Antonius ja Kleopatra (0)

I osa
2013/2014. õppeaasta III ülekooliline test
Seitse   armastuslugu  ajaloost
Seitse armastuslugu ajaloost I
Kleopatra ja  Antonius
Kleopatra VII 
Rooma marmorbüst
Vana Muuseum, Berliin
Ptolemaioste dünastia*
Ptolemaios  I Soter (tõlkes: päästja) oli Aleksander 
Suure** väepealik. Kui Aleksander 323. a eKr suri, 
jagasid tema väejuhid suure ri gi omavahel. 
Väejuht Ptolemaiosest sai  esmalt  Egiptuse 
satraap  ehk  asehaldur . Ta li tis oma valdustega ka 
Küprose ja Väike- Aasia  lõunaranniku. 
305. a eKr kuulutas  kreeklane  Ptolemaios end 
Egiptuse kuningaks, pannes aluse Ptolemaioste 
dünastiale. 
____________
* dünastia – valitsejasugu, rida  samast  soost põlvnenud ja üksteise järel valitsenud 
monarhe
** Aleksander Suur (356–323 eKr),  Makedoonia  kuningas ja väejuht, kes kindlustas 
Makedoonia ülemvõimu Kreekas, vallutas hulga alasid, k.a Egiptuse; tema 
vallutustega sai alguse nn hellenismi ajajärk, kus kreeka kultuur levis nii  Aasiasse kui 
ka Põhja-Aafrikasse
Hellenistlik  Egiptus
Ptolemaios I valitsemisajal muudeti Egiptus hellenistlikuks* riigiks, mis tähendas 
seda, et riigikeeleks sai kreeka keel.  
Ptolemaiosed olid Egiptuses võimul üle 300 aasta; nende valitsusajal oli Egiptuse 
pealinn Aleksander Suure rajatud Aleksandria.
Viimane Ptolemaioste soost valitseja oli Kleopatra VII.   
Kleopatra surm 30. a eKr tõi kaasa dünastia hääbumise.
____________________
*  hellenism  (sõnast ’hellēn’ kreeklane) – kreekapärasus 
kreeklaste ( makedoonlaste ) poolt vallutatud aladel; 
kreeka kultuuri segunemine  vallutatud maade kultuuriga
Kleopatra* VII 
sündis 69. a eKr 
Aleksandrias , mis 
oli Ptolemaioste riigi 
pealinn. 
Ta oli kreeklanna, 
tema  emakeel oli 
kreeka keel. 
Kleopatra isa oli 
Ptolemaios XII.
__________
* Kleopatra – tõlkes: isa 
kaudu kuulus 
Elizabeth  Taylor filmis „Kleopatra“ 
(1963)
Kleopatra abielud
Kleopatral oli kaks venda: Ptolemaios XIII ja Ptolemaios XIV ja üks õde. 
Et võim oma perekonnast välja ei läheks, abiellusid Ptolemaiosed tihti omavahel. 
Nii tuli noorukesel Kleopatral abielluda esmalt ühe, hiljem teise vennaga. 
Vendadega Kleopatral lapsi ei olnud. 
Abielu oli poliitiline vahend, et võimule saada ja seal püsida.
Intriigid* võimu pärast
Ptolemaios XII suri 51. a eKr.  Trooni pärisid tema vanem poeg Ptolemaios XIII ja 
vanem tütar Kleopatra, kes pandi omavahel paari. 
Et aga poiss oli alaealine, määrati regendiks ehk asevalitsejaks Potheinos, kes oli 
tuntud intrigaan*. 
Potheinos ässitas alaealise kuninga oma õe vastu üles, nii et kolme aasta pärast 
puhkes Egiptuses Kleopatra-vastane kodusõda. 
______________ 
*  intriig  – salasepitsus; intrigaan – intri gide sepitseja; 
Rooma kodusõda
Samal ajal oli ka Rooma riigis kodusõda:  Julius Caesar oli just saavutanud võidu 
Pompeiuse* üle. Viimane põgenes  Egiptusesse . 
Egiptuse regent Potheinos otsustas olukorra enda kasuks pöörata. Ta teeskles , et 
soovib Pompeiust toetada, ja määras  viimasele  kohtumise – Pompeius  tapeti (tal 
raiuti pea otsast). 
