Vajad kellegagi rääkida?
Küsi julgelt abi LasteAbi
Logi sisse
Sulge

Bilingualism - sarnased materjalid

Leidsid 33 sarnast õppematerjali, mis on seotud failiga "Bilingualism". Need materjalid aitavad sul teemat sügavamalt mõista.

language, languages, tier, success, here, bilingual, bilingualism, speak, child, importance, japan, russian, global, economy, live, worker, single, there, individual, even, policy, good, important, planet, these, days, english, commerce, chinese, humans, spanish, arabic, french, wide, japanese, economic, influence, covers, brasil, german, minor, requires
English as a Global Language
60
pdf

English as a Global Language

Tallinna Mustamäe Humanitargümnaasium Valeria Jefremenkova ENGLISH AS A GLOBAL LANGUAGE INGLISE KEEL KUI ÜLEMAAILMNE KEEL Research work Supervisor: Jevgenija Kozlova Tallinn 2016 1 Table of Contents СONTENT…………………………………………………………………………………...2 INTRODUCTION…………………………………………………………………………...3

Inglise keel
5 allalaadimist
Kanada ühiskond ja kultuur Society and Culture of Canada
8
doc

Kanada ühiskond ja kultuur/Society and Culture of Canada

REVISION QUESTIONS 2010 1. The main physiographic regions of Canada. Canada may be divided into seven physiographic regions: Arctic Lowlands, Cordilleran Region, Interior Plains, Hudson Bay Lowlands, Canadian Shield (Forest Lands), St Lawrence Lowlands and Appalachian Region. Divisions are based on each area's relatively similar physical geography and landforms. Physiographic regionalization is defined here as the process by which regions with relatively homogeneous physical geography are determined 2. Who are the native people of Canada? Into which three groups can they be divided? Canada's constitution specifies three categories of aboriginal peoples: Indian (First Nations), Métis, Inuit. According to Canadian census 2011, 1.4 mln people of Aboriginal origin (4.3%): 852,000 First Nations persons, 452,000 Métis, 59,000 Inuit.

Inglise keel
3 allalaadimist
THE CAPITALIST NIGER
104
pdf

THE CAPITALIST NIGER

free. Being a Capitalist Nigger puts you in control of every aspect of your life – you are in charge and nobody else. You want your children to have good grades in school? Then practice Capitalist Niggerism because then you will not blame the teachers for failing your children or blame the nationwide testing services for using non-black questions in their testing. You will be in control because you will totally understand that everything that happens to your child at school is a result of the learning environment you have provided him or her at home. You want to succeed in creating wealth, join Wall Street. Don’t make excuses that Blacks don’t know how to invest their money. Go after the Caucasians. Use their guilt to your advantage. Another important point which I raised in this book concern the long study I have conducted regarding the economic behaviour of East Indians and Pakistanis. It is an economic doctrine I have christened the

Inglise keel
6 allalaadimist
Society and culture of english-speaking countries
24
rtf

Society and culture of english-speaking countries

Society and culture of english-sspeaking countries Introduction 1. The countries of the world where the English language is spoken. 2. Approximate number of mother tongue speakers of English approximately 350-400 million native speakers. Which place does English occupy in the world by its number of speakers?After which language? English occupies second place by its number of speakers after Mandarin Chinese. 3. What is the difference between English as a Second Language, English as a Foreign Language and English for Specific Purposes? Give examples of situations where they are used. English as a Second Language (ESL or TESL) is a traditional term for the use or study of the English language by non-native speakers in an English-speaking environment. That environment may be a country in which English is the mother tongue (e.g., Australia, the U.S.) or one in which English has an established role (e.g., India, Nigeria)

Inglise keel
6 allalaadimist
Education
14
doc

Education

or how to prioritize the many factors. Relaying my own experience is easy: I had a standard classroom approach, supplemented by inordinate reading. In only the briefest and least memorable instances did I receive any individual tutoring. Education is commonly thought of as the job of schools. Adults cry "educate our children!" Everyone has opinions about the best way to do the job. It is of urgent importance, and all the numerous factors are much studied, debated, and new (or old) ideas continually tested or retested. Some people say "it's as simple as . . . " and then name their pet peeve or passion. My view is not of an education specialist, but of one who loves sharing what I learn, and owes much to educators. Since I don't have an educational theory neatly worked-out, nor an outline of my perceptions, my intent is to address each educational ingredient that comes to my mind.

