Baлгacкoй
гимнaзи
Peфepaт
Что я знаю об
эстонцах, которые живут в России............
2009
Cодержание
Эстонцы в
Санкт-Петербурге....................................................................................
lk.3
Эстонцы в России
.......................................................................................................lk.7
Эстонские поселения
в
Pосcии..................................................................................lk.8
Эстонцы в
России2......................................................................................................lk.10
Используемый
материал.............................................................................................lk.12
Эстонцы в
Санкт-Петербурге
В Санкт-Петербурге там все еще существует
энергичное Эстонское сообщество, кто
связан Эстонским языком и сильным
национальным чувством. Большинство
Эстонцев здесь родилось в первой половине
20-ого столетия в районе Ленинграда и
города Ленинграда, который все
они идентифицируют самостоятельно как
Эстонцы в России. Некоторые из них -
представители третьего или четвертого
поколения местных Эстонцев.. Даже в
самые твердые времена они получили
полностью националистическое образование
в их Эстонских домах. Земля их предков
дорога для них, но весьма незнакома и
предположена как идеал. Эстонская
история плохо известна, но корни семьи
известны весьма полностью.
Каковы были историческими и политическими
условиями в последнем столетии, которые
влияли на Эстонцев в Санкт-Петербурге?
Более обширная эмиграция Эстонцев от
родной территории Эстонии началась в
середине 19-ого столетия.. Причины для
того, чтобы осваиваться Россия более
или менее точно известны. В шуме Второй
мировой войны выжили немного литературных
источников.
Эстонские школы, Лютеранские церковные
и различные общества сформировали
основание из культурной жизни. Благодаря
напряженным отношениям с родиной люди
были связаны с развитием Эстонии. Книги
и газеты были подписаны из Эстонии;
родственники часто посещались там.
Предреволюция (то есть до 1917) censuses не
регистрировала национальность людей.
Языковое использование было
зарегистрировано, но в начале части
20-ого столетия Эстонцев были многоязычными.
Согласно 1910 переписи было больше чем
25 000 Эстонцев, перед Октябрьской Революцией
по крайней мере 50 000-60 000. например согласно
1926 переписи 154 660 Эстонцев жили в
Санкт-Петербурге.
В течение советских времен была
запрещена религия, религиозные процедуры
все еще выполнялись в домах в течение
некоторого времени. После того, как
Вторая мировая война там не была Эстонской
школой в Санкт-Петербурге.
Согласно переписи 1939 15 200 Эстонцев жили
в Санкт-Петербурге. Тогда многие из них
начали скрывать их национальность, дети
были зарегистрированы как русские,
родители преднамеренно не передавали
их язык и таможню.
В 1943 немецкие полномочия занятия
принесли почти две тысячи Эстонцев от
района Ленинграда в Эстонию. Большинство
из них было деревенскими жительми, кто
был в пути войны. Некоторые из них
возвратились к России после войны.
С 1950 в течение нескольких лет молодые
специалисты, дипломированные специалисты
Таллиннского Политехнического Института
были вынуждены пойти, чтобы работать в
России. Именно поэтому некоторые Эстонцы,
перемещенные в Санкт-Петербург. Поток
даже большего количества Эстонцев в
Санкт-Петербург связан с их изучением
там.. Множество молодых людей, которые
выбирали работу, выбирало исследования
в Санкт-Петербурге, кроме того, это было
близко к Эстонии.
Более ранние люди двигались от страны
места жительства вместе с их семьями,
теперь они пошли в Санкт-Петербург один.
С конца исследований некоторые остались,
чтобы работать в санкт-петербургских
и женатых местных жителях.
В конце 1980-ых Национальный Фронт
появился в России также. В связи с
движением свободы в Балтийских республиках
и сложных политических отношениях между
Эстонией и Россией приток молодых людей
в Санкт-Петербург уменьшился резко.
Эстонцы в Санкт-Петербурге всегда
поддерживали независимость Эстонии.
Популярные лекции даются из Эстонской
истории и литературы, но их поставляют
на русском языке и тех, кто учился в
Эстонии, не идут туда, потому что они
знают материал еще лучше. Эти вечера
были посещены с интересом. Из-за нехватки
места были прекращены такие события.
Общество не имеет регулярного источника
финансов, и именно поэтому их экономическая
ситуация бедна. Все же Эстонцы в
Санкт-Петербурге не имеют такого большого
количества денег или деловых возможностей,
как эмигранты в западных странах, как
думают, имеют.
Эстонская конгрегация Лютеранской
церкви с ее приблизительно ста членами
активна. Пастор приезжает регулярно из
Эстонии. Хор Эстонского Общества
действует как церковный хор в течение
услуг.
В связи с социальными и политическими
изменениями почти прервалось перемещение
Эстонцев в Санкт-Петербург. Кажется,
что та же самая тенденция находится в
развитии всех Эстонских организаций
диаспоры.
