Sellepärast, et tal oli igav. Kõik olid nädalalõpuks koju sõitnud või kuskile välja läinud. Ta oli väga väsinud sellest kõigest. Koju ta muidugi ei läinud. Koju tahtis ta minna siis, kui ema-isa on väljaviskamiskirja läbi lugenud ja läbi seedinud, eeldades, et nad on siis rahulikumad. 4. Mis juhtus Holdeniga, kui ta saabus tagasi hotelli pärast Ernie lokaalist lahkumist? Ta kohtus hotellis liftimehega, kes pakkus talle ,,tipsikest" ööseks. Holden oli nõus. 5 dollarit oli korra pealt, 15 dollarit öö. Mõne aja pärast tuli verinoor tüdruk temale ukse taha. Midagi seal ei juhtunud, mis juhtuma oleks pidanud. Kui tüdruk hakkas ära minema, küsis ta temalt siiski 10 dollarit, mille peale Holden vastas, et nad leppisid liftimehega kokku, et kord oli ju 5 dollarit. Nad vaidlesid mõnda aega ja neiu lahkus. Mõne aja pärast tuli neiu
Holdenil oli ka õde , kelle nimi oli Phoebe ja ta pidas teda väga arukaks ja armastusväärseks õeks ja samuti inimeseks. Kui ta juba hotellis oli natuke aega olnud, plaanis ta minna alla baari ja pidutseda. Holden tantsis seal kolme tüdrukuga. Holden on, aga pettunud, et talle seal baaris alkohooli ei müüdud ja otsustas minna natukeseks jalutama, värsket õhku hingama ja loomulikult hotelli vaatamisväärsusi vaatama .Kui ta jalutamast tagasi tuli ja lifti sisse läks, jooksis ta kokku liftimehega, kellega ta diili tegi ja endale prostituudi tellis ja summa kokku leppis. Holden aga ei tahtnud naisest mitte midagi muud kui rääkida. Holden andis natuke lubatust vähem raha ja sellest tuli selle prostituudi ja liftimehega jama ja ta otsustas ka üle jäänud raha ära maksta. Järgmiseks päevaks leppis Holden kokku kokkusaamise Sallyga . Kui ta aga rongijaama jõudis, nägi ta seal nunnasi, kellega ta sai rahulikult rääkida, ilma neid kritiseerimast, mis tal alati kombeks oli
Nad lähevad kaklema; Holden on rahutu ja masenduses ning otsustab koolist kohe lahkuda. Ta sõidab rongiga New Yorki, võtab hotellis toa, mõtleb, kellele tuttavatest võiks helistada. Lõpuks läheb ta baari ja tantsib paari provintslannaga, siis läheb ööklubisse muusikat kuulama ja lõpuks naaseb hotelli, kus liftimees sokutab talle prostituudi. Holden on aga liiga närvis ja masenduses ning vahekord prostituudiga jääb ära; tasu pärast tekib tal tüli liftimehega, kes teda lööb ja raha ära võtab. Järgmisel hommikul helistab Holden oma tüdruksõbrale Sallyle ja kutsub ta välja teatrisse. Raudteejaamas, kus ta oma kohvreid hoiukappi paneb, tekib tal südamlik vestlus kahe nunnaga, kellele ta korjanduskarbi jaoks raha annetab. Ta ei taha koju minna, püüdes vältimatut konflikti vanematega edasi lükata, kuid ta tahaks kohtuda oma õe Phoebega, kes on mõneti eluterve mõistuse ja taskaalu sümbol. Holden on ostnud talle kingituseks plaadi.
Ta otsustab minna ühte klubisse, kus kohtab tüdrukut, keda peab rumalaks ja võltsiks nagu kogu ülejäänud maailma. Ta lahkub klubist ja jalutab värsket öist õhku nautides hotelli. Teel tuppa satub ta liftimehe võrku, kes korraldab talle kohtumise prostituudiga. Holden jõuab tuppa ja enne lõbutüdruku saabumist tutvustab oma olematut suguelu ja sellega seotud ebakindlust. Tüdruku suureks üllatuseks tahtis noormees temaga ainult rääkida. Holden maksis tüdrukule liftimehega kokku lepitud summa, kuigi tüdruk nõudis rohkem. Veidi aja pärast ilmub sutenöör (liftimees) ja nõuab ülejäänud summat. Holden hakkab talle vastu, saab valusaid lööke ning on siiski sunnitud loovutama "võla". Järgmiseks päevaks lepib Holden kokku kohtamise Sally'ga. Enne seda läheb ta raudteejaama, kus kohtab kahte nunna. Need on esimesed kaks inimest (täiskasvanut), keda ta halastamatult ei kritiseeri ning kellega vestlemist ta naudib. Nunnad meeldivad talle ja Holden