Inglise keel
127 allalaadimist
CHANGE YOUR THINKING CHANGE YOUR LIFE
580
pdf

CHANGE YOUR THINKING CHANGE YOUR LIFE

ccc_tracy_fm_i-xviii.qxd 7/7/03 3:22 PM Page iii CHANGE YOUR THINKING, CHANGE YOUR LIFE How to Unlock Your Full Potential for Success and Achievement B R I A N T R AC Y JOHN WILEY & SONS, INC. ccc_tracy_fm_i-xviii.qxd 7/7/03 3:22 PM Page i CHANGE YOUR THINKING, CHANGE YOUR LIFE ccc_tracy_fm_i-xviii.qxd 7/7/03 3:22 PM Page ii ccc_tracy_fm_i-xviii.qxd 7/7/03 3:22 PM Page iii CHANGE YOUR THINKING, CHANGE YOUR LIFE

Inglise keel
19 allalaadimist
Me and languages
1
docx

Me and languages

Me and languages. To begin with, language is a congrecation of thoughts and feelings through a system of signals, such as voice sounds, gestures, or written symbols. Communication or language is a process every child learns from birth and during our life we will usually learn many different languages. Due to the fact that both of my parents are Estonians , my mother tongue is Estonian, therefore I can speak and write in it very fluently. I also prefer read the books in Estonian. I know that some people like to do it in some other languages, in English for instance. I am really amused by the Estonian literature. I like to read books and stories from Andrus Kivirähk and F.R. Kreutzwald. English is one of the world most spoken language. You can hear it everywhere, no matter which part of the world are you in. In the third grade of elementary scool I started to

Inglise keel
11 allalaadimist
Home Assignments
14
doc

Home Assignments

I Youtube clips: · A vision of K-12 students I personally think that Estonian learners are also digital learners. They spend more time at the computers or laptops or iPads etc. than read books or move outside. And another thing is that teachers are less capable in using technological appliances. But the latter mentioned fact is an advantage for us ­ teachers as well. It gives us an opportunity to provide our students to experience success. They can help and assist us if we need some technological help. Another thing is that in schools, in classes generally students are not allowed to use their appliances, so it means they have to communicate verbally as well. I think that teachers should be creative to blend so-called digital learning/teaching with old-fashioned learning/teaching. · Sir Ken Robinson: Do schools kill creativity?

Inglise keel
11 allalaadimist
Keelefilosoofia raamat
234
pdf

Keelefilosoofia raamat

Philosophy of Language Philosophy of Language: a Contemporary Introduction introduces the student to the main issues and theories in twentieth and twenty-first-century phi- losophy of language, focusing specifically on linguistic phenomena. Topics are structured in four parts in the book. Part I, Reference and Referring, includes topics such as Russell's Theory of Descriptions, Donnellan's distinction, problems of anaphora, the description theory of proper names, Searle's cluster theory, and the causal­historical theory. Part II, Theories of Meaning, surveys the competing theories of linguistic mean- ing and compares their various advantages and liabilities. Part III, Pragmatics

Filosoofia
48 allalaadimist
E-internet
1
doc

E-internet

As both asian and European markets use the internet more and more to conduct business, there will be an increasing need for language choice for the different markets.English is so often used on the internet that it might make you think everyone in the world speaks English, or at least give you the impression that it is the worlds most widekyspoken language.If this were true, it would, off course, bring benefits for worldwide communication and understandig, thought it could also possibly become a threat to cultural diversity.English certainly seems to be everywhere, from films to pop music and TV, and from 15 business to science and other fields. Information varies, but suggests that about 75% of the pages on the web are in english.Yet English is the mother tongue for only 5,4% of the worlds population,

Inglise keel
12 allalaadimist
Inglise keelt kõnelevate maade ühiskond ja kultuur
6
docx

Inglise keelt kõnelevate maade ühiskond ja kultuur

SOCIETY AND CULTURE OF ENGLISH-SPEAKING COUNTRIES Introduction 1. Nowadays, English is so widely spoken that it can hardly be considered "a one nation's" language. The main countries where English is spoken are: the U.K, the U.S, Canada, Australia, the Republic of Ireland, New Zealand, West Indies 2. There are approx. 300-400 million speakers of English in the world. English occupies the 3rd place by its number of speakers; it is right behind Mandarin and Spanish. 3. ESL (English as a Second Language) ­ used in your own country (e.g. India) EFL (English as a Foreign Language) ­ used in a foreign country