Kui Pompeiust jälitav  Caesar Egiptusesse jõudis, soovis regent temaga kohtuda . Ta 
pakkus Caesarile kingiks kandikule asetatud Pompeiuse pead. Selline barbaarsus 
tekitas Caesaris üksnes tülgastust …
________________
* Pompeius (106-48 eKr) – Rooma riigimees ning andekas väepealik; püüdis 
takistada Caesari pürgimist ainuvõimule, kuid sai viimaselt  48. a. lõplikult lüüa; 
lootes leida kaitset Egiptuses, mõrvati Ptolemaios XIII käsul
Caesar 
seriaalis „Rooma“ 
(Rome 2005–2007;  Caesari rollis Ciarán Hinds)
Kingitus Caesarile
Kleopatra ei palunud Caesarilt audientsi*, sest oli veendunud, et mees keeldub. 
Kuid ka tal oli  suurele väepealikule valmis mõeldud kingitus … 
Kui Caesar oli õhtutunnil magama heitmas, teatati talle, et Egiptuse kuninganna 
palub tal vastu võtta väike kingitus. Tuppa toodi vaip , mille kaks teenrit Caesari 
silme ees lahti rullisid. Vaiba seest veeres välja napilt riietatud Kleopatra, kes oli 
siis 22-aastane.
________________
* audients –  kõrge ametiisiku jutul olek, tema ametlik jutulevõtt
Cleopatra (1999. a  film )
Kleopatra ja Caesari kohtumine
Leonor Varela - Kleopatra
Timothy  Dalton - Julius Caesar
http://www.youtube.com/watch?v=KY7VpR9XQrM
Kleopatra ja 
Caesar
Jean-Léon Géroméģ
Caesar ja Kleopatra
Kleopatra vallutas Caesari südame.
Ptolemaios XIII põgenes ja uppus peagi Niiluses, regent hukati. Kleopatrast sai 
Egiptuse ainuvalitseja, kuigi ametlikult valitses ta koos noorema vennaga, 
õigemini vend-abikaasa Ptolemaios XIV-ga. 
Aasta möödudes sünnitas Kleopatra Caesarile poja, kes sai nimeks Caesarion. 
Ema kuulutas pisipoja jumalkuningaks, Isise * pojaks.
________________
* Isis –  algselt Egiptuse lehmapealine emajumal, kõiksuse- ja taevajumalanna; 
Ptolemaioste ajal samastati Isist  Demeteri jt jumalatega
Kleopatra seriaalis „Rooma“ 
(Rome 2005 – 2007; Kleopatra rollis Lyndsey Marshal)
 
Cleopatra VII ja 
tema poeg 
Caesarion 
Dendera tempel
Kleopatra Roomas
Aastatel 46 – 44 elas Kleopatra Caesari kutsel Rooma linnas. 
Ta võlus roomlasi sedavõrd, et moodi läks kõik egiptusepärane. Jäljendati 
Kleopatra riietust, soengut, meiki. Suurmoeks sai püstitada kõikjale obeliske* 
(Roomas on neid praegugi 13). Üks jõukas roomlane püstitas oma maa peale 
isegi püramiidi, mis siiani ikka veel püsti on. 
Et haritud roomlased rääkisid peale ladina keele ka kreeka keelt, polnud 
Kleopatral Roomas mingit keelebarjääri – kreeka keel oli tema emakeel. 
obelisk  –  ülalt  ahenev  neljakandiline  kivisammas
Caesari surm
Kleopatra muretu  jõudeelu lõppes päeval, mil Julius Caesar 44. a märtsis tapeti.* 
Kleopatral tuli mõelda oma julgeolekule. Ta põgenes Egiptusesse, et päästa nii 
enda kui ka oma poja Caesarioni elu.
_____________
* Caesari tapjate hulgas oli ka  Brutus  (85– 42 eKr) – 
Rooma riigimees, kes võlgnes kogu oma karjääri Caesarile; 
senatis  peeti teda Caesari lemmikuks, kuid ta ühines Caesari 
tapjatega; surma eel jõudnud Caesar hüüda: Ka sina, mu 
Brutus!
Rooma vabariigi lõpp
Caesarit tappes soovisid  vandenõulased säilitada vabariiklikku korda – Caesarist 
oli saamas ainuvalitseja,  ehkki  täidesaatev võim  allus  endiselt senatile (mis oli 
roomlaste parlament). Vandenõulased uskusid, et Caesari kõrvaldamisega jääb 
vabariik alles.  
Paraku läks hoopis teisiti … Algas kodusõda Caesari pooldajate ( Octavianus , 
Antonius) ja  vastaste  (Brutus, Cassius) vahel. Peale jäid esimesed. 
See tähendas vabariigi peatset hukku ja ainuvalitsuse (keisririigi) algust.
