Leidsid 33 sarnast õppematerjali, mis on seotud failiga "Venekeelsete tegusõnade pööramine". Need materjalid aitavad sul teemat sügavamalt mõista.
armastama, pesema, tahtma, meeldima, valetama, peksma, kinkima, kartmawandern- matkama, interessieren- huvituma, spielen- mängima, warten- ootama, öffnen- avama, Oleviku pööramine: Ich-mache, hebe, fahre, nehme. Du- machst, hast, fährst, nimmst. Er/Sie- macht, hat, einkaufen- sisseostma, laufen- jooksma, kochen- keetma, suchen- otsima, fragen- küsima, spazieren- fährt, nimmt. Wir- machen, haben, fahren, nehmen. Ihr- macht, habt, fahrt, nehmt. Sie-machen, haben, jalutama,hören- kuulama, schenken- kinkima, fahren- sõitma, fliegen- lendama, springen- hüppama, fahren, nehmen. Mineviku pööramine: Ich- lernte, habe gelernt. Du- lerntest, hast gelernt. Er/Sie- lernte, kommen- tulema, sein- olema, werden- saama kellekski, danken- tänama, lernen- õppima, brauchen- hat gelernt. Wir- lernten, heben gelernt. Ihr- lerntet, habt gelernt. Sie- lernten, heben gelernt.
(midagi teha smth done); pidama, sunnitud olema (midagi tegema to do) Hide hid hidden - peitma, varjama Know knew known - teadma; teada saama; tuttavaks saama; tundma, tuttav olema; kogenud olema; oskama; mõistma; Lend lent lent - laenama, laenuks andma, laenutama; (ajutiseks) andma Let let let - laskma, lubama; jätma; üürile andma Lie lay lain - lamama, lebama; lasuma; asetsema, asuma, paiknema; maha (või pikali) heitma; Lie lied lied - valetama Mean meant meant - kavatsema, plaanitsema, nõuks võtma; arvama, mõtlema, (mõttes) määrama; öelda tahtma; tähendama, tähendust omama Pay paid paid - maksma, tasuma Ride rode ridden - ratsutama; sõitma (hobuse, jalgratta, mootorrattaga; Am liftiga, autoga); kaksiratsi istuma (millelgi on); sõidutama, sõitu tegema Rise rose risen - tõusma, kerkima, kõrgenema; üles tõusma, mässu tõstma Run ran run - jooksma; (laeva, rongi jms kohta) sõitma
Be,was,been-olema Bear,bore,born(e)-taluma Beat,beat,beaten-tukslema Become,became,become-saama Begin,began,begun-algama Bite,bit,bitten-hammustama Blow,blew,blown-puhuma Break,broke,broken-lõhkuma Build,built,built-ehitama Burn,burnt(burned),-II- -põlema Burst,burst,burst-lõhkema Buy,bought,bought-ostma Can,could,(been able to)-oskama Catch,caught,caught-püüdma Choose,chose,chosen-valima Come,came,come-tulema Cost,cost,cost-maksma Cut,cut,cut-lõikama Deal,dealt,dealt-nr. valima Dig,dug,dug-kaevama Do,did,done-tegema Dream,dreamt(dreamed),-II- -unistama Drink,drank,drunk-jooma Eat,ate,eaten-sööma Fall,fell,fallen-kukkuma Feed,fed,fed-toitma Feel,felt,felt-tundma Fight,fought,fought-kaklema Find,found,found-leidma Flee,fled,fled-põgenema Fly,flew,flown-lendama Forbid,forbade,forbidden-keelama Forget,forgot,forgotten-unustama Forgive,forgave,forgiven-andestama Freeze,froze,frozen-külmuma Get,got,got-saama Give,gave,given-andma Go,went,gone-minema Grow,grew,grown-kasvama Hang,hu
Tõlge Basic Past Simple Past Participle midagi saama get got got tekkima arise arose arisen andma give gave given olema be was/were been minema go went gone sündima bear bore borne kasva(ta)ma grow grew grown peksma beat beat beaten rippuma hang hung hung kellekski saama become became become omama have had had algama begin began begun kuulma hear heard heard kalduma bend bent bent peitma hide hid hidden hammustama bite bit bitten lööma hit hit hit veritsema bleed bled
