Gray) Oscar Wilde George Bernard Shaw (1856-1950) He was born in Dublin · was an Irish playwright · a co-founder of the London School of Economics · First writing was music · His main talent was for drama George Bernard Shaw James Joyce (1882-1941) He was born in Dublin · Was an Irish novelist and poet · Joyce is best known for Ulysses · Other major works are the short-story collection Dubliers · the novels A Portrait of the Artists as a Young Man and Finnegans Wake James Joyce Sources: · http://en.wikipedia.org/wiki/Irish_literature · https://www.google.ee/search?q=the+book+of+armagh&client=firefox- a&hs=XpF&rls=org.mozilla:et:official&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=2LTJUu_lJtOFhQf0uYFQ&ve d=0CAkQ_AUoAQ&biw=1419&bih=740#facrc=_&imgdii=_&imgrc=oSEnsAJqHNuZIM%3A %3Bnn1a7PlD_bzBbM%3Bhttp%253A%252F%252Fwww.libraryireland.com%252FIrishPictures %252FBookArmagh.jpg%3Bhttp%253A%252F%252Fwww
Fifth level Exiles Pomes Penyeach Collected Poems Ulysses One of the most "I put in so many important works of enigmas and puzzles Modernist literature that it will keep the Written over a seven- professors busy for year period from 1914 centuries arguing over to 1921 what I meant" eighteen chapters Every episode has a theme, technique, and correspondences Finnegans Wake Comic fiction Click to edit Master text styles experimental style Second level one of the most difficult Third level Fourth level works of fiction in the Fifth level English language Written in Paris over a period of seventeen years Joyce's final work comprises 17 chapters,
17. Kelle kirjutatud on romaan "Orlando" (1928)? ,,Orlando" on Virginia Woolfi teos. 18. Mis aastail toimub austerlase Robert Musili romaani "Omadusteta mees" tegevus? Tegevus toimub 1913 Viinis Austria-Ungari monarhia viimaseil päevil ja Esimese maailmasõja aegu. 19. Nimetage kaks Ladina-Ameerika maagilise realismi esindajat. · Juan Rulfo · Gabriel García Márquez 20. Nimetage kolm James Joyce'i teost. · ,,Ulysses" · ,,Kunstniku noorpõlveportree" · ,,Finnegans Wake". 21. Nimetage eksistentsialismi esindajaid kirjanduses. Jean-Paul Sartre, Albert Camus. 22. Nimetage kolm absurditeatri juhtfiguuri. · Samuel Beckett · Eugène Ionesco · Harold Pinter 23. Nimetage 20. sajandi tuntumaid itaalia kirjanikke. Luigi Pirandello, Italo Svevo, Eugenio Montale, Salvatore Quasimodo, Garzia Deledda, Giosuè Carducci 24. Nimetage üks maailmakuulus kirjanik endisest "sotsialismileerist". Boriss Pasternak.