Inglise keel
31 allalaadimist
Inglise keele ajalugu-essee-My languages
6
odt

Inglise keele ajalugu, essee "My languages"

My languages I love different languages. I mean, I really, really love different languages. I also believe and have been told that I pick them up rather easily. That might be true, although I did not pick any Greek up in Greece but that might have been because they spoke so damn fast that I could not tell if it was a word or an entire sentence. The first foreign language I learned was Russian. Considering I was ten when Estonia became a Republic, it makes sense. We began studying Russian in first grade, though it was simplified – "koška" instead of "kot", "medvešonok" instead of "medved", "saichik" etc. Did not make much sense and we mostly played some games in Russian (Tare-tareke etc). Learned as much playing outside, since we had Estonian-Russian kids around as well. Not that we played with them. It's sad

Inglise keele ajalugu
4 allalaadimist
TheCodeBreakers
946
pdf

TheCodeBreakers

8. Room 40 9. A War of Intercepts 10. Two Americans 11. Secrecy for Sale 12. Duel in the Ether: I 13. Duel in the Ether: II 14. Censors, Scramblers, and Spies 15. The Scrutable Orientals 16. PYCCKAJI Kranrojioras 17. N.S.A. 18. Heterogeneous Impulses 19. Ciphers in the Past Tense 20. The Anatomy of Cryptology Suggestions for Further Reading Index A Note on the Abridged Version MANY PEOPLE have urged me to put out a paperback edition of The Codebreakers. Here it is. It comprises about a third of the original. This was as big as the publishers and I could make it and still keep the price within reason. In cutting the book, I retained mainly stories about how codebreaking has affected history, particularly in World War II, and major names and stages in the history of cryptology. I eliminated all source notes and most of the technical matter, as well as material peripheral to strict codebreaking such as biographies, the

krüptograafia
15 allalaadimist
Linguistics lexicon handout
2
pdf

Linguistics lexicon handout

LEL 2E Notes on Vocabulary One of the key facts about the lexicon of any language is that it reflects in various ways the physical and cultural environment in which the language is spoken. A people unfamiliar with, say, horses is unlikely to have a word for `horse'; similarly with ploughs, printing presses, and internet porn sites. For the most part this is trivial ­ it's hard to imagine how it could be otherwise, given the general nature of human language. People tend to make a great deal of the alleged fact (see Pullum 1989) that "the Eskimos have lots of words for snow", but it doesn't take much thought to realise that any language spoken in a given physical and cultural environment is likely to have efficient ways of referring to distinctions that are important in that environment. That doesn't mean that you can read very much into individual words and individual facts about the lexicon of a given language (this topic has

lingvisitka
3 allalaadimist
Revision Questions
14
pdf

Revision Questions

From Alaska, maybe during or before the last great Ice Age, they gradually spread down into the American continent. These people from whom the Indians descended kept on entering America by way of the region of Alaska for many thousands of years. They moved and mingled throughout long periods of time. Eventually they were living across both North and South America. It seems likely that some of the first people to live in America may have been speakers of Siouan languages. Some of the first Indians in America settled in the southeast. Last of all to arrive, apparently, were the Eskimo. Most recent arrivals though they are, however, they were living in their present homeland in what is now Alaska and Artic Canada more than 2,500 years ago. Coastal route theory = New research and studies have prompted some anthropologists and archaelogists to present the theory that people from Southeast

Inglise keel
6 allalaadimist
Translation history
14
docx

Translation history

Roman politician, philosopher & translator. Theory ‘‘word-for-word’’ & ‘‘sense-for-sense’’. • Martin Luther – his role in the history of translation studies. Lived during the 15th century. He was a priest, theologian & translator. During that time, the Bible’s were only available in either Latin or Hebrew, which made it very difficult for common people to understand. He came out with a radical plan to translate the Bible into local languages (the first language was German – translated by Martin Luther). This inspired many other translators during that period. • What happened in the 19th and 20th century in translation studies? When and who created the term ‘translation studies’? Translation Studies – James S. Holmes - 1972 Ferdinand de Saussure – Lived during the 19th and 20th century. He was a Swiss linguist and a semiotician. He is widely considered one of the

