Vajad kellegagi rääkida?
Küsi julgelt abi LasteAbi
Logi sisse

Ladinakeelseid väljendeid (0)

1 Hindamata
Punktid

Lõik failist

Ladinakeelsed väljendid
Väljend
Tõlge
Alea iacta est 
Liisk on langenud 
Alma mater  
Toitja ema 
Alma mater 
Hinge ema 
Amat victoria arnam  
Võit armastab hoolt 
Amicus certus in re incenta cernitur 
Õiget sõpra tuntakse hädas 
Ars longa , vita brevis  
Elu lühike, kunst pikk 
Auctorem opus laudat 
Töö kiidab tegijat 
Audapter inrein konsilicum prudentae 
Julgesti asja kallale, targasti plaani juurde 
Audi multa loquere pance 
Kuula palju, räägi vähe 
Boni pastoris est tondere pecus, non deglubere 
Hea karjane pügab oma lambaid , mitte ei nüli neid ( Rooma keiser Tiberius
Carpe diem  
Ära lase päeva raisku 
Carpe dies  
Kasuta päeva 
Casus belli 
Sõja ajend  
Cum grano salis 
Jutt peab olema soolateraga (poindiga) 
De facto 
Tegelikult ( faktiliselt
De jure 
Juriidiliselt 
De mortuis nil, nisi bene  
Surnutest räägitakse ainult head 
Dictum - factum 
Öeldud - tehtud 
Dies diem docet 
Päev õpetab päeva 
Dimidium facti, qui caepit, nabet
Alustamine on juba pool tehtut 
Divide et impera 
Jaga ja valitse 
Dixi et animam levavi 
Olen öelnud ja südant kergendanud 
Dum spiro , spero 
Kuni elan , hingan 
Dura lex sed lex 
Karm seadus, aga seadus
Errar humanum est 
Eksimine on inimlik  
Ex nihilo nihil 
Mittemillesski mittemidagi 
Ex ungue leonum
 Lõvi tuntakse küüntest 
Experimentia docet 
Kogemus õpetab 
Festina fente 
Kiirusta aeglaselt 
Finis coronat opus
 Lõpp kroonib tööd 
Gaudeamus igitur meenes dum sumus
  Olge alati rõõmsad, kuni oleme noored 
gnosto semper alteri, munquam tibi  
Andesta alati teisele, mitte kunagi endale 
Homo homini lupus est 
Inimene on inimesele hunt 
Homo sapiens  
Tark inimene 
Homo sum lumani nihil a me puto  
Ma olen inimene, mitte midagi ei jää minu poolt tegemata 
Honeste vivere est feliciter vivere  
Ausalt elada tähendab õnnelikult elada
Honores mutant mores  
Amet muudab inimesi 
In corpore 
Täies koosseisus  
In spe 
Lootuses 
Incognito 
Tundmatult 
Ira furor brevis est 
Viha on lühike hullumeelsus  
Iucundi acti labores 
Tehtud tööd on meeldivad 
Ium spiro, spero 
Kuni hingan, loodan 
La Traviata 
Eksinud naine (kuulus ooperi nimi) 
Lapsus linguae
Keelevääratus 
Lapsus linguae 
Keele vääratus 
Litterae non erubesunt 
Kiri ei punasta 
Longus penis basis vitae 
Pikk peenis on elu alus 
Mala hebra cito crescit 
Umbrohi kasvab kiiresti 
Medice, cura te ipsum 
Arst ravigu iseennast
Memento more 
Mõtle surmale  
Memento mori  
Pea meeles, et oled surelik 
Mens sana in corpore sano  
Terves kehas terve vaim 
Mens sana in corpore sano 
Terves kehas terve vaim 
