama. Vastasel juhul poleks näitlejanna iseloomuvead või täpsemalt ta loomuomane glamuurilembus meest sugugi häirinud. Nende tüli Rivieras näitas, kuivõrd oli
kannatada ja oodata, et aeg asjad paremaks muudab. Õnneliku elu nimel tuleb vaeva näha, elu endale elamisväärseks muuta. Õnn ei tule vaikselt ootaja juurde, see on meie oma kätes. Vale on öelda, et keegi pole sündinud ei õnnetu ega ka õnnelikuna, kuid arvan, et siin peitub õnn pigem selles, et inimene on ise endale eduka karjääri üles seadnud, kui selles, et terve elu päranduseks saadud rikkuse peal ära elanud. Mina ei tahaks elada vaimus, et küll ma oma elu välja kannatan ja ära elan, justkui oodates surmakuupäeva. Tahaksin elada vaimus, et elan oma elu täisväärtuslikult, lootes midagi oma eluaja jooksul saavutada. Muidugi võib elu vahel tunduda raske ja tee peal ees olla pealtnäha ületamatuid takistusi. Võime tunda end kannatajatena. Kuid enamikel juhtudel tahabki inimene end kannatajana tunda. Olen kohanud mitmeid selliseid inimesi, tuleb tunnistada, et olen vahepeal ka ise selline
Viimasest kahest aspektist võiks järeldada, et ravimitööstus teenib vaid iseendi huve. Realistlikult mõeldes ei saa see aga kuidagi vaid nii olla, sest milline tarbija maksaks millegi eest, mis talle endale kasulik pole. Farmaatsitööstuses on muidugi ka positiivseid külgi. Inimesed on nõus maksma ju ikkagi selle eest, mis neile endile tulus on ja ega ravimid pole ainult kõhu täitmiseks. Iseenda kogemustest võin öelda, et ravimitest on teinekord abigi. Mina näiteks kannatan healoomuliku treemori all. Treemor on püsivalt edenev neuroloogiline häire, mida iseloomustab käte või teiste kehaosade värisemine ning seda saab ohjeldada vererõhuravimite abil, mis on minule ka abi andnud, kuigi mind isiklikult selline kerge kätevärin ei häiri. Värinat vähendavat ajutiselt ka alkoholi tarbimine ent arst seda ei soovitanud, mis on ka mõistlik, kuna alkoholiga värinat ravides saaks alguse hoopis uus tervisehäda, milleks oleks alkoholism, ja selle ravimisele
Ta töötab ühes erakliinikus, kus ta on sunnitud tegema operatsioone kliiniku omaniku, andetu professori Durant'i eest, kes tema olukorda julmalt ära kasutab. Operatsioonide eest saab ta professorilt närust tasu, millega ta vaevu-vaevu ära elab. Ravici elu on üldjoontes sisutihe mittemidagitegemine vaheldub joomisega. Kõigele lisandub veel hääbuv armulugu. Armastus Jaoni vastu toob Ravici taas tagasi elavate hulka. Armastus paneb Ravici juubeldama: ,, ... ma elan taas, ma kannatan, minugi pärast, aga elutormidele taas avatud, sest olen taassündinud ja lihtsa võimu all!" Varsti kohtab Ravic juhuslikult tänaval Haaket meest, kes oli teda laagris piinanud. Haake on Pariisis ilmselt mingi eriülesandega. Oli ju ikkagi sõja eelõhtu ja natsid organiseerisid viiendat kolonni. Nüüd alustab Ravic Haakele jahti. Tal õnnestub Haake lõksu meelitada ja tappa. Haake mõrvamine on Ravici jaoks justkui eneseteostus. See on midagi suuremat kui isiklik kättemaks
raskem ennast püsti ajada kui kodukandi tuttaval pinnal.” Ta jalutas ühel õhtul linnas ringi ja kohtus Joaniga. Nad jõid end koos purju ning Ravic kutsus Joani oma hotellituppa. Kui Ravic sai teada, et Joani mees suri kopsupõletikku, siis aitas ta Joanil sellest üle saada ja kõik asjad korda ajada. Nad kohtusid järjest tihedamini kuni nad armusid teineteisesse. Armastus Jaoni vastu tõi Ravici taas tagasi elavate hulka. Armastus pani Ravici juubeldama: „ ... ma elan taas, ma kannatan, minugi pärast, aga elutormidele taas avatud, sest olen taassündinud ja lihtsa võimu all!“ Nad käisid palju baarides ja jõid end tihti purju. Joani ja Ravici armastus oli tingimusteta. Nad ei esitanud teineteisele mingeid nõudmisi, lihtsalt elasid üks päev korraga. ”Armastada... See tähendab kedagi, kellega sa vanaduspäevi tahad veeta? Sellest ei tea ma midagi. Armastus tähendab kedagi, kelleta ei saa elada. Seda ma tean.” Ravic ja Joana
