Bali keel
Bali saar
• väike paradiisisaar
Indoneesia saarestikus
•
vulkaaniline ja mägine
• kultuuriliselt
lähedane Indoneesias, Filipiinidel ja
Okeaanias elavate rahvustega
• mõjutused Hiinast ja Indiast
• 3,5 miljonit elanikku
•
populaarne turismisihtkoht
Bali keel
• Balide, Indoneesia, Bali ja kõrvalasuvate saarestike keel
• Austroneesia keelkond
• Arenes välja u 500 p.Kr.
• Kõnelejaid 3,3 miljonit
• Arenev keel
• Põhiliselt kasutatakse kõnekeelena
• Ilukirjanduses ei kasutata
• Peamisena kõnelemiskeel Indoneesia
Bali kiri
• Bali kirjal ja keelel erinev tähestik
• Kirjakeel – kasutatakse Bali saarel
• Muudetus ladinakeelse tähestiku järgi
• Tähestik pärineb kaavi kirjast
-47 sümbolit – 14 täishäälikut ja 33 kaashäälikut
Keele omapära
• Kõik tähed
ladinakeelsed • Peaegu kõike loetakse nagu hääldaks
• Puudub käänamine,
pööramine , ajad
• Puudub silbirõhk
• Keele struktuur- Alus +
tegusõna + objekt
- Wayan ngaba buku putih tipis. - Wayan toob valget
õhukest raamatut.
Dialektid
• Bali keeles on kaks dialekti
• Kõrge –
basa alus
- ametlikult suheldes
• Madal –
basa kasar
-kasutatakse kodus, põlluharimises, lastega või
madalama staatusega inimestega suheldes
Eessõnad
• ka = kelle/mille juurde
• uli = -st (kellest/millest)
• antuk = üle, juures, kõrval, mööda, peal
• di = sees, peal
•
beten = all
•
duur =
üleval • tengah = keset
Asesõnad ja
eitus • Asesõnad sõltuvad sellest, kas kõne on familiaarne või
viisakas
- Sugusid ei eristata
• Lauseeitust väljendatakse muutumatu eitussõna
"nenten" abil
- See pole balikeelne raamat. – Niki nenten buku basa
Bali.
Fraasid /sõnad bali keeles
• Apa
kabar – kuidas läheb?
• Baik – hästi
• Tidak – ei (eitus)
• Ya – jah
• Harganya berapa – kui palju see maksab?
• Terlalu
mahal – väga kallis
•
Viisakusväljendid
•
Tänan – terisma kasih [tri’ma ka’si]
• Palun / pole tänu väärt – sama-sama
•
Vabandust – permisi, maaf
TÄNAME KUULAMAST!
Kasutatud materjalid
•
https://et.wikipedia.org/wiki/Bali_keel •
https://et.wikipedia.org/wiki/Bal i
•
http://img.inspiringwallpapers.net/wp-content/uploads /2012/11/inspiringwallpapers.net__01508_paradise_2560
x1600-1280x720.jpg
•
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/A ksara_Bali.png
•
http://media.crossingtravel.com/files/tag/2015/10/27/bal i-%7C-virtus-vita-22642.jpg
• https://
wallpaperscraft.com/
image /maldives_beach_tropical_s
ea_sand_island_boat_84583_2560x1440.jpg
Document Outline
- Slide 1
- Bali saar
- Bali keel
- Bali kiri
- Keele omapära
- Dialektid
- Eessõnad
- Asesõnad ja eitus
- Fraasid/sõnad bali keeles
- Slide 10
- Kasutatud materjalid
Kõik kommentaarid