Njalli saaga (0)

Njalli saaga
1. Höskuldri vend Hrutr ütles tema tütre Hallgerdri kohta, et kuidas küll on sattunud nende suguvõssa sellised varga silmad. Höskuldr vihastas selle peale ning mõnda aega olid vendade suhted jahedad.
2. Hrutr läks Mördri juurde kosjakaupa sobitama, et kas too saaks abielluda Unnriga. Pulmad pidid toimuma, kuid need nihutati edasi, sest Hrutr sai teada, et tema vend Eyvindr suri ning ta pidi oma päranduse järgi minema.
3. Hrutr ja Özurr sõitsid Norrasse päranduse järgi, kuid pidid täitma kuninganna Gunnhildri soovi hakata kuninga malevlaseks. Seda pidi kaks nädalat ootama, kuid seni olid Hrutr ja Gunnhildr vahekorras, millest keegi ei tohtinud teada (muidu kaotavad elu). Selle möödudes võttis kuningas Hrutri endale malevasse.
4. Hrutr rääkis Gunnhildrile, et Soti oli kevadel pärandusega Taani sõitnud. Gunnhildr andis talle kaks sõjalaeva koos meestega ning vapraima sõdalase Ulfr Kasimatu. Kuningas andis Hrutrile veel kaks laeva lisaks.
5. Väinas toimus Hrutri ja kange sõdalase Atli vahel suur lahing, mille lõpus andis Hrutr talle surmahoobi ning sai suure sõjasaagi ja kaks laeva. Soti pääses ära ning sõitis tagasi Norrasse, kus ta ära tunti ja tapeti . Gunnhildr saatis varanduse itta. Hrutr tänas kuningat andes kolmandiku varandusest talle ja poole kuningannale.
6. Hrutr sõitis Islandile tagasi ning pidasid Unnriga pulmad. Unnr soovis oma isa juurde Altingile sõita, sest oli õnnetu, kuid Mördr sai aru, et Hrutr pole midagi halba teinud ja pakkus neil tagasi koju minna. Talve tulekul muutusid Hrutri ja Unnri suhted jälle halvemaks.
7. Unnr sõitis Altingile ning rääkis isale kõik oma mured ära, et ta tahab Hrutrist lahku minna, kuna too ei suuda olla talle abikaasaks ja pakkuda rahuldust. Mördr seletas Unnrile plaanist, kuidas ta käituma peaks ning Unnr järgiski seda. Mördr teatas Unnri ja Hrutri seaduslikust lahutusest, seejärel sõitis Unnr isaga koos koju.
8. Mördr nõudis Seaduse Kalju juures Hrutrilt raha tagasi, mis oli kulunud abielu korraldamise peale. Hrutr kutsus teda kahevõitlusele, võitja saab abieluga seotud varanduse ning sellele juurde veel sama palju, aga kui Mördr võidelda ei taha, peab ta kogu oma varanõudmisest loobuma .
9. Osvifri poeg Thorvaldr läks Höskuldri tütrele Hallgerdrile kosja . Mõlemad on väga isekad ja raske iseloomuga . Nad tegid kokkuleppe, kuid Höskuldr oma tütrele sellest ei rääkinud, kuna tahtis teda väga mehele panna.
10. Hallgerdr oli solvunud, et isa talle kokkuleppest ei rääkinud. Ta kurtis oma mure kasvatajale, kuid Thorvaldr ja Hallgerdr ikkagi abiellusid.
11.Thorvaldr lõi Hallgerdri, sest Hallgerdr polnud rahul tema suhtumise ja laiskusega. Kasvataja lubas Thorvaldrile selle eest kätte maksta, kõigepealt lõi randmeluu puruks ning seejärel tappis ta kirvega.
12. Thjostolfr (kasvataja) põgenes Svanri juurde, et teda kergelt kätte ei saadaks. Osvifr nõudis Höskuldrilt Thorvaldri surma eest kahjutasu , sest nii tema kui ka Hrutri arvates oli Hallgerdr selles süüdi.