Kleopatra
Antiikne münt Kleopatra kujutisega
Bareljeef kujutab Kleopatrat Egiptuse valitsjana
Octavianus ja Marcus  Antonius
Rooma kodusõja võitsid Caesari pooldajad Octavianus ja Marcus Antonius. 
Pärast kättemaksu Caesari tapjatele sai noorest  Octavianusest aastal 42 eKr 
Rooma riigi lääneosa valitseja, tema vanem sõber Marcus Antonius vastutas 
idaprovintside eest. 
Mehed olid seotud ka perekondlikult: Antonius oli 40. a eKr abiellunud 
Octavianuse õe Octaviaga.
Marcus Antonius, 
Caesari truu kaaskondlane, kes pärast tema surma võimule tuleb 
Marcus Antonius seriaalis „Rooma“ 
(Rome 2005 – 2007;  Antoniuse rollis James Purefoy)
Coup de foudre*
Pole teada, kas Kleopatra Marcus Antoniusega ka Roomas kohtus. Kui,  siis väga 
põgusalt, sest kuulus väepealik oli pidevalt pealinnast kaugel … 
29-aastasel Kleopatral õnnestus 42-aastane Antonius võrgutada… Kõik viitab  
sellele, et tegemist oli nähuga, mille kohta prantslased ütlevad coup de foudre*. 
______________
* coup de foudre – (pr. k ‘pikselöök’) armastus  esimesest  
silmapilgust
Marcus Antonius (R. Burton) ja Kleopatra (E. Taylor) filmis 
„Kleopatra“ (1963)
Vähesed 
kahtlevad 
Antoniuse 
siirates 
tunnetes 
Kleopatra 
vastu. See 
armastus kestis 
10 aastat. 
http
://www.youtube.com/watch?v=NGDyZHlHklo
Filmi „Kleopatra“ (1963) 
reklaamklipp
Antonius ja Kleopatra
Antoniuse ja Kleopatra armuloost on saanud legend, mis on inspireerinud 
kunstnikke, kirjanikke*, heliloojaid, filmitegijaid. 
Octavianus saatis Antoniusele rohkeid kirju, et sõpra korrale kutsuda, kuid asjatult . 
Mida aeg edasi, seda kirglikumalt Antonius Kleopatrat  armastas . 
Aastal 36 eKr nad abiellusid. Antonius nimetati jumal  Dionysos -Osirise** maiseks 
kehastuseks, Kleopatrast sai jumalatar Isis. … Möödusid aastad. 
Kleopatra sünnitas Marcus Antoniusele kolm last.
___________
* Nt W.  Shakespeare ’il on näidend „Antonius ja Kleopatra“
** Dionysos- Osiris  – Dionysos oli kreeklaste veinijumal ja Osiris oli  egiptlaste  
surnutejumal, Isise abikaasa
Kleopatra
Kleopatra Süüria mündil
polnud mitte ainult 
hurmav naine, vaid 
ka tark poli tik. 
Sel eks ajaks, kui 
ta Marcus 
Antoniuse endale 
võitis, oli ta tol ele 
võrdväärne  partner  
– ni   voodis  kui ka 
nõupidamistel nt 
maksustamise, 
sõjalise väljaõppe 
või  diplomaatia  
Kleo
kü p
si at
mra
u   E
st g
e ip
s. tuse 
jumalannana
basalt 
1. saj I pool eKr Ermitaaž, Peterburg
Marcus Antoniuse hävingu põhjused
Marcus  Antoniusele  meeldis  kuninganna   luksuslik   elu  – 
sõjamehena oli ta pidanud palju puudust kannatama.
Antonius  tegi  oma  elu  suurima  vea:  ta   unustas   Rooma. 
Roomas aga kiruti teda: selle asemel riigiasjadega tegeleda, 
sõltub  ta  egiptlannast,  kuhjab  ta  lapsed  –  roomlaste  jaoks 
võõramaalased  –  üle  Rooma  provintsidest  saadud 
rikkustega. Teda peeti Ptolemaioste orjaks.
Antonius   kandis   ka  väejuhina  kaotusi,  kuid  pidas  sellest 
hoolimata Aleksandrias joovastavaid võidupidusid.
Marcus Antoniuse surm
Vastasseis kahe suurmehe, Antoniuse ja Octavianuse 
vahel kulmineerus Aktioni merelahingus aastal 31. eKr. 
Selles saatuslikus lahingus sai Antoniuse ja Kleopatra 
ühendatud laevastik lüüa. 
Jõudnud Aleksandriasse, tappis Antonius enese 
(kukutas end oma mõõga otsa / torkas mõõga  rindu ).
