bacon-peekon veal-vasikaliha jelly-tarretis indigestion-seedehäire oven-ahi chest-kummut drinkable-joodav edible-söödav tasty-maitsev appetizing-isuäratav lard-pekk buttermilk-hapupiim, kefir portion-osa helping-portsion spread-võileivakate mashed-püreestatud a loaf of bread-leivapäts mustard-sinep jug-kann gas cooker-gaasipliit recipe-retsept yeast-pärm cinnamon-kaneel greasy-rasvane sourkraut-hapukapapsas braise-hautama lumf of sugar-suhkrutükk spice-vürts vinegar-äädikas fry-praadima bake-küpsetama boil-keetma cook-küpsetama soluble-lahustuv ladle-kulp fork-kahvel sieve-sõel French bean-aeduba dough-tainas clove-nelk garlic-küüslauk peel-koor, koorima brutal-toores vegetarian dish-taimetoit curd-hapupiim yoghurt wafer-vahvel doughnut-sõõrik roll-saiake pastry-pagaritoode ginger-ingver vanilla beverage-karastusjook refrigerator pouring-vala chop-raiuma slicing-viilutamine mixing-segamine
Toitumisviisid Talvel toimus see rehetoa ahju kolde/lee kohal rippuvas pajas, suvel aga õueköögis või kojas. Praadimine tekkis seose pliitide ehitamisega 1890ndatest aastatest. Ahjus ja kerisel küpsetatud liha asemel hakati liha ahjus pannil küpsetama ja pliidil pannil praadima. Toiduvalmistamisel olid abiks kolmjalad, millele asetati pajad ja pannid. Päevane toidu hulk ning selle jaotus söögikordadeks olenes mitmest asjaolust: toiduainete varudest ning aastaajast. Sõltuvalt päeva ning sellega seoses ka tööpäeva pikkusest. Nii argi- kui pühapäeval söödi söögikorras alati üks toit. Varahommikul enne põllutöödele minekut võeti linnupetet ehk suutäis leiba. Lõunaks süüakse eelmise päeva ülessoojendatud toit.
· PINTSELDAMA · TÜLITAMA · SEISMA JÄÄMA · JOOKSMA · VITSUTAMA · KARGAMA · PARANEMA · KALLAMA · VAATAMA · ITSITAMA · TATISTAMA · SALAJA VAATAMA · KÜPSETAMA · KARJUMA · LÕIKAMA · TERVENEMA · VALAMA · NÄGEMA · NAERMA · NUUSKAMA · PIILUMA · PRAADIMA · KISAMA · TÜKELDAMA · RAPUTAMA · KLEEPIMA · TORKAMA · TUKKUMA · NUTMA · SÜTTIMA · LATRAMA · ÕHUS LIUGLEMA · LÜKKAMA · LOKSUTAMA · LIIMIMA · SUSKAMA · MAGAMA JÄÄMA · PILLIMA · PÕLEMA · LOBISEMA · LENDLEMA · TÕUKAMA · VAHTI PIDAMA · SIKUTAMA · SILITAMA · LAISKLEMA · ÄRA MINEMA · SÄRAMA · VALETAMA · VIHASTAMA · HOOPLEMA
Tefal pannid Tefal pannkoogipann Ø 25 cm • Tefali Pleasure sarjal on Thermo-Spot indikaator, mis näitab kui pann on saavutanud toidu valmistamiseks vajaliku temperatuuri. • Pannil on vastupidav ja mittenakkuv Titanium Force pind. • Pann sobib kõigile pliiditüüpidele sh induktsioonpliidile. Tefal Sensation wok-pann 28 cm • suurepärase vastupidavusega mittenakkuv Resistium kate, • Pannid on sobilikud mida on väga kerge gaasi- ja elektripliidil puhastada. kasutamiseks, ei ole • Patenteeritud Thermo-Spot mõeldud kasutamiseks funktisoon, annab märku millal pann on saavutanud induktsioonpliidil. optimaalse praadimistemperatuuri. • Durabase põhi tagab ühtlase • Nõudepesumasinas temperatuurijaotuse toidu pestav. täiuslikuks küpsemiseks. Tefal Sensation wok-pann 28 cm Tefal Talent Pro pann Ø 21 cm • Tefali Talent...