Inglise keel
3 allalaadimist
English structure revision for the exam
40
docx

English structure revision for the exam

English structure revision for the exam 1. Terms Language → A systematic, conventional (tavakohane) use of sounds, signs or written symbols in a human society for communication and self-expression. Human language at all levels is rule- or principle- governed (valitsema) meaning that language corresponds to the grammar. Natural language is usually spoken, while language can also be encoded into symbols (such as letters, morse etc) For example: Estonian, English. Linguistics → The scientific study of human natural language. Broadly, there are three aspects to the study which are  Pragmatics (studies the use of language → interested in the gap between the sentence’s meaning and the speaker’s meaning).  Semantics (concerned with the meaning of the language aspects and the way they

Inglise keel
8 allalaadimist
History of the English language
7
doc

History of the English language

Bad ­ worse ­ worst Much ­ more ­ most Little ­ less ­ least Estonian: hea ­ parem (cf "paras" ­ fitting, in Finnish "the best" - metonymical link), palju - rohkem Finnish: mennä (to go), lähteä (to leave) Estonian: minema, mine, lähen, läksin French: aller, je vais/nous allons, ira (future) Russian: chelovek ­ljudi, French: personne- gens, English: person ­ persons/people byt' ­ est' hodit' ­idti ­ shol, shla. horoshij ­ luchij Essentially the same words suppletive in various languages, including non-related ones. The most common words (`good', `to be', `to go', `much', "people", etc). General principle: the more frequently used a word, the more one can "afford" it to be irregular/non-iconic. Suppletion perhaps the most drastic form of irregularity/iconicity), covers mainly the most frequent words Metathesis-Two sounds, at least one of which is a consonant, change places inside a word. When one of the sounds is a vowel,the other is usually /r/

Inglise keel
19 allalaadimist
Essey-How does the United States influence Estonia
6
odt

Essey: How does the United States influence Estonia

Essey How does the United States influence Estonia? The United States of America with it's global economic and political superpower is one of the most influential countries in the world and therefore it’s influence can also be felt in Estonia. Fluctuations in Estonia’s status as an independent country have had significant impact on the amount of influence from other countries, whether it is the language, eating habits or lifestyle. But how has United States influenced Estonia after we gained our independence? Estonia is not economically dependent on the United States as they are not one of our most important trading partners, but as the economics of the United States has a great influence on the world economy, they can still indirectly have an influence on Estonian economy. In Estonian politics the influence of the United States can be seen the most in relations with NATO

Inglise keel
6 allalaadimist
Clarification
4
doc

Clarification

9. What do you mean exactly? _____Let me explain. 9. CLARIFICATION 9.1 Clarification through short Yes/No Questions inviting illustration or example. They (North Americans) enjoy telling us that they're the best. And are they right? Yes, if you measure success purely in dollars. ... but the (health) service is under too much pressure to give adequate support. Can you be a bit more specific? Certainly. There're thousands of people who are in great pain. Some are waiting for minor surgery while others are waiting for treatment at pain control clinics. ... but it's possible to give the job to a man with fewer qualifications. Does that happen?

Inglise keel
13 allalaadimist
Russian philology
30
docx

Russian philology

Russian philology The meaning of the word "philology" is "love for word". This is love that unites teachers and researchers of modern and Classical languages and literature, interpreters and diplomats, journalists and publishers, writers and poets. Russian philologis are highly demanded in various spheres of scholarly research and education, in the mass media, in civil service at the Ministry of Foreign Affairs, in archives, libraries, museums, in travel agencies, as well as Russian and international companies. Curriculum within in philological faculty includes courses of Russian and European

Inglise keel
1 allalaadimist
Essay about Chinese language taking over English
1
odt

Essay about Chinese language taking over English

Will Chinese become more important than English in the near future? As David Graddol, a visiting professor in Hong Kong, says in "Will Chinese take over from English as the world's most important language?", he must often answer the questions concerning Chinese importance over English. Graddol states that China's economy is growing and it is already second in the world. In fact, it has become the largest exporter and first in energy consumption. In addition, China will presumably be the largest manufacturer soon. However, he questions whether Chinese language grows at the same pace as its economy. Graddol's teaching in Hong Kong starts with a lecture called "World Englishes". He notes that he

Inglise keel
13 allalaadimist
Leksikoloogia konspekt-uus
20
doc

Leksikoloogia konspekt (uus)

English lexicology 1. Size of English vocabulary  Vocabulary is a sum total of words used in a language by speakers or for dictionary-making. Active and passive vocabulary.  The Old English vocabulary was homogenous. There were about 50 000 – 60 000 words, 1/3 of which have survived. o About 450 loans from Latin o About 2000 from the Viking invasions.  The Middle-English vocabulary became a heterogeneous hybrid of Germanic and Romanic languages. 100 000 to 125 000 words.