"Amor volat undique; captus est libidine" "Armastus lendab igal pool, ta on meeletuse kütkeis". Lastekoor esitab loo väikestekst Cupidodest, lauldes armurõõmudest. Kuid kurblikus soolos tuuakse ilmekalt näide vastamata armastusest selle jaoks, kes on üksi, ei leidu maailmas rõõmu. · Dies, nox et omnia Tagasihoidlikku armastust on samuti raske püsivana hoida. Armunu laulab: "Päev, öö, kõik teeb mind kurvaks"; "Ma kannatan väga... ...suudlus sinult ärataks mind ehk ellu". Siin on kasutatud kõrvuti keskaegset prantsuse keelt ja ka ladina keelt. · Stetit puella "Stetit puella rufa tunica" "Seal ta seisis punases kleidis". Armunu räägib oma armastatust, kes seisis, nagu "tamquam rosula" väike roos. See motiiv sai ka hiljem populaarseks. · Circa mea pectora "Circa mea pectora multa sunt suspiria" "Minu rinnas on palju ohkeid". Laulab armunu oma
o Pmst seksisõbrad · Agape o Hoolitsemisel põhinev armastus o Seotud kohustustega o Antakse rohkem kui vastu saadakse o Võib olla ka ema ja poisi või isa ja tüdruku vahel, kes vajavad hoolt · Pragma o Pragmaatiline armastus (kasust lähtuv) o Vaatad asja nii, et sulle kasulik ehk näiteks ei lähe laisale mehele naisele o Mõtled läbi, kas see inimene ikka sobib · Mania o Armastus muutub haiglaseks o Armastan ja kannatan o Hakatakse üksteist meeletult kontrollima (helistamine, SMSid, kellele ta on helsitanud, uuritakse arvutit jne) o Teine inimene muutub omandiks Perekonnaõpetus Kooselu vormid ja perekonnatüübid · Fatalism- Kõik on ette määratud o Igaühe jaoks on kuskil keegi · Voluntarism- Mul on täielik tahtevabadus teha, mida ma tahan o Kui tahan elan koos naise ja kassi/koeraga, kui tahan elan üksi · Perekond-
maailma vahetult, nagu lapsedki. Nagu lapsedki, ei taha nad seda või toda, vaid kõike ja kohe. Tema tegelastele on kannatus kõige suurem õndsus, selle nimel on nad valmis hülgama oma naise ja isegi ema. Nad mõtlevad ennast haiglaselt üles küttes, et tunda närvide mängu, ja selline haiglaslik mõtlemine pakub neile lõbu/mõnu. Tema tegelased armastavad solvanguid, kui keegi neid solvab, siis see pakub neile tohutut lõbu, tekib märtri uhkus. Tema loosungiks oli: ,,Ma kannatan, järelikult ma olen." Ta ütles ,et ainult kannatades saab tõeliselt armastada. Üks tema tegelane küsis teiselt, kes ta tema arvates on? ja too teine vastas, sa oled osake Venemaad, järelikult killuke Jumalast. Nende mõtlemiste tulemuseks pidi olema relv, millega oli võimalik hävitada iseennast, et sünnitada enda see puhas inimene. Kui nad on sattunud hädaohtu, siis tunnevad nad kõrgeimat õnnetunnet, sest õnne ei ole tema arvates tasakaal vaid
filosoofiat ümber lükata: ,,Minge ja jutustage seda juttu Kreekamaal, kus on soe ja lõhnab pomerantsi järele, kuid siinsele kliimale pole see kohane." ,,Diogenes ei vajanud kabinetti ega sooja ruumi; seal on niikuinii kuum. Lama muudkui vaadis, söö apelsine ja oliive. Aga oleks ta Venemaal elanud, poleks ta mitte ainult detsembris vaid isegi maikuus tuppa kippunud." ,,Tähendab, ma olen idioot, sest ma kannatan, pole rahul ega imesta millegi üle?" ,,Et põlata kannatust, olla alati rahul ja mitte midagi imestada, selleks peab laskuma just sellise seisundini." ,,Minu isa vitsutas mind karmilt. Vabadange, aga te olete tõelisega tuttav ainult teoreetiliselt." ,,Mees peksab naist. Milleks vahele astuda? Las peksab, niikuinii surevad mõlemad varem või hiljem; ja liiatigi ei solva peksa oma hoopidega seda, keda lööb vaid iseennast."
