polüseemehk mitmetähenduslikkus on märkide üldine omadus, mille kohaselt tähendus on mitmene sünonon häälikuliselt erinev, kuid tähenduselt sarnane või väga lähedane sõna antonvastandsõna 6.Millise meetodi abil uuritakse keeli? Selgita, mida siis tehakse. (võrdlev ajalooline!)kirja,helisalvestamise kaudu, teadus on suutnud kaudseid meetodeid kasutades vaadata keelte kujunemise ajaloos tagasi ka kirjakeelsesse ajastusse. Võrdlev ajalooline meetod suudab tuvastada keeltevahelisi seoseid kuni 8000a tagasi ja rekonstruktuurida ka sellesse aega kuuluvaid algkeele vorme 7. Millistest keeltest on eesti keele kõige rohkem sõnu laenanud? rootsi,saksa,vene 8. Millised keeled on sugulaskeeled? Jaota keeled rühmadesse ja pealkirjasta rühmad läänemeresoomeliivi,karjala,vepsa,vadja germaanirootsi,saksa,hollandi,inglise slaavivene,poola,ukraina,tsehhi romaaniitaalia,prantsuse,hispaania,portugali
mingi üksikkeele vaatenurgast. Keeleteaduse harud ja seosed muude teadusharudega. 1.filoloogia. Uuritakse keele ja kultuuri vahelisi seoseid. Filoloogia uurimisobjektiks on eri aegade tekstid, kus nii keel kui sisu räägivad oma aja inimestest, mõttemaailmast ja oludest ning neis asetleidnud muutustest. Kasutab antropoloogia, arheoloogia, ajaloo, folkloristika ja etnograafia saavutusi. 2.komparativne ehk võrdlev-ajalooline keeleteadus .Uuritakse keeltevahelisi sugulussuhteid ja võrreldakse omavahel sugulaskeeli. Selgitada, millised ühisomadused lähtuvad ühisest algkeelest ja kuidas ja mis tegurite mõjul iga üksik tütarkeel on aegade jooksul muutunud. 3.kontrastiivse keeleuurimine lähteideeks on, et keel saab võrrelda ka ainult strukturiti.Keeli kikirjeldakse ühesuguste põhimõtete järgi, kirjeldused pannakse kõrvuti saadaksegi teada nii keelte struktuurierenevused kui ka- sarnasused. 4
10.2012 Keelte ajalugu Kõneldud keel on hetkeline sünniga tekib, surmaga kaob Varasemaid keeli saab uurida helilindistustest ja kirjapandust teke enam kui 100 000 a tagasi al 1887 u 5000 a tagasi · Seega, mingit keelelist materjali keele arengu varase perioodi kohta ei ole. · Teadus on suutnud kaudsete meetoditega vaadata tagasi kirjaeelsesse maailma. Võrdlev-ajalooline meetod suudab tuvastada keeltevahelisi seoseid kuni 8000 a tagasi ja rekonstrueerida tolleaegseid algkeele vorme. Võrreldakse eri keelte samatähenduslike sõnade häälikulist koostist: mida suurem häälikuline sarnasus, seda lähem sugulus. Võrreldakse väga suurt hulka sõnu. keel kieli nyelv (e.k) (soome) (ungari) Keele tekkimine · Võrdlev-ajalooline meetod ei võimalda ajas rohkem kui 8000 aastat tagasi vaadata ·
probleemi puhul. Keeled võivad olla tihti ühes mõttes väga sarnased, ent teisalt väga erinevad. On leitud, et väiksema arvu keeltega keelkonnas (nt Afro-Asiatic 258 keelt) on mitmekesisus suurem, kui suure arvuga keelkondades (nt Okeaania keelkond 426 keelt). Seepäarast ei tohiks tugevalt kinni olla keelte absoluutarvus mingis keelkonnas. Selle asemel arvestatakse absoluutarvust rohkem hoopis keeltevahelisi ajaloolisi seoseid. 2. Uus keelte uurimise meetod (slaid) On kaks viisi, kuidas kindlaks teha, et keelte valim on geneetiliselt mitmekesine. Esmalt tuleb arvesse võtta hõimkondadevahelist mitmekesisust, seejärel tuleb kindlaks teha hõimkonnasisene mitmekesisus (mõned on rohkem mitmekesisemad kui teised)(slaid). See moodustabki geneetilise kriteeriumi, mille analüüsimine toimub kokkuvõttes järgmiselt:
Kuid OT loobub täielikult tuletusreeglitest. Korrektsete keelendite produtseerimisel kasutatakse ainult kitsendusi (piiranguid, mis keelavad teatavate omadustega pindvormid), kusjuures varasematest teooriatest erinevalt pole kitsendused absoluutsed. OT põhiprintsiipid: 1) ainult kitsendused, transformatsioonireegleid pole 2) ei produtseerita pind- ja süvavormide vahepealseid vorme 3) kitsendused on universaalsed, aga neid võib rikkuda 4) keeltevahelisi erinevusi põhjustavad erinevused kitsenduste hierarhias. OT grammatikal on kolm komponenti: 1) leksikon sisaldab süvavorme; ei ole keelespetsiifilisi piiranguid; peab olema minimaalne (st ei tohi sisaldada tuletatavat infot); leksikoni valitud info ei tohi mõjutada väljundit. 2) generaator genereerib kandidaadid 3) hindaja valib sobivaima kandidaadi; kitsenduste hierarhia; kitsendus peab olema tüpoloogiliselt põhjendatud.