awake awoke awoken Ärkama; äratama be was, were been olema bear bore born taluma beat beat beat peksma become became become Saama, muutuma begin began begun Alustama bend bent bent painduma beset beset beset Ründama, piirama Kihla vedama, bet bet bet pakkuma bid bid/bade bid/bidden Pakkuma, käskima bind bound bound siduma
küpsetama backen-backte-hat gebacken puhuma blasen-blies-hat geblasen käskima befehlen-befahl-hat befohlen asuma sich befinden-befand sich-hat sich befunden algama beginnen-begann-hat begonnen hammustama beiBein-biss-hat gebissen tõestama beweisen-bewies-hat bewiesen pakkuma bieten-bot-hat geboten siduma binden-band-hat gebunden paluma bitten-bat-hat gebeten jääma bleiben-blieb-ist geblieben praadima braten-briet-hat gebraten murdma brechen-brach-hat gebrochen põlema brennen-brannte-hat gebrannt tooma bringen-brachte-hat gebracht mõtlema denken-dachte-hat gedacht tohtima dürfen-durte-hat gedurft soovima empfehlen-empfahl-hat empfohlen tundma empfinden-empfand-hat empfunden otsustama sich entschieden-entschied sich-hat sich entschieden ilmuma erscheinen-erschien-ist erschienen hirmuma erschrecken-erschrack-ist erschrocken sööma essen-aB-ha
99 Ebareeglipärast tegusõna 1 seisma stand stood stood 2 kleepima stick stuck stuck 3 rääkima tell told told 4 aru saama understand understood understood 5 võitma win won won 6 omama have had had 7 hoidma hold held held 8 juhtima/viima lead led led 9 süütama light lit lit 10 kaevama dig dug dug 11 toitma feed fed fed 12 tundma feel felt felt 13 leidma find found found 14 midagi saama get got got 15 rippuma hang hung hung 16 hoidma keep kept kept 17 asetama lay laid laid 18 jätma/lahkuma leave left
ütlema; valet vanduma 73. freeze froze frozen külmuma, külmetama, jäätuma 74. get got got(ten) saama, hankima, muretsema 75. gird girt (girded) girt (girded) vöötama, vööd ümber panema (oneself, one's loins); (vööna) ümbritsema 76. give gave given andma, annetama, kinkima 2 Aari Juhanson, MA 2007 77. go went gone minema, käima, sõitma 78. grind ground ground jahvatama, peenendama; krigistama, krigisema 79. grow grew grown kasvama, kasvatama 80. hang hung* hung* riputama, rippuma, seinale asetama 81
Olema BE-WAS/WERE-BEEN kuulma HEAR/HEARD/HEARD Saama k/m BECOME-BECAME-BECOME peitma HIDE/HID/HIDDEN Alustama BEGIN/BEGAN/BEGUN lööma HIT/HIT/HIY Hammustama BITE/BIT/BITTEN hoidma HOLD/HELD/HELD Puhkama BLOW/BLEW/BLOWN haiget tegema HURT/HURT/HURT Katki BREAK/BROKE/BROKEN jätma KEEP/KEPT/KEPT Tooma BRING/BROUGHT/BROUGHT teadma KNOW/KNEW/KNOWN Ehitama BUILD/BULIT/BUILT juhtima LEAD/LED/LED Ostma BUY/BOUGHT/BOUGHT õppima LEARN/LEARNT/LEARNT Püüdma CATCH/CAUGHT/CAUGHT jätma LEAVE/LEFT/LEFT Valikud CHOOSE7CHOSE/CHOSEN välja laenutama LEND/LENT/LENT Tulema COME/CAME/COME laskma LET/LET/LET Maksma COST/COST/COST kaotama LOSE/LOST/LOST Lõikama CUT/CUT/CUT tegema MAKE/MADE/MADE Tegema DO/DID/DONE tähendama MEAN/MEANT/MEANT Joonistama DRAW/DREW/DRAWN kohtama MEET/MET/MET Jooma DRINK/DRANK/DRUNK maksma PAY/PAID/PAID Sõitma DRIVE/DROVE/DRIVEN panema PUT/PUT/PUT Sööma EAT/ATE/EATEN lugema READ/READ/READ Kukkuma FALL/FELL/FALLEN sõitma RIDE/RODE/RIDDEN Toitma FEED/FED/FED helisema RIN
