Arvustus - Jefremov 'Andromeeda udukogu' (0)

I. Jefremov
Andromeeda  udukogu
Illustreerinud O. Volmer
Tõlkinud R. Schubbe
Tallinn, 1962
Tegu on kommunistliku utoopiaga kaugest tulevikust. Teoses käsitleb autor nii 
sotsiaalseid kui ka kultuurilisi seisukohti. Raamatus kujutatud ühiskond tundub ideaalne, 
esineb vaid üksikuid vigu. Inimeste keskmine eluiga on tõusnud stressi ja teiste kahjulike 
tegurite vähendamisega.  Eriliseks  üllatuseks pole seegi, et inimeste mõttemaailm on 
suure pöörde teinud. 
Raamatut  lugedes  selgub, et inimesed ei olegi universumis ainsad elusorganismid .
Paljude teiste kaugete  planeetidega  on saadud ühendus ning koos kasutatakse ära uusi 
avastusi ja teadmisi, et muuta ühiskonda veelgi paremaks. Väga tähtsal kohal on Suur 
Ring, millega on ühinenud paljud  tsivilisatsioonid , kaasa arvatud Maa. Suure Ringi 
eesmärgiks on vahetada kultuurilist ja teaduslikku informatsiooni.
Kuigi raamatu sisu on ulmeline, ei ole autor siiski asjaga liiale läinud. Endiselt on 
probleemiks pikad  vahemaad , mis ei võimalda saada füüsilist kontakti kaugete 
tsivilisatsioonidega. Mõte valguskiirusel liikuvast masinast tundub ka raamatu tegelastele
fantastilise  unistusena. Üks füüsik teeb küll katse  seadet  luua, kuid katse lõppeb 
katastroofiga, milles ta ise  vaevu ellu jääb. Peale katse ebaõnnestumist otsustab ta minna 
Unustuste  saarele , kus elavad kurjategijad või ühiskonna heidikud 
Probleemiks on ka energiaga seotud küsimused, mis panevad piirid peale teiste 
tsivilisatsioonidega suhtlemisel.
Lisaks Jefremovi filosoofilistele ideedele leidub teoses ka pingettekitavaid 
seiklusi. See on heaks vahelduseks erinevatel  teemadel  toimuvatele filosoofilistele 
arutlustele, mis vahel igava ja  kuivana  võivad tunduda. Näiteks avastavad tegelased 
kummalise  spiraalse kosmoselaeva, aga selle lähemal  uurimisel  tungib neile kallale ja 
seab ohtu nende elud kummaline olend, kes meenutab musta risti. 
Kui raamatus puuduksid seletused , oleks selle sisust, mis mõnikord tundub pisut 
keeruline, veelgi raskem aru saada. Mõisteid seletavad tegelased omavahelistes kõnedes 
ning samuti on mõistete seletused lehekülje all  servas . Leidub nii fantastilisi kui ka 
tegelikult olemasolevaid mõisteid. 
Teos sobib enamasti pisut vanematele inimestele - noorukitele, täiskasvanutele. 
Noored lapsed ei pruugi teosest eriti aru saada, sest  see nõuab ka mingil määral teadmisi 
astronoomia ja füüsika vallas.