Anna Karenina 2 (4)

Anna Karenina II
Kokkuvõte
2010
5. osa
Levini ja Kitty pulmapäev on kindlaks määratud. Levin täidab kõiki ülesandeid, mida temalt oodatakse , ta on peaaegu et hull õnnest. Stiiva meenutab Levinile, et ta peab enne pulmi pihile minema. Levin kohtub preestriga ja tunnistab , et ta kahtleb kõiges, kaasa arvatud Jumala olemasolus. Preester hoiatab , et tema järglased on ohus, kui ta ei tea Jumalast midagi. Hiljem naudib Levin poissmeeste pidu oma venna Sergei ja Sergei ülikooli sõbra Katavasoviga. Poissmehed küsivad Levinilt, kas ta on valmis oma vabadusest loobuma . Ta vastab, et jah, kuid selle küsimuse peale tunneb Levin ebakindlust. Ta läheb Kitty juurde talt küsima, kas Kitty üldse armastab teda ja kas ta ikka tahab temaga abielluda . Ta lihtsalt ei suuda mõista, miks Kitty-sugune naine peaks teda armastama . Neil on lühike vaidlus, kuid nad lepivad.
Pulma õhtul ootavad külalised kirikus peigmeest. Levin jääb hiljaks , sest segases olukorras oli unustatud talle korralik särk anda. Tseremoonia lükkub edasi ja külalised muutuvad kärsituks. Lõpuks Levin saabub kirikusse. Kitty ei kuula preestri sõnu, sest ta mõtted on vaid armastusel . Levin nutab tseremoonial. Pulm läheb majesteetlikult. Levin ja Kitty lahkuvad peale pulmi maale.
Vronski ja Anna reisisid Itaalias kolm kuud ja rentisid villa. Vronskil on hea meel kohtuda vana koolivenna Golenishcheviga. Golenishchev ja Anna saavad hästi läbi. Vronski kuulab Golenishchevi seletusi raamatust, mida ta kirjutab. Anna ütleb Golenishchevile, et Vronski on hakanud maalima.
Anna on väga õnnelik. Venemaast kaugel ei tunne ta enam seda häbi. Vronski on vähem rahul, tema kõik soovid on rahuldatud ning nüüd ta igatseb uut põnevust. Ta hakkab joonistama Anna portreed. Ta kuuleb , et vene kunstnik Mikhailov elab nende linnas. Vronski peegeldab uue põlvkonna vene haritlast, kellel on annet , kuid puudub haridus . Anna teeb ettepaneku külastada Mikhailovit.
Kui Anna ja Vronski saavuvad Mikhailovi stuudiosse, on kunstnik meelitatud , kui tähelepanelikud venelased on. Ta näitab neile pooleli maali, kus on stseen Jeesus Kristusest. Anna ja Vronski kiidavad Mikhailovi esitusviisi Pontius Pilatust ja Anna leiab rõõmu kaastundlikust Jeesuse näost. Külalised naudivad veelgi rohkem maastikupilte Vene poistest, kes puhkavad jõe ääres. Vronski küsib, kas maal on müügiks. Ta palkab Mikhailovi maalima Anna portreed. Vronski loobub oma portree joonistamisest ja muutub rahulolematuks oma Itaalia eluga.
Levin kohaneb aeglaselt oma abielu eluga. Ta kujutab ette, et kõik, mida Kitty vajab, on vaid armastus. Ta unustab ta soovid ja püüdlused. Levinit ärritab, kui Kitty liiga palju majapidamisega tegeleb. Aegajalt tekivad tülid. Ühel päeval eksib Levin teel koju. Selle peale on Kitty armukade ja kahtlustav, ta küsib, kus ta oli. Ta on solvunud, kuid siis andestab.