Sehen sah hat gesehen nägema Geben gab hat gegeben andma Treten trat ist getreten astuma AU A Fahren fuhr ist gefahren sõitma Graben grub hat gegraben kaevama Waschen wusch hat gewaschen pesema Wachsen wuchs ist gewachsen kasvama Schaffen schuf hat geschaffen toime tulema, toimima Backen buk hat gebacken küpsetama Tragen trug hat getragen kandma A,E,U,O IE/I A,E,U,O Fallen fiel ist gefallen kukkuma, langema Gefallen gefiel hat gefallen meeldima
verbinden verband verbunden siduma zwingen zwang gezwungen sundima i a empfangen empfing empfangen vastu võtma gehen ging ist gegangen minema fangen fing gefangen püüdma hängen hing gehangen rippuma a ie a braten briet gebraten praadima fallen fiel ist gefallen kukkuma gefallen gefiel gefallen meeldima halten hielt gehalten pidama,hoidma lassen lieB gelassen laskma,lubama schlafen schlief geschlafen magama verraten verriet verraten reetma laufen lief ist gelaufen jooksma ei i i greifen griff gegriffen haarama leiden litt gelitten kannatama reiten ritt hat/ist geritten ratsutama reiBen riss gerissen rebima
IRREGULAR VERBS BE WAS / WERE BEEN OLEMA BEAT BEAT BEATEJN PEKSMA, LÖÖMA BECOME BECAME BECOME SAAMA (kellekski) BEGIN BEGAN BEGUN ALGAMA, ALUSTAMA BITE BIT BITTEN HAMMUSTAMA BLOW BLEW BLOWN PUHUMA BREAK BROKE BROKEN MURDMA, KATKI TEGEMA BRING BROUGHT BROUGHT TOOMA BURN BURNT BURNT PÕLEMA, PÕLETAMA
Ma lähen jooksma. разрешение) Võin ma aidata? Sõitma, sõita, sõidan ехать Saama, saada, saan мочь (иметь Ta sõidab puhkama. возможность) Saan tulla. Tulema, tulla, tulen приходить Armastama, armastada, armastan любить Kas sa tuled jalutama? Armastan lugeda Õppima, õppida, õpin учиться Tahtma, tahta, tahan хотеть Nad õpivad ujuma. Laps tahab magada. Meeldima.. Нравиться Pidama, pidada, pean должен
Ebareeglipärased: Beginnen- begann- hat begonnen- algama, bleiben- blieb- ist geblieben- jääma, bringen- brachte- hat gebracht- kandma, treffen- traf- hat getroffen- kohtuma, trinken- trank- hat getrunken- jooma, vergessen- verga- hat vergessen- unustama, viima /tooma, denken- dachte- hat gedacht- mõtlema, dürfen- darf- hat gedurft- tohtima, einladen- lud ein- hat eingeladen- külla verlieren- verlor- hat verloren- kaotama, waschen- wusch- hat gewaschen- pesema, wissen- wusste- hat gewusst- teadma, werden- kutsuma, essen- a- hat gegessen- sööma, fahren- fuhr- ist gefahren- sõitma, fallen- fiel- ist gefallen- kukkuma, finden- fand- hat wurde- ist geworden- kellekski saama. Mineviku pööramine(reeglipärane): Ich- lernte, habe gelernt. Du- lerntest, hast gelernt. Er/Sie- gefunden- leidma, fliegen- flog- ist geflogen- lendama, geben- gab- hat gegeben- andma, gehen- ging- ist gegangen- minema, gewinnen- lernte, hat gelernt
Tõlge I vorm II vorm III vorm Olema Be Was/were Been Elama, taluma Abide Abode Abode Tõusma, tekkima Awake Awoke Awoke/awoke Tagaselja laimama Backbite Backbit Backbitten Kandma, taluma, sünnitama Bear Bore Borne/born Lööma, peksma Beat Beat Beaten Saama, muutuma Become Became Become Juhtuma, osaks saama Befall Befell Befallen Sigitama, tekitama Beget Begot Begot/begotte Algatama, alustama Begin Began Begun Silmama, nägema Behold Beheld Beheld
Irregular Verbs Ebareeglipärased Sõnad Olema = Be Lööma, peksma = Beat I vorm Be I vorm Beat II vorm Was/were II vorm Beat III vorm - Been III vorm - Beaten (Kellekski) Saama = Become Algama = Begin I vorm Become I vorm Begin II vorm Became II vorm Began III vorm - Become III vorm - Begun Kihla vedama = Bet Hammustama = Bite I vorm Bet I vorm Bite