● Suri 13. Jaanuar 1941 Zürichis James Joyce Joyce’i looming Vähemalt 12 teost, millest kuulsamad on kolm romaani, üks näidend, luulekogu ja novellikogu. ● 1907 Luulekogu “Kammermuusika” ● 1914 Esimene romaan “Dublinlased”- kodulinna vaimne ja moraalne halvatus ● 1915 Näidend “Pagulased” ● 1916 Autobiograafiline romaan “Kunstniku noorpolveportree” ● 1922 Kõige kuulsaim romaan “Ulysses” ● 1939 Romaan “Finnegans Wake” Miks on Joyce oluline? ● Originaalne ja ilus looming ● Erinevad kirjutamise stiilid ● Väljendas kõike, mida tahtis ● Oskas segada müüte ja tegelikkust ● Lai sõnavara ● Psühholoogilised ja teaduslikud tekstid Fun facts ● James Joyce oli kujutatud Iiri kümnenaelasel rahatähel. ● Stephen James Joyce on Jamesi ainuke elav järeltulija. ● Stephen on praegu 85 aastane ning elab naisega Prantsusmaal. “Dublinlased” tutvustus
Naases Dublini, elas Martello kindlusetornis. Naasis elukaaslase Nora Barnacle'iga Mandri-Euroopasse. Andis Triestes inglise keele tunde - ,,Dublinlased". I maailmasõda pagulus Zürichis ,,Kunstniku noorpõlveportree" ja näidend ,,Pagulased". 1920 siirdus Pariisi, 1922 ilmus ,,Ulysses", amoraalsuse tõttu ei avaldatud Inglismaal enne 1936. USAs enne 1933. aastat. Süvenev silmahaigus viis lõpuks pimeduseni, tütar vaimuhaigeks. Viimane teos 1939 ,,Finnegans Wake". Suri Zürichis (II maailmasõda). ,,ULYSSES" muinaskreeka eepose ,,Odüsseia" faabulale. Peategelane, ajalehe väikekodanlasest kuulutuseotsija, juudi päritolu Leopold Bloom on sümboolselt Odysseus, tema naine Marion on meest koju ootav Penelope, kolmas peategelane, noor ajalooõpetaja, omaena isa poolt maha jäetud Stephen Dedalus on isa otsiva Telemachose paralleelkuju. Rahvuslik-konkreetne
· Ash Wednesday (1930) · Coriolan (1931) · Old Possum's Book of Practical Cats (1939) · Four Quartets (1945) James Augustine Aloysius Joyce James Augustine Aloysius Joyce (2 February 1882 13 January 1941) was an Irish expatriate writer, widely considered to be one of the most influential writers of the 20th century. He is best known for his landmark novel Ulysses (1922) and its highly controversial successor Finnegans Wake (1939), as well as the short story collection Dubliners (1914) and the semi-autobiographical novel A Portrait of the Artist as a Young Man (1916). Although he spent most of his adult life outside Ireland, Joyce's psychological and fictional universe is firmly rooted in his native Dublin, the city which provides the settings and much of the subject matter for all his fiction. In particular, his tempestuous early relationship with
veebruar 1882 ja suri 13.jaanuaril 1941. Pärit vaesest perest. Sündis Dublinis. Enamus elust elas Pariisis. Taunis iiri marurahvuslust ja briti. Õppis Dublini ülikooliss. Ütles lahti kirikust. Alustas kirjutamist luuletajana 1907 luulekogu ,,Kammermuusika". Esimene proosateos ,,Dublinlased" 1914. 1918 näidend ,,Pagulased". 1922 peateos ,,Ulysses". Tekitas kohe pahameeletormi. Keelati Ameerika Ühendriikides ja Inglismaal. See on romaanikunsti pööre. Kasutab sisemonoloogi. 1939 ,,Finnegans Wake". Räägib ühest päevast, 700 lk, viimane peatükk 40 lk ilma kirjavahemärkideta. Franz Kafka ( 1883-1924 ) Sündis 3.juulil 1883 ja suri 3.juunil 1924. Oli rikka juudi lihakaupmehe poeg. Olid vastuolus omavahel. 1919 essee ,,Kiri isale". Õppis Praha saksagümnaasiumis germanistikat, ja isa sunnil Praha ülikoolis õigusteadust. Oli 3 korda kihlatud kuid ei abiellunud kunagi. Suri Viini lähedal tuberkoloosi. Tema eluajal ilmusid ainult novellid ja esseed
POSTMODERNISM Postmodernismi iseloomustus: Piiri tõmbamine modernismi ja postmodernismi vahele pole kerge ülesanne, sisaldab ju postmodernismi mõistegi eelnenud kultuurietapi nimetust. Tegu on modernismi edasiarendusega. Osa kirjandusteadlasi peab esimeseks postmodernistlikuks romaaniks juba James Joyce'i teost ,,Finnegans Wake" (1939). 20.sajandi viimastel aastakümnetel sugenenud postmodernismi põhitunnuseid on erinevuste esiletõstmine. Lähtutakse seisukohast, et kellelgi ei saa olla universaalset teadmist. Maailm on muutunud ja me peame sellega leppima, mõistmaks, mis meie ümber toimub. Filosoof Jean-Francois Lyotard on öelnud: ,,Postmodernne kunstnik ja kirjanik on filosoofi olukorras: tekst, mida ta kirjutab, ja teos,