Каждая нация имеет ее собственные
общие символы и мифы предков. Они связаны
с исторической памятью. Каждый думает
это важный, кем ближайшие люди полагают,
„что я“ буду. Если человек двуязычен,
и он имеет две различных, но настоятельно
затрагивающих области влияния, два
различных self-awarenesses могут развить Барьеры
следствия регулирования принадлежности
льготной группе. В домах эмигрантов
часто ненадежность может быть найдена,
отчуждение от общества, в которое они
прибыли. Иногда такая неустойчивость
также передана детям. Человек знает о
его происхождении, и это тревожит его
душу. Щепетильность к ближайшей окружающей
среде развивается. Не может говориться,
что это является верным обо всех Эстонцах
в Санкт-Петербурге. Это зависит, какое
поколение Эстонцев в России каждый
принадлежит
В течение целой жизни положение
национальной идентичности изменяется
в иерархии социально важных ценностей,
например это становится менее важным
чем профессия. Все же ученый класс
наиболее последовательно подавлялся
в советской России.
Эстонцы на их родину боролись за
сохранение и углубление Эстонской
идентичности. Но Эстонцы в России?
Частично они чувствуют, что они были
под самым твердым внешним давлением,
но они все еще прилагали все усилия,
чтобы сохранить их национальную
идентичность в себе, быть полностью
отделенным, иногда полностью один в их
борьбе.
Историческое изменение контекста
определяет развитие существующего
изображения и будущих тенденций
Эстонского патриотизма. Эстонцы, живущие
в России теперь лишены этих возможностей
в целом, Такая ситуация уменьшает
Эстонскую идентичность и увеличивает
двойственное отношение и принцип малых
приращений в Санкт-Петербурге даже
больше.
Перед советскими Эстонцами власти в
Санкт-Петербурге и в окружает, не была
изолированная группа в Эстонской
культурной истории. Контакты Эстонской
и российской интеллигенции продолжаются
даже теперь, до некоторой степени, но
они все еще существуют. Культурные
традиции начала 20-ого столетия - то, как
будто сохранил, и поэтому они выжили
дольше чем в Эстонии.
На это жалуются, что быть Эстонским в
Санкт-Петербурге походит на то, чтобы
быть между двумя огнями: с одной стороны
есть проблемы с русскими в Эстонии и на
другом, в Санкт-Петербурге, они слышат
презрительные выражения об Эстонцах.
Такие конфликты появились особенно
после разрыва Советского Союза.
Российская культура влияла на культуру
Эстонцев в Санкт-Петербурге в течение
более чем ста лет, от лингвистических
и культурных ссуд, чтобы закончить
роспуск в российском образе жизни. Этот
процесс имел место более чем несколько
поколений.
Сегодня домой - самый важный аспект
этнического самоопределения Эстонцев
в Санкт-Петербурге. Национальный. Фонд
для социального поведения положен в
детстве и родном языке, поскольку символ
имеет его роль здесь. Религия и церковь
не были настолько важны для Эстонцев в
Санкт-Петербурге, но Протестантская
этика имеет, очевидно через дома, на
которые влияют даже самые общие Эстонские
семьи.
Эстонцы в России
Эстонцы в России Обзор соседними
странами Эстонией и Россией имели место
между населением и принудительное
переселение мирным и эстонцы деятельность
в России и Советском Союзе на протяжении
веков.
Обследование в начале отношений, могут
рассматриваться в качестве основной
национальной территории Русский
формирование moodustustiste: Княжество Псков,
Новгород и Киев, русский Эстонскую
Республику и Великое Герцогство сайтов,
связанных с Папой Римским Папой и
официальное подчиненных епископов под
власть Ливонского ордена 13 век.
Эстонцы протяжении
всей истории, как локально, так и на
добровольной основе, если принудительное
экспатриантов. Более полувека прошло
с того времени, когда эстонцы были первые
массовые переселения и väljarändeliikumine
России, в результате чего около 200 000
эстонцев далеко от дома (Первая мировая
война в начале эстонцев, проживающих в
России составляет 20% от общего
eestlaskonnast). Siirdunute Запада в соответствии
с номером 15 000 19. века, эмиграции из России
страдают преимущественно аграрный
характер.
Эстонские
поселения в Pосcии
Больше всего эстонских деревень находится
в Сибири – свыше 40. Эти cёла отличаются
между собой как по количеству живущих
в них эстонцев, так и по уровню знания
родного языка. В некоторых деревнях
живут исключительно эстонцы, в других
эстонцы живут вместе с русскими, латышами,
немцами и представителями других
народов. У каждого народа при этом свое
кладбище и своя часть деревни или улица.
В некоторых деревнях, что расположены
вблизи тайги и болот, население постепенно
сокращается и стареет. Там же, где
географическое расположение деревни
благоприятное, некогда эстонские
поселения превратились в современные
поселки, в которых идет ассимиляция с
другими народами. Есть и такие деревни,
где до сих пор практически все жители
эстонцы и где как пожилые люди, так и
молодежь говорят на родном языке.