võistlustel. Ilm oli suviselt kuum ja päike paistis palavalt. Janet ei suutnud oma rõõmu varjata ega tahtnud laulmist lõpetada. Eelmisel aastal käisin saksa keele kursustel viis korda, aga siis jätsin pooleli. Poiss tõstis põidla üles - kõik oli korras. Artur, kes tahtis minna kinno ning urmas kes eelistas vaadata võrkpalli, vaidlesid. Mihkel pani kartulid, keema eemaldas viineritelt kile ja pani need pannile praadima. Triin võpatas; aken oli ootamatult kinni läinud. Kolmes majas mis asusid kõrvuti, võis iga päev eesti keelt kuulda. Siis aga kui see tõepoolest juhtus, olid tal jalad juba halvatud ja kodumaale sõit pidi ikkagi vaid unistuseks jääma. 27 - 24 - "5" 23 - 20 - "4" 19 - 13 - "3"
ihh, ss-ahh, ss-ihh, ss-ahh. Sõbrad jooksid läbi vihma ruttu kodu poole ss-ipa, ss- apa, ss-ipa, ss-apa. Kui Pati ja Malle koju jõudsid, olid nad päris märjad. Ruttu panid nad märjad riided kuivama. Malle kuulis, kuidas vesi tilkus riietelt põrandale ss-ipp, ss- app, ss-ipp, ss-app. Pati tõi vannitoast kausi ja pani selle riiete alla. Nüüd tilkus vesi kaussi poss-päss, poss-päss. Malle läks kööki ja hakkas õhtusöögiks seeni praadima. Seened särisesid pannil ss-ill(rr) – ss-äll(rr). Küll praetud seened maitsesid sõpradele hästi. Lapsed kordavad kõiki häälitsusi mitu korda. Oi-oi - naerune suu ja torutav suu vaheldumisi. Vilistamine- kitsalt torus huultega, keel vastu alumisi hambaid. Puhumine - kitsalt torus huultega, keel vastu alumisi hambaid. S hääliku hääldamisel jälgige, et lapse hambad oleksid koos ning keel ei tuleks hammaste vahele.
küpsetama backen-backte-hat gebacken puhuma blasen-blies-hat geblasen käskima befehlen-befahl-hat befohlen asuma sich befinden-befand sich-hat sich befunden algama beginnen-begann-hat begonnen hammustama beiBein-biss-hat gebissen tõestama beweisen-bewies-hat bewiesen pakkuma bieten-bot-hat geboten siduma binden-band-hat gebunden paluma bitten-bat-hat gebeten jääma bleiben-blieb-ist geblieben praadima braten-briet-hat gebraten murdma brechen-brach-hat gebrochen põlema brennen-brannte-hat gebrannt tooma bringen-brachte-hat gebracht mõtlema denken-dachte-hat gedacht tohtima dürfen-durte-hat gedurft soovima empfehlen-empfahl-hat empfohlen tundma empfinden-empfand-hat empfunden otsustama sich entschieden-entschied sich-hat sich entschieden ilmuma erscheinen-erschien-ist erschienen
stinken stank gestunken haisema trinken trank getrunken jooma verbinden verband verbunden siduma zwingen zwang gezwungen sundima i a empfangen empfing empfangen vastu võtma gehen ging ist gegangen minema fangen fing gefangen püüdma hängen hing gehangen rippuma a ie a braten briet gebraten praadima fallen fiel ist gefallen kukkuma gefallen gefiel gefallen meeldima halten hielt gehalten pidama,hoidma lassen lieB gelassen laskma,lubama schlafen schlief geschlafen magama verraten verriet verraten reetma laufen lief ist gelaufen jooksma ei i i greifen griff gegriffen haarama leiden litt gelitten kannatama
Ta ei saanud silmi lahti, liiga valus oli, ta ei teadnud kus ta on. Talle hakkas vaikselt meenuma, kus nad öhtul käija võisid, aga õnneks ärkas ta Marksi juurest. Nad läksid castingule, istusid lauda ja Marks ütles selle peale, et mitte mingit alkoholi ja võtsid siis kohvi. Järjekordne öö ja Karl ei saanud magada, sest magas eelmine päev liiga kaua. Karl hakkas öösel oma naisega mölisema, kuna ta tahtis süüa. Naine siis seepeale töusis üles ja läks kööki ja hakkas mune praadima. Karl siis viskas koos taldrikuga munad naise poole. Nad tegelesid rohkem naiste otsimisega ( äriga). Hiljem nad siis terve öhtu jõid. Nad tegelesid ka punane elavhõbe äriga. Hans teatas menti, et tal on tshekid kadunud ja nad jäid vahele ja nad viidi kartsa. Lõpuks Karl lasti välja. Marks oli koos Tiinaga, kes oli tegelikult uurija aga ta ei teadnud seda alguses, pärast tuli välja. Saabus siis kätte reede ja järjekordselt hakkasid nad jooma. Marks luges raamatut
