Vajad kellegagi rääkida?
Küsi julgelt abi LasteAbi
Logi sisse

50 ladinakeelset väljendit ja nende eestikeelsed tähendused (1)

5 VÄGA HEA
Punktid

Lõik failist

  • Si vis pacem, para bellum – kui tahad rahu, valmistu sõjaks
  • Ars longa vita breviskunst on pikk, elu on lühike
  • Per aspera ad astra – läbi raskuste tähtede poole
  • Mors principium est – surm on algus
  • Veni , vidi, vici – tulin, nägin, võitsin
  • Sit tibi terra bris – olgu muld sulle kerge
  • Per se – iseeneses
  • Quod libet jovi, non licet bovi – mis on lubatud Jupiterile, pole lubatud härjale
  • In vino veritas – veinis on tõde
  • Vox clamantis in deserto – nagu hüüdja hääl kõrbes
  • Pecunia non olet – raha ei haise
  • Manus manam lavat – käsi peseb kätt
  • Lupus in fabula – kus hundist räägid
  • Homo homini lupus est – inimene on inimesele hunt
  • Lupus non mordet lupum – hunt hunti ei murra
  • Tabula rasa – puhas tahvel
  • Alma mater – toitev ema
  • Rara avis – haruldane lind
  • Sic transit gloria mundi – nii kaob selle ilma hiilgus
  • Vae victis – häda võidetuile
  • Memento mori – mõtle surmale
  • Lapsus linguae – keelevääratus
  • Audiatur et altera pars – kuulake ka teist poolt
  • Gaudeamus igitur – niisiis rõõmustage
  • Cum laude – kiitustega
  • Cogito , ergo sum – ma mõtlen, järelikult ma olen
  • Contra mundum – maailma vastu
  • De die in diem – päevast päeva
  • Errare humanum est – eksimine on inimlik
  • Et tu, Brute – ka sina, Brutus
  • Ex more – kombe kohaselt
  • Mens sana in corpore sano – terve vaim terves kehas
  • Carpe diem – haara päeva
  • Omnia vincit amor – armastus võidab kõik
  • Opus Dei – jumala töö
  • Vox populi vox dei – rahva hääl on jumala hääl
  • Vivat, crescat, floreat! – elagu, kasvagu, õitsegu!
  • Status in statu – riik riigis
  • Sola Scriptura – ainult Pühakirja põhjal
  • Salus populi suprema lex – rahva hüve olgu kõrgeim seadus
  • Primus inter pares – esimene võrdsete seas
  • Pater noster – meie isa
  • Nota bene! – pane tähele!
  • Nihil semper floret - miski ei õitse igavesti
  • Labor omnia vicit – töö võidab kõik
  • Homo additus naturae - inimene on looduse täiendus
  • Facio ut facias - teen selleks, et sina teeksid
  • Faber est suae quisque fortunae - igaüks on oma õnne sepp
  • Ex ore parvulorum veritas - laste suust kuuleb tõtt
  • Do ut es - annan, selleks et sina annaksid
  • Docendo discimus - õpetades õpime
  • Dies diem docet - päev õpetab päeva
  • De gustibus non est disputandum – maitse üle ei vaielda
  • Cujus regio , ejus religio – kelle maa, selle usk
  • Citius, altius, fortius – kiiremini, kõrgemale, tugevamini
  • Audi , vide, sile - kuula, vaata, vaiki
  • Ascultare disce! - õpi kuulama !
  • Aut vincere, aut mori - kas võita või surra
  • Cibi condimentum est fames - kõige parem kokk on nälg
  • Cognosce te ipsum - tunne iseennast
  • 50 ladinakeelset väljendit ja nende eestikeelsed tähendused #1 50 ladinakeelset väljendit ja nende eestikeelsed tähendused #2
    Punktid 10 punkti Autor soovib selle materjali allalaadimise eest saada 10 punkti.
    Leheküljed ~ 2 lehte Lehekülgede arv dokumendis
    Aeg2010-05-20 Kuupäev, millal dokument üles laeti
    Allalaadimisi 42 laadimist Kokku alla laetud
    Kommentaarid 1 arvamus Teiste kasutajate poolt lisatud kommentaarid
    Autor Laural147 Õppematerjali autor
    ladinakeelsed väljendid