Kleopatra surm
Kleopatra mõistis, et Egiptuse  troon on talle ja ta lastele kadunud. Et mitte lasta 
ennast Octavianusel uhkes võidurongkäigus Rooma viia, lasi ta end mürkmaol 
salvata. 
See juhtus aastal 30 eKr. … Egiptuse riik liideti Rooma riigiga, Octavianusest sai 
peagi Rooma riigi esimene  keiser  Augustus (tõlkes: üllas).
Kleopatra surm
Guido 
Cagnacci 
Kleopatra 
surm
Kunstiajaloo 
Muuseum, Vi n 
Kleopatra ja  madu
(„Rooma“ 2005 – 2007)
Kleopatra lapsed
Vendadega Kleopatral lapsi polnud.
Keiser Augustus lasi Kleopatra ja Caesari poja Caesarioni hukata.
Antoniuse ja Kleopatra lapsed (kaksikud Alexandros Helios ja  Kleopatra Selene, 
poeg Ptolemaios) kasvatas üles suuremeelne Octavia – Antoniuse abikaasa ja 
keisri õde. 
Kordamine I: Kleopatra päritolu
Mis rahvusest oli Kleopatra? Milline keel oli tema emakeel?
Kleopatra oli päritolult kreeklane, tema emakeel oli kreeka keel 
Millist dünastiat esindas Kleopatra? 
Kleopatra oli Ptolemaioste dünastia viimane liige
Kes pani sellele dünastiale aluse?
Aleksander Suure väejuht Ptolemaios I Soter (tõlkes: päästja)
Kui kaua valitses Egiptuses Ptolemaioste dünastia?
U 300 aastat (223 – 30 eKr)
Mida tähendab Kleopatra nimi?
‘isa kaudu kuulus’
Kleopatra
Kordamine II: Kleopatra
Miks abiellusid Ptolemaiosed tihti omavahel?
Nii sooviti hoida võimu perekonnas.
Mitu korda Kleopatra abielus oli?
Kolm: kõigepealt oma vendadega, Ptolemaios XIII ja Ptolemaios XIV-ga, aastast 36 
eKr kuni surmani kestis abielu Marcus Antoniusega
Mitu last oli Kleopatral?
Neli: poeg Caesarion Julius Caesariga ja kolm last Marcus Antoniusega
Kuidas Kleopatra enesetapu sooritas?
Lasi end  maol salvata
Kordamine III: Kleopatra ja Caesar
Kuidas leidis aset Kleopatra ja Julius Caesari esimene kohtumine?
Kleopatra saatis Caesarile kingiks vaiba, mille sees ta end ise varjas – kui vaip lahti 
rulliti, tuli sealt välja napis riides 22-aastane Kleopatra
Kleopatra elas kaks aastat Roomas. Miks ta  Roomast  kiiresti lahkus?
Kleopatra oli sunnitud Roomast põgenema pärast Caesari tapmist, et päästa enda 
ja oma poja Caesarioni elu – vandenõulased ei suhtunud kuigi soojalt Caesari 
armukesse 
Milline mõju oli Kleopatra külaskäigul roomlastele?
Roomas läks moodi kõik egiptusepärane
Kleopatra
Mis tegi Kleopatra 
vastupandamatuks? Filmides 
mängivad teda alati kaunitarid, kuid 
ajalooline  kaunitar  ei olnud ilus: 
kaasaegsetel võib näha pikka 
kõverat nina ja taanduvat lõuga. 
Seksuaalse köitvuse seisukohalt 
pole ilu aga nii tähtis, kui sageli 
arvatekse. Kleopatra oli kütkestav ja 
roomlannadega võrreldes väga 
kirglik. Armastus oli tema jaoks küll 
alati poliitiline, aga ta oskas seda 
nautida. 
Pronksmünt Kleopatra VII kujutisega
Kordamine IV: Kleopatra ja Antonius
Prantsuse keeles öeldakse, et Antoniust tabas Kleopatraga kohtudes coup de 
foudre. Mida see tähendab?
Armumine esimesest pilgust (pr k ‘pikselöök’)
Millised põhjused võisid olla Kleopatral Antoniuse võrgutamiseks?
Kleopatra püüdis jääda võimule – aastal 42 eKr sai Marcus Antoniusest Rooma 
idaprovintside haldur
Miks Kleopatra valis vabasurma?
Pärast kaotust Octavianusele (tulevasele keiser Augustusele) tegi Antonius 
enesetapu, Kleopatra ei soovinud, et Octavianus ta võidurongkäigus Rooma 
viiks, ja võttis endalt samuti elu.
Kordamine V: varia
Milline linn oli Kleopatra ajal Egiptuse pealinn? Milline linn on Egiptuse pealinn 
praegu?