1. Be was/were been olema 2. Bear bore born(e) kandma, taluma 3. Beat beat beaten- lööma 4. Become became become- saama kellekski , millekski 5. Begin began begun- alustama 6. Bite bit bitten- hammustama 7. Blow blew blown- puhuma 8. Break broke broken-murduma, murdma, lõhkuma 9. Bring brought brought-tooma 10. Build built built-ehitama 11. Burn burnt burnt-põletama 12. Burst burst burst-purskama, puhkema 13. Buy bought bought-ostma 14. Can could could-võima, suutma 15. Catch caught caught- kinni püüdma 16. Choose chose chosen-valima 17. Come came come-tulema 18. Cost cost cost- maksma, väärt olema 19. Cut cut cut-lõikama 20. Deal dealt dealt-kauplema, käsitlema, tegelema 21. Dig dug d
9.gehen ging Ist gegangen läinud/minema 10.fliegen flog Ist geflogen lendama 11.helfen half Hat geholfen abistama 12.laufen lief Ist gelaufen jooksma 13.nehmen nahm Hat genommen võtma 14.trinken trank Hat getrunken jooma 15.waschen wusch Hat gewaschen pesema 16.wachsen wuchs Ist gewachsen kasvama 17.singen sang Hat gesungen laulma 18.schreiben schrieb Hat geschrieben kirjutama 19.lesen las Hat gelesen lugema 20.sprechen sprach Hat gesprochen rääkima 21.sterben starb Ist gestorben surema 22.sehen sah Hat gesehen nägema 23
alustama begin began begun näitama show showed shown andestama forgive forgave forgiven olema be was been andma give gave given omama have had had asetama lay laid laid ostma buy bought bought ehitama build built built otsima seek sought sought elama dwell dwelt dwelt painutama bend bent bent ennustama forecast forecast forecast paiskama cast cast cast haisema stink stank stunk paisutama swell swelled swollen haistma smell smelt smelt panema put put put hammustama bite bit bitten panema set set set heitma fling flung flung panustama bet bet bet heitma sling slung slung peitma hide hid hidden helistama ring rang rung pillama spill spilt s
NB! -- juurde, mööda, ( tänu kellele, millele?) (eessõnad) - tegusõnad 1. - andma 2. kirjutama 3. kinkima 4. jutustama 5. rääkima 5. ? helistama 7. kellele? meeldima 8. seletama 9. nõu andma 10. minema 11. (KEDA?) aitama 12. (KEDA?) uskuma 5
Be Was/were Been Olema Do Did Done Tegema Make Made Made Teostama Beat Beat Beaten Lööma See Saw Seen Vaatama Go Went Gone Minema Read Read Read Lugema Write Wrote Written Kirjutama Teach Taught Taught Õpetama Bring Brought Brought Tooma Tear Tore Torn Kiskuma Pay Paid Paid Maksma Choose Chose Chosen Valima Ring Rung Rung Helisema Steal Stole Stolen Varastama Mistake Mistake Mistaken Viga Become became become Muutuma Fall fell Fallen Kukkuma Light Lit Lit valgustama Blow Blew Blown Puhuma Run Ran Run Jooksma Stand Stood Stood Seisma Lie Lay Lain Asetsema Fly flewn flown Lendama Lay Laid Laid Panema Thin
awake awoke awoken Ärkama; äratama be was, were been olema bear bore born taluma beat beat beat peksma become became become Saama, muutuma begin began begun Alustama bend bent bent painduma beset beset beset Ründama, piirama Kihla vedama, bet bet bet pakkuma bid bid/bade bid/bidden Pakkuma, käskima bind bound bound siduma
Tõlge Infinitiv Präteritum Perfekt Aitama Helfen Half Hat geholfen Algama Beginnen Begann Hat begonnen Andma Geben Gab Hat gegeben Hüppama Springen Sprang Ist gesprungen Hüüdma Rufen Rief Hat gerufen Istuma Sitzen Saß Hat gesessen Jooksma Laufen Lief Ist gelaufen Jooma Trinken Trank Hat getrunken Jääma Bleiben Blieb Ist geblieben Kandma Tragen Trug Hat getragen Kaotama Verlieren Verlor Hat verloren Kirjutama Sehreiben Schrieb Hat geschrieben Kohtama Treffen Traf Hat getroffen Kukkuma Fallen Fiel Ist gefallen Laulma Singen Sang Hat gesungen Lebama Liegen Lag Hat gelegen Leidma Finden Fand Hat gefunden Lendama Fliegen Flog Ist geflogen Lubama Lassen Ließ Hat