    Sarnased õppematerjalid

    thumbnail
    1
    doc

    50 ladinakeelset väljendit

    1) bibamus, moriendum est ­ joome, sest me peame surema 2) Si vis pacem, para bellum ­ kui tahad rahu, valmistu sõjaks 3) ars longa vita brevis ­ kunst on pikk, elu on lühike 4) aut viam inveniam aut faciam ­ ma kas leian tee või teen selle 5) per aspera ad astra ­ läbi raskuste tähtede poole 6) Mors principium est ­ surm on algus 7) Veni, vidi, vici ­ tulin, nägin, võitsin 8) Sit tibi terra bris ­ olgu muld sulle kerge 9) Per se ­ iseeneses 10) Quod libet jovi, non licet bovi ­ mis on lubatud Jupiterile, pole lubatud härjale 11) In vino veritas ­ veinis on tõde 12) Vox clamantis in deserto ­ nagu hüüdja hääl kõrbes 13) Pecunia non olet ­ raha ei haise 14) Manus manam lavat ­ käsi peseb kätt 15) Lupus in fabula ­ hunt jutus (kus hundist räägid..) 16) Homo homini lupus est ­ inimene on inimesele hunt 17) Lupus non mordet lupum ­ hunt hunti ei murra 18) Tabula rasa ­ puhas tahvel(leht) 19) Alma mater ­ toitev ema 20) Rara avis ­ haruldane li

    Kunstiajalugu
    thumbnail
    1
    docx

    Ladinakeelsed väljendid

    1) jaga ja valitse ­ Divide et impera 2) kasuta päeva ­ Carpe diem 3) sõja ajend - Casus belli 4) läbi raskuste tähtede poole ­ Per aspera ad astra 5) armastus võidab kõik ­ Omnia vincit amor 6) puhas leht ­ Tabula rasa 7) tundmatu maa ­ Terra incognita 8) tulin nägin võitsin ­ Veni, Vidi, Vici 9) terves kehas terve vaim ­ Mens sana in corpore sano 10) nimesid nimetamata ­ Nomine sunt adiosa 11) joome, sest peame surema ­ Bibamus, moriendum est 12) kunst on pikk, elu lühike ­ Ars longa vita brevis 13) olgu muld sulle kerge ­ Sit tibi terra bris 14) surm on algus ­ Mors principium est 15) mis on lubatud Jupiterile, pole lubatud härjale ­ Quod libet jovi, non licet bovi 16) veinis on tõde ­ In vino veritas 17) nagu hüüdja hääl kõrbes ­ Vox clamantis in deserto 18) raha ei haise ­ Pecunia non olet 19) käsi peseb kätt ­ Manus manam lavat 20) hunt hunti ei murra ­ Lupus non mordet lupum 21) toitev ema ­ Alma mater 22) häda võidetuile ­ Vae victis 23)

    Kunstiajalugu
    thumbnail
    3
    doc

    Ladinakeelsed väljendid

    Ab ante 1 Kõigepealt Ab uno disce omnes Ühe põhjal võib otsustada kõigi samasuguste üle Ab urbe condita Linna asutamisest alates Acta est fabula Lugu on lõppenud, kõik on läbi Adversa fortuna 5Kuri saatus Agnus Dei Jumala talleke Ars longa, vita brevis est Kunst pikk, elu lühike alter ego lähedane sõber või mõttekaaslane Alma mater hinge ema Amicim vitam ornant 10 Sõbrad kaunistavad elu Aqua tofana Tofana vesi Auctorem opus laudat töö kiidab tegijat Per se iseenesest Carpe diem Ära lase päeva raisku Circulus vitiosus 15 Nõiaring Cogito

    Kunstiajalugu
    thumbnail
    4
    docx

    Ladinakeelsed väljendid

    1. amat victoria curam – võit armastab 24. idem per idem – seesama sellesama hoolt kaudu 2. amici, diem perdidi – sõbrad, ma olen 25. in omnem eventum – igaks juhuks kaotanud päeva 26. in omnia paratus – kõigeks valmis 3. amicus humani generis – inimsoo 27. in optima forma – parimal kujul, nagu sõber (sageli arsti kohta) kord ja kohus 4. amo amorem tuum – armastan sinu 28. in vino veritas – veinis peitub tõde, armastust joobnu ei varja tõtt 5. ars longa vita brevis – kunst on pikk, 29. labor omnia vincit – töö võidab kõik elu lühike 30. manus manum lavat – käsi peseb kätt 6. audi, vide, sile – kuula, vaata, vaiki 31. mente et manu – mõistuse ja käega 7. citius, altius, fortius – kiiremini, 32. omnia vincit amor – armastus

