- Proto-Indo-European voiced aspirated stops become voiced stops or fricatives (as allophones). Grimm himself already noticed that there were many words that had different consonants from what his law predicted. These exceptions defied linguists for a few decades, but eventually received explanation from Danish linguist Karl Verner in the form of Verner's law. VERNER'S LAW Verner's law, stated by Karl Verner in 1875, describes a historical sound change in the Proto- Germanic language whereby voiceless fricatives *f, *, *s, *h, *h, when immediately following an unstressed syllable in the same word, underwent voicing and became respectively the fricatives[1] *b, *d, *z, *g, *g. Significance: Karl Verner published his discovery in the article "Eine Ausnahme der ersten Lautverschiebung" (an exception to the first sound shift) in Kuhn's Journal of Comparative Linguistic Research in 1876,
LEXICOLOGY 1. Size of English vocabulary 1) Old English – 50,000 to 60,000 words Vocabulary of Shakespeare OE – homogeneous; 1/3 of the vocabulary has survived • 884,647 words of running text About 450 Latin loans (Amosova) • 29,000 different words (incl. work, working, Viking invasions added 2,000 worked, which are counted here as separate 2) Middle English – 100,000 – 125,000 words) English becomes heterogeneous (Norman French, • 21,000 words English, Latin), hybrid of Germanic and Romance languages Norman French influence – about 10,000 words, 75 % are still in use (Baugh) Latin influence continues 3) Early Modern English – 200,000 – 250,000 English becomes a polycentric language; polyglot, cosmopolitan language
Varities of English Sirelin Koval YORKSHIRE ENGLISH Introduction The history of the Yorkshire variety, sometimes known as The Broad Yorkshire, or Tyke, can be traced back to 400 AD, with the arrival of Angles, Saxons, and other Germanic tribes on the mainland of Britain. Yorkshire is located in the north of today's Britain and even though allowing for boundary changes, has remained the biggest county in England. The English language has become one of the most known lingua franca. Language is used for
1. STYLE The term "style" is polysemantic (has many meanings): a Latin word "stilus" originally meant a writing instrument used by ancient people. Already in classical Latin the meaning was extended to denote the manner of expressing one's ideas in written or oral form. Jonathan Swift defined style as "proper words in proper places". In present day English the word "style" is used in about a dozen of principle meanings: 1. the characteristic manner in which a writer expresses his/her ideas (e.g. style of Byron) 2. the manner of expressing ideas, characteristic of a literary movement or period 3. the use of language typical of a literary genre (e.g. the style of a comedy, drama, novel). 4. the selective use of language that depends on spheres / areas of human activity (e.g. style of fiction, scientific prose,
Phonetic SD ("Rhythm And Style") 8. Lexical SD* 9. Syntactic SD* Use lecture notes 10. Graphical means and devices 11. Common literary and common colloquial vocabulary 12. Special literary vocabulary 13. Special colloquial vocabulary 14. Metre in English poetry. Modifications of metre ("Rhythm and Text") 15. Typically English stanzas ("Rhythm and Text") 16. Rhythm in poetry and in prose ("Rhythm and Text") Study independently 17. Varieties of language (I. Galperin "Stylistics") 18. Emotive prose (I. Galperin "Stylistics") 19. Scientific prose style (I. Galperin "Stylistics")
English lexicology 1. Size of English vocabulary Vocabulary is a sum total of words used in a language by speakers or for dictionary-making. Active and passive vocabulary. The Old English vocabulary was homogenous. There were about 50 000 – 60 000 words, 1/3 of which have survived. o About 450 loans from Latin o About 2000 from the Viking invasions. The Middle-English vocabulary became a heterogeneous hybrid of Germanic and Romanic languages. 100 000 to 125 000 words. o About 10 000 loans from Norman French, 75% are still in use o Continuing Latin influence
Style The term style is a polysemantic one. The latin word ,,stilus" meant a writing instrument used by the ancients for writing on waxed tablets. Already, in classical latin the meaning of style was extended to denote the manner of expressing one's ideas in written or oral form. One of the abts/the best was given by Jonathan Swift: ,,Proper words in proper places." In present- day english, the world style is used in about half a dozen basic meanings. 1. the characteristic manner in which a writer expresses his ideas. Some speak about the style of Hemingway, Dickens etc. 2. the manner of expressing ideas, characteristic of a literary movement or period. Style of symbolism, romanticism 3. the use of language to pick a literary genre-comedy, novel, drama, O.D (poetic form) etc. 4
Review questions English lexicology 1. Size of English vocabulary – 1) Old English – 50,000 to 60,000 words OE – homogeneous; 1/3 of the vocabulary has survived About 450 Latin loans (Amosova) Viking invasions added 2,000 2) Middle English – 100,000 – 125,000 English becomes heterogeneous (Norman French, English, Latin), hybrid of Germanic and Romance languages Norman French influence – about 10,000 words, 75 % are still in use (Baugh) Latin influence continues 3) Early Modern English – 200,000 – 250,000 English becomes a polycentric language; polyglot, cosmopolitan language 4) Modern English – 500,000 words (OED) At present at least 1 billion lexical units 2. Core and periphery – Minkova & Stockwell,2006 Origin of the 10,000 most frequent words: Old English 31
Kõik kommentaarid