La langue de France Le francais est une langue romane. Les autres langues romaines sont l'italien, l'espagnol, le portugaise et le roumain. Il y a presque 270 millions parleur de francais. Le français est utilisé comme une des langues officielles dans 6 pays en Europe, dans 23 pays en Afrique, dans 7 pays en Amérique et dans 4 pays en Asie et en Océanie. Quelques exemples: le français est la langue officielle en Belgique (principalement en Région wallonne et à Bruxelles), au Canada (majoritairement au Québec, Nouveau-Brunswick et en Ontario), en Suisse (en Romandie), au Luxembourg et aussi en quelques pays d'Afrique comme au Sénégal, en Côte d'Ivoire et en République Démocratique du Congo. Le français est aussi utilisé dans beaucoup d'organisations, par exemple dans l'Union Européenne, NU, WTO, FIFA, d'organisations de la poste, Français est aussi le langue de la diplomatie. En France il y a 28 dialects:
2005. aastaks tõusis linnaelanike osatähtsus 97,2%-ni. Kogutud andmete järgi arvavad teadlased, et 2015. aastaks on linnaelanike osatähtsus 97,5%, mis on vägagi kõrge võrreldes paljude teiste riikidega. 2008. aastal olid suurima elanike arvuga linnad Belgias: Antwerpen ( 472071 elanikku) 4 Gent ( 237250 elanikku) Charleroi ( 201593 elanikku) Liège ( 190102 elanikku) Bruxelles (Brüssel) ( 148873 elanikku) Kõik need linnad asuvad tasastes piirkondades ning on riigi lääne-, põhja- ja loodeosas. Liège on üks kõige vanemaid Belgia Kuningriigi linnu, mida mainiti esmalt 558. aastal Vicus Leudicus'e nime all. Selle linna rajasid juba enne mainimist roomlased. Linnas elas palju kuulsaid inimesi, kellest ainult mõned olid Frangi riigi kuningas Pippin Noorem, Frangi riigi
sa guilde de marchands venus de Westphalie. En 1515 on donne davantage de hauteur à la tour et on lui ajoute une flèche de clocher gothique. On peut remarquer dans la chapelle Saint-Antoine des objets liturgiques médiévaux et de la Renaissance. Le long fragment du tableau représentant La Danse macabre de Bernt Notke (1435-1509), peintre de Lübeck est particulièrement célèbre. Des autels créés par des maîtres flamands de Bruges ou de Bruxelles sont exposés, ainsi que des sculptures de saints des XVIe et XVIIe siècles et des objets liturgiques. Église Charles • La plus grande des églises construites à Tallinn au XIXe siècle, Saint-Charles, ou église Charles XI, se distingue par ses flèches jumelles, ses proportions gigantesques et son style néo-roman. • Elle fut construite entre 1862 et 1882 pour remplacer, après une longue période, l’église originale construite en 1670 sur ordre du roi de Suède Charles XI.
Lisateavet Euroopa Liidu kohta saab Euroopa veebilehelt: europa.eu ,,EUROPE DIRECT" vastab teie küsimustele Euroopa Liidu kohta telefonil 00 800 6 7 8 9 10 11 või e-postiga veebilehe europa.eu/europedirect kaudu Euroopa riigid Belgia (Belgique/België) Pealinn: Brüssel (Bruxelles/Brussel) Rahvaarv: 10,4 miljonit Pindala: 30 518 km² SKT: 27 600 OJS elaniku kohta Tsehhi Vabariik (Ceská republika) Pealinn: Praha (Praha) Rahvaarv: 10,2 miljonit Pindala: 78 859 km² SKT: 17 000 OJS elaniku kohta Taani (Danmark) Pealinn: Kopenhaagen (København) Rahvaarv: 5,4 miljonit Pindala: 43 094 km² SKT: 28 600 OJS elaniku kohta Saksamaa (Deutschland) Pealinn: Berliin (Berlin) Rahvaarv: 82,5 miljonit Pindala: 357 020 km² SKT: 25 300 OJS elaniku kohta Eesti (Eesti)
