Keelekasutus
suhtlusportaalides
Enne
uurimustöö alustamist seadsin endale sihtmärgi uurida, kuidas
suhtlusportaalides suheldakse ja milline on sõnakasutus.
Igal
portaalil, foorumil, blogil jms on olemas reeglid, kuid kui palju
neist kinni peetakse? Sellise mõttega asusin mina
uurima keelekasutust suhtlusportaalides. Külastades mitmeid suhtlusportaale
leidsin, et
suhtlemine nendes ei erine suuresti üksteisest.
Olgem
ausad, tänapäeva inimeste oluliseks suhtluskanaliks on kujunenud
internet. Seoses erinevate portaalide tekkega on suure muutuse läbi
teinud ka meie oma
emakeel . Inimesed on
võtnud kasutusele slänge,
lühendeid, et oma elu mugavamaks teha. Samuti laenatakse sõnu,
väljendeid ka teistest tundud keeltest.
Levinud on arvamus, et
lühenditesse uppuv internetikeel, mida noored suhtlusportaalides
kasutavad, kujutab endast ohtu eesti keele säilimisele ning
puhtusele. Sellises keelekeskkonnas veedavad noored ju tunde ja
hiljem pole neil ehk enam tahtmistki
grammatiliselt korrektsesse
kirjakeelde süveneda ega seda koolis õppida.
Ehk
on oma osa ka noorte kiirel elutempol. Standardkeeles kirjutades ei
jõua
vestlus edasi kuigi kiiresti ja võib muutuda tülikaks ning
aeganõudvaks, pealegi veel ebavajalikuks, kui suheldakse lähedase
inimesega.
Teades
ja tundes eestlasi, eriti veel noori, võin ma kindel olla, et pooled
ei tea või pole kursis suhtlusportaalide reeglitega. Ka mina olin
üks neist, kes ei oleks arvanudki, et igal portaalil on olemas omad
reeglid, kuidas käituda. Jah, loomulikult sellised asjad nagu
ebasobilike piltide, linkide, ropendamiste jms
avalikustamine ,
sellest teavad pea kõik, kuid kes reaalselt loeksid läbi selle
pikka reeglite lehe, on väheseid. Neid, kes reeglitest tegelikult
kinni hoiavad, on vähe.
Reeglite alla käivad ka keelekasutused,
kus peamised on siiski kirjutatud kohasest ja mittekohasest
käitumisest. Suhtlusportaalides on põhiliselt olemas kasutajad koos
oma reaalandmetega,
kuid
on olemas ka inimesi, kes soovivad jääda teatud asjade suhtes
anonüümseteks ning teevad endale varukontosid arvates, et
kommenteerimine, välja ütlemine vale
konto alt ei paljasta neid.
Internett on ohtik, eriti veel uue
generatsiooni lastele, kellele
andakse väikesest peale
tehnoloogia sülle ning nad kasvavad sellega
koos üles, teadmata ohte, et keegi teine võib teiselpool ekraani
kirjutada nagu teismeline. Samuti kahjustab see neid nii nende
õpingute kui ka kirjakeele suhtes.
Üks
kõige suurem, kuid ka kõige levinuim suhtlusportaal on
Facebook ,
kus inimesed saavad üksteisega jagada erinevate piltide, linkide,
videote avastusi ning suhelda. Mida aeg edasi, seda rohkem on näha
vabadust suhtlusportaalides. Inimesed ei karda jagada midagi
vägivaldsemat või ebasobilikku, sest ega midagi hullemat juhtuda ei
saa kui, et
moderaator selle pildi lihtsalt ära keelab või
kustutab. Samas on tal võimalik endale koheselt uus konto teha.
Facebook on ise samuti täis
reklaame ning mänge, milles võib
näha vägivalda või valet kirjakeelt.
Ainuke
allikas, mis on veel säilitanud normaalse, ilusa
eesti
keele võib olla ainult raamat. Kuid kui me nii jätkame, siis tekib
küsimus, kui
kauaks ?
Mida
ette võtta?
Kui emad keelavad lastel interneti võimaluse ära,
leiab laps mõne muu viisi, kuidas sinna pääaseda. Sageli ei kesta
see
karistus kuigi kaua.
Facebook läheb tasuliseks? Pole
probleemi, inimesed leiavad endale uue suhtlusportaali. Kõiki
variante ette
lugedes tekib üks ja seesama tupik. Midagi ei saa ette
võtta. Inimesed jõuavad tehnoloogiale iga aastaga järjest
lähemale, mis tähendab, et ka interneti sisu, keel ning käitumine
muutub. Tehnoloogiamaailm muutub, nagu muutuvad inimesed. Võrreldes
üheteistkümne aasta taguseid noori praegustega, leiame palju
erinevusi. Omavahel suheldi silmast-silma rohkem kui praegu. Veedeti
aega üksteise
seltsis ning ei muretsetud oma
Facebookis ilmuvate
sõnumite ja teadete pärast. Samuti sellepärast, kas keegi on minu
juttu või pilti piisavalt palju like’nud. Ehk oleks mõistlik
jälle üksteisega näost-näkku kokku saama hakata ning
ilusat emakeelt rääkida, siis ehk ei juhtu see, et eesti keelest saab
murre või kaob üldse koos paljude teiste riigikeeltega ära ning
maailma jääb vaid paarkümmend põhilist räägitavat keelt.
Midagi
ootamatut enese jaoks ma ei avastanud, kuna olen selles keskkonnas
suurema osa oma elust ka mööda saatnud. Noorte käitumine ning
suhtlemine nendes portaalides on hakanud mind häirima küll ning
seetõttu veedan üha vähem seal oma aega. Jagatav informatsioon
ning videod, mis seal suuremas osas liiguvad ei rikasta ei mind ega
kedagi teist.
Kõik kommentaarid