Meine Freundin Meine Freundin heißt Katarina, ihr Spitzname ist Kati. Ich kenne sie über fünf Jahre. Wir haben uns im Pferdesportlager kennen gelernt. Leider wohnt sie in Tartu und wir sehen einander selten. Trotzdem sind wir beste Freunde. Kati hat blaue Augen und braune lange Haare. Sie ist achtzehn Jahre alt und 1 Meter 75 Zentimeter groß. Ich glaube, sie ist schön. Meistens trägt sie Jeans und eine Bluse. Sie mag Schale und Schuhe mit hochen Absätzen. Ihre Lieblingfarbe ist flieder(parem lila või violet)
Warum? 9. Was macht dich glücklich? Erzähle über einen Tag, an dem du glücklich warst. 10. Mit wem und wie verbringst du gewöhnlich deine Wochenenden? 11. Welche Schulfächer lernst du gern ? Welche Fächer sind deiner Meinung nach wichtig für dein weiteres Leben? Warum? 12. Was ist heute bei den Jugendlichen in, was out? Denk dabei an Kleider, Musikund Frisuren. Was findest du schön, was nicht? Thema: Freunde 1. Erzähle über deinen besten Freund/deine beste Freundin. Was findest du an ihm/ihr besonders toll? 2. Wie reagierst du, wenn dein Freund/deine Freundin dich kritisiert? Welche Probleme kann es zwischen Freunden geben? 3. Wie viele Freunde braucht ein Mensch? Begründe deine Meinung. 4. Worüber sprichst du mit deinem besten Freund/deiner besten Freundin? Gibt es etwas, wobei nur er/sie dir helfen kann? 5. Was kann passieren, wenn dein Freund eine Freundin/deine Freundin einen Freund findet? Könnte das eure Freundschaft verändern? Begründe. 6
Bei uns zu Hause ist alles ziemlich eng, und ich habe kein eigenes Zimmer. Meine Elternsind ziemlich streng und haben wenig Verständnis für mich. Abends zum Beispiel muß ich immerfrüh zu Hause sein, ich habe zu wenig Freiheit.Auch mein Studium macht mir wenig Spaß. Es ist langweilig, und ich weiß auch nicht, wieman richtig studieren soll. Und danach: Viele sind nach dem Studium arbeitslos! Ich weißüberhaupt nicht, ob sich die Mühe lohnt. Du kennst doch Martina. Sie ist meine beste Freundin, die immer Zeit und Interesse für mich hat und mit der ich über alles sprechen kann. Martina ist vor ein paar Monaten nach Tartu bewegt, und wir haben natürlich nur noch wenig Kontakt. Und dann hat sie auch einen neuen Freund, mit dem sie fast immer zusammen ist. Hier in Pärnu habe ich noch keine neue als gute Freundin gefunden. Am liebsten würde ich etwas ganz anderes machen, aber ich weiß auch nicht was. Vielleicht könnte ich für ein Jahr in ein anderes Land gehen. Aber ich habe
Sport Vastastikune as einander Wir Helen einander Umbisikuline as Man liest loetakse (man on er pööre) Sajab vihma Es regnet Siduv as N der das die die kes G dessen dessen deren deren kelle oma D dem dem der denen kellele A den das die die keda Sõber kellega ma samas klassis käin Die freundin mit de rin diselbe Klasse gehen Laps kellele ujumine meeldib Die Kinder edenen Schvimmen gäfellt Umbmäärane as Iga inimene Jeder Mensch jemand - keegi man Igale inimesele Jedem Menschen etwas midagi viele palju Ta tervitab kõiki Er begrüsst alle keder iga venige vähesed mancher mõni lunige - mõned alle kõik Eitav as