Levin jätkab oma tööd raamatuga , mis räägib Vene põllumajandussüsteemist, kuid selle aeglane edenemine hirmutab teda. Ta teeb etteheiteid Kittyle, et ta tähelepanu võiks olla muudel asjadel peale majapidamise. Levin saab kirja Maria Nikolajevnalt, kes kirjutab, et on tagasi tema venna Nikolaiga ja et Nikolai on suremas. Levin ütleb, et peab Nikolaid külastama ja Kitty nõuab temaga koos minemist. Levin ei taha, et Kitty tuleks. Talle ei meeldi idee, et Kitty kohtub endise prostituudiga. Levin ja Kitty vaidlevad, kuid lõpuks lubab Levin Kittyl kaasa minna.
Levin kohtub Nikolaiga, kes on enam-vähem surivoodil. Kitty nõuab Nikolai nägemist, ja ta tervitab teda meeldivalt. Levin ei suuda Nikolaid vaadata, Kitty aga hakkab Nikolaid aitama , et vähendada sureva mehe kannatusi. Kitty hellus puudutab Nikolaid. Levin väidab, et ta kardab surma rohkem kui Kitty, kuigi on temast intelligentsem. Ta järeldab, et on enesekeskne, kuid Kitty on omakasupüüdmatu.
Järgmisel päeval Nikolai läheb armulauale ja tunneb ennast seega paremini, ta on isegi pool tundi köhimata. Kuid siis tuleb köha tagasi. Nikolai ütleb Kittyle(ta kasutab tema vene nime Katja), et ta lahkuks ruumist, sest ta sureb varsti. Ta jätkab kõikumist elu ja surma vahel. Kitty vahepeal tunneb ennast haigena, ta oksendab. Pärast mitut päeva oodates lõpuks Nikolai sureb. Arst ütleb Kittyle, et ta oksendab, sest ta on rase .
Karenin ei saa aru, mis on teda viinud selle viletsuseni. Ta maksab Anna arved , kuid ta peaaegu, et ei tööta. Tema karjäär on seiskunud. Jutustaja räägib nüüd Karenini lapsepõlvest. Karenin kasvas üles koos paljude auhindade ja tunnustustega, kuid ilma läheduseta. Nüüd tema sõber Liidia Ivanovna kutsub teda Jeesust usaldama ja pakub ennast tema majapidamisse abiks. Liidia on armunud Kareninisse, tema erootiline kirg on asendunud usulise armastusega. Ta on kiuslik Anna suhtes. Annal on õigus näha Serjooshat. Liidia ütleb Kareninile, et Anna on Peterburis, see muudab Karenini süngeks. Ta väidab, et ei saa takistada Anna emaarmastust oma poja vastu. Liidia küsib pahatahtlikult, kas Anna tõesti oma poega armastab.
Saabub Serjoosha sünnipäev, tal on rõõm saada kingitusi, ta tunneb uhkust, et tema isa on saanud ametliku auhinna . Poiss pommitab oma juhendajat küsimustega isa auhinna kohta, kuid juhendada palub tal keskenduda koolitööle. Serjoosha ei saa aru, miks ta õpetaja ei armasta teda. Liidia ütleb Serjooshale, et ta ema on surnud, kuid poiss loodab ikka oma ema veel näha. Karenin külastab Serjooshat ja küsitleb teda religioossetes tundides . Serjoosha ei tee hästi ja Karenin on pettunud oma poja edusammudes.
Anna ja Vronski saabuvad Peterburi ja peatuvad ilusas hotellis . Nad loodavad jätkata oma seltskonnaelu. Igaüks väldib neid, isegi Betsy Tverskaja, kes seletab, et ei saa riskida avaliku häbiga suheldes Annaga. Karenin kirjutab Annale , et ta ei tohi Serjooshat vaatama tulla ja et ta on laastunud. Anna otsustab näha ikkagi oma poega, ta ostab talle sünnipäevaks mänguasju ja külastab Karenini kodu ühel hommikul . Ta varjab oma nägu, kuni on sisenenud.
