molemmat ovat aloittaneet sekä esitelmöinnin että julkaisemisen. LIITE: Lähdeluettelo Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment. Council of Europe 2001. CROSSLING: https://wiki.uef.fi/pages/viewpage.action?pageId=16586730 Delsing, L.-O. 2007. Scandinavian intercomprehension today. In J.D. ten Thije & L. Zeevaert (eds.), Receptive multilingualism. Linguistic analyses, language policies and dialectic concepts. Amsterdam: John Benjamins, 231246. Eckman, F. 2004. From phonemic differences to contrast ranking: research on second language phonology. In Studies in second language acquisition 26, 514539. Gooskens, C. 2006. Linguistic and extra-linguistic predictors of inter-Scandinavian intelligibility. Linguis- tics in the Netherlands, 101-113. Gooskens, C. 2007. The contribution of linguistic factors to the intelligibility of closely related languages. In
eelne-tiibeti-kultuur-on-kodumaal-havimisohus?id=65799164 Eesti Njingma Budismi Entsüklopeedia 2016. http://www.estoniannyingmaencyclopedia.com/est/index.php/Eesti_Njingma_Budism i_Ents%C3%BCklopeedia http://www.estoniannyingmaencyclopedia.com/est/index.php/Tiibeti_budism Oru talu kodulehekülg. http://tiibetimeditsiin.ee/ http://tiibetimeditsiin.ee/index.php/tiibeti-budism/ (Viidatud 06.01.2017) Denwood, Philip 1999. Tibetan. John Benjamins Publishing Company: Amsterdam/Philadelphia. (06.01.17) Goldstein, Melvyn C. 1982. Lhasa Street Songs: Political and Social Satire in Traditional Tibet. The Tibet Journal. Vol. VII Nos. 1 & 2. Spring/Summer 1982, pp. 56-66. (06.01.17) 8
Lugemist • Sotsiokognitiivse terminoloogiateooria kirjeldus (Temmer- man 2000) on esitatud võrdlusena klassikalise teooriaga ja sobib seega kiireks tutvumiseks nii klassikalise teooria kui ka selle puudustega. • Faber Benítez (2009) pakub hea ja kättesaadava ülevaate hetkeseisust terminoloogiateooriate alal. Otseselt terminoloogia valdkonna teadusajakirju eriti palju polegi: • Terminology (benjamins.com/#catalog/journals/term/main) • Terminology Science and Research (www.iitf.fi/cms/component/remository/?Itemid=108) Terminoloogiateemalisi artikleid avaldavad regulaarselt ka mõned naabererialade ajakirjad: • Meta (www.erudit.org/revue/meta/) • Fachsprache (www.fachsprache.net/) • Hermes (bcom.au.dk/research/publications/journals/hermes/) • International Journal of Lexicography (ijl.oxfordjournals.org/)
1author: JoséLuisMartíFerriol UniversitatJaumeI 13PUBLICATIONS18CITATIONS SEEPROFILE Someoftheauthorsofthispublicationarealsoworkingontheserelatedprojects: Inclusiónsocial,traducciónaudiovisualycomunicaciónaudiovisual(ÍTACA)Viewproject AllcontentfollowingthispagewasuploadedbyJoséLuisMartíFerriolon13October2017. Theuserhasrequestedenhancementofthedownloadedfile. John Benjamins Publishing Company This is a contribution from Babel 59 : 4 © 2013. All rights reserved. This electronic file may not be altered in any way. The author(s) of this article is/are permitted to use this PDF file to generate printed copies to be used by way of offprints, for their personal use only. Permission is granted by the publishers to post this file on a closed server which is accessible to members (students and staff) only of the author's/s' institute, it is not permitted to post
Chicago: The University of Chicago Press. Õim, Haldur. (2008). Kognitiivne pööre. Lk 617-627 Barsalou, L. (1999). Perceptual symbol systems. Behavioral and Brain Sciences, 22, 577609. Bergen, B. & Chang, N. (2005). Embodied construction Grammar in simulationbased language understanding. In J.-O. Ostman & M. Fried (eds), Construction Grammars: Cognitive Grounding and Theoretical Extensions (pp. 147190). Amsterdam: John Benjamins. Chomsky, N. (1965). Aspects of the Theory of Syntax. Cambridge, MA: MIT Press. Chomsky, N. (1981). Lectures on Government and Binding. Dordrecht: Foris. Chomsky, N. (1995). The Minimalist Program. Cambridge, MA: MIT Press. Croft, W. (1996). Linguistic selection: An utterance-based evolutionary theory of language. Nordic Journal of Linguistics, 19, 99139. Evans, V. & Green, M. (2006). Cognitive Linguistics: An Introduction. Hillsdale, NJ: LEA and Edinburgh: Edinburgh
ideology- ideologies in translation studies (pp. 181Á201). Manchester: St Jerome Publishing. Van Wyke, B. (2010). Ethics and translation. In Y. Gambier & L. van Doorslaer (Eds.), Handbook of translation studies (pp. 111Á115). Amsterdam: John Benjamins. Venuti, L. (1998). Introduction. The Translator, 4(2), 135Á144.
annaabi.ee 