Mente et manu 
Mõistuse ja käega 
Ne sutor supra crepidam
 Iga kingsepp jäägu oma liistude juurde 
Nemo perpetou in voluplatibus vivit 
Mitte keegi ei ela pidevalt unistustes 
Nolens Volens 
Tahes- tahtmata  
Nomine sunt adiosa
Nimesid nimetamata 
Non multa, sed multum 
Mitte paljusid vaid palju 
Non olet
Raha ei haise( Rooma keiser Vespasianus oma isale , kui too küsis miks ta pani väljakäikudele (WC) maksud peale.) 
Nondum omnium diverum sol occidit  
Mitte kõigi päevade päike pole loojunud
O sancta simplicitas 
Oh püha lihtsameelsus  
O tempora, o mores 
O ajad, o kombed 
O tempora, o mores 
Oh ajad, oh kombed 
Oderint dum metuant 
Vihaku, peaasi , et kardavad (kirjanik Accius) 
Omnia vincit amor 
Armastus võidab kõik 
Otium reficit vires 
Puhkus taastab 
Per aspera ad astra 
Läbi raskuste tähtede poole 
Persona non grata  
Ebasoovitav isik (kasutatakse tihti diplomaatias) 
Plenus venter non student libenter 
Täis kõht ei õpi meelsasti 
Post nubila phoebus 
Pärast pilvitust päike 
Post scriptum (P.S.)
Pärast kirjutatut 
Potius sero quam numquam
 Parem hilja kui mitte kunagi 
Pro partia, pro libertate, pro vita 
Isamaa eest, vabaduse eest, elu eest 
Qualis rex, talis grex 
Missugune kuningas, niisugune on ka kari  
Quod licet Jovi non licet bovi 
Mis on lubatud Jupiterile, pole lubatud härjale 
Res sellena est verum grandium 
 Raskustest üle saamine on tõeline rõõm
Respetitio est mater studiorum
Kordamine on tarkuse ema 
Seno venientibus ossa  
Hilja tulijale jäävad kondid 
Sic transit gloria mundi
Nii kaob selle maailma kuulsus 
Sic transit gloria mundi 
Nii määrdub maailma kuulsus 
Similis simili gaudet
 Sarnane, rõõmustab sarnasuse üle 
Sine via, et studio  
Ilma vihata, ilma poolehoiuta 
Status que 
Endine olukord 
Sub Jovem mundus erat
 Maailm on jumala võimu all 
Tabula rasa  
Puhas tahvel
Terra incognita
Tundmatu maa 
Terra incognita 
Tundmatu maa 
Ut salutas ita salutaberis 
Nagu sina tervitad tervitatakse sind vastu 
Ut sementem fenecis metes  
Kuidas külvad, nõnda lõikad 
Vade Mecum 
Tule minuga 
Variatio delectat 
Mitmekesisus õpetab 
Veni Vidi Vici  
Tulin nägin võitsin
Verba volant, scripta manent 
Sõnad lendavad, kirjutatu jääb 
Ladinakeelseid väljendeid #1 Ladinakeelseid väljendeid #2 Ladinakeelseid väljendeid #3 Ladinakeelseid väljendeid #4
Punktid 10 punkti Autor soovib selle materjali allalaadimise eest saada 10 punkti.
Leheküljed ~ 4 lehte Lehekülgede arv dokumendis
Aeg2008-12-07 Kuupäev, millal dokument üles laeti
Allalaadimisi 25 laadimist Kokku alla laetud
Kommentaarid 0 arvamust Teiste kasutajate poolt lisatud kommentaarid
Autor chiina Õppematerjali autor
väljendid+tõlked

