J W. von Goethe ,,Faust" Kõik siin elus otsivad midagi. Tähtis on teada, mida tahetakse leida. Inimesed soovivad kogeda erinevaid asju ning seega on ka tee avastamiseni kõigil erinev. Soovitu saamiseni jõutakse ka erineva ajaga, kui üldse. Päris paljud inimesed usuvad, et miski mõjutab leidmise kiirust. On ka inimesi, kes mõtlevad põhjalikult järgi enne tegutsemist. Vahel kaheldakse, kas tahetu saavutamiseks vajalik läbitav tee on ikka õige. Inimestel on palju erinevaid soove. Mõnda neist on lihtsam täita, teisi aga võib olla isegi võimatu. Leida tahetakse päris palju. Kes tahab leida teed edukama karjäärini, parema pereeluni, rohkemate elukogemusteni jne. Faust otsis ülimat õnne ning selle kogemiseks müüs ta oma hinge kuradile. Selline asi tundub mõeldamatu ning kohe ei oska öeldagi, mida peaks ise tegema, et tahetut saavutada
kommunistide mõju alla, endiste sõdurite/töötute organ. Võitlusliit liikmeid hakati kutsuma FASISTIDEKS. -> rahvuslik fasistlik partei, mida juhtis Benito Mussolini Tal oli pooldajaid sest ta lubas muuta itaalia sama kuulsaks kui oli olnud Rooma Impeerium. Ta tegi fasistliku õpetuse: tähtsamal kohal on rahvas, kõik inimesed tuleb allutada rahvuslike huvide teenimisele. Rahvuslik areng on riigi tähtsaim ülesanne. Sõjakas välispoliitika: tahetu muuta vahemeri itaalia sisemereks. Teise maailmasõja lõpul Mussolini hukati. Natsionaalsotsialistlik saksamaa Hitlerlased kandsid pruune särke. Sakslased vihkasid Versailles' lepingut ja natsid kasutasid seda ära. Nad lubasid kätte maksta ja see leping tühistada. See tõstis nende populaarsust rahva seas. Hitler tugines Mussolini õpetusele. Ümberkorraldused:Võeti laene ja ehitati Kiireteid, Tehaseid. Majandus ehitati üles sõjatehnika tootmisele (rasketööstus)
Nad elavad ühe päeva korraga ja ei muretse peaaegu millegi pärast. Tavaliselt meeldib neile avastada uusi asju, kogeda ekstreemsusi ja elada hullumeelselt. Kuid paljud sellise suhtumisega inimesed on ka need meie ühiskonna halvemad inimesed. Tihtipeale sellised inimesed tarvitavad narkootikume, neil puudub kindel töökoht ja elatakse juhutöödest. Kõik eesmärgid ei täitu sugugi kergelt ning tuleb ette raskusi. Eks kõigile ole teada, et siin elus ei tule midagi kergelt kätte ja tahetu nimel tuleb vaeva näha ning pingutada. Näiteks meie kuulus Märt Avandi seisis nooruses probleemi ees, sest kitarriõpingute edasi õppimiseks vajas ta uut ja korralikumat kitarri, kuid selle soetamiseks raha puudus. Kuid soov ennast arendada ja pill selgeks saada oli piisavalt suur, et käia terve suve tööl ja sügisel endale uus kitarr osta. Kõik inimesed ei ole nii sihikindlad ja esimeste raskuste ees loobutakse eesmärgi poole püüdlemast. Üldiselt on see väike
minna edasi õppima seda, mis mind tõsiselt huvitab.Ilmselgelt pean ma püüdlema oma eesmärkide poole, nägema palju vaeva,st.õppima, õppima,õppima. Keskkooli lõpueksamid määravad mingil moel mu tuleviku, sest nende abil pääsen, kas siis ülikooli või mõnda kõrgkooli. Mõeldes eksamitele, sunnib see mind veel enam õppima,et saada paremaid tulemusi, see kuulub enesekasvatuse juurde.Et saavutada midagi, tuleb kõvasti vaeva näha ja kui ma lõpuks saavutan tahetu, siis mul on enda üle kindlasti hea meel. See aasta olen seadnud endale suurimaks eesmärgiks minna autokooli ja saada autoload.Eesmärki saavutada pole lihtne, sest ei piisa ainult sellest,et tean liiklusmärke.Pean oskama autoga sõita linnas, kus on tihe liiklus, valgusfoorid. Ilmselgelt ei piisa ainult sellest, et mõtlen,nii nüüd alustan autkooliga ja eks ma sünnipäevaks saan load kätte. Ei, asi on palju keerulisem. Asi on