Zwiebelfisch: Tanke? Nein, danke! Von Bastian Sick Während sich Politiker und Beamte alle Mühe geben, die Sprache aufzublähen und zu verkomplizieren, findet im Sprachalltag ein genau entgegengesetzter Prozess statt: Die Sprache wird vereinfacht. Die Denkweise wird zur Denke, die Sprechart zum Sprech. Tanke? Schon in der Mache. Aber Vorsicht mit der Zise Auf Facebook findet man viele Freunde, und jeder pflegt seinen eigenen Schreibstil. "Tolles Foto, Niki!", kommentiert eine Freundin, "du siehst total süüüß aus!" Niki bleibt cool und antwortet: "Auf dem Pic hab ich aber noch die alte Frise!" - "Frise" für Frisur - das kannte ich noch nicht. Da stehen mir vor Begeisterung die Haare zu Berge! "Frise" ist vielleicht nur ein weiterer Plastikbecher auf dem Müllberg der Sprachdeponie, aber immerhin noch nicht ganz so verbraucht wie andere fetzige Wörter. Schon in den achtziger Jahren war es schick, statt von "Musik" einfach von "Mucke" zu sprechen: "Ey, total geile Mucke
während jooksul: während der Zeit (aja jooksul) wegen tõttu: wegen des Geldes (raha tõttu) Dativ aus välja: aus der Schublade (sahtlist välja) außer välja arvatud: außer einem Hund (peale koera) bei lähedal/juures: bei ihrer Tante (tema tädi juures) entgegen vastu/vastupidi: entgegen seiner Vorschlag (vastupidiselt tema ettepanekule) gegenüber vastas: gegenüber dem Rathaus (raekoja vastas) mit koos: mit userer Freundin (meie sõbrannaga) nach pärast: nach den Stunden (pärast tunde) seit alates: seit gestern (eilsest alates) von - -st/-lt: von ihrer Reise (oma reisist); von ihm (temalt) zu juurde: zu meinem Freund (sõbra juurde) Akkusativ bis kuni: bis nächsten Montag (järgmise esmaspäevani) durch läbi: durch das Fenster (läbi akna) für jaoks: für die Gastgeberin (võõrustaja jaoks) gegen vastu: gegen seinen Willen (vastu tema tahet)
Meine Autofahrt Vor einigen Tagen geschah es, dass ich zuhörte, wie meine Freunde von einer Reise sprachen. Ich schlug vor eine Autofahrt, so konnte ich mit ihnen gehen. Ich vertraute ihnen die Wahl, wohin sie gehen. Ich hörte, sie gehen nach Italien, und war sofort einverstanden. Ich glaubte, es wird gute Reise. Ich war bereit, meinen Freunden überall zu folgen. Sie wählten Italien, weil eine alte Freundin dort lebt, und sie wird heiraten, und wir müssen ihmgratulieren. Unsere Reise begann am Samstag und wir planten eine zweiwöchige Reise machen. Es war der zweite Tag, als mir schon mein Hund fehlte. Wir mussten viele Male den Weg fragen. Und wir haben den Weg verloren. Mein Auto war nicht das erste. Also war ich wütend, weil wir viel Zeit verloren. Aber ich verzieh ihnen. Als wir drei Tage später ankamen, bemerkte ich, dass alles anders ist. Ich denke, dass wir auffielen, weil wir weiße
Schwarz - must tuvustada Teuer - kallis Ich wei nicht ma ei tea Trocken - kuiv Kommen Sie am Samstag vorbei tulge Verheiratet abielus laupäeval läbi Weiblich naiselik Man lernt õpitakse Wunderbar - suurepärane Man spricht - räägitakse Begrüen - tervitama Sein Freund tema sõber (M) Bestellen - tellima Seine Freundin tema sõber (N) Tut mir leid mul on kahju Die Fahrkarte / Die Fahrkarten sõidupilet Was darf's sein? mida teile tohib (tuua)? Das Fahrrad / die Fahrröder jalgratas Was haben Sie heute morgen gegessen? Die Familie / Die Familien perekond Mida te täna hommikul sõite? Das Fanta - fanta Was haben Sie heute morgen getrunken? Der Fisch / Die Fische - kala Mida te täna hommikul jõite? Die Fleisch - liha