Teenijad tunnevad Anna ära ja toovad talle Serjoosha. Ema ja poeg vestlevad, Anna nutab rõõmust ja kahetsusest. Serjoosha endine lapsehoidja , kes ka teda külastab, ütleb Annale, et Karenin tuleb varsti tuppa . Anna ruttab eemale, kuid kohtub Kareniniga oma teel välja. Kui ta lahkub , siis ta mõistab, et pole kunagi saanud võimalust Serjooshale mänguasju anda. Tagasiteel oma hotelli ei suuda Anna mõista oma praegust olukorda. Pealegi ta tunneb äkki vähem armastust oma imikust tütre Annie vastu. Anna teeb etteheiteid Vronskile, sest ta on viimasel ajal ta hüljanud.
Vronski naaseb hotelli koos vürstinna Oblonskajaga, ta on vana, vallaline Anna tädi, kellel on halb maine. Anna teatab, et tal on plaanis minna õhtul ooperile. Vronski palub tal mitte minna, hoiatab teda, et kõrgseltskonna inimesed teatris hakkavad teda põlgama ja alandama. Vronski usub, et Anna soovib sihilikult provotseerida ja solvata tavapärast ühiskonda.
Siiski Anna läheb ooperile. Vronski järgneb hiljem ja vaatab õudusega, kuidas Annat kõrvalloožis olev tuttav solvab. Anna naaseb koju vihase ja meeleheitlikuna. Vronski rahustab teda oma armastusega ja nad sõidavad maale.
6.osa
Dolly , tema ema vürstinna Scherbatskaja ja Dolly lapsed veedavad suve Levini ja Kittyga Levini maal. Kitty sõbranna Varenka ja Levini vend Sergei on ka seal. Sergei ja Varenka hakkavad üksteisele meeldima . Sergei fantaseerib temaga abiellumisest. Ühel päeval lähevad nad koos seenele, ning üks hetk nad avastavad, et Sergei on abieluettepaneku tegemise äärel. Viimasel hetkel saab ta aru, et ta ei saa seda teha, sest peab olema lojaalne oma lapsepõlve armastusele, kes elust lahkus. Nad said aru, et võimalust abielluda ei ole.
Levinite elu on lihtne ja mõjustamata, kuigi Levin on rahutu , sest seal on liiga palju Scherbatskeid. Ta tuleb sellega toime, kuid üks külastaja Veslovski flirdib avalikult Kittyga. Levin üritab üle saada oma armukadedusest, kuid lõpuks alistub ja tõstab Veslovksi oma kodust välja. Veslovski lahkub koheselt, ta läheb Anna ja Vronski juurde, kes elavad seal lähedal.
Dolly teeb samuti lühikese külaskäigu Anna juurde. Levinite lihtsa aristokraatliku kodu ja Vronskite luksusliku ja pillava maakodu vahel on suur erinevus ja see hämmastab Dollyt. Dolly ei suuda sammu pidada Anna moekate kleitide või Vronski kulutustega haigla ehitamiseks. Kõik ei ole päris hästi Anna ja Vronskiga. Dolly on ka saanud osa Anna murelikust käitumisest ja tema uuest harjumusest sulgeda oma silmad, kui ta vihjab oma raskele olukorrale. Kui Veslovski flirdib Annaga, siis Anna mängib temaga kaasa, kuigi ta tunneb ilmselget ebamugavust. Vronski teeb emotsionaalse palve Dollyle, ta palub, et Dolly veenaks Annat abielulahutses oma abikaasaga, et nad saaksid abielluda ja elada normaalset elu. Dolly räägib Annaga, kuid see ei veena teda. Anna on muutunud väga armukadedaks Vronski peale ja ei suuda taluda Vronski lahkumist lühikesele ekskursioonile. Nad tülitsevad selle pärast ja kui Vronski lahkub mitmeks päevaks, siis igavusest ja kahtlusest hakkab Anna mõtlema, et ta peaks Vronskiga abielluma, et mitte lahku minna. Ta kirjutab Kareninile, et tema ja Vronski lahkuvad maalt ja lähevad Moskvasse.