59 Emma George (AUS) Brisbane Stacy Dragila (USA) Seville 1999 4.60 Emma George (AUS) Sydney 2000 4.63 Stacy Dragila (USA) Sacramento 2001 4.81 Stacy Dragila (USA) Palo Alto 2002 4.78 Svetlana Feofanova (RUS) Stockholm 2003 4.82 Yelena Isinbayeva (RUS) Gateshead 2004 4.92 Yelena Isinbayeva (RUS) Bruxelles 2005 5.01 Yelena Isinbayeva (RUS) Helsinki 2006 4.91 Yelena Isinbayeva (RUS) London 2007 4.91 Yelena Isinbayeva (RUS) Saint-Denis 2008 4.95 Yelena Isinbayeva (RUS) Donetsk Kasutatud materjal 10 · Vikipeedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Pole_vault#The_approach · Raamat: ,,Suveolümpia reeglid"
Edam linn Põhja-Hollandis, juustusort Frans Halsi muuseum ,,Kuld ajastu" maalikunstnik Zeeland vesine koht, Walcheren kõige rammusamad austrid (Zeelandi maius), Euroopa suurimad austrikasvatused asuvad siin Friisimaa Zoeken kämpinguala rahvarõivais nukud BELGIA KUNINGRIIK Üldandmed · pindala 30 518 km2 · elanike arv 10 392 226 · pealinn Brüssel (holl Brussel, pr Bruxelles) · Haldusjaotus: 3 piirkonda, 10 provintsi · riigikeeled: hollandi, prantsuse ja saksa keel Regioonid: 1. Flaami regioon Flandria 58% 2. Vallooni regioon Valloonia 32% 3. Brüsseli regioon 10% + itaallasi, prantslasi, araablasi, sakslasi Flaamide ja valloonide piir kujunes välja 1962. aastal Suuremad linnad: · Brüssel 1 044 100 · Antwerpen 466 500 · Gent 234 600 · Charleroi 199 600 · Liege Lüttich 180 800
Prantsusmaal viibides tasuks olla tähelepanelik metroos, rahvarohketes kohtades ja samuti öösiti. Kui peaks probleeme tekkima saab helistada nendel numbritel: infotelefon 012, hädaabi 112, kiirabi 15 ning politsei 17. Hotellid Odavamad hotellid Pariisis. Hinnad jäävad vahemikku 38-51 eurot. 1. Nation Montmartre 2. Amarys Simart 3. Cronstadt 4. Hipotel Eden 5. Angleterre 6. Pavillon Pereire Arc De Triomphe 7. Tamaris 8. Bruxelles Et Du Nord 9. Mary's Hotel 10. Hotel Charma Populaarseimad hotellid Pariisis. Hinnad kõiguvad 87-295 eurot. Odavaim neist seitsmes (87eurot öö). 1. Caumartin Opera 4 tärni 2. Best Western Premier Bradford Elysees 4 tärni 3. Intercontinental Paris Le Grand 4,5 tärni 4. Le 123 Elysees -4,2 tärni 5. Best Western Astra Opera 3,8 tärni 6. Best Western Hotel Malte Opera 3,8 tärni 7. Best Western Bergere Opera 3,7 tärni 8
tavaline eestlane. * Üldjuhul hakkab välismaalt tagasi tulnud eestlane oma kodumaad ja eestlasi rohkem armastama. Aga ta ei ütle seda kunagi välja, sest ta kardab teistele eestlastele nõme välja paista. Eestlane on veendunud, et kuigi ta rahvus on kinnine, on siiski tegu suhteliselt sügava ja tõetruu liigiga. 13 Euroopa riigid Belgia (Belgique/België) Pealinn: Brüssel (Bruxelles/Brussel) Rahvaarv: 10,4 miljonit Pindala: 30 518 km² SKT: 27 600 OJS elaniku kohta Tsehhi Vabariik (Ceská republika) Pealinn: Praha (Praha) Rahvaarv: 10,2 miljonit Pindala: 78 859 km² SKT: 17 000 OJS elaniku kohta Taani (Danmark) Pealinn: Kopenhaagen (København) Rahvaarv: 5,4 miljonit Pindala: 43 094 km² SKT: 28 600 OJS elaniku kohta Saksamaa (Deutschland) Pealinn: Berliin (Berlin) Rahvaarv: 82,5 miljonit Pindala: 357 020 km² SKT: 25 300 OJS elaniku kohta Eesti (Eesti)
kui see on vastuolus põhiõiguste või riigi põhiseaduse aluspõhimõtetega, kuid neid võib tõlgendada 57 C. Fercot. Perspectives on Federalism. Diversity of Constitutional Rights in Federal Systems. A Comparative Analysis of German, American and Swiss Law. – European Constitutional Law Review 2008 (4), lk 323. 58 F. Ost, M. Kerchove. De la pyramide au réseau? Pour une théorie dialectique du droit. Bruxelles 2002. 59 F. Giorgi, N. Triart. National Judges, Community Judges: Invitation to a Journey through the Looking-glass – On the Need for Jurisdic- tions to Rethink the Inter-systemic Relations beyond the Hierarchical Principle. – European Law Journal 2008 (14), lk 695. 60 A. Ross. Scandinavian Law. – Sovereignty within the Law. A. Larson et al (eds.). London 1965, lk 120. 61 Lissabon (viide 7), p 221.