Kui kõdi ei karda siis pintsliga. Kuidas isasiil ja emasiil armastavad? Ettevaatlikult Mis on suurim kannatus? Istuda pliidi peale ja oodata kui vesi suus keema läheb mis on suurim laiskus? Kui on külm ja ei viitsi lõdiseda; Kui näed und aga ei viitsi vaadata Mis on suurim ajast maha jäämine? Kui kägu tuleb kellast välja ja küsib ,,Mis kell on?". Mis vahe on kurgil ja välistrepilt? Üks tehakse sisse teine välja Mis vahe on proileril ja kotleti? Üks on alati valmis, test peab ennem praadima. Mis vahe on koeral ja kirbul? Koer kirbu selga ei lähe, kirp koera selga läheb. mis vahe on joodukul ja vasikal? Üks möirgab enne joomis, teine pärast. mis on puu ja liha ümber? Pind tagumikus. Mida teeb koer, kui saab 3-aastaseks? Elab edasi Mida teha, kui unenäod on võõrkeelsed? Tuleb tõlk voodisse kaasa võtta. Mis kuulub ühe hästi tehtud kinga juurde? Teine samasugune king. mitu tähte on piiblis? Seitse Mitme liigutusega panna elavnt külmkappi? Kolmega
Lõiget alustada kala selja poolt turja pealt. Nuga suruda mööda selgroogu kuni sabani ja sama joont mööda lõigata läbi turi ning pea kuni suuavani. Kala kaks külge jäävad kõhuosa kaudu ühte. Lõige olgu sujuv, et lõikepind jääks ühtlaselt sile. Suurtel kaladel eemaldada ka rasvad. Need on toidukõlblikud, tuleb sulatada ja kasutada toidu valmistamisel. Kalade kuumtöötlemine: Kalafilee on soovitav panna keema, hauduma või praadima külmunult, kuna siis jääb kala mahlasemaks. Piserdades puhastatud kalale või kalatükkidele sidrunimahla või lahjendatud äädikat, muutub kalaliha heledaks ning paraneb ka lõhn ja maitse. Tükeldamisel ei tohi kala kõveraks painutada ega muljuda, sest muidu jookseb mahl välja. Keetmine: Kala ei tohiks keeta väga tugeval tulel. Mida vähemas vedelikuhulgas kala keeta, seda maitsvam ta on. Eriti õrna ja meeldiva maitsega on aurus keedetud kala
tõkke. Teame ju, et loomades kutsub tuli esile hirmu, samasugust hirmu tule ees pidi tundma ka inimene. Sirgeinimene suutis oma hirmu ületada ning sai sedasi tule näol endale vägeva abimehe. Arvatavasti saadi esimesed söed välgulöögist süüdatud metsatulekahjust. Tuli andis sooja ning peletas eemale ohtlikke kiskjaid, suurendades inimese turvatunnet. Enam ei pidanud ta ka toorest toitu sööma. Liha, seemneid, mugulaid jm hakati tules küpsetama, tuhas hautama, kuumaksaetud kividel praadima, lõkkesuitsus suitsutama ning kuivatama. Võib isegi öelda, et tule kasutuselevõtmisega sai alguse moodne kokakunst. Ühtlasi oli tulel valmistatud toit kergemini seeditav ning seetõttu tervislikum toorest. Ise tuld saada sirgeinimene veel ei osanud, seetõttu pidid ta lõket pidevalt põlevana hoidma. Hiinas, Pekingi lähedal on leitud sirgeinimese asulapaik, kus tuhakihi paksuse järgi otsustades on tuld ühtejärge põletatud sadu või isegi tuhandeid aastaid
seepärast valmistas ta oma julma tegu kurikavalalt ning kaua ette. Salaja kutsus ta selle maa naised kokku ja ütles neile: ´´Ma tean, kui töökad te olete, aga sellest hoolimata ei ole te rikkad. Teie ise töötate ja teie perekonnad töötavad, aga hädavaevalt te suudate aitasid viljaga täita. Ma sain teada võtte, kuidas te võite oma põldude saaki kolmekordistada. Meeleldi avaldan ma teile selle võluvõtte. Enne kui te lähete põllule kõlvama, peate viljaterad ära praadima. Küll te näete, et teil ei jätku saagi jaoks salvesid. Aga seda võluvõtet ärge avaldage mitte kellelegi, isegi mitte oma meestele. Kui te sellest kellelegi räägite, siis läheb kogu te töö nurja ja saladuse reetmise eest tabab teid surematute jumalate karistus.´´ Naised tänasid kuningannat nõuande eest ja läksid rõõmsalt koju neile kangastus juba, kuidas neile läheneb rikkus kuldvankril, mis on täis kuldseid viljapäid. Seda saladust ei usaldanud nad mitte kellelegi