Sarnased õppematerjalid

thumbnail
2
docx

Ladina keele väljendid

All 71 terms Term Definition Ars longa, vita brevis elu lühike, kunst pikk Alea Iacta est liisk on langenud Alma mater hinge ema Amat victoria arnam võit armastab hoolt Amicus certus in re incenta cernitur õiget sõpra tuntakse hädas Auctorem opus laudat töö kiidab tegijat Audapter inrein konsilicum julgesti asja kallale, targasti plaani juurde prudentae Audi multa loquere pance kuula palju, räägi vähe Carpe dies kasuta päeva Cum grano salis jutt peab olema soolateraga (poindiga) De facto, de iure faktiliselt, juriidiliselt De mortuis nil, nisi bene surnutest räägitakse ainult head Dictum - factum öeldud - tehtud Dies diem docet p?

Ladina keel
thumbnail
1
docx

Ladina keelsed väljendid

1) Verba volant,scripta manent-sõnad lendavad,kirjutatu jääb 2) Veni,vidi vici-tulin,nägin, võitsin 3) Ut sementem fecenis metes-kuidas külvad nõnda lõikad 4) Tabula rasa-puhas leht 5) Similis simili gaudet-sarnane rõõmustab sarnase üle 6) Res sellena est verum gandium-raskusest üle saamine on tõeline rõõm 7) Repetitio est marer studiorum-kordamine on tarkuse ema 8) Qualis rex,talis grex-missugune on kuningas,niisugune ka kari 9) Pro patria,pro libertate,pro vita-isamaa eest,vabaduse eest,elu eest 10) Potius sero quam numquam-parem hilja kui mitte kunagi 11) Omnia vincit amor-armastus võidab kõik 12) Non multa,sed multum-mitte paljusid,vaid palju 13) Nomine sunt adiosa-nimesid nimetamata 14) Lapsus linguae-keelevääratus 15) Memento mori- pea meeles,et oled surelik 16) Mens sana in corpore sano-terves kehas terve vaim 17) Ira furor brevis est-viha on lühike hullumeelsus 18) Ium spiro,spero- kuni hingan,loodan 19) Homo homini lupus est-inimene on inimesele hunt 20) Ex

Kunstiajalugu
thumbnail
2
doc

Ladina keelsed väljendid

1. Alea iacta est Liisk on langenud 2. Alma mater Toitja ema 3. Ars longa, vita brevis Elu lühike, kunst pikk 4. Auctorem opus laudat Töö kiidab tegijat 5. Audi multa loquere pance Kuula palju, räägi vähe 6. Carpe diem Ära lase päeva raisku 7. Casus belli Sõja ajend 8. Cum grano salis Jutt peab olema soolateraga (poindiga) 9. De mortuis nil, nisi bene Surnutest räägitakse ainult head 10. Dictum - factum Öeldud - tehtud 11. Dies diem docet Päev õpetab päeva 12. Divide et impera Jaga ja valitse 13. Dum spiro, spero Kuni elan, hingan 14. Dura lex sed lex Karm seadus, aga seadus 15. Errar humanum est Eksimine on inimlik 16. Ex nihilo nihil Mittemillesski mittemidagi 17. Ex

Kunstiajalugu
thumbnail
4
docx

Ladina keele väljendid

1. Sõbrad, ma olen kaotanud päeva Amici, diem perdidi 2. Armastan sinu armastust Amo amorem tuum 3. Liisk on langenud Alea jacta est 4. Võit armastab hoolt Amat victoria arnam 5. Elu lühike, kunst pikk Ars longa, vita brevis 6. Õiget sõpra tuntakse hädas Amicus Certus in re incenta cernitur 7. Helde ema Alma mater 8. Püüa päeva Carpe diem 9. Jumal masinast Deus ex machina 10. Öeldud ­ tehtud Dictum ­ factum 11. Jaga ja valitse Divide et impera 12. Kuni elan, hingan Dum spiro, spero 13. Päev õpetab päeva Dies diem

Ladina keel
thumbnail
3
doc

Ladinakeelsed väljendid

Ab ante 1 Kõigepealt Ab uno disce omnes Ühe põhjal võib otsustada kõigi samasuguste üle Ab urbe condita Linna asutamisest alates Acta est fabula Lugu on lõppenud, kõik on läbi Adversa fortuna 5Kuri saatus Agnus Dei Jumala talleke Ars longa, vita brevis est Kunst pikk, elu lühike alter ego lähedane sõber või mõttekaaslane Alma mater hinge ema Amicim vitam ornant 10 Sõbrad kaunistavad elu Aqua tofana Tofana vesi Auctorem opus laudat töö kiidab tegijat Per se iseenesest Carpe diem Ära lase päeva raisku Circulus vitiosus 15 Nõiaring Cogito