XML ei ole: int i,sum = 0; Programmeerimiskeel. Mida intelligentset või automaatset. Imevahend. Kasutu. for(i=0; i<=n; i=i+1) Berners-Lee Semantic Web Project: Eesmärk: pakkuda XML-põhiseid keeli ja luua standardeid, mille abil kirjeldada asju sum = sum + i; (internetis) ja (XML) keeltevahelisi seoseid. Soovitav tulemus: saab teha tarkvara, mille abil XML-datat saab ühest return sum; programmist teise saata, nii et info kaduma ei lähe. } Imperatiivsed keeled sobivad samm-sammult, kindlas järjekorras täidetavate algoritmide esitamiseks. Programmid
Mida intelligentset v6i automaatset. lmevahend. Kasutu. I 9-lll - Esiilretrc frtnsistor(Shocklev) Bermr6{ee Semantic Web Project: Eesmark: pakkuda XML-p6hiseid keeli ia lula standardeid, mille abil kirjeldada asju teturn sumi (intemetis) ja (XML) keeltevahelisi seoseid. Soovitav tulemus: saab teha tarkvara, mille abil XMl-datat saab 0hest 1950 - ERA ll0l ) proqrammist leise saala, hii et info kaduma ei ldhe. I Modula-2 lmperatiivsd keeled sobivad sammammult, kindlas jerjekorras taidetavate algoritmide esitamiseks. Programmid
olemas keelevälise maailma realiteetidest sõltuvat üldkehtivat liigendusviisi, vaid iga keelkond kaardistab maailma omal viisil koha- e. lokaallause- kohustuslikku kohaosutust sisaldav lause. NP (+Cop) + Loc kollokatsioon- ühend kommunikatiivne kompetents- võime kasutada keelt eri olukordades sobival moel kommunikatsioon e. suhtlus, saatja saadab sõnumi teate vastuvõtjale kommutatsioon- teoreetiline asendusoperatsioon komparatiivne e. võrdlev-ajalooline keeleteadus uurib keeltevahelisi sugulussuhteid ja võrdleb omavahel sugulaskeeli. Selle isaks peetakse üldiselt sakslast Franz Boppi. komplementaarsus e. täiendavussuhe- vastandussuhe, kus alternatiivid teineteist välistavad (poiss tüdruk). konjutsioonid- lauseid või lauseosi siduvad sõnad konstituentide analüüs- moodustajate analüüs kontaktlingvistika- sõnade ühest keelest teise laenamise uurimine kontrastiivne keeleuurimine- selle lähteideeks on, et keeli saab võrrelda ka ainult struktuuriti
•Ei ole lootust teha “ette valmis” kõiki keeli •On olemas alamkeeled (üldine toodete keel, õllede keel Eestis, Tshehhis, Hiinas, õllede keel Tartu Õllevabrikus ja Sakus, ...) •Keeli on vaja omavahel tõlkida •Tõlkimiseks on vaja reegleid ja elementaarset arusaamist ITK 2007, Kalev Pihl Sissejuhatus informaatikasse 27 Lahendus –semantiline veeb •Eesmärk: pakkuda XML-põhiseid keeli ja luua standardeid, mille abil kirjeldada asju (internetis) ja (XML) keeltevahelisi seoseid. •Soovitav tulemus: saab teha tarkvara, mille abil XML- datat saab ühest programmist teise saata, nii et info kaduma ei lähe. •Esmajoones vaja: .objektide kirjeldamise keel .mõistete omavaheliste seoste ja reeglite keel •Projekti juht: Tim Berners-Lee (http, www ja esimese brauseri autor, w3c juht). ITK 2007, Kalev Pihl Sissejuhatus informaatikasse 28 Idee •Tim Berners Lee (1999): I have a dream for the Web in which computers become
annaabi.ee 