õli 30ml 30ml 4. Riivi sibulad ja kartulid jämeda riiviga. Maitsesta soola Serveerimiseks ja muskaatpähkliga. või 10g 10g 5. Kalla paksupõhjalisele pannile õli ja kuumuta õli magus õun 56g 50g tuliseks. sidrun mahlaks 12g 5ml suhkur 8g 8g 6. Võta lusikatäied kartulisegu, pigista üleliigne mahl välja ja pane õlisse praadima. hapukoor 30g 30g kaneel 7. Vajuta koogid kergelt lamedaks ja kuumuta 5-6 minutit. petersell 2g 1g 8. Nõruta kartulikoogid majapidamispaberil. 9. Serveerimiseks pane taldrikule kolm kartulikooki ja keskele aseta karamellõunad. 10. Kaunista hapukoorega, mille lased taldrikule otse pakist. Kaunista petersellilehega. 1
Viiluta sibul ja porru ning pane õliga piserdatud 15 minutit. Maitsesta lõplikult ning täidiseained kaussi ning mikserdage segu kastmega läbi ja serveeri kohe. pannile praadima. Puhasta ja viiluta šampinjonid ühtlasemaks massiks, maitsestage soola ja pipraga. ning lisa pannile. Maitsesta soola ja pipraga. Lisa serveeri. Pange täidis pritskotti
Pearl barley - veidi enam lihvitud kruup. Populaarsem, sest küpseb kiiremini. P Paella - See maailmakuulus roog peab kohalike arvates sisaldama peale riisi ilmtingimata ka kana-, küüliku- ja lambaliha, krabilakkasid, tomatit, paprikat, artishokki ja herneid. Muud paellad nii rikkalikud pole, kuigi enamasti leidub neis siiski vähemalt kaht erinevat liha, peale selle kala ja/või mereande ja köögivilja. Paella maitsebukett võib olla kas mahe või ka väga põletav. Passeerima kiiresti praadima Pak choi hiina lehtkapsas Panna cotta itaailiapärane magustoit Passiona eksootiline vili Pecorino lambapiimajuust Pliin vene köögi pärmikook Q Quesadilla Mehhiko köögist pärit roog täidetud ja praetud nisutortilja Quorn tehistoiduaine Quishe - Kirde-Prantsusmaalt pärinev pirukas, mille häälduseks on kiish Kirjeldus. Elsassi piruka koostis sarnaneb peaaegu äravahetamiseni meie lahtiste soolaste pirukatega, mille katteaineid seob munapiim. R
Kuupäevi jälgis laeva doktor. Järgmisel päeval sain juba hommikusöögi ettevalmistust teha. Seal oli vaja tomatid, kurgid, paprika, erinevad singid ja pasteet (jms) välja panna nii rootsi lauda kui A La Carte tarbeks. Järgmisel päeval olin ma juba messi köögis kus hakkasin juba reaalselt toitu valmistama. Sain kohe seenekastet ja kotletisegu valmistama hakata ja seda umbes 200. Inimesele. Hiljem pidin ka need kotletid paneerima riivsaiaga ja praadima suurel pannil, millega mul samuti eelnev kogemus puudus. Samal päeval sain veel klimbisupi jaoks klimbitaigna teha ja siis need hiljem katlasse supi sisse lisada. Katla kasutamine oli taas minujaoks esmakordne. Samal päeval sain külmas köögis veel mix salatit teha, tükeldasin ja samuti panin külma rootsi laua ja A LA Carte hommikusöögi asju valmis järgmiseks hommikuks. Järgmisel päeval Sain samuti kuumas köögis suures koguses karbonaadi praadida, seda eelnevalt paneerides
pähklid asetan kiletatult külmkappi. Korrastan laua ja pesen käed. Valmistan eelroa salati ja praen peekoni, pesen käed. 7min Võtan vastu kliendid ja võtan joogi tellimuse. 5 min 4 tund Viin joogid lauda ja võtan toidu tellimuse. 5 min Pesen käed ja serveerin eelroad ja teenindan 5 min Pesen käed, pearoa liha ja woki panen pannile praadima. 10 min Koristan töölaua, pesen nõud ja käed. 5 min Koristan eelroa taldrikud ja viin toetus jalad klientide laua juurde. 10 min Pesen käed. Serveerin pearoad ja teenindan 5 min Korrastan töölaua, valmistan ette järelroad serveerimiseks. 10 min Koristan pearoa kandiku, maitseainete korvi, taldrikud ja toetus jalad. 5 min