käitud? a) Ma ignoreerin teda. b) Vastan tema küsimustele, kuid muidu püüan temaga suhtlemist vältida. c) Püüan temaga vestlust alustada. 3. Sul on plaanis sõbrale külla minna. Ukse taga seistes kuuled, et korteris on ilmselt perekonnatüli. Kuidas käitud? a) Helistan uksekella. b) Ootan, kuni tüli lõppeb. c) Lahkun. 4. Mida teed, kui Sulle pakutakse külas toitu, mis Sulle ei maitse? a) Söön sellegipoolest taldriku tühjaks. b) Ütlen, et see ei maitse mulle. c) Kurdan, et kannatan viimasel ajal isupuuduse all. 5. Millise võileiva Sa tavaliselt võtad? a) Kõige maitsvama. b) Kõige väiksema. c) Selle, mis on mulle kõige lähemal. 6. Vestluses tekib paus. Mida teed? a) Ootan, kuni keegi uue teema üles võtab. b) Püüan ise uue jututeema leida. 7. Sattusid tööl ebamugavasse olukorda. Kas räägid sellest oma tuttavatele? a) Jah. b) Räägin ainult lähedasele sõbrale. c) Ma ei räägi sellest kellelegi. 8
AUGUST GAILIT ( 9. jaanuar 1891 5. november 1960) Gailiti elulugu uurides märkame, et kirjanik vältis enese isikule tähelepanu osutamist, varjates oma elulugu ja viimastel elupäevadel isegi tõendeid hävitades. Selline käitumine tõi kaasa legendide ja lugude leviku, mis praeguseni hoiavad elus mitte üksnes tema loomingut, vaid ka looja isikut. Päritolu Gailit sündis Valgamaal Sangaste mõisa läheduses Kuiksillal. Üles kasvas ta Laatre mõisas. Mõnes tema teoses on aimata Liivi päritolu. Näiteks novellis "Kas mäletad, mu arm?" on järgmised read: "Sul on tunne, nagu oleksid sa naabri poole külla palutud, kuid sa oled sinna päriseks jäänud, sina, liivlaste viimane võsuke, koos temaga võõrsile kolinud mitmendat korda sa tuiskliiv, oled juba vahetanud oma kodumaad ja rahvust?" Gailit oli oma juurte tõttu tihedalt seotud Lätiga. Gailit jälgis Läti kirjandust ning tundis elavat huvi selle vastu. Paljud Gailiti teosed on tõlgitu...