Inglise keel
14 allalaadimist
Report-estonian ecnomy
8
docx

Report: estonian ecnomy

technological factors, economic factors and the trends in Estonian economy compared to Germany and to briefly discuss Estonian business environment. Estonian population The total population of Estonia is 1 313 271 according to Statistics Estonia, of which 69.1% are Estonians, 25.1% Russians, 4.9% of which are of different nationalities for example Ukrainians, Belarusians and Finns. Rest are of unknown nationality. 68.5% of population speaks Estonian as a mother language, 29.6% speaks Russian as a mother language and 0.6% Ukrainian. Estonia has only one official language which is Estonian. According to information by the Institute of the Estonian Language there are about 75% of Estonian people who speak Estonian. The most common foreign languages learned by Estonian students are English, Russian, German and French. Other popular languages include Finnish, Spanish and Swedish. Tallinn is the capital and largest city of Estonia

Rahanduse alused
7 allalaadimist
ENGLISH TOPICS - palju teemasid inglise keele riigieksami kordamiseks
17
pdf

ENGLISH TOPICS - palju teemasid inglise keele riigieksami kordamiseks

five, for example, it is more convenient and less expensive to sit comfortably at home than to go out to find entertainment in other places. They don't have to pay for expensive seats at the theatre or cinema. They turn on the TV-set and can watch interesting films, concerts, football matches. But some people think that it's bad to watch TV. Those who watch TV need do nothing. We are passive when we watch TV. Television shows us many interesting programmes. But again there is a disadvantage here: we watch TV every evening, and it begins to dominate our lives. My friend told me that when his TV-set broke down, he and his family found that they had more time to do things and to talk to each other. There are other arguments for and against television. Very often the programmes are bad. Sometimes they show too much violence in films and news programmes. There is also too much pop music and ads. Ads on the whole are convenient for grown-ups

Inglise keel
192 allalaadimist
Inglise keele struktuur
29
docx

Inglise keele struktuur

1. Be ready to explain the terms (lecture 1): language, linguistics, synchronic approach to language, diachronic approach to language, linguistic competence, linguistic performance, what is grammar?, prescriptive grammar vs. descriptive grammar; phonology, phonetics, phone, allophone, phoneme; morphology, morphemes (types of morphemes), morphs, allomorphs, types of affixes, derivational affixes, inflectional affixes; open vs closed class words; syntax. Language: a systematic, conventional use of sounds, signs or written symbols in a human society for communication and self-expression.

Inglise keel
107 allalaadimist
Introduction of SCM
40
doc

Introduction of SCM

and organizations with different, conflicting objectives. Supply chains exist in both service and manufacturing organizations, although the complexity of the chain may vary greatly from industry to industry and firm to firm. Unlike commercial manufacturing supplies, services such as clinical supplies planning are very dynamic and can often have last minute changes. Availability of patient kit when patient arrives at investigator site is very important for clinical trial success. This results in overproduction of drug products to take care of last minute change in demand. R&D manufacturing is very expensive and overproduction of patient kits adds significant cost to the total cost of clinical trials. An integrated supply chain can reduce the overproduction of drug products by efficient demand management, planning, and inventory management. Traditionally, marketing, distribution, planning, manufacturing, and the