sellega, et Jaimea lahkus majast. Mende kahetses, et ta ei rääkinud tõtt, sest Jaimea astus ju tema eest välja. Kahekümne teises peatükis palub Rahab Mendel poodi muna tooma minna ning Mende läheb, tagasi tulles jääb ta vaatama kudias lapsed mängivad, aga Rahab näeb seda ja saab vihaseks. Rahab käskis Mendel muna praadida, kuid kui munad praetud said, vihastas Rahab ning karjus Mende peale et ta pidi poseerima mune mitte praadima ja a põletab ta käe. Mende oli saanud juba kuueteiskümne aastaseks ning ta oli väga kena, mehed vaatasid teda kui ilusat naist ning ühel päeval tuli Mustafale külla noorpaar ning Mustafa ja araablane leppisid kokku kuidas Mende ja araablane kahekesi jätta, et araablane teda ära saaks kasutada. Õnneks Mende ähvardas teda, et ta kutsub naise ning araablane sead rohekm ei proovinud. Kahekümne kolmandas peatükis saab Mende teada, et ta läheb Rahabi õe juurde Londonisse,
Ülemsks keele keskuseks/tuumalaks on Põhja-Saksamaa rannik. Kirjakeelena hakkas domineerima 17. sajandil. Samas ei olnud keelevahetus kiire, alam- ja ülemsks olid pikka aega rööpselt kasutusel. Võrreldes alamsks keelega on siin rohkem kultuurisõnavara, nt taimed. Levik toimus saksa mõisnikelt lihtrahvale. Taimed, ühiskond, toit, hüüdsõnad!, verbid: spinat, redis, seller, kartul, moon, nelk, tulp; aadel, hertsog, tudeng, velsker; ahoi, hurraa, hopp, proosit, halloo; rehkendama, praadima, passima, kleepima; viiner, vein, supp, soust. Saksa laenud on saadud ülemsaksa keelest, mis hakkas 16. sajandi teisest poolest sugenema Eesti linnades alamsaksa keele kõrvale ja tõrjus selle lõpuks hoopis välja. Ülemsaksa keel tugines Saksamaa kesk- ja lõunaosa murretele ning on ka tänapäeva saksa kirjakeele aluseks. Saksa laenud on nt aabits, kamm, kett ‘liikuvalt ühendatud lülide kogum’, kirss, kleit, laadung, naps, pirn, sahtel, sink, vürts
isegi õdede raamatuid, kuid nendes kirjutatu oli talle raskesti mõistetav. Üle kõige meeldis talle aga ,,paavsti"- raamat, mille ta õpetaja vennalt lugeda oli saanud. Samuti meeldis talle kuulata õdede vestlusi ja laulmist. Eriti aga Mareti laulu, sest tema hääl meenutas talle ema häält. Liisi hääl meenutas Pearu arvates Krõõda häält. Vana lese kirikumehe juures korteris olles tutvus ta mehe lapselapse Milliga (sama nimi oli Riia kassil). Tüdruk õpetas ta õigesti liha praadima. See jäi poisile hästi meelde ning valmistas edaspidi liha alati nii nagu tüdruk oli õpetanud.Metsast jalutamast tulles peatusid nad surnuaia juures. Indrek oli tüdrukust lummatud. Õhtul lasi ta poisil oma juukseid nuusutada ning tahtis ka, et poiss ta pehmeid juukseid katsuks kuid tüdruku ema tuli koju ning ta pidi voodisse tagasi jooksma. Järgmisel hommikul enne linna tagasi minekut õnnestus siiski Indrekul tüdruku juukseid puudutada.
- majapidamisse tuli võtta uus tüdruk, sest mõlemad vanemad tütred olid kosja läinud, Indrek abielluma ei kihelenud, ta elas köstri juures ja teda huvitasid raamatud, mida köster talle soovitas, neist ta küll eriti aru ei saanud, kuid luges siiski, - kord tuli köstrile külla tema tütretütar, kes noormehele meeldima hakkas, Indrek tahtis näidata oma sõnaosavust, kuid ei leidnud õiget hetke - Indrekul läks kõht tühjaks ja ta hakkas endale liha praadima, Milli nägi seda pealt ja leidis, et Indrek ei oska õigesti seda teha, tegi ise liha valmis ja kõrvale kastet ka, hiljem läksid nad vilistamist ja norskamist õppima, Indrek armus tüdrukusse, Milli lasi poisil isegi oma juukseid katsuda - kui Milli emaga linna lahkus, saatis ta Indrekule kaardi, mis lõhnas nagu tema juuksed - koolis hakkas Indrekul veel paremini minema, köster tahtis poissi isegi linna kooli saata kui