toimetulekuks piisav palk) • töötamise eesmärgi järgi - (töö või vähetähtis kõrvaltegevus) • Tööotsija – (mõistlik aeg töö leidmiseks (siseriiklik reegel - 6 kuud võib olla mõistlik, aga ei pruugi)) • Uute liikmesriikide erisus kõikide õiguste saamisel. Töötajate vaba liikumise õigust piirati tähtajaliselt. Case C-456/02 Trojani v Centre public d’aide sociale de Bruxelles Prantsusmaa kodanik Trojani võeti 2002. aastal Belgias varjupaika tööle, kus ta spetsiaalse integreerumisprojekti raames tegi majutuse ja taskuraha teenimiseks erinevaid töid umbes 30 tundi nädalas. * Taotles minimaalset toimetulekutoetust • Kohus tuvastas tasustatava töösuhte elementide - alluvuse ja tasu maksmise olemasolu. Kohus leidis , et Trojani poolt tehtud palgatöö on tegelik ja tulemuslik. Tuli tuvastada kas Trojani poolt tehtud töö on vaadeldav
Loodud töövahendid, põhimõtted ja juhised võimaldavad saavutada kultuurialastele veebisaitidele kohase kvaliteeditaseme. Valloonia muuseumide portaal ehitati üles Brüsseli kvaliteediraamistiku alusel (www.lesmuseesenwallonie.be). www.cfwb.be Belgia prantsuse kogukonna veebisait, mis tutvustab Brüsseli kvaliteediraamistikku ja kus püütakse võimalikult palju kasutada lihtsat esitusvormi (nn "süzeetahvlit"). http://www.cfwb.be/qualite-bruxelles/ 114 Valloonia piirkonna e-valitsuse projekt "Wall-on-line" See on juhendav veebiallikas Valloonia veebisaitide kvaliteedi ja juurdepääsetavuse tagamiseks, sisaldades ühe olulise osana puuetega inimeste juurdepääsu veebisaitidele. http://egov.wallonie.be/guideweb/ http://egov.wallonie.be/accessibilite/ NB! Mõningaid graafikavormingu põhimõtteid (värvid, logo jne) rakendatakse ka
Basic Flight Information and ATC Procedures. Federal Aviation Administration. Pamela Faber Benítez 2009. The cognitive shift in terminology and specialized translation. MonTI. Monografías de Traducción e Interpretación, (1), 107–134. Helmut Felber 1984. Terminology Manual. Paris: UNESCO. Joshua A. Fishman 1974. Advances in language planning. Berlin: Walter de Gruyter. François Gaudin 2003. Socioterminologie: Une approche sociolinguis- tique de la terminologie. Bruxelles: De Boeck & Larcier. H. P. Grice 1957. Meaning. The Philosophical Review, 66 (3), 377–388. Alexander Gross 2003. Teaching translation as a form of writing: Improving translator self-concept. – Brian James Baer ja Geoffrey S. Koby (toim.), Beyond the Ivory Tower: Rethinking Translation Pedagogy. ATA Scholarly Monograph Series 12, 83. 262 Kirjandus Susanne Göpferich ja Riitta Jääskeläinen 2009. Process research into
annaabi.ee 