Kirjanik oli elutundelt iroonik ja skeptik, küsimuste esitaja, tal puudusid kindlad seisukohad maailma suhtes, ta ei uskunud ühestesse seletustesse Kirjaniku ja lugeja vahekord lugeja ei tea mis teda ees ootab, tekst oli mõeldud neile kes suutsid seda mõista Teksti ja lugeja vahekord lugeja muutus senisest enam kaasautoriks, kuna ta hakkas ise tekstiga mängima, reeglitest aru saama. Virginia Woolf-> ,,Jacobi tuba" James Joyce-> (1882-1941)Dublin ,,Finnegans Wake" Franz Kafka-> /1883-1924) Praha, ,,Ameerika" Kadunud põlvkond kirjanduses Ühisnimetaja liidab kirjanikke kelle maailmavaadet mõjutasid suuresti sõjakogemused. Ernest Hemingway->(1899-1961) Ameerika, ,,Ja päike tõuseb", ,,Vanamees ja meri" Erich Maria Remarque->(1898-1970) Saksamaa, ,,Läänerindel muutusteta" Francis Scott Fitzgerald->(1896-1940) ,,Suur Gatsby" Romaaniuuendajad William Faulkner-> ,,Hälin ja raev" Vladimir Nabokov-> (1899-1977) ,,Lolita" 1955
Selle autoriks on Virginia Woolf 44. Mis rahvusest oli Ivo Andric ja mis on tema kuulsaim romaan? Jugoslaavia rahvusest, kuulsaim romaan on „Sild Drina jõel” 45. Nimetage kolm prantsuse „uue romaani” esindajat. Michel Butor, Alain Robbe-Grillet, Nathalie Sarraute, Claude Simon 46. Nimetage kolm James Joyce'i teost. Novellikogu „Dublinlased”, romaan „Kunstniku noorpõlveportree”, näidend „Pagulased”, suurromaan „Ulysses”, romaan „Finnegans Wake” 47. Nimetage india kirjanikke. Salman Rushdie, Arundhati Roy 48. Nimetage kolm absurditeatri juhtfiguuri. Absurditeatri väljapaistvamad autorid on Samuel Beckett, Eugene Ionesco ja Harold Pinter. 49. Kelle kirjutatud on ingliskeelne eepos „Omeros” (1990)? Derek Walcott 50. Mis oli „négritude'i” liikumine? Liikumise loojaks olid kirjanikud Leopold Sedar Senghor ja Aime Cesaire. Tekkis 1930. aastatel
nende ootustest ja lootuste nurjumisest. Ka oma autobiograafilist kujunemisromaani ,,Kunstniku noorpõlveportree"(1916) alustas ta kodulinnas, kuid lõpetas Itaalias. ,,Ulysses"(1922) on monumentaalne teos, mis tungib sügavale inimese sisemaailma. Joyce´i deasist elu raskendas süvenev silmahaigus, mis viis pimedaks jäämiseni. Ta suri teise maailmasõja ajal Zürichis. Tema viimane teos ,,Finnegans Wake"(1939) (pealkiri tõlkimatu) on täis neologisme, sõnamänge, raskeid sümboleid jne. Tema teostest väljenduvad pessimism, meeleheide, üksindus. Franz Kafka(1883-1924)-Sündis Prahas rikka juudi ärimehe perekonnas.Läbi elu kestnud vastasseis isaga, kes ei mõistnud ega arvestanud poja huvisid ja eesmärke, mõjutas kirjanikku väga oluliselt: tema looming on tervenisti justkui isa eest põgenemise katse.Jäi 1922. a. tuberkuloosipensionile. Oma näidendites tegelase K all
Iga peatükk on kirjutatud erinevas stiilis. Lõpus on päeviku katked jne. 100 a tagasi oli see ebatavaline, see et kirjanik kirjutas erinevas stiilis. 1922 ,,Ulysses" seda eesti keeles ei ole. Tõlkida on võimalik, aga ei ole mõistlik palju läheb kaduma. See on nagu pooleldi lugu, jutt ja teadus mis püüab võtta kokku kogu inimkonna kultuuriloo. Epifaania valgustus, kirjaniku ülesanne oli pakkuda meeleselgust ja ülendust. 1939 ,,Finnegans Wake" kokkusulandunud keel ta oli lõksus teadlane. Virginia Woolf Alguses meeldis Joyce, aga hiljem ei meeldinud talle tema roppused. Ta pani asja kirja peenemalt ja naiselikumalt. Elas samal ajal kui Joyce (1882-1941) elu lõpetas enesetapuga, kannatas skisofreenia all. Tema essee ,,Oma tuba", räägib sellest, et olla kirjanik on vaja raha ja oma tuba. Shakespeare´i õde näiteks oli sama andekas kui tema vend aga ühiskond ei andnud võimalust väljendada.
