Stammen pärinema Bestehen kindlaks jääma Achten silmas pidama Antworten vastama AN Akkusativ UNTER Dativ VOR Dativ Aufpassen tähele panema Denken mõtlema Leiden kannatama Angst haben hirmu tundma Hinweisen vihjama Glauben uskuma Sich fürchten kartma Hindeuten vihjama Grenzen piirnema AN Dativ Hoffen lootma Sich gewöhnen harjuma Arbeiten töötama Warten ootama Sich erinnern mäletama; meeles
..) ÜBER AKKUSATIV: sich ärgern - ärrituma, sich freuen rõõmustama (olnu üle), nachdenken järele mõtlema, sprechen - rääkima, sich unterhalten - vestlema, sich wundern - imestama AN AKKUSATIV: denken - mõtlema, glauben - uskuma, grenzen - piirnema, sich gewöhnen - harjuma, sich erinnern mäletama, meenutama AUF AKKUSATIV: achten silmas pidama, antworten - vastama, aufpassen tähele panema, hinweisen - vihjama, hindeuten - vihjama, hoffen - lootma, sich konzentrieren - kontsentreerima, reagieren - reageerima, sich spezialisieren - spetsialiseerima, verzichten - loobuma, warten - ootama, sich freuen rõõmustama (tulevase üle) DURCH AKKUSATIV: bekannt/ berühmt werden tuntuks, kuulsaks saama, sich unterscheiden (von D) erinema, eristama FÜR AKKUSATIV: halten - pidama, sorgen - muretsema, sich interessieren - huvituma, sich vorbereiten ette valmistama, gelten - kehtima IN AKKUSATIV: sich verlieben - armuma
NEUTRAALSED OMA-JA LAENSÕNAD ELU, ILU, JÕGI, KALA, NIMI, VESI, EMA, ISA, KÄSI, KÕHT, HIRM, ARVAMA, LUSIKAS, VIHJAMA, LIHVIMA, KOKK, KOOL, PORGAND, TUBLI, KEHV, KULD Käima- kõndima, astuma, sammuma rääkima pajatama, juttu tegema, seletama, vadistama Eesti keele kt PTK 10 SÜNONÜÜM sarnase tähendusega ANTONÜÜM vastandsõna HOMONÜÜB tähendus erinev, kirjapilt sama (kurk-kurk) OMASÕNA pärinebki ürgsest eesti keelest (meri, käsi, kivi) LAENSÕNA teisest keelest laenatud, kuid täielikult kohanenud (aken - okno, kopikas, vahvel)
tahab temaga koos elama hakata. Ta otsustab teha Tõnuga (Mari mehega) tehingu, aga ei leia õiget moment, et sellest talle rääkida. Mõisnik laseb kutsuda Tõnu mõisa, joodab ta täis ning ütleb talle asjast. Tehing seisnes selles, et Tõnu saaks ihaldatud piimamehe ameti, kui laseb Mari mõisniku juurde. Tõnu peab alguses seda naljaks, aga teel koju mõtleb ümber. Siis hakkab luurama Kuru talut, käib neil pidevalt söömas ja pärimas igasuguseid asju. Samal ajal hakkab ta ka Marile vihjama, et ta peab tehinguga nõustuma, kuid Mari on selle vastu. Tõnu on tegelikult selline nõrk talumees, kes ei julge end naisele maksma panna. Eelmine naine oli ka teda rohkem käsutanud. Siis aga ühel õhtul saab tõnu teada, et mari on mõisnikuga nõustund tehingut tegema (Ma sain aru et see Mari tegelikult nõustus seda lepingut tegema ainult sellepärast, et ta nägi, kui väga tõnu seda tahtis, mitte et ta ise seda oleks tahtnud). Siis mõisnik Ulrich ajab selle Jaani (eelmise
hetkemeeleolusid ja tundmusi. Stiil oli varjuni rohke ja meeleolukas, keelekasutus mänglev ja vaimukas. Autorid: Thomas Mann, Villem Ridala, Gustav Sutis, Tuglas, Tammsaare. Sümbolism 19. saj lõpul Prantsusmaal tekkinud. Sümbol on kujund, mille kaudu on võimalik täiuslike ideid tabada. See esindab teispoolsust ideaalset maailma. Sümbolism on emotsionaalne, vihjeline, mitmetähenduslik, sisaldab seletamatut, selles peitvat ideed pole võimalik ära seletada. Sümbolism peab vihjama, sisendama, mitte otse ütlema. Sümbolistide vaadete aluseks on Plaatoni idealistlik õpetus kahe maailma reaalse ja ideaalse olemasolust. Sümbolistid vastandusid realistidele ja naturalistidele. Nende teostust peegeldub hingeline kriis, domineerivad nukrus, ükskõiksus maailma vastu, painajalikud surmamõtted, loomingule on iseloomulik meelolulisus, assotsiatsioonide mäng, erinevate aistingute liitmine. Sümbolistid võtsid kasutusele vabavärsi. Autorid: Rimbond, Maurice,