Kleopatra-aegne pealinn oli Aleksandria, tänapäeval: Kairo
Mis asjaoludel sattus Julius Caesar Egiptusesse?
Caesar jälitas oma konkurenti Pompeiust, kes püüdis takistada tema teed 
ainuvõimule. Pompeius oli põgenenud Caesari eest Egiptusesse, kus ta reedeti ja 
hukati.
Kordamine VI: varia
Mida arvata Caesari tapjatega ühinenud Brutusest?
Igaüks võib arvata Brutuse käitumisest, nagu soovib. Paljude jaoks on Brutus 
muutunud reeturi sümboliks, sest ta oli Caesarile väga lähedane ja võlgnes emale 
kogu oma karjääri, ometi ühines ta Caesari tapjatega (kes soovisid säilitada 
vabariiklikku korda ja senati võimu).
Mis sai Octavianusest?  
Esimene Rooma keiser Augustus (‘üllas’)
Kleopatra kujutisi Kom Ombo templis
Kordamine VII: mõisted
Mis on intriig? Kes on intrigaan?
salasepitsus; intriigide sepitseja
Mis on dünastia? 
valitsejasugu, rida samast soost põlvnenud ja üksteise järel valitsenud monarhe
Mida tähendab hellenism?
kreeka kultuuri mõju Aleksander Suure vallutatud aladel
Kes või mis on regent?
asevalitseja nt monarhi alaealisuse korral
Kordamine VIII: mõisted
Mis on obelisk?
ülalt ahenev neljakandiline kivisammas
Mis on audients?
kõrge ametiisiku jutul olek, tema ametlik jutulevõtt
2013. aasta testis küsiti
Kleopatral oli lapsi kahe mehega, üks laps oli tal (mehe nimi?) ........
Caesariga, kolm last aga 
Marcus Antoniusega.
Cleopatra suri nii: ....
ta lasi end mürkmaol hammustada.
Octavianus sai peagi uue nime. Ajaloos  tunneme  teda enamasti nime all...
keiser Augustus.
2013. aasta testis küsiti
Kleopatra VII esivanemm oli (tõmba alla): Tutanhamon / Aleksander Suur / 
Ptolemaios I / Augustus
Ptolemaios I
Kleopatra kodulinn  oli (tõmba alla): Teeba / Luxor / Karnak /  Amarna / Kairo / 
Aleksandria / Ateena
Aleksandria
Kleopatra pääses esmakordselt Julius Caesari ette mähituna (millesse?) ......
vaipa
Allikad
Lauri Leesi õppematerjalid TPL-i kodulehel:
Wikipedia:
http://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page
www.eki.ee (“Eesti keele  seletav  sõnaraamat”):
http://www.eki.ee/dict/ekss/
www.google.com
“Eesti nõukogude entsüklopeedia” köited
Barbara Sichtermann “Paarid. Kõige  kuulsamad  armastajapaarid” (sari “50 klassikut”), 
Tea 2004 
Koostanud:  Anneli  Oidsalu
2013, 2014

Document Outline

• Seitse armastuslugu ajaloost
  
• Slide 2
• Slide 3
• Ptolemaioste dünastia*
• Hellenistlik Egiptus
• Slide 6
• Kleopatra abielud
• Intriigid* võimu pärast
• Rooma kodusõda
• Slide 10
• Kingitus Caesarile
• Kleopatra ja Caesar Jean-Léon Géroméģ
• Caesar ja Kleopatra
• Slide 14
• Cleopatra VII ja tema poeg  Caesarion  Dendera tempel
• Kleopatra Roomas
• Caesari surm
• Rooma vabariigi lõpp
• Kleopatra
• Octavianus ja Marcus Antonius
• Slide 21
• Coup de foudre*
• Slide 23
• Antonius ja Kleopatra
• Kleopatra
• Marcus Antoniuse hävingu põhjused
• Marcus Antoniuse surm
• Kleopatra surm
• Kleopatra surm
• Kleopatra ja madu („Rooma“ 2005 – 2007)
• Kleopatra lapsed
• Kordamine I: Kleopatra päritolu
• Kleopatra
• Kordamine II: Kleopatra
• Kordamine III: Kleopatra ja Caesar
• Kleopatra
• Kordamine IV: Kleopatra ja Antonius
• Kordamine V: varia
• Kordamine VI: varia
• Kleopatra kujutisi Kom Ombo templis
• Kordamine VII: mõisted
• Kordamine VIII: mõisted
• 2013. aasta testis küsiti
• 2013. aasta testis küsiti
• Allikad