learn laerned/learnt learned/learnt õppima leave left left lahkuma lend lent lent andma , laenama let let let laskma , lubama lie lay lain valetama light lit lit valgustama , põlema pana lose lost lost kaotama make made made tegema mean meant meant tähendama meet met met kohtuma must had to had to pidama pay paid paid maksma put put put panema read read red lugema ride rode ridden sõitma ring rang rung helisema run ran run jooksma say said said ütlema see saw seen nägema sell sold sold müüma send sent sent saatma set set set seadma shine shone shone särama show showed shown näitama shut shut shut sulgema sing sang sung laulma
Hoch – Kõrge Der Ball – Pall Der Kamm – Kamm Der Computer – Arvuti Der Bleistift – Pliiats Das Auto – auto Das Haus – Maja Das Buch – Raamat Das Foto – Pilt Die Lampe – Lamp Die Uhr – Kell Die Blume – Lill Die Brille – Prillid Teuer – Kallis (hind) Billig – Vaene So – Nii Sehr – Väga Wenig – Vähe Viel – Palju Wichtig – Tähtis Kosten – Maksma (täh. Väärt olema) Elktrotechnik – Elktrik Bankkauffrau – Pangateller Möchten – Tahtma Werden – Saama Studieren – ülikoolis õppima Österreich – Austria Polen – Poola Der Lehrer – Õpetaja Die Lehrerin – Õpetaja Die Leute – Inimesed Heiraten – Abielluma Verhairatet sein – Abielus olema Der Beruf – Amet Von Beruf – Ametilt Die Zeit – Aeg Zur Zeit – Praegu, hetkel Das Hobby – Hobi Das Klavier – Klaver Der Landwirt – Põllumees Arbeiten – Töötama Zusammen – Üheskoos Der Schüler – Õpilane Die Schülerin – Õpilane Später – Hiljem
SER ESTAR TENER Yo soy estoy tengo Tu eres estas tienes El es esta tiene Nos somos estamos tenemos Vos sois estais teneis Ellos son estan tienen PRESENTE DE INDICATIVO ESIMENE PõLVKOND Yo estudi-o habl-o Tu estudi-as habl-as El estudi-a habl-a Nos estudi-amos habl-amos Vos estudi-ais habl-ais Ellos estudi-an habl-an Ebareeglipärased e > ie o > ue Empezar (alustama) pensar (mõtlema) [pienso,piensas,piensa,pensamos,pensais,piensan] contar (jutustama) [cuento,cuentas,cuenta,contamos,contais,cuentan] acertar (t
asuma liegen lag gelegen helistama anrufen rief an angerufen mõtlema denken dachte gedacht võtma nehmen nahm genommen ronima steigen stieg i gestiegen kirjutama schreiben schreibt geschrieben magama schlafen schlief geschlafen pesema waschen wusch gewaschen kasvama wachsen wuchs i gewachsen kukkuma fallen fiel i gefallen jooma trinken trank getrunken jääma bleiben blieb geblieben olema sein war i gewesen minema gehen ging i gegangen lugema lesen lag gelesen jooksma laufen lief i gelaufen sööma essen aß gegessen istuma sitzen saß i gesessen tulema kommen kam i gekommen lendama flie
Du Sollst Solltest Er/es/sie Soll Sollte Wir Sollen Sollten Ihr Sollt Solltet Sie sollen sollten Olevik Minevik Wollen Wollte Tahtma tahtis Ich Will Wollte Du Willst Wolltest Er/es/sie Will Wollte Wir Wollen Wollten Ihr Wollt Wolltet sie wollen Wollten Olevik Minevik Möchten
