Eessõnad (1)

Präpositsionen
(eessõnad)
Präpositsionen mit Akkusativ und Dativ
wo? (kus?) – Dativ
wohin? (kuhu?) – Akkusativ
an – ääres, äärde an dem Fenster an das Fenster
am ans
auf – peal, peale auf dem Tisch auf den Tisch
hinter – taga, taha hinter dem Haus hinter das Haus
neben – kõrval, kõrvale neben der Tür neben die Tür
in – sees, sisse in dem Zimmer in das Zimmer
im ins
über – kohal, kohale über dem Bett über das Bett über die Brücke
(üle silla)
unter – all, alla unter dem Stuhl unter den Stuhl
vor – ees, ette vor der Klasse vor die Klasse
zwischen – vahel, vahele zwischen dem Buch zwischen das Buch

Präpositsionen mit Dativ
mit – kellega? millega? (koos) mit dem Vater
nach – pärast nach der Schule
bei – juures bei dem Onkel – beim Onkel
seit – alates seit (dem) Montag
von – kellelt? millelt ? von dem Freund – vom Freund
aus – seest aus der Klasse
außer – peale (v.a. selle peale) außer der Mutter
zu – juurde zu der Oma – zur Oma zu dem Onkel – zum Onkel
entgegen – kellelegi vastu tulema der Mutter entgegen
gegenüber – vastas gegenüber dem Stadion dem Stadion gegenüber

Präpositsionen mit Akkusativ
durch – läbi durch den Park
für – jaoks für die Mutter für 20 Kronen
ohne – ilma ohne (die) Mutter
um – ümber um das Haus
gegen – vastu gegen den Baum
bis – kuni bis zum Montag
entlang – piki die Straße entlang