Jaapani visuaalses kultuuris on tähtis koht kirjakunstil. Nende
hieroglüüfid on välja arenenud piltkujutistest. Tihti
luuakse neid
maalides .
Kalligraafia on tehtud hoogsalt, tunde ajendil, kuid siiski
on elegantne ja
dekoratiivne .
Jaapanis nimetatakse kalligraafiat
shodo-ks mis on tõlkes
„kirjutamisviis“. Jaapanis õppivad seda kõik inimesed kes
soovivad, kuid põhikoolis on selle põhielemendid lastele
kohustuslikud.
Pintsel, must tush, tushikivi ja käsitsi valmistatud riisipaber on
need 4 juveeli.
KaishoKaisho on sõna
otseses tõlkes õige/
korrektne kirjutamine. See on
stiil, kus sõna
kirjutamisel iga joon on tehtud läbimõeldud selgel
ja tasakaalustatud viisil. See on oma vormilt väga sarnane
vormiga ,
mida näeb nt
ajalehes .
Üldiselt õpivad kalligraafia õpilased seda stiili kõige
esimesena, sest see on sarnane märkidega, millega nad on juba
tuttavad ja kasutavad. Aga samal ajal on see võimalus harjuda
kasutama õigesti
pintslit .
GyoushoSõna otseses tõlkes tähendab see reisivat kirjutamist ja on
poolkaldu. See on kõige
tavalisem viis, mida inimesed kasutavad
kirjutamisel. Selles stiilis jooksevad jooned kokku ja tekib ühtne,
ümmargusem märk. Seda stiili oskavad lugeda enamus Jaapani haritud
inimestest.
SoushoSee tähendab muru kirjutamine ja on voolav kaldus kalligraafia
stiil. Selle stiili kujutamisega ei tõsteta pintslit paberilt ja
tekkib elegante, voolav märk, mille tõttu on seda raske lugeda.
Ainult need, kes on kalligraafiat piisavalt õppinud, oskavad seda
lugeda. Nüüd on märk muutunud rohkem kunstipäraseks kujutiseks
kui informatsiooni edasiandjaks.
On olemas veel tensho (õpetajalik) ja reisho (
iidne ) stiil, aga
neid kasutatakse kalligraafias harva.
Jaapanai kalligraafiat nimetatakse
shoudoks ja seda tehakse
Jaapani paberi peale e.
washi või
hanshi spetsiaalse
pintsliga fude ja tindiga
sumi .
Washi on tehtud gampi puust, mitsumata põõsastest, aga samuti
bambusest,
kanepist , riisist ja
nisust . See paberitüüp on tugevam
kui tavaline puitpaber.
Jaapani kalligraafias kasutatakse enamasti kahte pintslit – üks
paks ja üks
peenike . Pintslid on tehtud tavaliselt loomakarvast ja
bambusest. Kõige tavalisemad on hobusesabast, oravasabast, mägerist
ja
hundist . Aga nüüdseks kasutatakse ka kassi, koera, põdra, lamba
ja kitse karva. Vahest, erilise efekti saavutamiseks, kasutatakse ka
kuivatatud muru, sulgi ja õlekõrsi. Mõned kasutavad isegi oma
lapse esimesi juuksekarvu.
Suzuri ja sumi. Suzuri hõõrutakse vastu anumat,
mille käigus eraldub
tint . See segatakse veega, et saada meeldiva
paksusega tint.
Shitajiki on spetsiaalne
matt , mis pandakse paberi alla, et
tint läbi ei jookseks ja laua ära ei rikuks.
Mizusashi on teekannu
meenutav anum , millega lisatakse vett
tindi ettevalmistamise käigus.
Shodot õpitakse mitmete aastate jooksul. Kõige põhilisem on joone
paksus, sobiv märkide tasakaalukus ja rütm.
Jaapanis on kolm kirjutamisviisi:
kanji (mis on peamine),
katakana ja
hiragana . Kanji hõlmab tegusõnu, nimisõnu, omadussõnu. Hiragana
väljendab grammatikat nende vahel. Ja katakanat kasutatakse
võõrnimede, võõrkohtade ja võõra päritolu sõnade jaoks.
Jaapani keeles on ainult viis vokaalI: a, e, i, o, u ja on mitu
erinevat lugemissüsteemi (erinev hääldus jne).
Nii katakana kui ka hiragana kirjutamissüsteemis on 46 märki. Kui
on soov õppida jaapani keelt, siis tuleb alustada just
nendest . Ka
Jaapani
koolilapsed alustavad sellest. Kui on soovi saada vilunud
lugejaks või
kirjutajaks tuleb hakata õppima kanjit. Kanji märke
on kokku umbes 50 000, kuid osa neist ei ole igapäevaselt
kasutuses. 1,945 märki on nn Jooyoo kanji märgid, mis on kõige
tihedamini kasutuses. Kõige kasulikum oleks õppida kõik 1,945
kanji märki, kuid
piisab ka 1000, et saada aru 90% ajalehtedest.
Kui aga peaks sattuma
Jaapanisse hieroglüüfe oskamata, siis ei jää
seal hätta. Jaapani keeles on võimalik kirjutada ka ladina
tähtedega, mida
jaapanlased oskavad ka lugeda ja muidu kasutada.Seda
süsteemi nimetatakse romajiks. Jaapanlased ise ei kasuta seda
igapäevaselt, kuid välismaalastega suheldes vahest küll.
Kõik kommentaarid