" (J.-P. Sartre) On olemas kahte tüüpi inimesi: need, kes tegutsevad selle nimel, et olla keegi ning need, kes ainult mõtlevad, kuid tegudeni ei jõua. Kindlasti on millegi tõelise saavutamiseks tarvis palju tahte- ning mõttejõudu, kuid sellest ei ole kasu, kui puuduvad teod. Suurimad teod siin ilmas on sündinud tänu motivatsioonile. See on ülim tegur, mis sunnib üht või teist abinõud kasutama oma tahetu saamiseks. Heaks näiteks on Richard Laasik "Wikmani poistest". Ta oli õppimise ning harjade tegemisega nii hõivatud, et millegi muu jaoks aega ei jätkunud. Saades pakkumiseks õpetada Juhan Pukspuud kooliväliselt, oli ta väga kahtleval seisukohal. Tal ei olnud piisavalt motivatsiooni ning tahet. Nähes aga Juhani imeilusat ning tarka õde Virvet, veetis Richard Pukspuude juures iga võimaliku hetke. Kui ta just ei olnud ametis Juhani õpetamisega, siis ehitas
hästi, olenemata sellest, et ta on tuntud kui laulja. Ka Vaiko Epliku tegelaskuju oli mulle väga sümpaatne, sest ta oli etendusele nagu kirss magusal tordil. Muusikal algab Evita matustega ja siis Che vaatab Evita elule tagasi alates Evita lapsepõlvest. Ta jutustab Argentiina päritolu naisest, Evitast, kes oli pärit vaesest perest ja elas maal. Tänu ühele tuntud lauljale tekis tal kui 15-aastasel pääs Buenos Airesesse, Argentiina pealinna, kus ta kasutas ära mitmeid mehi, et tahetu saada. Ta omas raadiosaadet, oli näitleja ja laulja. Nägi ränkrasket vaeva tippu jõudmise nimel. Ta kohtus Juan Peroniga, kes oli poliitik ja tänu Eva kiindumusele alamklassi vastu ja Peroni võimsale positsioonile, saavutasid nad kaks suurt edu rahva seas, samas olid armee ja aristokraatide poolt vihatud. Peron sai tänu oma abikaasa tuntusele presidendiks ja Evita reisis mööda ilma ringi. Avas isegi omanimelise toetusfondi, kust jagas vaestele raha, kuid
kaval madu suutis teda siiski maitsma veenda ning selle tulemusel pidid nad paradiisist lahkuma. Peale vilja söömist avanesid nende silmad ja nad môistsid oma teo tagajärgi. Nüüd, aastasadu hiljem, on inimeste teguviis ikka sama. Pidevalt tehakse sellised vigu, mida on aegade algusest tehtud, küll mitte ôuna vaid paljude muude olukordade ja asjadega. Kui inimene midagi nii väga ihaldab ja näeb selle nimel kaua ja palju vaeva, siis vôib juhtuda, et tahetu kätte saamisel ei ole ta üldsegi ônnelik ja talle ei meenu, miks ta seda nii väga soovis. Paralleele saab tuua praegusest poliitilisest elust. Poliitikud teavad, et katteta lubaduste andmine ja muu sellise tegemine on vale, aga kuna arvatakse, et nagunii vahele ei jääda, siis on selline tegutsemine kohutav kiusatus. Paljud tuntud riigimehed ei saa hakkama jabura reklaamita vôi isegi valimistulemuste vôltsimiseta, peaasi, et kampaania ônnestuks ja nad vôimule saaksid