Reichskanzler in seiner Person und führt den Titel "Führer und Reichskanzler". Reichspräsident Paul von Hindenburg Holocaust Bilde und Videos Hitler und Eva Braun Am 29. April 1945 heiratet Hitler seine langjährige Freundin Eva Braun . Hitlers Tod Am 30. April 1945 : Adolf Hitler begeht gemeinsam mit Eva Braun im Bunker unter der Reichskanzlei in Berlin Selbstmord. Das Ende
Ich wollte lieber mit anderen Kindern draußen spielen. Neben den Schwimmen habe ich auch Rhythmische Sportgymnastik gemacht. Das hat mir auch nicht gefallen weil alle Mädchen so böse waren. Ich war auch die Jüngste und deshalb mochten die anderen Mädchen mich nicht. Wenn die Trainerin einmal gesagt hat das ich für das Gymnastik viel zu groß bin und viel zu dick, dann hat meine Mutter mich dort weggenommen. In der vierten Klasse ging ich Tanzen. Meine Freundin hat mich mitgenommen und es hat mir so viel Spaß gemacht und für mich war es so schön wie die Trainer sich bewegt hat, das ich so gerne dort gingen wollte. Ich kam auch mit den anderen Mädchen gut klar obwohl ich auch dort die Jüngste war. Dort gab es auch Mädchen die mich nicht so mochten aber die hatten mich nicht gestört. Parallel zu Tanzen habe ich in der sechsten Klasse auch Volleyball gespielt. Ein Klassenkamerad hat mich dort mitgenommen. Es hat mir am anfangs sehr gefallen
EXTRA Deutsch 11 Ferienzeit Übungen Übung 4 Womit fährst oder fliegst du? Oder gehst du zu Fuß? Wähle die beste Transportmöglichkeit! Wo nötig, die Lücken mit dem Dativ ausfüllen! 1. Ich möchte im Urlaub in die Türkei fahren. Am besten … 2. Ich möchte meinen Urlaub in den USA verbringen. Am besten … 3. Ich möchte meine Tante in Hamburg besuchen (2 Stunden). Am besten … 4. Und ich möchte meine Freundin in der Schweiz besuchen. Die Fahrt dauert zwölf Stunden. Am besten … 5. Ich muss schnell in den Supermarkt. Am besten … a. gehen Sie _______ Fuß. b. fliegen Sie mit _______ Flugzeug. x 2 c. fahren Sie mit _______ Auto. d. fahren Sie mit _______ Zug. Übung 5 Verwandle die indirekte Rede zurück in direkte Rede! 1. Sam: Sie sagt, dass sie keinen Tisch für uns hat. Kellnerin: Ich … 2. Sam: Sie sagt, dass der Tisch reserviert ist. Kellnerin: Der … 3
4. Mit wer / wen / wem gehst du zum Mittagessen? 5. Sam, stell sie / ihr eine Frage! 6. Sam, sag es sie / ihr! 7. Sam, frag sie / ihr! 8. Ich kann du / dich / dir das erklären. 9. Bitte hör ich / mich / mir zu. Übung 4 Beantworte die Fragen in ganzen Sätzen! (Benutze Pronomen!) 1. Wer ist Herr Garrier? Er … 2. Wen hat Nic im Fernsehen gesehen? Er … 3. Wessen Meerschweinchen hat Anna gestohlen? Sie … 4. Wo sind die Meerschweinchen? Sie … 5. Wie heißt Annas Freundin? Sie … 6. Was wird Sascha heute Mittag machen? Sie … 7. Warum sind Tierversuche schlecht? … sie … 8. Warum stellt Sam Anna unmögliche Fragen? Weil er … 9. Wann geht Sascha zur Premiere? Sie … 10. Wie gefällt Barbarella das Interview? Es … Übung 5 Was ist passiert? Benutze das Perfekt. 1. Sam _______ seine Elten __________. (anrufen) 2. Anna ______ einen Karton bei Nic __________ . (lassen) 3. Anna ______ vor einer Fabrik __________ . (demonstrieren) 4