Ta otsustab minna ühte klubisse, kus kohtab tüdrukut, keda peab rumalaks ja võltsiks nagu kogu ülejäänud maailma. Ta lahkub klubist ja jalutab värsket öist õhku nautides hotelli. Teel tuppa satub ta liftimehe võrku, kes korraldab talle kohtumise prostituudiga. Holden jõuab tuppa ja enne lõbutüdruku saabumist tutvustab oma olematut suguelu ja sellega seotud ebakindlust. Tüdruku suureks üllatuseks tahtis noormees temaga ainult rääkida. Holden maksis tüdrukule liftimehega kokku lepitud summa, kuigi tüdruk nõudis rohkem. Veidi aja pärast ilmub sutenöör (liftimees) ja nõuab ülejäänud summat. Holden hakkab talle vastu, saab valusaid lööke ning on siiski sunnitud loovutama "võla". Järgmiseks päevaks lepib Holden kokku kohtamise Sally'ga. Enne seda läheb ta raudteejaama, kus kohtab kahte nunna. Need on esimesed kaks inimest (täiskasvanut), keda ta halastamatult ei kritiseeri ning kellega vestlemist ta naudib. Nunnad meeldivad
Nad lähevad kaklema; Holden on rahutu ja masenduses ning otsustab koolist kohe lahkuda. Ta sõidab rongiga New Yorki, võtab hotellis toa, mõtleb, kellele tuttavatest võiks helistada. Lõpuks läheb ta baari ja tantsib paari provintslannaga, siis läheb ööklubisse muusikat kuulama ja lõpuks naaseb hotelli, kus liftimees sokutab talle prostituudi. Holden on aga liiga närvis ja masenduses ning vahekord prostituudiga jääb ära; tasu pärast tekib tal tüli liftimehega, kes teda lööb ja raha ära võtab. Järgmisel hommikul helistab Holden oma vanale tuttavale Sallyle ja kutsub ta välja teatrisse. Raudteejaamas, kus ta oma kohvreid hoiukappi paneb, tekib tal südamlik vestlus kahe nunnaga, kellele ta korjanduskarbi jaoks raha annetab. Ta ei taha koju minna, püüdes vältimatut konflikti vanematega edasi lükata, kuid ta tahaks kohtuda oma õe Phoebega. Holden läheb Sallyga teatrisse ja sealt uisutama. Ta pihib Sallyle,
sooviks ööseks? 5 dollarit korra pealt, 15 dollarit kuni keskpäevani." Holden oli nõus, ei viitsinud isegi mõelda. Ta oli nii masendunud. Kui ta tuppa jõudis pani ta ennast valmis. Kui lõbutüdruk tuli, ei tahtnud Holden tüdrukust enam midagi, vaid tahtis talle anda raha, et ta läheks minema. Lõbutüdruk tahatis aga rohkem raha kui kokkulepitud, siis hakkasid nad vaidlema ja tüdruk läks minema. Natukese ajapärast tuli lõbutüdruk koos liftimehega uksetaha. Liftimees pressis Holdenilt raha välja ja ähvardas ta vanematele rääkida et ta lõbutüdrukuga oli. Pealeseda lõi ta Holdenit kõhtu ja võtsid talt soovitud raha ja läksid minema. Seepeale heitis Holden ennast magama.Hommikul helistas ta oma ammusele tuttavale Sallyle ja kutsus teda välja mingisugusele etendusele. Seejärel pakkis Holden oma asjad ja lahkus hotellist. Ta pani oma kohvrid hoiule kuskile pagasikappi, mis oli samas kus ta pidi Sallyga kokku saama
Nad lähevad kaklema; Holden on rahutu ja masenduses ning otsustab koolist kohe lahkuda. Ta sõidab rongiga New Yorki, võtab hotellis toa, mõtleb, kellele tuttavatest võiks helistada. Lõpuks läheb ta baari ja tantsib paari provintslannaga, siis läheb ööklubisse muusikat kuulama ja lõpuks naaseb hotelli, kus liftimees sokutab talle prostituudi. Holden on aga liiga närvis ja masenduses ning vahekord prostituudiga jääb ära; tasu pärast tekib tal tüli liftimehega, kes teda lööb ja raha ära võtab. Järgmisel hommikul helistab Holden oma tüdruksõbrale Sallyle ja kutsub ta välja teatrisse. Raudteejaamas, kus ta oma kohvreid hoiukappi paneb, tekib tal südamlik vestlus kahe nunnaga, kellele ta korjanduskarbi jaoks raha annetab. Ta ei taha koju minna, püüdes vältimatut konflikti vanematega edasi lükata, kuid ta tahaks kohtuda oma õe Phoebega, kes on mõneti eluterve mõistuse ja tasakaalu sümbol. Holden on ostnud talle kingituseks plaadi.
Nad lähevad kaklema; Holden on rahutu ja masenduses ning otsustab koolist kohe lahkuda. Ta sõidab rongiga New Yorki, võtab hotellis toa, mõtleb, kellele tuttavatest võiks helistada. Lõpuks läheb ta baari ja tantsib paari provintslannaga, siis läheb ööklubisse muusikat kuulama ja lõpuks naaseb hotelli, kus liftimees sokutab talle prostituudi. Holden on aga liiga närvis ja masenduses ning vahekord prostituudiga jääb ära; tasu pärast tekib tal tüli liftimehega, kes teda lööb ja raha ära võtab. Järgmisel hommikul helistab Holden oma tüdruksõbrale Sallyle ja kutsub ta välja teatrisse. Raudteejaamas, kus ta oma kohvreid hoiukappi paneb, tekib tal südamlik vestlus kahe nunnaga, kellele ta korjanduskarbi jaoks raha annetab. Ta ei taha koju minna, püüdes vältimatut konflikti vanematega edasi lükata, kuid ta tahaks kohtuda oma õe Phoebega, kes on mõneti eluterve mõistuse ja taskaalu sümbol.