13. Üks Oleifr Varre poegadest Glumr tahtis minna Hallgerdrile kosja. Seekord räägiti sellest ka Hallgerdrile ning tema nõustus, nad kihlusid.
14. Glumr ja Hallgerdr pidasid suured pulmad ning neil sündis tütar, kelle nimeks sai Thorgerdr. Hallgerdi onu Svanr oli merel teadmata kadunuks jäänud.
15. Thjostolfr aeti kodunt minema ning ta soovis jääda natukeseks ajaks Glumri ja Hellgerdri poole elama, Glumr oli sellega nõus, kuni ta midagi kurja ei tee. Peagi hakkas Thjostolfr kõigil tuju rikkuma.
16. Glumr läks Thjostolfriga tülli, kuid Hallgerdr astus Thjostolfri kaitseks välja ning Glumr lõi talle selle eest vastu kõrvu. Hallgerdr hakkas nutma , aga ei lubanud seekord Thjostolfril kätte maksta.
17. Glumr ja Thjostolfr jäid kahekesi ning hakkasid omavahel kaklema. Kakluse käigus tappis Thjostolfr Grumri. Pärast seda läks Thjostolfr Hallgerdri soovitusel Hrutri juurde. Seal tappis Hrutr Thjostolfrii ning teavitas ta surmast ka oma venda Höskuldrit. Hiljem tahtis Thorarinn oma venna Thjostolfri surma eest kahjutasu ning vennad andsidki mehele kingitusi.
18. Mördr suri ning tema varanduse päris tütar Unnr. Unnr raiskas ruttu kogu raha ära.
19. Gunnarr oli suurt kasvu, turske, kena ja taplustes kõige kangem. Ta oli väga osav paljudes asjades (nt vibulaskmises, ujumises ja mõõgaga võitlemises). Gunnarri vendade nimed olid Kolskeggr ja Hjötrr ning õe nimi oli Arngunnr. Gardarr avastas Islandi.
20. Njall oli kena ja varakas mees, tal oli mitu talu. Njallil ei kasvanud habe. Ta oli tark, suur seadusteandja, ettenägelik ja andis väärt nõu teistele. Mehel oli kokku kuus last (3 poega ja 3 tütart). Njallil oli ka neljas poeg, aga tema oli liignaise poeg.
21. Unnr läks oma sugulase Gunnarri juurde ja rääkis, et tal pole enam raha. Unnr keeldus Gunnarri pakutud rahast ja tahtis, et mees nõuaks Hrutrilt naise vara tagasi. Gunnarr oli nõus ja läks Njalli juurde nõu küsima, sest ei teadnud , kuidas kohtuasja alustada.
22. Njall soovitas Gunnaril riietada end Kauba-Hedinniks, kes liiguks ringi eri paikades ja pakuks teistele sepiseid. Ühel hetkel satuks Kauba-Hedinn ehk Gunnarr Hrutri juurde, kus nad hakkaks rääkima Mördrist ja varast, mida Unnr tahab Hrutrilt tagasi. Lõpuks kutsukski Hrutri kohtusse.
23. Gunnarr riietaski end Kauba-Hedinniks ja tegi kõik nii, nagu talle oli soovitatud . Sel ööl aga ärkas Höskuldr üles ja rääkis, et nägi üht imelikku unenägu ning ta sai aru, et Kauba-Hedinn on tegelikult Gunnarr. Höskuldr sõitis Hrutri juurde ning Hrutr sai aru, et teda oli petetud. Gunnarr sõitis samal ajal aga Njalli juurde.
24. Altingile sõitsid Gunnarr, Hrutr, Höskuldr ja hulk rahvast ning Gunnarr vttiski kohtuasja üles. Njalli kohtus polnud. Hrutr ütles, et nõudmised on kehtetud, sest Gunnarr ei ole teinud kolme avaldust , mis peaks olema tehtud. Gunnarr kutsus Hrutri kahevõitlusele. Hrutr loobus ning maksis raha Gunnarrile ära. Gunnar sai kuulsust juurde, ta tänas Njalli ning ka Unnr oli väga tänulik Gunnarrile.