tõelisuse tänu sellele uue ja vana pildi erinevusele, mis meil temast on. Nii võime me õppida 6 erinevust "nägemise" ja "nägemise" vahel. Sama kogemuse omanikuks võime saada tuntud maastiku, maailmakuulsa maali või mõne muu tuntud eseme vaatlusel. Realistlikult reageerida ja vastata teisele, tähendab seda, et ma kõigi oma inimlike jõududega, millega ma kannatan, rõõmustan, võin tõelisust mõista, vastan. Ma vastan siis sellele inimesele nii, nagu ta on; minu elamus teisest orienteerub sellele, nagu ta on ja määrab minu vastust. Ma ei reageeri oma ajuga või silmade ja kõrvadega. Ma vastan kogu oma isikuga, nii nagu ma olen. Ma mõtlen kogu oma kehaga ja näen oma südamega. Kui ma vastan objektile reaalselt minus asuvate jõududega, kõigega, mis minus omab võimet vastata, siis lakkab objekt olemast objekt
5 Varjatud kavatsused Varjatud kavatsused on oivaline kaitsemanööver sellele, kes ei hinda end eriti kõrgel; nad loovad soovitud mulje ega lase rääkijat ära põlata, seltskonnast välja tõugata. Varjatud kavatsuse tegevusplaan: 1) Ole hea. 2) Mina olen hea (aga sina ei ole). 3) Sina oled hea (aga mina ei ole). 4) Olen abitu ja kannatan. 5) Olen süütu. 6) Olen õrnuke. 7) Olen tugev. 8) Ma tean kõike. Tegevusplaanide eesmärk: 1) Ehitada üles ja säilitada eksistentsiaalne positsioon, koht maailmas. 2) Aitab rahuldada varjatud vajadusi. Transaktsioonianalüüs Minatasandid: 1) Lapsevanem. 2) Laps. 3) Täiskasvanu. Transaktsioonianalüüsi eesmärk on täiskasvanut tugevamaks teha. Transaktsioonida liigid:
Tuuleiil kirjutas rohtu ja vette. Kõrgus ja sügavus korraga paotusid, Silmapiir rebenes maa küljest valla. Avatud kaugusest kangana laotusid Rohekad kaldad mu pilkude alla. Rannad... Kui olekski pooled neist randadest Vaht vaid ja udu ja pilvedeahel, 12 Tõmbab mind ometi kätest ja kandadest Terendav neemetipp tundmatul lahel. Lähen ja otsin. Kui vesi on rannata, kui see ka kõik on vaid silmapete, lähen ja otsin ja jaksan ja kannatan ning leian kätte. (Paekivi laul, 2008) ,,Kirsisöömise õpetus" Ära kirsikive söö, See ei ole miski töö. Kirsse söö, Kuid tülita Kivid välja sülita. Kirsikont Teeb kõhus kisa, Hüüab appi ema, isa. See ei ole ime tast: ta tahab välja pimedast. Kirsikont ei taha muuks Kui uueks väikseks kirsipuuks. (,,Midrimaa" 1974) 13 ,,Meie vanaema" Meie vanaemal ei ole prille. Meie vanaema ei võta pille.
Kui te tunnete end hästi, ärge muretsege. See läheb mööda K Saatust kujundab poolenisti ootus, poolenisti tähelepanematus S Ma olen õnnelik, ma olen õnnetu - olen nagu olen, kuid siiski tean, et suudan alati eedasi minna. See, mis juhtub, ei saa meile teha nii palju haiget, kui see, mida me sellest ise arvame. ... & ta tuleb su ellu ja lihtsalt keerab seal kõik pahupidi. See naer on ainult sellepärast , kuna päike särab . Kuid kas sa tead , kuidas ma tegelikult kannatan ? Ma ei näita sulle seda välja , et ma tegelikult olen kurb . Kuid tea , et sa oled parim ja jääd selleks . Ja ma loodan , et kunagi kõik muutub , pparemuse poole ... I know that it's a wonderful world, but i can't feel it right now. Sa oled murdvaras. Kõigepealt murdsid sa mu südamesse sisse, ja see järel varastasid ja kadusid koos s sellega! Kui sa tahad näha vikerkaart, pead leppima vihmaga. K Ma murdun tihti, kuid harva näevad seda teised. M