Nende aju hävitussüsteem, mis pakub mõnutunnet, mängib üle aju signaalid, mis annavad märku, et aitab söömisest, kõht on täis. Nii nagu alkohoolikud ja narkomaanid, nõnda tahavad ka mõned inimesed süüa seda rohkem, mida rohkem söövad. Kui ülesöömine on sõltuvus, siis saab seda ka ravida ehk medikamentidega, mis aju hävitussüsteemi alla suruvad. Et ülesöömine ei pruugi tähendada üksnes käitumishäiret või tahtepuudust, hakkasid vihjama 1980. aastate lõpus tehtud eksperimendid ülekaalulisuseks kalduva hiireliiniga. Nagu inimesed, nõnda eritavad ka hiired pärast söömist leptiini, et näljatunnet alla suruda. Ülekaalulistel hiirtel oli leptiini vähevõitu ja nende isu oli piiritu. Ülekaalulisuse põhjustas geneetiline defekt, mis vähendas hiirte võimet leptiinile reageerida. Selgus, et isu ja kehakaalu reguleerivad ehk hormoonid. Kuid liiga lihtne on seletada ülekaalulisust ainult hormoonpuudulikkusega. Näiteks
Film erineb ka tegelaskujude poolest. Lavaversioonis on Sally pigem kehvapoolne laulja ning just see takistab tal saada näitlejaks ja hoiab teda kinni Kit-Kat-Klubis; filmis aga on tema lauljaoskused läbinisti professionaalsed. Liza Minelli hääl ja esitus on lihtsalt võrratud. Etenduses oli Sally rollis Tatjana Mihhailova ja laulis ta kenasti. Häirima jäi aga tugev aktsent nii tekstis kui ka laulus ilmselt oli see taotluslik ja pidi vihjama tema inglise päritolule. Mõneti segas see aga tekstist arusaamast. Üldse kippus osa teksti, eriti lauludes, kaduma minema. Võib ju loomulikult lugeda ekraanidelt, aga kogu laulu sõnade lugemine on ikka liig. Sellisel taustal eristusid väga positiivselt need näitlejad, kes suutsid ennast lavalt selgelt ja arusaadavalt väljendada. Robert Annus Clifford Bradshaw'na oli tugevam Tatjana Mihhailovast parem. Aga lihtsalt võrratud nii vokaalselt kui ka näitlejameisterlikkuselt olid
10. objective- siht, eesmärk 11. to meet- nõudeid rahuldama 12. to conduct- läbi viima, korraldama 13. segment- turusegment, allüksus 14. benefit- kasu, tulu 15. a detailed benefit analysis segmentation- detailne allüksuse tuluanalüüs 16. to meet a changing market- rahuldama muutuva turu nõudeid 17. competitive- konkurentsil põhinev 18. threat- (häda)oht, ähvardus 19. marketing strategy- turundusstrateegia 20. to imply- vihjama, mõista andma, tähendama 21. defined- määratletud 22. a goal- siht, eesmärk, ülesanne 23. a defined goal- määratletud eesmärk 24. in a cost-effective manner- tulutooval viisil 25. cash flow- kassakäive, rahakäive, rahavoog 26. profitability requirements- kasulikkuse nõuded 27. outset- algus 28. at the outset- algul, alguses 29. sound- mõistlik, usaldatav 30. marketing- turustus, turustamine, turundus, turukeskne juhtimine 31
Villem Ridala, Gustav Suits, Fr. Tuglas, A.H. Tammsaare. Sümbolism - tekkis prantsusmaal 19 . saj lõpul. nimi tuleb kr. keelesest sõnast symbolon, mis tähendab tunnust või märki. sümbol on sümbolistisdele kujund, mille kaudu on võimalik täiuslikke ideid tagada. see esitab teistpoolsust - ideaalset maailma. sümbol on emotsionaalne, vihjeline, mitmetähenduslik see sisaldab seletamatut sümbolis peituvat ideed pole võimalik lõpuni ära seletada. sümbol peab vihjama, sisendama, mitte otse ütlema. sümbolistide vaadete aluseks on plaatoni idealistlik õpetus kahe maailma - reaalse ja ideaalse olemasolust. sümbolistid vastandasid realistidele ja naturalistidele.sümbolistide teostes peegeldub hingeline kriis, domineerivad nukrus, ükiskõiksus maailma vastu, painajalikud surmamõtted, nende loomingule on iseloomulik meloodilisus, assotsatsioonide mäng, erinevate aistingute liitmine. sümbolistid võitsid kasutusele vabavärsi. esindaja:
loomingus. Sümbol (kr symbolon - tunnus, märk) on sümbolistidele kujund, mille kaudu on võimalik täiuslikke ideid tabada. See ei kirjelda siinset maailma, vaid esindab teispoolsust, ideaalset maailma. Sümbol on kui igavese olemise salapärane märk. Sümbol on emotsionaalne, vihjeline, mitmetähenduslik, see sisaldab seletamatut. Sümbolis peituvat ideed pole võimalik lõpuni ära seletada. Sümbol peab vihjama, sisendama, mitte otse ütlema see nõuab lugejalt kaasamõtlemist. Luuletus või maal ei pea liigselt seletama, millest see räägib, pigem võib see ,,paisata esile" tähenduse sellest, mida see kirjeldab. Näiteks selle asemel, et pikalt üksilduse olemusel peatuda, võib luuletus ilmutada seda seisundit, kirjeldades üksildast lindu, nagu teeb Baudelaire oma ,,Albatrossis". 1886 avaldasid sümbolistid oma esimese manifesti ,,La Figura", milles J. Moreasi andis voolule ka nimetuse
9. Absolve- vabastama, vabaks kuulutama Lk 17 1. Catchy- meeldiv, kergesti meeldejääv 2. Slogan- loosung, juhtlause, hüüdlause, lööklause 3. Pop into your head- turgatavad pähe 4. Relentless- järelandmatu, karm 5. Clue- juhtlõng, juhtjoon 6. Output- väljalase, toodang 7. Thrive- hästi edenema, laabuma, õnnelikut elama 8. Gain- saavutama, võitma, kasu saama, saama 9. Fade away- hääbuma, närbuma 10. Trivializing- tavaline labane, tühine 11. Imply- kaudselt mõista andma, vihjama 12. Hype- 13. Casts- viskama, heitma, paiskama Lk 18 1. Wacky auction- jube oksjon, jube enampakkumine 2. Wide- lai, avar, kaugeleulatuv 3. Valuable- väärtuslik, hinnaline 4. Urgent- tungiv, praktiline, hädavajalik, edasilükkamatu 5. Nonprofit- kasumitaotluseta, mitteäriline 6. Whether- kumb 7. Fairly- õiglaselt, kaunis, keskmiselt, üsna, päris, põhjalikult 8. Well distribute- jaotama, välja jagama, levitama, liigitama Lk 19 1. Demand- nõue, nõudlus, nõudmine 2
..................................................... läbi viima 456. To curb pay rises ............................................piirama palgatõusu 457. To cut borrowing ...........................................laene kärpima 458. To fix on ........................................................valikul peatuma jääma 459. To generalize ..................................................üldistama 460. To imply .........................................................vihjama 461. To launch the Euro .........................................eurot käibele laskma 462. To meet ..........................................................nõudeid rahuldama 463. To meet a changing market ............................rahuldama muutuva turu vajadusi 464. To meet the required economic criteria .........täitma nõutud tingimusi 465. To mothball ....................................................kõrvale panema ajutiselt 466. To move offshore .................
Complementary täiendav 120.Complexity keerukus 121.Composite- ühendatud 122.Comprehensive- üldisele 123.Compression kokkusurumine 124.Comprising living organisms sisaldab elusorganisme 125.Comprising- mis koosneb 126.Concern huvi, huvitatus 127.Concervatory- talveaed, kasvuhoone 128.Concrete- betoon 129.Condominium community korterelamute ühistu 130.Conflicting claims vastuolus nõuded 131.Conifer- okaspuu 132.Connote- vihjama, tähendama 133.Consider- arvestama 134.Consideration - läbivaatamine, arutamine 135.Consummate art- täiuslik, lõpule viidud kunst 136.Contemporary garden- moodne aed 137.Continuity- järjepidevus 138.Contour- samakõrgusjoon, horisontaal 139.Contractor-hanketööde ettevõtja 140.Contribute kaasa aitama 141.Contribution panus, koostöö 142.Convent- nunnaklooster, klooster 143.Conventional traditsiooniline, tavaline 144
keda iseloomustas comme il faut käitumine. · Sellised väljendid tuleb ülejäänud kirjastiilist eristada. Trükituna kasutatakse kaldkirja; käsikirjalises tekstis tõmmatakse alla laineline joon (ei vaja joonlauda). Moto: · ...on autori sõnasõnaline tekst, mis paigutatakse pealkirja järele kirjandi teksti ette; moto peaks kirjandi peamõtet täpsustama, sellele vihjama. Moto kasutamise puhul on eriti oluline, et see käiks terve kirjandi, mitte ainult pealkirja või sissejuhatuses avaldatud mõtete kohta. · Motot ei ole oluline eraldada jutumärkidega (aga neid võib kasutada), teksti alla kirjutatakse autori nimi. · NÄIDE: TEEMA: Elu on õppimine Maailm kihab õpetustest ja sina otsid