Inglise keel. Ebareeglipärased tegusõnad + tavalised tegusõnad + muud asjad. 1. Be was/were been - olema 2. Break broke broken katki tegema 3. Bring brought brought- tooma 4. Built built built - ehitama 5. Buy bought bought ostma 6. Catch caught caught kinni püüdma 7. Come came come - tulema 8. Dig dug dug - kaevama 9. Do did done - tegema 10.Draw drew drawn - joonistama 11.Drink drank drunk - jooma 12.Drive drove driven autot juhtima 13.Eat ate eaten - sööma 14.Feed fed fed - söötma 15.Find found found - leidma 16.Fly flew flown - lendama 17.Get got - got - saama 18.Go went gone - minema 19.Have had had - omama 20.Hear heard heard - kuulma 21.Hold held held - hoidma 22.Leave left left lahkuma, jätma 23.Lose lost lost kaotama 24.Make made made - tegema 25.Mee
tippu kõri pihku võtma – piinama kõrvu lahti hoidma – kõrvu teritama – kuulama kõrvu pea alla panema – teise ilma minema – surema küüned enda poole kõveras – ahne inimene laineid lööma – populaarsust saavutama laskma silmadel ringi käia – ümberringi vaatama leiba luusse laskma – puhkama pärast söömist liiva jooksma – luhtuma, ebaõnnestuma maha vaikima – silma kinni pigistama – mitte välja tegema maiku suhu saama – hammast verele saama – veel tahtma meest sõnast, härga sarvest – ei peta ega valeta, võib usaldada musta valgeks v valget mustaks rääkima – tegema v pöörama midagi vastupidiseks mööda külge maha jooksma – mitte kasuks tulema nagu kass ümber palava pudru – ei julge otse öelda nagu sukk ja saabas – lahutamatu nahka pistma – end täis parkima – sööma nina peale viskama – nina alla hõõruma – etteheiteid tegema nina võõrastesse asjadesse toppima – end millessegi segama okas hinges – solvunud
Otsustama otsustada (otsustan, otsustasin, otsustanud) - Lubama lubada (luban, lubasin, lubanud) , , Keelama keelata (keelan, keelasin, keelanud) Käskima käskida(käsin, käskisin, käskinud) Soovitama soovitada (soovitan, soovitasin, soovitanud) Laskma lasta (lasen, lasksin, lasknud) , Aitama aidata (aitan, aitasin, aidanud) Vihkama vihata (vihkan, vihkasin, vihanud) Armastama armastada (armastan, armastasin, armastanud) Meeldima meeldida (meeldin, meeldisin, meeldinud) - 3. Seisundifraasid. olema, : on vaja - on tarvis - , on raske - on kerge - on igav 4. Et-sidesõnaga kõrvallaused. et. Ma tulin, et sulle seda ütelda. Ma võtsin raamatu, et sea lugeda. Ma käin tööl, et raha teenida. Ma riietun, et õue minna. Ma õpin koolis, et targaks saada. 5
Põhivormid Sein war ist gewesen olema Sprechen sprach hat gesprochen rääkima Kommen kam ist gekommen tulema Schliessen schloss hat geschlossen sulgema Sterben starb ist gestorben surema Einsteigen stieg ein ist eingestiegen sisenema Vergehen verging ist vergangen mööduma Beginnen begann hat begonnen algama Trinken trank hat getrunken jooma Singen sang hat gesungen laulma Laufen lief ist gelaufen jooksma Bekommen bekam hat bekommen saama Fliegen flog ist geflogen lendama Rufen
amcus, a, um sõbralik, soosiv; meeldiv, oskus armas; subst. amcus, m sõber arx, arcis f kants, kindlus mitt, ms, missum, ere minna laskma; ascend, scend, scnsum, ere üles minema v loobuma, loovutama; kaotama ronima, tõusma amnis, is m, (f) (suur) jõgi asper, era, erum karm; raske; tahumatu am, v, tum, re armastama aspici, spx, spectum, ere (peale v otsa) amor, amris m armastus; armastatu, armsam vaatama; silmama, märkama amplus, a, um lai, avar, suur; tähtis, mõjuv assequor, sectus sum, sequ järele jõudma, an conct. kas, või kätte saama; saavutama; taipama anceps, cipitis adi. kahepoolne, kahe assum, affu, (affutrum), adesse kohal v
annaabi.ee 
