Milles seisneb Remarque'i populaarsus? (0)

Milles seisneb Remarque 'i populaarsus?
Erich Maria Remarque oli oma aja kohta väga kiiresti kuulsaks saanud mees. Nimelt kolm aastat pärast tema kuulsaima teose „Läänerindel muutuseta“ ilmumist oli see juba kättesaadaval kahekümne viies erinevas keeles. 1928. aastal, mil ta raamat ilmus, polnud veel interneti, seega oli selline arv tõlgete ilmumisi väga suur saavutus. Tänaseks on romaan tõlgitud rohkem kui viiekümnesse keelde. Teose põhjal on tehtud ka linateos , mis võitis 1930. aastal Oscari. „Läänerindel muutuseta“ on isegi tänasel päeval enim müüdud Saksa romaan. Seega võib järeldada, et Remarque õitsemise põhjuseks on justnimelt see teos.
Mis siis leidub selles teoses, et see nii kiiresti niivõrd populaarseks sai? Ilmselt vastuseid on mitmeid, kuid üks peamisi põhjuseid oli ilmselt see, et kirjanik kajastas teoses nägemusi, mida ta ise Esimeses maailmasõjas läbi pidi elama, kuid see polnud ainuke põhjus. Nimelt kajastas ta iga sõduri läbielamisi sõjas. Seda on selgelt romaanis näha, kuna kirjanik rõhutas sõdurite sarnasusi ja ühtsust. Rõhutus seisneb peamiselt selles, et kuigi jutustus on kirjutatud mina-vormis, ütleb jutustaja Paul Bäumer alati „mina“ asemel „meie“. Seega on märkimisväärne asjaolu, et see mis puudutab ühte sõdurit, puudutab ka teisi sõdureid. Mõnes mõttes on see aspekt filosoofilise tähendusega, kuna selline põhimõte kehtib mingil määral ka päriselus. Lisamata ei saa jätta ka selle, kuidas kirjanik sõjakoledusi kirjeldab. Jubedused, millest romaan jutustab peaksid inimesi tõsiselt sõjast mõtlema panema .
Nii naljakas või kurb kui see ka poleks, toimub pärast raamatu laialdast publitseerimist juba Teine maailmasõda. Seega ei pakkunud raamat inimestele piisavat õppetundi. Enne Esimest maailmasõda olid paljud inimesed sõjast huvitatud ning isegi tahtsid vabatahtlikult sõdima minna. Pärast sõda ei tahtnud sõdima minna enam keegi - kõik olid sõjast kurnatud. Vaevalt , et ka kõige suurem sõjafanaatik taas sõtta astuda tahtis. Seega võis ka selline sõjast kurnatud olek ühiskonnas ajendada inimesi raamatut ostma, et oma teadmisi sõjavaldkonnas täiendada ning omandada rohkem mõistmist ja ülevaadet selle kohta.