teekonnal. Kui juht küsib töötajalt sellise küsimuse, õpib viimane uut juba küsimuse peale mõeldes, vastust kaaludes. Probleemile mõtlemine ja vastamine sunnivad alluvat vaatama olukorda teise nurga alt, tekitavad uudishimu ja uusi vaatenurki ja võimalusi. (Wiles, Gregory 2018) Sellised küsimused peaksid olema lahtised, ehk mitte eeldama vastuseks ``jah`` või ``ei`` ja lühikesed, konkreetsed, mitte pikemad kui 10 sõna, keskenduma võimalustele, mitte probleemidele ja mitte vihjama õigele vastusele. Küsimusele vastamine eeldab järele mõtlemist. (Wiles, Gregory 2018) Nende hulka kuuluvad näiteks: Milline on olukord? (olukorra kirjeldamine) Mida Sina saavutada tahad? (tulemusele mõtlemine) 7 Mida sa selle saavutamiseks teha plaanid? (vajaliku tegutsemise mõistmine) Nende lihtsate küsimuste küsimine julgustab töötajaid ise olukorda mõistma, välja mõtlema,
Kui olla võõrustaja, siis ei tohiks unustada pakkuda aukohta kõige tähtsamale Inglise firma ametnikule. Viimane võib ära öelda, pakkudes seda kohta teile kui võõrustajale. Sel juhul oleks viisakas nõustuda ja see vastu võtta. Arvesse tuleks võtta, et ei ole viisakas teha ettepanekut juua endast vanemate inimeste või kõrgemal ametiastmel olijate terviseks. Kui aga olla külaline, siis peate tegema ise ettepaneku lahkumiseks, kuna võõrustajad ei hakka vihjama, et nad sooviksid kokkusaamist lõpetada. 17 4. PROTOKOLLILISED KOMBENÕUDED 4.1 Tervitamine Ärikohtumistel ja inglaste kodus surutakse tervitamisel kätt, aga naised ei pea ilmtingimata kätlema. Naine võib oma käe tervitamiseks välja sirutada aga mehed peaksid ootama, kuni seda teeb naine. Tutvustamisel öeldakse Nice to meet you (Kena teiega kohtuda) mitte How do you do
abstraktsesse sõnavarasse, see eristab neid teistest laensõnarühmadest. Nende hulgas on palju tuletisi, mille tüved olid eesti keeles juba varem olemas. Soome keele kasutamine uudissõnade allikana oli võimalik seetõttu, et 19. sajandi keskpaigast alates kujunes elav kultuuriline suhtlemine eesti ja soome haritlaste vahel. Kirjakeele kaudu kasutusele võetud soome laenud on nt aare, anastama, haihtuma, harras, julm, lakkama, masendama, raev, reibas, sangar, solvama, sünge, vaist, vihjama. Üksikuid sõnu on soome kirjakeelest laenatud ka hiljem, nt kilb, mehu. Soome laene leidub siiski ka murretes, kõige rohkem kirderannikumurretes. Niisuguseid laene on murretest jõudnud ka kirjakeelde, nt kaadama. 20. sajandi lõpukümnendeist alates on soome laene tulnud eeskätt Tallinna kõnekeelde, nii televisiooni ja raadio vahendusel kui ka otsestest kokkupuudetest soomlastega. Neidki laene on jõudnud kirjakeelde, nt romu.
kaubanduses. Taanit polnud vaja töödelda, sest see oli niigi rootslaste peale tige. Vanasõna "hädaga sööb kurat kärbseid" läks siin tõeks, sest Patkul pöördus Liivimaa vana "ürgvaenlase" Venemaa poole abi saamiseks. Siin tuli eriti peenelt mängida, et mitte Liivimaast hoopistükkis Venemaa kasuks ilma jääda. Patkul arvas, et Ingerimaa ja Karjala võib Venemaale anda, kuid Narva pidi piiriks jääma. Ka pidi August tsaarile kirjutades vihjama, et venelased julmusi ei teeks ja rahva vabadust ei piiraks!!! Sõja ettevalmistamiseks käis Patkul mitmetes Euroopa pealinnades. Kõigepealt oli selleks 1699.a. veebruaris Riia (kus ta viibis maskeeritult), et kohtuda sõpradega. Sealt sai ta nn instruktsiooni, mis polnud küll allakirjutatud, kuid kandis rüütelkonna pitsatit ja andis Patkulile loa esineda Liivimaa esindajana. Teine käik oli Patkulil Kopenhaagenisse ja kohe seejärel Moskvasse. Peeter I
annaabi.ee 