lase mul õppimisse ükskõikselt suhtuda. Tagant piitsutab ka vanasõna „Tänaseid toimetusi ära viska hommse varna“. Seepärast püüan koolitööd ära teha kohe, lootuses, et hiljem jääb ka vaba aega. Tööde suhtes olen alati rahulolematu ja kriitiline. Juba valmis tööd üle lugedes tahaks teha palju korrektuure. Ühel hetkel lihtsalt loobusin sellest, nähes kui palju aega kulub ühe täiusliku töö vamis saamiseks. Ilmselt võtan asja liiga tõsiselt ja kannatan ajaliselt selle all. Küsitlus näitas, et viiendik õpib enam kui 10t. nädalas, teised vähem. Kuulun hetkel selle viiendiku hulka, õpin enamgi sest iga algus on raske ja materjali läbitöötamine võtab aega . „üksteist õppimise allikana ei märgata“ – olen ka selle väitega nõus, kuid loodan, et see ajajooksul muutub ja me hakkame seda väärtustama. Hetkel puudub mul ka koos õppimise kogemus, millele saaks toetuda kui tõhusa meetodi peale, samas puudub mul usaldus
ei mõista ma ju praegu midagi muud kui Jumalat ennast või loodud asjade korrastatust, mis on rajatud Jumala poolt; aga iseenese loomuse all partikulaarselt [na-[1657]tura mea in particulari] kõige selle kombinatsiooni, mis Jumal on mulle andnud. Seesama loomus aga ei õpeta mulle midagi nii selgelt kui seda, et mul on keha, millel on halb, kui ma tunnen valu; mis vajab toitu või jooki, kui kannatan nälga või janu jms. Ja seetõttu pole vaja kahelda, et temas on tõtt. Loomus õpetab ka seda, et valu, nälja, janu jm tajude kaudu ma pole mitte ainult oma keha juures nagu laevnik laeva juures21 vaid olen temaga väga tihedalt seotud ja justkui läbi segatud, sel määral, et ma moodustan temaga teatava ühtsuse. Muidu ma ju olemata midagi muud kui mõtlev asi ei tunneks valu, kui keha haavatakse, vaid tajuksin seda haava puhta mõistusega [puro intellectu],
· Selle asemel, et igatseda vanu aegu, tuleks võtta kõik praegusdest aegadest, sest ka need muutuvad ajapikku vanadeks aegadeks ja siis meil on, mida mäletada. · Mul ei jää su nimi kuidagi meelde, kas ma võin sind lihtsalt sitapeaks kutsuda..? · Eesti politsei otsib taga inimest, kes on ilus, tark ja seksikas. Seega pole sina ohus, aga kuhu mina nüüd end peitma pean?? · See naer on ainult sellepärast , kuna päike särab . Kuid kas sa tead , kuidas ma tegelikult kannatan ? Ma ei näita sulle seda välja , et ma tegelikult olen kurb . Kuid tea , et sa oled parim ja jääd selleks . Ja ma loodan , et kunagi kõik muutub , paremuse poole ... · Ma ei armasta sind mitte üksnes seepärast , kes sa oled , vaid seepärast , kes mina sinu seltsis olen . Ma ei armasta sind mitte üksnes seepärast , kuhu sa oled jõudnud , vaid ka seepärast , kuhu mina sinuga jõudnud olen . Ma armastan sind seepärast , et
kireks, mõistuses poolehoiuavalduseks, kehas varjatud ning salapärases tungiks omada seda, keda armastatakse. *Sa murdsid mu südame, sa muutsid selle jääkuubikuks ja lasid sellel pilvelõhkujast alla lennata! Mu süda kukkuks, miljoniks killuks! *Ei võitnud mina, ei võitnud sina. Võitis hoopis keegi kolmas, keda sa uskusid rohkem kui mind. *See naer on ainult sellepärast , kuna päike särab . Kuid kas sa tead , kuidas ma tegelikult kannatan ? Ma ei näita sulle seda välja , et ma tegelikult olen kurb . Kuid tea , et sa oled parim ja jääd selleks . Ja ma loodan , et kunagi kõik muutub , paremuse poole ... *Igatsen sind, sinu pilku, sinu imearmsat naeratust, su naerukaja, sinu häält, sinu hellust, sinu pikki pikki suudlusi. Lihtsalt, ma igatsen sind. *ma tahaksin olla kärbes, kes saaks märkamatult sinuga kaasas tiirelda, ma ei hooli sellest, et ühel hetkel võid sa mu lihtsalt tappa, sest seda oled sa teinud juba mu hingega