3 allalaadimist
Business peciliarities in Ukraine and Bealrus
106
pdf

Business peciliarities in Ukraine and Bealrus

Not all the business and capital concentrated in the capital): Kyiv (Kiev) ­ 2.8 million, Kharkiv (Kharkov) ­ 1.5 million, Lviv (Lvov) - 1.5 million, Donetsk ­ 1 million, Dnipropetrovsk (Dnepropetrovsk) - 1 million, Odesa (Odessa) ­ 1 million. Zaporizhzhya (Zaporozhye) ­ 0.8 million. 5 GDP growth, %: 1.0 (2013 forecast EBRD ­ downward revision from previously projected 2.5%). Official language: Ukrainian (although Russian is widely used in business communication). Currency: Hryvnya (UAH). Government type: republic. Membership: the United Nations, the International Monetary Fund (IMF), the World Bank, the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD), the World Trade Organization (WTO), etc. Ukraine is bordered by Russia in the east, the Black Sea in the south, Moldova, Romania, Hungary, Slovakia and Poland in the west, and Belarus in the north

Inglise keel
4 allalaadimist
Dimitriu - When we are the other
16
pdf

Dimitriu - When we are the other

on the spectacular side, such translations could compensate for this `loss' and turn into instructive, thought-provoking exercises of complex intercultural communica- tion, at various levels and between different protagonists. Here, we will refer to intercultural communication as relating to processes of interaction, translation, and mediation among people from differing cultural backgrounds. In the first section (I), we will set out to examine the various kinds of intercultural communication

Inglise keel
1 allalaadimist
Sissejuhatus erialasesse õiguskeelde-inglise keel
12
docx

Sissejuhatus erialasesse õiguskeelde (inglise keel)

reputation (reputatsioon) - person's good name, honor or what the community thinks of him/her property (vara) - something that is owned by a person (bussiness, land, building etc) to administer property (vara haldamine) - to manage some kind of property (bussiness, land, building, real estate) family law (perekonnaõigus) - an area of the law that deals with matrimonial matters and domestic relations (marriage, civil unions, child abuse, divorce, adoption) unjust enrichment (alusetu rikastumine) - when a person unfairly gets a benefit by chance, mistake or another's misfortune legal remedies (õiguskaitsevahendid) - the way a right is enforced by a court of law when wrongful act is imposed upon another individual procedure (menetlus) - the official and proper way of doing things in a legal case in certain way or order victim (ohver) - a person who has been attacked, injured, robbed, or killed by someone else.

Erialane õiguskeel
53 allalaadimist
A New Earth
378
pdf

A New Earth

.................................................................59 Happiness as a Role Vs. True Happiness..................................................59 Parenthood: Role or Function? ................................................................60 Conscious Suffering.................................................................................63 Conscious Parenting.................................................................................64 Recognizing Your Child...........................................................................65 Giving Up Role-playing............................................................................66 The Pathological Ego................................................................................68 The Background Unhappiness...................................................................70 The Secret of Happiness............................................................................71

Psühholoogia
9 allalaadimist
Letters
38
doc

Letters

· salutation · Paragraph 1 reasons for writing · Paragraphs 2, 3 development · Final paragraph closing remarks · Name · Letters are divided into two categories, formal and informal. There are various types of formal and informal letters . · It is important to think about the person who you are writing to before you begin writing a letter. If the wrong style is used, the letter will look impolite, silly or odd. For example, if you used formal language to write to a close friend, the letter would look odd, or if you used informal language to write a letter to a company, the letter would look impolite. · There are certain characteristics which allow us to distinguish between formal and informal letters. These are: ~ The salutation (e.g. Dear Sir/Madam, Dear Bill) ~ The style or language (e.g. use of formal language for formal letters, or the use of slang and idioms for informal letters) ~ The closing remarks (e.g

Inglise keel
32 allalaadimist
Means of communication
5
doc

Means of communication

read about it until the next day. You can read some newspapers on the Internet too. Newspapers still have their own magic. People are weary of looking in a box and it is very nice to buy newspapers, have a cup of coffee and a breakfast in the garden. Nobody is disturbing you. Everything is calm. It's like magic. 3 main kinds of newspaper: - - Broad sheets (a quality newspaper) - - very big pages, hardly any colour pages, not too much photos, more difficult language, it focuses on some topic ­ more details and facts, longer articles, more tidy-looking, nearly about everything (policy, culture, money...) - - people who read it are businessmen, people with higher education, people who don't like blabs (kecy) - - The Independent, The Daily Telegraph, MF, Lidové noviny, Svoboda - - Tabloids - - smaller pages, dramatic headlines, lots of colour pages, plenty of

Inglise keel
32 allalaadimist


Sellel veebilehel kasutatakse küpsiseid. Kasutamist jätkates nõustute küpsiste ja veebilehe üldtingimustega Nõustun