Kunstiajalugu
thumbnail
1
docx

Ladinakeelsed väljendid

1) jaga ja valitse ­ Divide et impera 2) kasuta päeva ­ Carpe diem 3) sõja ajend - Casus belli 4) läbi raskuste tähtede poole ­ Per aspera ad astra 5) armastus võidab kõik ­ Omnia vincit amor 6) puhas leht ­ Tabula rasa 7) tundmatu maa ­ Terra incognita 8) tulin nägin võitsin ­ Veni, Vidi, Vici 9) terves kehas terve vaim ­ Mens sana in corpore sano 10) nimesid nimetamata ­ Nomine sunt adiosa 11) joome, sest peame surema ­ Bibamus, moriendum est 12) kunst on pikk, elu lühike ­ Ars longa vita brevis 13) olgu muld sulle kerge ­ Sit tibi terra bris 14) surm on algus ­ Mors principium est 15) mis on lubatud Jupiterile, pole lubatud härjale ­ Quod libet jovi, non licet bovi 16) veinis on tõde ­ In vino veritas 17) nagu hüüdja hääl kõrbes ­ Vox clamantis in deserto 18) raha ei haise ­ Pecunia non olet 19) käsi peseb kätt ­ Manus manam lavat 20) hunt hunti ei murra ­ Lupus non mordet lupum 21) toitev ema ­ Alma mater 22) häda võidetuile ­ Vae victis 23)

Kunstiajalugu
thumbnail
2
doc

Ladinakeelsed väljendid

Ladinakeelsed väljendid 1. tegelikult ­ de facto 2. läbi raskuste tähtede poole ­ per aspera ad astra 3. eluülikool ­ alma mater 4. kiitusega lõpetama ­ cum laude 5. tundmatu maa ­ terra incognita 6. soovimatu isik ­ persona non grata 7. puhas leht ­ tabula rasa 8. CV e. elulugu ­ curriculum vitae 9. karm seadus, aga (selline on) seadus ­ dura lex, sed lex 10. olgu muld sulle kerge ­ sit tibi terra levis 11. iseenesest ­ per se 12. raha ei haise ­ pecunia non olet 13. käsi peseb kätt ­ manus manum lavat 14. puhkus taastab jõu ­ otium reficit vires 15. mis on lubatud Jupiterile, pole lubatud härjale ­ quad licet Jovi, non licet bovi 16. hunt jutus; kus hundist juttu ­ lupus in fabula 17. inimene on inimesele hunt ­ homo homini lupum est 18. hunt hunti ei murra ­ lupus non mordet lupum 19. hüüdja hääl kõrbes ­ vox clamantis in deserto 20. tulin nägin võitsin ­ veni vidi vici 21. ei millestki midagi ?

Ladina keel
thumbnail
2
rtf

Ladinakeelsed väljendid

doctus nemo nascitus - keegi ei sünni targana dum spiro, spero - kuni hingan, loodan errare humanum est - eksimine on inimlik historia est magistra vitae - ajalugu on elu õpetaja ira furor brevis est - viha on lühike hullumeelsus manus manum lavat - käsi peseb kätt o tempora, o mores - oh ajad, oh kombed exceptio confirmat regulam - erand kinnitab reeglit ars longa vita brevis - kunst on pikk, elu lühike citius, altius, fortius - kiiremini, kõrgemale, tugevamini femina mors anima - naine on hinge surm labor corpus firmat - töö tugevdab keha mens sana in corpore sano - terves kehas terve vaim omnia vincit amor - armastus võidab kõik sit tibi terra levis - olgu muld sulle kerge veni, vidi, vici - tulin, nägin, võitsin bibamus, moriendum est - joome, sest me peame surema per aspera ad astra - läbi raskuste tähtede Dies diem docet - päev õpetab päeva Honores mutant mores - amet muudab inimesi Tabula rasa - puhas tahvel audi, vide, sile - kuula, vaata, vaiki esse est perci

Ladina keel




Kommentaarid (0)

Kommentaarid sellele materjalile puuduvad. Ole esimene ja kommenteeri



Sellel veebilehel kasutatakse küpsiseid. Kasutamist jätkates nõustute küpsiste ja veebilehe üldtingimustega Nõustun