sich stark die Prinzipen von Gerd Wiesler. Inzwischen hatten Georg und Christa-Maria viele Probleme mit ihrem Leben. Wenn Albert Jerska, ein guter Freund von Georg, Selbstmord begeht, bestimmt er, dass alles verändern muss. Er schreibt mit zwei Freunden einen Artikel für die Zeitung, der einen Sturm in der Gesellschaft verursacht und schwere Folgen für Georg Dreyman hat, zum Beispiel Christa-Marias Tod. Im Mittelpunkt der Handlung stehen der Schriftsteller Georg Dreyman, seine Freundin und Schauspielerin Christa-Maria Sieland, die Stasi- Offiziere Gerd Wiesler und Anton Grubitz, Minister Bruno Hempf und Künstler Albert Jerska und Paul Hauser. Ministerium für Staatssicherheit spielte in der DDR eine wichige Rolle. Schon in der ersten Filmszene kann man sehen, wie die Stasi eigentlich funktionierte. Anton Grubitz hat alles für Minister Bruno Hempf getan und Wiesler hat alles für Grubitz getan. In der ersten Filmszene
· Passat, der Mistral; mineraalide ja kivimite nimetused: der Granit, der Basalt, der Schiefer, der Quarz, · der Gneis; automargid: der Mercedes, der · BMW; alkohoolsed joogid: der · Rum; mäed: der · Vesuv. Naissoost on: paljud nimisõnad, mille lõpus on -e (die Erde, die Sonne, die Sprache) või -t (die Nacht, die Fahrt, · die Macht); kõik nimisõnad, mille lõpus on -ei (die Konditorei, die Schweinerei), -in (die Freundin, die Lehrerin), -heit (die Weisheit, die Menschheit), · -schaft (die Freundschaft, die Gesellschaft), -ung (die Heizung, die Genesung), -(ig)keit (die Billigkeit, die Fröhlichkeit); kõik võõrapärased sõnad, mille lõpus on -anz, -enz, -ie, -ik, -(t)ion, -ität, -ur (die Differenz, die Demokratie, die Politik, die Evolution, die · Universität, die Kultur); puude ja taimenimetused: die Birke, die Tanne, die Rose, die Tulpe, die Orchidee, die Geranie, die · Nelke, die Lilie;
Sie teie Sie teid Ihnen teile (viisakusvorm) Saksa keeles kasutatakse mitmuse 2. pööret (ihr) juhul kui sinatatakse kõiki ini- mesi, kelle poole pöördutakse. u Omastavad asesõnad Omastava asesõna lõpp sõltub järgnevast nimisõnast. Näiteks, kui omatav ese on naissoost või mitmuses, siis lisatakse nimetavas käändes omastavale asesõnale E: meine Freundin minu sõbranna meine Freundinnen minu sõbrannad mein/meine minu dein/deine sinu sein/seine tema (M) ihr/ihre tema (N) sein/seine tema (K) 7 unser/unsere meie euer/eure teie ihr/ihre nende Ihr/Ihre teie (viisakusvorm) Omastava asesõna käänamine
2. Ich habe einen braunen Schreibtisch (m). 8. Das ist die Tochter von meinem lieben Onkel (m). 3. Sie sitzt in dem neuen (n) Auto. 9. Ich hoffe auf einen langen Sommer (m). 4. Wir sind sind mit unseren 10 In allen großen Städten (pl) gibt es eine UBahn. guten Freunden (pl) gefahren. . 5. Maria ist der Name von einer guten Freundin (f) . 11 Er hat seinem kleinen Bruder (m) eine CD . gegeben. 6. Mit deinem alten Computer (m) kannst du nicht viel 12 Am Wochenende werde ich einen machen. . guten Film (m) sehen. C. Frage 3: Singular oder Plural? These nouns are all plural (they are NOT singular), so the answer to question 3 is `no'. 1. Wo hast du diese 3