ülimaitsev, kuid ta eksis. Mäe peal tekkis maa vajumine. Tükk mäge hakkas alla poole nihkuma. Kõik elasid selle väikekatastroofi üle, kuid peale seda ei leitud Robertit, keda röövlind hakkas minema kandam. Õnneks üks pikk hispaanlane sattus lähedal olema, kes lasi linnule pähe. Nii oli Robert päästetud. Edasi jõuti ka maabuda Argentiina Vabariigis, kus nendesse väga sõbralikult kohalike poolt ei suhtutud. Õnneks suudeti võitlust vältida ja saadi kõik tahetu. Pigem oli suurem vaenlane loodus. Sealt sõideti edasi mõõda Atlandi ookeanit. Järgmine kohake kuhu jõuti oli Amsterdami saar, millelt tahtis John Mangles sütt laeva jaoks saada. Saarel oli linn, kus elas nii mustasi kui ka valgeid. Sealt edasi sõideti India ookeanit mõõda pikki 37 laiuskraadi. Jõuti Austraalia mandrini. Kui maale mindi leiti kohe suur majapidamine. Selles majapidamises elasid endised sotlased O'Moore'id. Neid võeti vastu suure külalislahkusega
Eesti uusaeg. Mahtra sõda. 1856. Jüripäevast pidid uued maaseadused kehtima hakkama. 23.04 on see. Olukord muutus rahutuks, sest tahetu teada saada palju on töökoormisi. Aga loodetud tulemusi ja kergendusi ei tulnud. Nii siis pahameel kasvas ja alates aprilli lõpust mai alguseni hakkasid rahutused liikuma idast läände. Algas virumaalt algvere mõisast. Keelduti teotööst. Aprilli lõpp- septembri lõpp 1856. Toimusid rahutused- Kuulsaim 2 juuni mahtras. Talupoegade mäss, mahtra katastroof, ülestõus jne. Selles osales u 700- 800 talupoega 9-10st mõisast. Neid tuli pool roodu sõdureid maha rahustama.
Nad hoidsid teda liknonis, viljatuulutus nõus. Tema üleskasvamisel hakati teda ähvardama, mis oli hukatuslik. Kadmos olevat pannud Semele ja Dionysuse kasti, viskas merre ja uhuti kaldale Peloponnosese idarannikul. Semele oli surnud ja aeti maha, austati kohaliku herosena. Selles kontekstis kasvatas üles ta Ino. Teine lugu on see, et kuningas Lykurgos ründas laps-Dionysust ja ajas ta merre. Hiljem aeti talle peale dionysislik hullus. Nii, aeti merre, kust ta ikkagi tõusis. Teda ei tahetu vastu võtta. Üks lugu: see on see lugu, kus Dionysus muudab paadis end lõviks, piraadid hüppavad merre ja muutuva delfiiniks. Argoses räägiti, kuidas Dionysus tõusis merest Adrianega. Aga ta aeti Lerna põhjatusse järve. Lenaia pidustus, kanti ette komöödiaid. Oli ka menaadlik tegevus (Lenaia vaasid). Riitustest eriti ei tea. Anthesteria, õite pidu. See oli laialt levinud Dionysuse auks peetav pidustus. Teada on paremini Ateenast. See kestis kolm päeva
kui sel teemal pädeva suhtleja. Tõlkija osaleb kõigepealt lähtekeelses suhtluses kuulajana, mõistab algse kõneleja suhtlustaotlust samamoodi nagu teisedki lähtekeelsed kuulajad, ja võtab endale seejärel sihtkeelse kõneleja rolli, väljendades nüüd juba oma (NB! mitte algse autori) suhtlustaotlust sihtkeeles. Kui mõlemas keeles toimib suhtlus edukalt, nagu see tavaliselt juhtub, siis jõuab algse kõneleja väljendada tahetu lõpuks tõlkija abil sihtkeelse kuulajani. Et tõlkija on inimene ja tal on oma suhtlustaotlus, mitte ta ei vahenda kellegi teise oma, viib suhteliselt olulise mõtteviisimuutuseni: tõlkija suurem vastutus, kõrgemad nõudmised talle ja koos nendega ka kõrgem enesehinnang. Kuid mis peamine, niisugune mõtteviisimuutus peaks tegema olemuslikult võimatuks suure osa nii koolitöödes kui ka „päris” tõlgetes nähaolevatest vigadest, mis tekstipõhise (et mitte
annaabi.ee 
