Haiku on jaapani klassikaalne väike luulevorm. Haiku koosneb 3 reast ja 17 silbist Teemaks on loodus ja inimtunded. Ilukirjandusliku teksti puhul on mõjureiks kunstilised väljendusvahendid ning ilukirjandus käsitleb inimeste elu kirjaniku loodud maailmas Isikustamine e prersonifikatsioon on elututele objektidele v loodusesemetele inimlike omaduste ülekandmine Kõnekäänd on rahvapärane piltlik väljend. Kõnekäänu lõplik tähendus selgub alles lausest. Jutustus on proosazanr, mida iseloomustavad kindlapiiriline süzeeliin, rahulik kulg ja vaba vorm. Tegelasi ja sündmusi võib olla palju. Kuuldemäng on raadio kaudu esitamiseks mõeldud draamateos, mis rajaneb peamiselt sõnal. Kirjeldusi nii otsesetid kui kaudseid, kasutab kirjanik miljöö loomisel, tegelaste elukeskkonna, ümbruse kujutamisel, tervikmulje tekitamiseks. Lauluparoodia on luuletuse või poplaulu uus, koomilise sisu või vormiga teisend Luule e poeesia on värss e seotud kõne
kirjeldamisele, kuid sellega ei õnnestu anda romaanizanri ammendavat definitsiooni.Uurijail ei ole õnnestunud osutada mitte ühelegi lõplikult formeerunud romaanitunnusele möönduseta, mis täielikult annulleerib selle kui üldkehtiva zanritunnuse (nt: mitmeplaaniline zanr vs üheplaaniline; dünaamiline ja teravsüzee vs äärmuslikku kirjalduslikkusesse suubunud romaan; romaan on armastuslugu vs lembeelement puudub; romaan on proosazanr vs värss-romaan) XVIII sajandil jõutakse lähemale romaani kui kirjanduses teiste zanritega mittevõrreldava zanri mõistmisele. Tekkinud mõtteavaldused ja manifestatsioonid romaanist, seavad romaanile nõuded: 1)Romaan ei pea olema poeetiline, nagu on seda ilukirjanduse teised zanrid 2)Romaani kangelane ei pea olema ,,heroiline" (kangelaslik) ei selle sõna eepilises ega traagilises tähenduses ta peab ühendama endas karakterina nii positiivset kui ka negatiivset,
chu ci- lõuna piirkondadest pärit luuletraditsioon. 6-silbiline fu - Han'i dün.'i uus luule zanr, mis oli suur ja pateetiline. Ühendas luulet ja proosat, oluline vorm, mitte sisu (rapsoodia). Oli raske, palju kohustuslikke elemente. pian wen - paralleelproosa.luule vaheldub proosaga. Ilu tähtis, emotsioon ja sisu vähetähtis qiguai xiaoshuo- jutud imelikest asjadest (vanim järgmisest -> chuanqist) chuanqi - eelmise jätk, vormilt keerulisem. Mõeldud esteetiliseks naudinguks. Proosazanr. Huaben - raamatu ümberjutustus. Rahvajutt. Juttu vestavad ümber jutuvestjad (daah..logis) Jaapan: Teosed: "Kojiki" - Jaapani vanim püha ajaloo- ja mütoloogiakroonika. "Man'yôshû" - Jaapani vanim luule antoloogia, 8-9 saj, palju erinevaid autoreid "Kokinshû" - 10saj keisri tellimusel koostatud luule antoloogia. 1.keiserlik luuleantoloogia "Genji monogatari" - romaan, 11saj, autor Shikibu Autorid: Kakinomoto no Hitomaro Ariwara no Narihira - umb nagu Don Juan
2 Tegelikkuse kujutamine (realism alge) 3 Looduskultus (jätkus antiikkultuurile) 4 Fantastika 5 Positiivne Paatos- positiivsed tegelased, kes lähevad oma ajastuga vastuollu. Renessansi ajastu kirjandus 1 Üleminekutegelaseks Dante Allighieri (luulekogu ,,Uus elu'', ,, Jumalik komöödia'' 2 Zanrina tuleb sonett- luulevorm, tekib rüütlikirjanduses. Franesco Petrarca esimene kes soneti zanri edasi arendab. 3 Novell-proosazanr. Giovanni Boccaccio peateoseks novellide kogumik ,, Tekameron'', psühholoogiline romaan ,, Fiametta'' 4 Prantsusmaa kuulsaim novellist Marguerite de Navarre , teoseks ,, Heptameron'' 5 Paroodia- Miquel de Gervantes Saavedra ,, don Quijote'' 6 Draamazanrid- William Shakespeare ,, Romeo ja Julia'' , ,, Hamlett, kuningas Lear'' , o ,, Othello'' , ,, Macbeth'' , tragikomöödia ,,Talvemuinasjutt'', komöödia ,, Suveöö unenägu'', .
Lesbose saar ning tuntumad esindajad Alkaios (7.6. sajand e.Kr) ja Sappho (7.6. sajand e.Kr). Nad kirjutasid kultuslikke, pidu- ja armastuslaule, sidudes omavahel laulude temaatika ja autori isiklikud elamused. Koorimeelika on seotud erinevate rituaalide ja kultusevormidega, selle keskus oli Sparta ning tuntum autor Pindaros (umbes 518442 e.Kr). Pindarose loomingus on esindatud erinevad koorimeelika liigid: hümnid, oodid, tantsulaulud, leinalaulud jm. meesriim vt riim. memuaarid proosazanr, milles autor jutustab enda või talle lähedaste isikute elust ja minevikusündmustest. Ajaloolistel sündmustel põhinevaid ja fakte tõetruult esitavaid mälestusi nimetatakse ajaloolisteks; vabalt ajaloolisi sündmusi ja isiklikke muljeid esitavaid mälestusi nimetatakse vestelisteks; kunstiliselt töödeldud mälestusi nimetatakse ilukirjanduslikeks. Eesti kirjanduse ühe ulatuslikuma mälestustesarja autor on Oskar Luts (1887 1953). Menelaos Sparta kuningas, Trooja sõja kangelane