Galeegi keel
Neit-Eerik
Nestor Moonika Põldvee
Tartu
2017 Galeegi keelKõnelejaid: 2 340 000 (2012)
Räägitakse Pürenee poolsaare loodeosas (
Galicia ), Lõuna-Ameerikas
(
Argentiina , Uruguay), mujal Euroopas (nt Hispaanias, Prantsusmaal)
Väga sarnane portugali keelega, vastastikku arusaadavad
Galicias ametlik keel; põhikoolis ja gümnaasiumis õppimine kohustuslik
Galeegi keelPeamiselt ladina keelel põhinev; roomlaste
sissetung Galiciasse 137-136
ekr
Tuleneb galeegi-portugali (ka vana-portugali) keelest
Vulgaarladina galeegi-portugali galeegi ja portugali
Kerged mõjutused varasemasest
keldi keelest ja germaani vallutajate
keeltest (sueebid, läänegoodid, maurid)
Enamus sõnavarast ladina päritolu
Galeegi keel8. Sajandi lõpuks oli rahvakeel piisavalt erinev kirikukeelest, et sai
rääkida kahest
erinevast keelest (ladina ja galeegi-portugali)
1128
eraldus Portugali
kuningriik Galicia kuningriigist - hakkas keelte
iseseisev areng
Esimene kirjalik allikas pärineb u 1200 aastast,
luuletus “Ora faz ost'o
Senhor de Navarra” Joam Soares
12.-14. Sajand oli galeegi-potugali keel peamiseks luulekeeleks kogu
Pürenee poolsaarel
Galeegi keel14.-15. sajand langus; muutus suhtluskeeleks
19. Sajand Galicias kultuuriline, poliitiline ja
keeleline taassünd
Tunnustati riiklikult 1930-ndatel
Tänapäeval enamiku Galicia elanikkonna emakeeleks
Esineb igapäeva elus, kultuuris, meedias; võimalik õppida ülikoolis
Erinevad keelehoolde organisatsioonid (nt
Real Academia Galega ehk
Royal Galician Academy)
gale port hisp pra
egiugal aani ntsu
iaseeu
eu
yo
je
son
sou
soy
suis bran bran blan blan
co
co
co
c
raíña rain
reina
reine ha
cach cabe cabe tête
a
ça
za
x - sh -
dixo for “ta ütles” (
hispaania keeles
dijo)
hispaania keeles el, la, los, las - galeegi keeles o, a, os, as
z ja c hääldatakse “th”
-
iño - graciñas,
poquiñomitmuses sõna lõpus -s, välja arvatud l-lõpuliste sõnadega nt. Animais
galeegi keelel on ka oma
font Kasutatud kirjandushttps://et.wikipedia.org/wiki/Galicia#/media/File:Locator_map_of_Galicia.png https://et.wikipedia.org/wiki/Galicia#/media/File:Escudo_de_Galicia_2.svg https://et.wikipedia.org/wiki/Galicia#/media/File:Flag_of_Galicia.svg https://www.ethnologue.com/language/glg http://www.omniglot.com/writing/galician.ht m
http://galego.org/english/index.html http://www.trevorhuxham.com/2013/12/22-fun-facts-about-galician-language.html Kasutatud kirjandushttp://consellodacultura.gal/cdsg/loia/aterrar.php?idioma=2&seccion=10&id=58 http://www.lingua.gal/to-know/basic-data-on-galician-language/origin-and-brief-hist ory
https://en.wikipedia.org/wiki/Galician_language https://en.wikipedia.org/wiki/Galician-Portuguese#Divergence https://en.wikipedia.org/wiki/Royal_Galician_Academy http://www.verbix.com/webverbix/go.php?D1=6&T1=ser&H1=106 Täname kuulamast!Document Outline
- Slide 1
- Galeegi keel
- Slide 3
- Galeegi keel
- Galeegi keel
- Galeegi keel
- Slide 7
- Slide 8
- Slide 9
- Slide 10
- Kasutatud kirjandus
- Kasutatud kirjandus
- Slide 13
Kõik kommentaarid