E Wir könnten vielleicht ins Schwimmbad gehen. F Wir könnten zusammen Computer spielen. 6a 2a3d4c b 2 Die Lehrerin erklärt den Schülern die Matheaufgaben. 3 Der Tourist kauft seiner Frau ein Geschenk. 4 Die Frau zeigt dem Fahrradfahrer den Weg. c erklären, kaufen, zeigen ... Der Dativ steht vor dem Akkusativ. 7a 2 Jonas erklärt den Touristen den Weg zum See. 3 Anna bringt ihrer Freundin ein Handtuch mit. 4 Luisa zeigt ihren Freunden die Lautsprecher. 5 Die Jugendlichen geben dem Kind den Ball. b 2 Jonas erklärt den Touristen den Weg zum See. 3 Anna bringt ihrer Freundin ein Handtuch mit. 4 Luisa zeigt ihren Freunden die Lautsprecher. 5 Die Jugendlichen geben dem Kind den Ball. 8a 2 Tim hat seiner Mutter Ohrringe geschenkt. 3 Luisa hat ihrem Bruder ein Buch geschenkt. 4 Fabio hat seinem Cousin einen Fußball geschenkt
Zu – Liiga Schnell – Kiire, kiiresti Dann – Siis Doch – Ju, Siiski, Ometi Ja – Ju Schon – Juba Der Tag – Päev Frei – Vaba Vertsehen – Aru saama, Mõistma Der Gott – Jumal Geboren – Sündima Ich bin 1999 geboren Geburhoft – Sünnikoht Richtig – Õigesti, Õigus Verboten – Keelatud Der Platz – Plats, Väljak, Istekoht Die Fahrkarte – Sõidupilet Der Zug – Rong Der Bahrhogt – Raudteejaam Die Puppe – Nukk Der Freund – Sõber Die Freundin – Sõbranna Interessant – Huvitav Mehr – Enam, Rohkem Lustig – Lõbus Ger Nicht – Üldse mitte Ruhe – Rahu Falsch – Vale, Valesti Hassen – Vihkama Nehmen – Võtma Sehen – Nägema Essen – Sööma Auf dem Lande – Maal Allein – Üksi Tot – Surnud Die Eltern – Vanemad Die Grosseltern – Vanavanemad Der Bauer – Talunik Jeden Tag – Iga päev Immer - Alati Selten - Alati Vielleich – Võib olla -N -E -ER
hinter der Maske der Gefühllosigkeit. Claudias Entfremdung dem Leben gegenüber wird auch durch ihre Fotografieobsession symbolisiert, wobei sie ausschließlich unbelebte Motive, wie Ruinen oder Landschaften, wählt. Im 9. Kapitel, das Claudias Reise in ihre Heimatstadt G. beschreibt, werden die Gründe für Claudias Lebensprinzip der ,,fremden Freundschaft" deutlich. Als Kind hatte sie ihre Freundin Katharina bedingungslos geliebt. Die Freundschaft zerbrach und Claudia konnte, aus Angst wieder verlassen zu werden, nie wieder einen Menschen so lieben. Im letzten Kapitel, in der Erzählgegenwart, bricht Claudia für einen kurzen Moment aus und gibt zu, dass sie an der Sehnsucht nach Katharina krepieren wird. Aber schon im nächsten Satz beteuert sie wieder ,,Es geht mir gut". Erich Loest: Nikolaikirche (1995) Gezeigt wird das Schicksal einer Familie im Spannungsfeld zwischen
Valga. Valga kohta kirjutab sealt pärit kirjanik Valve Saretok, et moodsate tantsude buum puhkes 1920. aastate algupoolel, koos nendega jõudis sinna ka džäss (Saretok 1957: 111). Samas on kirjas ka osa Bummy Band’i repertuaarist: “Komm in mein Paddelboot”, “Was macht der Mayer am Himalaya”, “In Nizshnj-Novgorod”, “Bublitški”, “Alaska”, “If you knew Susie”, “Ich hab’ das Fräulein Helen Baden seh’n, das war schön...”, “Eine kleine Freundin”, “Leb wohl, schwarzbraunes Mägdelein”, “Bummel-Petrus”. See loetelu kinnitab omakorda, et Valga tantsumuusikas oli 1920. aastate lõpul küllaltki arvestatav osa saksa repertuaaril, kuid oli ka päris palju Ameerika autorite palu, nagu näiteks V. Youmansi “Tea for Two”, J. Burke’i “Yearing”, J. Meyeri “A Cup of Coffe”, “Good-bye, Johnny” (Saretok II 1957: 74). Neist valdav enamik on käesolevaks ajaks ammu unustatud, Youmansi “Tea for Two” on aga
annaabi.ee 