revolutsiooniliste laulude pärast. Despotismi klassifikatsioonis ei ole Venemaale analoogi. Inglased peksid ka oma madruseid ja soldateid, aga meil pekstakse insenere. Oo jaa, ma olen teie artikleid lugenud. Te sooritasite intellektuaalse enesetapu. BELINSKI: Jah, teil on moraalne õigus. Maapagu on teie aumärk (kirglikult) aga mina kannatan ka selle pärast, mida ma mõtlen ja kirjutan. Minu jaoks on kannatamine ja mõtlemine üks ja sama asi! (Herzen taltub.) 89 HERZEN: Maapaos ma elasin tähtsusetu riigiteenistuja elu. Ühtlasi ka armusin, kirja teel, ja abiellusin, millele eelnes kesköine põgenemine kodunt, sama
kui kuulen ukse avamist, ja seda eriti öösel. Pagan, mis sinna parata! Mina pole ju sõjamees!» «Noh, ärge siis ehmatage, kui ma tulen kell üks, kaks või kell kolm hommikul. Ärge ka siis ehmatage, kui ma hoopiski ei tule.» Sel korral Bonacieux muutus nii kahvatuks, et d'Artag-nan ei saanud teisiti, kui pidi seda märkama, ja ta küsis, mis on peremehel viga. «Mitte midagi,» vastas Bonacieux. «Pärast minu õnnetusi kannatan ma nõrkusehoogude all, mis mind ootamatult tabavad, ja ma tundsin, et mul läks värin üle ihu. Ärge pange seda tähele, sest teil on sellegagi küllalt tegemist, et olla õnnelik.» «Jah, tõepoolest, mul on tegemist, sest ma olen õnnelik.» «Esialgu veel mitte, te ütlesite ju, et alles täna õhtul.» «Ka see õhtu saabub, jumal tänatud! Võib-olla ootate teie seda niisama kannatamatult kui minagi. Võib-olla külastab proua Bonacieux täna õhtul perekondlikku eluaset.»
kinnise loomuga, kuid muret oskas ta palju paremini varjata kui rõõmu. 435 Vahel läksid ta rõõmu välised avaldused hea teate puhul väga kaugele: nii lubas ta Charles Südi surma puhul annetada hõbedase eesvõre Saint-Martin-de-Tours'i kloostri altarile ja oma troonileastumisel unustas ta anda korraldusi oma isa matmiseks. «Aga majesteet!» hüüdis äkki Jacques Coictier. «Kuidas on lugu selle ägeda haigusehooga, mille pärast teie mind siia kutsusite?» «Oo!» vastas kuningas. «Ma kannatan tõesti väga, vader Jacques. Kõrvad kumisevad, ja rinda kraabivad mul tulised rehad.» Coictier võttis kuninga käe ja katsus asjatundliku näoga ta pulssi. «Vaadake, Coppenole!» ütles Rym tasakesi. «Seal ta nüüd istub Coiotier' ja Tristani vahel. See on kogu ta õukond. Arst enda jaoks ja timukas teiste jaoks.» Kuninga pulssi katsudes ilmus Coictier' näkku järjest suurem rahutus. Louis XI vaatas talle veidi kartlikult otsa. Coictier muutus silmanähtavalt süngemaks