Эмиграция из Эстонии в Россию началось
в значительных масштабах в XIX веке, когда возникали поселение на восточном берегу
Чудского озера, в Поволжье и в Крыму. В
Сибирь прибывали в XIX –
XVIII веке люди,
сосланные за уголовные преступления
и за участие в борьбе против существовавшего
социального строя.
Дальнейшее переселение шло как в Сибирь,
так и в другие территории России: в конце
XIX – начале XX века было основано большое
число деревень по всей России. Переселение
происходило и в российские города
(Санкт-Петербург, Москва, Омск и др.), но
более 80% переселенцев направлялось в
сельскую местность, так как возможность
получения собственной земли была
основной причиной эмиграций.
Ссыльнопоселенцы селили общими колониями,
переселенцы сами строили деревни,
зачастую сообща с местным населением.
Так, к концу 1920-х гг. было в России около
500 эстонских и смешанных по национальному
признаку поселений, в которых проживало
большое количество эстонцев. Общее
число эстонцев в России того времени
достигало 200 тысяч.
Следующие годы
были для поселенцев переменчивыми.
Школьное обучение на родном языке и
контакты с Эстонией то запрещали, то
разрешали снова. Количество эстонцев
в сибирских деревнях значительно
сократилось в силу ряда причин, таких
как военные мобилизации, обратное
переселение в Эстонию, масштабные
репрессии и аресты, проводимые советской
властью, а в ближайшие к нам десятилетия
переселение молодежи в города и
ассимиляция. В настоящее время в России
проживает свыше 28 тысяч эстонцев, большая
их часть в городах.Образование, религиозная
практика и культурная жизнь на эстонском
языке, связь с Эстонией, компактность
деревенских общин и способствующие
изоляции условия жизни в многонациональном
сибирском обществе в разные времена
помогали сохранить и укрепить национальное
самосознание эстонцев. Пребывание за
границей насчитывает свыше ста лет.
Эстонцы в России2
КЛАСС Значительная доля эстонцев
в России, живет в стране рассеяны,
компактных общинах, ряд характеристик
могут быть классифицированы как условно:
- Сообщество и времени ее состав
(предыдущие migratsioonilainete представителей
и их потомки, uusemigrandid). Москва, Эстонская
община почти полностью состоит из
uusemigrantidest (1950-2000. Годы эмиграции, и их
потомки), Санкт-Петербург эстонцы форме
19 конце 20-го века, и начала века из
эмиграции, и в части потомков uusemigrandid.
Красноярский край, Томская область,
Тверь, и лиц, проживающих в сельской
местности среди эстонцев и setude отсутствует
uusemigrandid почти полностью. Частные общин
эстонцев, проживающих в Псковской
области.
- Сообщество социальные и
образовательные группы. Москва, эстонцы,
и расширяет философию науки долю врачей
10% от общего числа эстонцев, эстонцы,
ученых из Санкт-Петербурга в 3-4 раза
меньше, чем в Москве. Однако, Красноярский
край, г. Тверь, Томск, и других общин в
эстонских деревень oblastite незначительна
доля людей с высшим образованием.
- Делегация Республики Эстонии,
Эстонского ссылку общин в России - в
посольстве Эстонии в Москве и
Санкт-Петербурге, Эстонии peakonsulaadiga. Эти
отношения создают довольно специфический,
потенциально благоприятные условия
для соответствующих общин для содействия
деятельности национальной культуры.
Особенно отраден эстонского посольства
в Москве kultuuriatašee Андра Veidemann направление,
в чьи обязанности включали проверку
различными общинами эстонцев в России.
Крупных муниципальных властей
Эстонцы всегда жили в России со времен
Петра Великого раза. Эстонцы были сильно
в общинах, в то время, хорошо организованные
и активные. Эстонцы в церквях, школах и
различные harrastusseltsid. Mainigem
Palmse петербургский
театр (первый эстонский язык исполнения
в 1873 году), Калеви Spordiseltsi, общество
"Скандинавия" (основана 1884). Эстонской
независимости, несомненно, большая
часть Санкт-Петербург (Петроград)
действовали против эстонского общества
и вооруженных сил, 1917-м почти 40 000 человек
провели демонстрацию участия Эстонии
в поддержку автономии.
Эстонское общество Прошлого века,
1990-е годы rahvusseltside возобновили операции
в России, организованного эстонцев и
более крупных общинах их культуры
(Санкт-Петербург, Москва, Архангельск,
Тверь, Красноярский край, Tcherepovetsis,
Петрозаводск). 1998-го В марте не-общества
прибыли организация вступила Русский
Союз эстонских обществ (VESL) обеспечить,
чтобы контакты и отношения между ними.
Газета "журнал Санкт-Петербурга",
которое основано в 1908 году, появится
снова, и отражает деятельность эстонцы
со всех уголков России. Акцент делается
на деятельность обществ в культуре и
сохранению языка.
Используемый
материал
http://www.translate.google.ee/translate_t?hl=et #
http://www.yandex.ru/ http://www.google.ru/ http://www.annaabi.com/aine-39-gymn-ained-p-1 12
Kõik kommentaarid