"kunsti", sest mõlemal juhul on tegemist avatud mõistega. Suletud mõisted on Weitzi meelest võimalikud vaid loogikas või matemaatikas, kus mõisted konstrueeritakse j a defineeritakse lõplikult. Juhtumid, mille puhul me mõistet "kunst" kasutame, pole täpselt piiritletud, need kuuluvad pidevalt korrigeerimisele, selle mõiste kasutusala laieneb pidevalt. Kuidas see toimub? Weitz arutleb, et kui näiteks professionaalsete kriitikute ees seisab küsimus, kas Joyce'i Finnegans Wake on romaan, siis ei uuri nad mitte seda, kas see vastab romaani definitsioonile, vaid kas vaatlusalune narratiiv on mingis mõttes sarnane teiste tekstidega, mida juba kutsutakse romaanideks. Kui see tekst mõnes aspektis sarnaneb nende tekstidega, mõnes aga erineb neist, siis laieneb selle tulemusena mõiste "romaan" kasutusala. Samamoodi on lugu ka kujutava kunstiga, kriitikud küsivad: "Kas see kollaaz on maal või ei?" ja kui nad
seda, kuidas loode emaihus kujuneb, läbides kõigepealt ürgsemate loomaliikide organitega (lõpused jms.) arengustaadiume. On kalambuure ja muid sõnamänge, alliteratsioon ja assonants on sage ja võib mõnikord olla peidetud, kõlaefektid, näiteks lauses kõige sagedamini esinevad häälikud, annavad sageli edasi midagi selle olemusest, mille kohta lause jutustab; romaan „Finnegani ärkamine“ või „Finnegani peied“ (inglise keeles „Finnegans Wake“, ilm. 1939), Joyce’i viimane teos, toetub itaalia filosoofi Giambattista Vico ajastute ringkäigu teooriale. Teemaks on ühe iiri kõrtsmiku ja tema naise elu, kellel on kaksikud pojad, kuid selle loo tegevuseni jõudmine on väga raske, sest tõeliseks peategelaseks on keel kui selline üldse. Lausetesse on kokku sulatatud mitmekümne maailma keele sõnu, mida Joyce tundis, ja niimoodi loodud uusi tähendusi. 4. Italo Svevo (1861 – 1928). Esimene tähtsam itaalia modernist
word has left many now-silent letters, as in "through" or "knight." Still others come from limitations on vocabulary. A teen-ager who uses "swell" to mean what an adult might designate by a dozen different terms of approbation utters speech that is much more redundant, more restricted, less variable, less flexible than the adult's. As Shannon wrote, "Two extremes of redundancy in English prose are represented by Basic English and by James Joyce's book Finnegans Wake. The Basic English vocabulary is limited to 850 words and the redundancy is very high. This is reflected in the expansion that occurs when a passage is translated into Basic English. Joyce on the other hand enlarges the vocabulary and is alleged to achieve a compression of semantic content." Two other sources of redundancy are of particular importance for their role in determining the frequency table. One derives from the
annaabi.ee 
