kümne aasta pärast julgelt kinnitada ,et oleme täielikult heaoluriik kõigi oma hüvedega, kuid hetkel ei ole meil majanduslikult võimalik täita kõiki heaoluühiskonna tingimusi. Heaoluühiskonna algne eesmärk pakkuda kõigile oma liikmetele turvalist elu on tänapäeva riskiühiskonnas siiski ilmselt täitumatu igatsus. Postmodernne heaoluühiskonna poliitika ei taotlegi üldrahvalikku konsensust, aga väldib samas ka leppimatuid konflikte, ideoloogiliste vastandumiste fataalsust, klasside või rahvuste igipõlist viha. Tunnustatud on olukordade, huvide, identiteetide mitmesus. Igaühelt on oodatud valmisolek võtta vastu uusi väljakutseid, leida igas uues probleemsituatsioonis parim võimalik valik. Eesti on riik, millel on heaoluühiskonnale omaseid tunnuseid, kuid Eesti ei ole heaoluriik.
Valdavalt on autoriteks olnud Tartu Ülikooli kirjandustudengid ja tase on meeldivalt kõrge, Tallinna Ülikooli tudengid on tunduvalt vähem huvi tundnud. Paistab selgelt silma, et välja hakkab kujunema uus tugevate arvustajate põlvkond, kes ise ilukirjandust ei kirjuta, mis võimaldab neil arvustatavatele teostele läheneda tunduvalt vabamalt. Arvustused võivad küll olla üsna kriitilised, aga ma tajun enamuse juures väga selget mõistmispüüdu ning teravate vastandumiste asemel on vähemalt siiani valitud tunduvalt mitmekesisemaid sõnastusvõimalusi. Kuid viimasel pooleteisel aastal on kriitikat hakanud kirjutama ka mõned noored luuletajad- prosaistid ja nendegi sulest on Rõhu veergudel ilmunud nii mõnigi põnev arvustus. Järgmisel aastal lisandub aga ka tõlkerubriik, mille ettevalmistustööd praegu käivad. Selle eesmärgiks on anda avaldamiskogemus noortele ilukirjanduse tõlkijatele ning tuua lugejani ka muuilma noorte autorite põnevaid tekste.
Sekundaarse modelleerivad märgisüsteemid on tõlgitavad ümber primaarsesse. Ersitus on oluline kuna sekundaarne märgisüsteem kasutab primaarset, kuid ei ole taandatav eelnevale, samuti võib emb-kumb olla teineteise jaoks kujundaja ja mõjutaja, kuid ei pruugi seda alati olla. 29. Mis on binaarsete opositsioonide (Saussure) meetod? [Kultuurisemiootika, lk 184-188] Esiteks käsitletakse keelt kui erinevuste süsteemi, sisemiste vastandumiste kaudu määratletud struktuur, kus üks vastanduv osa saab võimalikuks ainult läbi teise. 12 30. Mis on seem? [Kultuurisemiootika, lk 189–190] Seem on sematiline kategooria, mis määratleb elementaartähendust, ehk ühine tähendus. Sõnad, mida ühendab mingi seem, moodustavad semantilise välja. KULTUURIUURINGUD 31
Tegelikku ajaloo käiku mõjutavad ebaisikulised jõud ja põhjused. Dialektika ja süntees Platon: filosoofiline dialektika, inimese mõtted arenevad kõrgemale tasemele saavutavad justkui Hegeli sünteesi, kui need kohtavad vastanduvaid mõtteid või kriitikat, millele nad seejärel reageerivad. Juba vana-kreeklased mõtlesid, et ajalooline protsess toimub läbi vastandumiste. Tsükliliselt. Hegel: Iga tendents, mis jõuab oma täiuseni, kannab endas vastandlikku tendentsi, mis selle purustab. Mõlemal poolel on osa tõest ja osa valest ning kui neid õieti kaaluda, siis ilmneb kolmas positsioon, mis ühendab mõlema tõesed osad. Hegelil on eelkõige olulised ideed, mitte materiaalsed jõud, töösuhted jms nagu Marxil. Ühiskond areneb tema seesmiste jõudude järjepideva vastandumise ja pinge läbi, ratsionaalselt ümber kohandudes
vaesteks. Globaliseerumisajastul aga võivad peremees ja sulane asuda teine teisel pool maakera ning solidaarsuse võimaluski kaob. Heaoluühiskonna algne eesmärk – pakkuda kõigile oma liikmetele turvalist elu – on tänapäeva riskiühiskonnas siiski ilmselt täitumatu igatsus. Postmodernne (heaoluühiskonna) poliitika ei taotlegi üldrahvalikku konsensust, aga väldib samas ka leppimatuid konflikte, ideoloogiliste vastandumiste fataalsust, klasside või rahvuste igipõlist viha. Tunnustatud on olukordade, huvide, identiteetide mitmesus. Igaühelt on oodatud valmisolek võtta vastu uusi väljakutseid, leida igas uues probleemsituatsioonis parim võimalik valik. Äärmusi kõrvale jättes on enamik ühiskonnaanalüütikuid ja ühiskondlikke liikumisi veen- dunud teatud „mõõduka võrdsustamise“ vajalikkuses. Lahendada on aga vaja järgmised väga rasked küsimused.