7.osa
Levinid on Moskvas Kitty sünnituse pärast. Hoolimata esialgsetest kahtlustest harjub Levin kiiresti kiire, kalli ja kergemeelse Moskva ühiskonna eluga. Ta hakkab käima Stiivaga Moskva härrasmeeste klubis , kus on populaarsed joomine ja hasartmängud. Klubis kohtuvad Levin ja Vronski, Stiiva tutvustab neid omavahel. Levin ja Stiiva külastavad Annat, kes täidab oma tühje päevi koos orbust inglise tüdrukuga. Levin on rahutu külaskäigu pärast, ta ei ole kindel, et see on õige asi, mida teha, kuid Anna paneb lihtsalt ta oma loitsu alla. Kui ta tunnistab Kittyle, kus ta oli, siis Kitty süüdistab teda armumises Annasse. Paar lepib, kui mõistetakse, et Moskva elu on olnud negatiivne.
Anna ei saa aru, miks ta meeldib mehele nagu Levin, kellel on ilus noor naine, kuid ei suuda meeldida Vronskile sellisel viisil nagu ta tahaks. Anna ja Vronski suhtes on kasvav surve, sest Vronski saab vabalt liikuda seltskonnas. Ta hakkab veetma palju aega seltskonnas, et rõhutada Annale oma vabadust mehena. Ta jätab välja kõik oma endised sotsiaalsed sidemed. Anna võõrandub beebi Anniest, tema laps Vronskiga ja kasvav igavus, armukadedus ja emotsionaalne pinge tekitavad vaidlusi. Anna kasutab morfiini, et magada . Ta on muutunud oma harjumustest sõltuvaks.
Pärast pikka ja rasket tööd sünnitab Kitty poja Dmitri , hüüdnimega Mitja. Levin on väga liigutatud ja hirmunud.
Stiiva külastab Kareninit. Ta palub tal anda Annale lahutus . Karenin mõtleb sellele ja ei ole nõus.
Anna muutub üha armukadedamaks Vronski suhtes, keda ta kahtlustab armusuhetes teiste naistega ja märgib, et tal on kindlasti plaan abielluda mõne rikka seltskonnanaisega. Anna usub, et nende suhe on läbi. Ta hakkab mõtlema enesetapule, et vabaneda oma piinadest. Ta saadab Vronskile sõnumi paludes tal koju tulla, sest tahab, et nad kohe maale läheksid. Vronski on küll nõus, kuid ütleb, et peab enne lõpetama äriasjad oma emaga. Anna ütleb, et kas nüüd või mitte kunagi, kuid Vronski palub tal respekteerida tema ema. Esimest korda nad vaidlevad terve päeva. Anna teeb visiidi ka Dolly ja Kitty juurde. Kitty kõhkleb, kas tahab teda näha, kuid kui näeb, siis tunneb Anna vastu sümpaatiat. Anna läheb Vronskile rongijaama vastu. Kuid Anna segadus võidab ta ja ta viskub rongi ette.
8. osa
Stiiva saab töö, mida ta soovis. Karenin võtab beebi Annie hooldusõiguse. Rühm vene vabatahtlike, sealhulgas Vronski, kes ei plaani tagasi pöörduda elusalt, võitlevad Venemaa eest Serbias, kus on puhkenud ülestõus Türgiga.
Äikesetorm lööb Levinite majja, kui naine ja poeg on väljas. Levinile tuleb hirm mõlema ohutus pärast, kui suur tamm ümber kukub . Ta mõistab, et ta armastab oma poega samamoodi nagu Kittyt. Levin leiab usu, kuid ei räägi sellest Kittyle, sest leiab, et see on isiklik. Ta tunneb, et elu mõte seisneb headuses.