25. Unnr läks Valgardrile mehele (see ei meeldinud ei Gunnarrile ega Njallile, sest Valgardr oli halva kuulsusega mees) ja neil sündis poeg Mördr. Mördr oli õela hingega. Njalli kolm poega olid kõik suurt kasvu ja tugevad. Njalli esimene poeg võttis naiseks Thorhildri ja teine poeg Astridri.
26. Asgrimriloli 3 poega- kaks Thorhallri, Grimr ning ka tütar Thorhalla, kes oli igas mõttes väga tubli . Njall pakkus ühel päeval oma pojale Helgile, et too võiks omale pruudiks võtta Asgrimri tütre, sest ta on kosjakaupadest kõige parem.
27. Thorhallr ja Helgi läksid kosja, kõik olid otsusega rahul. Pulma tuli kohale ka Gunnarr. Njall pakkus end Thorhallr Asgrimripojale kasvatajaks, Thorhallr jäi Njalli juurde pikemaks ajaks elama ja armastas Njalli rohkem kui oma isa.
28. Kotkapesajõesuudmesse saabus norralane Hallvardr Valge, kes veetis kogu talve Gunnarri juures ja kutsus Gunnarit viikingiretkele. Gunnarr küsis nõu Njallilt, kes soovitas minna. Gunnarri vend Kolskeggr läks ka kaasa. Samal ajal, kui Gunnarr merel oli, hoidis Njall Gunnarri majapidamisel silma peal.
29. Hallvardr ja Gunnar otsustavad sõjaretkele minna ja hakkavad meeskonda kokku panema . Nad läksid Hallvardri sugulase Ölviri juurde, kellele hakkas Gunnarr meeldima ja ta otsustas Gunnarrit toetada kahe sõjalaevaga. Ölvir ütles, et jõel olemine on ohtlikuks muutunud, sest tee peal on ees kaks venda- Vandill ja Karl.
30. Gunnar oli oma vennaga ühes laevas , Hallvardr teises. Merel toimus võitlus Vandilli ja Karliga. Vandill ja Karl tapeti ning kaasa võeti suur sõjasaak. Suunduti edasi Taani, kõikjal pidasid lahinguid ja ka võitsid igal pool. Järgmisel suvel jõudsid Rafalasse (Tallinnasse), kohtasid seal viikingeid , läksid lahinguuse ja võitsid. Siis läksid edasi Eysyslale (Saaremaale), kus Gunnarr kohtas meest nimega Tofi.Tofi rääkis Gunnarrile , et teisel pool neeme asuvad sõjalaevad, kes teavad neist kõike, Veel rääkis ta tappurist. Algas lahing, mis võideti ja saadi palju varandust tänu Tofile.
31. Gunnarr viis Tofi Taanimaale tagasi, kust ta oli pärit. Gunnarr jäi ka Taanimaale, kus kuningas võttis ta lahkelt vastu. Ära minnes kinkis Gunnarr kuningale väärtuslikke kingitusi. Tagasi Islandile jõudes võttis Ölvir Gunnarri avasüli vastu ja kiitis teda. Gunnarr läks kohtuma jarl Hakoniga, kes kinis Gunnarrile jõuludeks kullast käevõru.
32. Gunnar läks varasuvel, just enne Altingi algust, tagasi Islandile. Gunnarr läks Njalli juurde ja jutustas oma lugudest. Njall kiitis Gunnarit.
33. Gunnarr ja kõik teised ratsutasid tingile. Ühel päeval kohtus Gunnarr Seaduse Kalju juures juhuslikult Hallgerdriga ja nad vestlesid omavahel. Gunnarr tahtis Hallgerdrit omale naiseks võtta ja läks luba küsima Hallgerdri isalt Höskuldrilt. Höskuldril ei olnud selle vastu väga midagi, aga Hrutr ei soovitanud Hallgerdrit omale naiseks võtta. Ka Njall ei soovitanud Hallgerdrit omale naiseks võtta. Pulmad pidid aga siiski toimuma.