kasutama, machen- tegema, sparen- säästma, putzen- pesema, frühstücken- hommikust sööma, nehmen- Tegusõnad: fiern- tähistama, füttern- toitma, häkeln- heegeldama, regnen- sadama, schicken- saatma, võtma, bekommen- samma, sammeln- koguma, schlafen- magama, sehen- nägema, sprechen- rääkima, stören- segama, stricken- kuduma, weinen- nutma, wünschen- soovima, aufräumen- koristama, stellen- asetama, stehen- seisma, studieren- ülikoolis õppima, tanken- tankima, teilnehmen- osa võtma, vorspielen- ette mängima, buchen- broneerima, besuchen- külastama, reisen- reisima, mieten- üürima, telefonieren- helistama, trinken- jooma, umsteigen- ümber istuma, abholen- ära tooma, ankommen- wandern- matkama, interessieren- huvituma, spielen- mängima, warten- ootama, öffnen- avama,
Kaufen-ostma Klingeln-helistama Kosten-maksma Landen-maanduma Lernen-õppima Machen-tegema Malen-maalima Meinen-arvama Mieten-üürima Nähen-õmblema Öffnen-arvama Packen-pakkima Parken-parkima Planen-plaanima Putzen-puhastama Rechnen-arvutama Regnen-vihma sadama Reisen-reisima Sagen-ütlema Sammeln-koguma Schaffen-jõudma Schätzen-hindama Schicken-saatma Schmecken-maitsema Sparen-kokku hoidma Spielen-mängima Stelllen-panema Stimmen-sobima Stören-segama Stricken-kuduma Suchen-otsima Tanken-tankima Üben-harjutama Wandern-matkama Warten-ootama Wechseln-vahetama Weinen-nutma Wohen-elama Wünschen-soovima Zahlen-tasuma Zeichnen-joonistama Besuchen-külastama Bezahlen-tasuma Verdienen-teenima Versuchen-üritama Buchstabieren-tähekaupa ütlema Diskutieren-diskuteerima Fotografierern-pildistama Funktionieren-töötama Sich interessieren-huvi tundma Kopieren-kopeerima Organisieren-organiseerima Studieren-kõrgkoolis õppima Telefonieren-helistama Passieren-juhtuma Aufmachen-avama
· ,,Suur oled, Issand" hümn segakoorile a capella III.Sümfoonia.1907 · Op.35 Kaks laulu klaveri saatel ,,Jubal" IV.Sümfoonia.1911 · Op.65 Kaks laulu segakoorile a capella ,,Män fràn slätten och havet " (Knape) · Kantaat W.von Konowi sõnadele, naiskoor a capella 15 V.Sümfoonia.1915/1919 · Kuus laulu klaveri saatel - ,,Der wanderer un der Bach" (Greif) · ,,Tanken" , duett kahele sopranile klaveri saatel · Op.28 ,,Sandels" , imprompt meeskoorile ja orkestrile (Runeberg), ümber töödatud 1915 a. · Op.84 Viis laulu meeskoorile a capella VI-nda ja VII-nda sümfoonia valmimisaastatel ei ole Sibelius kirjutanud olulist vokaalmuusikat. 3.1 KEELELISED PROBLEEMID Sibeliuse laulud järgnevad tähtsuselt kohe tema orkestriteostele,kuid millegipärast ei ole nad väga lauljate poolt armastatud. Väga harva esitatakse
lieber – pigem, meelsamini der Bahnhof, -“e – rongijaam der Flughafen. -“ lennujaam der Haven, -“ – lennujaam der Hafen, -“ – sadam die Maschine, -n – masin das Flugzeug, -e – lennuk die Bahnkarte, -n – rongipilet das Gepäck – pagas, pakid der Verkehr – liiklus die Tankstelle, -n – tankla ankommen – kohale jõudma kommst an fliegen – lendama landen – maanduma sparen – kokku hoidma parken – parkima tanken – tankima kllinglen – kella helistama es klingelt! Abholen – vastu tulema holen ab Diesmal – seekord Schwar – raske Halb – pool Eine halbe stunde – pool tundi Mehr als – rohkem kui Die Fahrkarte, -n = der Fahrschein – sõidupilet Die Platzkarte, - - annab õiguse iste kohale Das Flugticket, -s = der Flugschein – lennupilet Hier – siin da=dort – seal Hierher – siia dahin=dorthin – sinna
Detta i kombination med hans patriotism gjorde att han kom att föregripa den götiska diktningen, som dock inte delade alla hans ideal, men som inspirerades av det storslagna och högstämda i hans skrifter vilket blev stilbildande och senare uppfattat som ”det typiskt svenska”. Han kan inte placeras i ngn epok, han står självständigt! Skrev själv och även omarbetade gamla psalmer "Dödens Engel"- dödens engel som lyrisk jag, andra dimensioner, tanken om förlösning. Genomgående tema: döden och befrielse. Pehr Enbom var en svensk poet, översättare och dramatiker. Filantropiskt drama Fabriks- flickan (1769) var den första litterära handlingen av den nya fabriksmiljön och tidiga kapitalismen; behandlar samhällsproblem, men har en sentimentalisk slut. Romantiken Grundtanken 1) Det skapande jaget- genitanken, individend kreativitet 2) Världen, verkligheten som en helhet- organisk tanke. Realismens splittrande världsbild kritiseras
verkliga borgerliga namn, som Benedictsson/Ahlgren Nationalromantism Det Götiska förbundets saga blev kort, men författare som C.V.A. Strandberg följde upp det nationalromantiska arvet. Författare som Carl Snoilsky, Verner von Heidenstam, K.G. Ossiannilsson och Oscar Levertin under slutet av 1800-talet brukar betraktas som den svenska nationalromantikens huvudperiod. De flesta av "Nittiotalisterna" skrev nationalromantisk litteratur. Tanken att Sverige borde ha en nationalförfattare- Heidenstam ville vara den. Nittiotalet även kallat nittitalet är en litteraturhistorisk term för det svenska 1890-talet. Perioden efterträddes av dekadenslitteraturen som gjorde sitt första inträde i svensk litteratur 1895 med Hjalmar Söderbergs Förvillelser. Nittiotalet var en reaktion mot åttiotalets debattinriktade Brandes-inspirerade realism och naturalism. Eran inleddes 1888 med Verner von Heidenstams Vallfart och vandringsår.