vara -- kõik. Seda üht ei saa ta võtta. Kord leban seal sügaval mulla all ja unus- 332 tan kõik, ja mu vaene murtud süda saab rahu.» Ta Ta hõõrus jälle-silmi. «Käige põrgusse oma vaese murtud südamega,» hüüdis paljaspea, «mis te meile oma vaest murtud südant pakute? Meie pole midagi teinud.» «Ei, ma tean. Ma ei laida teid, dzentlmenid. Olen ennast ise alla viinud, -- jah, ma ise. On õige, et ma selle eest kannatan -- täitsa õige -- ma ei kaeba.» «Alla -- kust kohast? Kust te olete alla tulnud?» «Aa, te ei usuks mind. Maailm ei usu iialgi. Vaikigem, -- see pole tähtis. Mu sünnisaladus . . . » «Te sünnisaladus? Kas tahate öelda, et. . . » «Dzentlmenid,» ütles noormees väga pidulikult, «paljastan teie ees selle saladuse, sest ma tunnen, et võin teid 'usaldada. Öigupärast olen hertsog!» 333 Jimi silmad läksid pungi, kui ta seda kuulis, ja ma arvan, minu silmad ka. Siis ütles
teda kallistad, täitub Su keha soojusega. See on armumine! *** Kord olin ma ja naersin niisama heameelest , et ma olemas olen. Siis olin ma rõõmus ja õnnelik ning naersin suurest õnnest. Nüüd naeran sellepärast , et teised ei näeks mu pisaraid , et nad ei saaks mind haletseda ja sosistada: Ta nutab , ta on õnnetu. *** See naer on ainult sellepärast , kuna päike särab . Kuid kas sa tead , kuidas ma tegelikult kannatan ? Ma ei näita sulle seda välja , et ma tegelikult olen kurb . Kuid tea , et sa oled parim ja jääd selleks . Ja ma loodan , et kunagi kõik muutub , paremuse poole … *** Odio ver que põlastusega y, aunque yo no. I Veo que como yo nunca miró a nadie no es, en gran amor. Pero todav?a estoy viendo que te gusta el otro, porque no quiero que usted puede ver cómo hago realmente necesitan todos los d?as de su cuenta. I no quieren que usted sepa cómo hacer que en tu corazón
3008. Ainus asi, mis mulle sinu juures ei meeldi, on see, et sa pole minu 3009. Elu on rutiin. Kõik vead korduvad. Igakord on valus 3010. Yup, you're damn right ! .. Even if we're not together, I still think about you 3011. I know , i know that there is place for me , somewhere , out there 3012. Welcome to the road of nowhere ! A broken promise!? 3013. See naer on ainult sellepärast , kuna päike särab . Kuid kas sa tead , kuidas ma tegelikult kannatan ? Ma ei näita sulle seda välja , et ma tegelikult olen kurb . Kuid tea , et sa oled parim ja jääd selleks . Ja ma loodan , et kunagi kõik muutub , paremuse poole ... 3014. Lootus sind endale saada on sama reaalne, kui käega taevast katsuda. 3015. Kord olin ma ja naersin niisama heameelest , et ma olemas olen. Siis olin ma rõõmus ja õnnelik ning naersin suurest õnnest. Nüüd naeran sellepärast , et teised ei näeks mu pisaraid , et nad ei saaks mind haletseda ja
» ütles Gabriel tehtud karedusega. «Mis see tähendab?» «Oled sa valmis, kui vaja ja aeg käes on, ka Venemaale kaasa tulema? Mõtle, mina ise olen pooleldi venelane!» Agnes ei viibinud silmapilkugi vastusega. «Sinuga lähen ma igale poole, olgu maailma otsani. Ja et sa ise pool venelane oled, siis ei või nad nii kurjad olla, kui neist räägitakse. Ma tahan katsuda tubliks vürstiprouaks saada.» «Selleks pead sa saama. Tsaar peab sõna. Seniks -- kannatust ja vaikust!» «Ma kannatan ja vaikin. Aga nüüd pean ma tuppa minema, sest olen haige, puruhaige.» «Sina -- haige?» «Ma pean haige olema, muidu viiakse mind sedamaid Risbiteriga teist korda laulatusele.» «Noh, siis ole nii haige, kui jõud kannab, aga hoia ennast suremast!» «Ei, nüüd on mul jälle himu elada.» Hääled surid pikas suuandmises. Siis tegi Agnes enese vaprast! Gabrieli käte vahelt lahti ja kõndis kindlal sammul aiaukse poole. Ta ei tahtnud lahkumist asjata raskeks teha.