    Ladina keel
    thumbnail
    2
    doc

    50 ladinakeelset väljendit/lauset

    1. Hunt hunti ei murra ­ lupus non mordet lupum 2. Hästi tegid, et vaikisid ­ bene fecisti, quod tacuisti 3. Iga rahvas väärib oma kuningat ­ qualis rex talis grex 4. Inimene on inimesele hunt ­ homo homini lupus est 5. Iseenesest ­ per se 6. Joogem, surra tuleb niikuinii ­ bibamus, moriendum est 7. Jumal masinas ­ deus ex machina 8. Kadedus järgneb kuulsusele ­ gloriam invidia sequitur 9. Kahest pahast tuleb valida väiksem ­ ex duobus mali minus est deligendum 10. Kaht jänest taga ajades ei saa kumbagi kätte ­ duos lepores insequens, neutrum cepit 11. Kasuta päeva ­ carpe diem 12. Keegi ei sünni targana ­ doctus nemo nascitur 13. Kelle maa, selle usk ­ cujus regio, ejus religio 14. Kiiremini, kõrgemale, kaugemale ­ citius, altius, fortius 15. Kui tahad rahu, valmistu sõjaks ­ si vis pacem, para bellum 16. Kuldne kesktee ­ aurea mediocritas 17. Kuni hingan, loodan ­ dum spiro, spero 18. Kus hundist juttu ­ lupus in fabula 19. Kuula, vaata,

    Ladina keel
    thumbnail
    2
    doc

    Ladinakeelsed väljendid

    Ladinakeelsed väljendid 1. tegelikult ­ de facto 2. läbi raskuste tähtede poole ­ per aspera ad astra 3. eluülikool ­ alma mater 4. kiitusega lõpetama ­ cum laude 5. tundmatu maa ­ terra incognita 6. soovimatu isik ­ persona non grata 7. puhas leht ­ tabula rasa 8. CV e. elulugu ­ curriculum vitae 9. karm seadus, aga (selline on) seadus ­ dura lex, sed lex 10. olgu muld sulle kerge ­ sit tibi terra levis 11. iseenesest ­ per se 12. raha ei haise ­ pecunia non olet 13. käsi peseb kätt ­ manus manum lavat 14. puhkus taastab jõu ­ otium reficit vires 15. mis on lubatud Jupiterile, pole lubatud härjale ­ quad licet Jovi, non licet bovi 16. hunt jutus; kus hundist juttu ­ lupus in fabula 17. inimene on inimesele hunt ­ homo homini lupum est 18. hunt hunti ei murra ­ lupus non mordet lupum 19. hüüdja hääl kõrbes ­ vox clamantis in deserto 20. tulin nägin võitsin ­ veni vidi vici 21. ei millestki midagi ?

    Ladina keel
    thumbnail
    2
    rtf

    Ladinakeelsed väljendid

    doctus nemo nascitus - keegi ei sünni targana dum spiro, spero - kuni hingan, loodan errare humanum est - eksimine on inimlik historia est magistra vitae - ajalugu on elu õpetaja ira furor brevis est - viha on lühike hullumeelsus manus manum lavat - käsi peseb kätt o tempora, o mores - oh ajad, oh kombed exceptio confirmat regulam - erand kinnitab reeglit ars longa vita brevis - kunst on pikk, elu lühike citius, altius, fortius - kiiremini, kõrgemale, tugevamini femina mors anima - naine on hinge surm labor corpus firmat - töö tugevdab keha mens sana in corpore sano - terves kehas terve vaim omnia vincit amor - armastus võidab kõik sit tibi terra levis - olgu muld sulle kerge veni, vidi, vici - tulin, nägin, võitsin bibamus, moriendum est - joome, sest me peame surema per aspera ad astra - läbi raskuste tähtede Dies diem docet - päev õpetab päeva Honores mutant mores - amet muudab inimesi Tabula rasa - puhas tahvel audi, vide, sile - kuula, vaata, vaiki esse est perci

    Ladina keel
    thumbnail
    2
    docx

    Ladina keele väljendid

    All 71 terms Term Definition Ars longa, vita brevis elu lühike, kunst pikk Alea Iacta est liisk on langenud Alma mater hinge ema Amat victoria arnam võit armastab hoolt Amicus certus in re incenta cernitur õiget sõpra tuntakse hädas Auctorem opus laudat töö kiidab tegijat Audapter inrein konsilicum julgesti asja kallale, targasti plaani juurde prudentae Audi multa loquere pance kuula palju, räägi vähe Carpe dies kasuta päeva Cum grano salis jutt peab olema soolateraga (poindiga) De facto, de iure faktiliselt, juriidiliselt De mortuis nil, nisi bene surnutest räägitakse ainult head Dictum - factum öeldud - tehtud Dies diem docet p?

    Ladina keel




    Kommentaarid (1)

    pauliito profiilipilt
    pauliito: väga hea !

    15:33 20-09-2010



    Sellel veebilehel kasutatakse küpsiseid. Kasutamist jätkates nõustute küpsiste ja veebilehe üldtingimustega Nõustun