AIMDUS Kui päeva kuldne sild kukub suurde taevamerre, siis õhtu inglitiivast kild lõikab rahutusse verre igavese rahu aimdust, et rahu värv on must. 9 romaani "Tormiaastad" ; (1949, Eesti kujutamine rinde lähenemisel) "Ristideta hauad" (1952) "Seitse kohtupäeva" (1957, pihtimusjutustus. Inglismaal elav pagulaskirjanik meenutab läbielatud ja otsib selgust nii eneses kui teistes) "Vaim ja ahelad" (1961) "Kustuvad tuled" (1965) "Sadu jõkke" (1965) "Kes tappis Erich Hormi?" (1961 Lund, 1998 Tallinn) "Surnud ei loe" (1975) "Märgitud" (1980) "Põhjatähe pojad" (2009, autobiograafiline romaan) "Ristideta hauad" (1952) Romaan oli esimese kümne pagulusaasta populaarsemaks raamatuks. Kui teos kodumaal ilmus (1991), jäi ta praktiliselt tähelepanuta. "Ristideta hauad" on tõlgitud läti, rootsi, prantsuse, hispaania, soome (neljas trükis!), inglise, hiina ja leedu keelde ühtekokku on ta töid ilmunud 15 keeles. 2 novellikogu "Saatuse sõlmed" (1993)
Hemingwayga. 7 luulekogu · On avaldanud 7 luulekogu: · "Hulkuri evangeelium" (1948) · "Üks suveõhtune naeratus" (1949) · "Jäätunud peegel" (1962) · "Hõllalaulud" (1967) · "Käsikäes" (1978) · "Igaviku silmapilgutus" (1982) · "Valgus rahnude all" (1990) Romaanid · "Tormiaastad" ja osa (1949) · "Ristideta hauad" (1952) · "Seitse kohtupäeva" (1957, pihtimusjutustus) · "Vaim ja ahelad" (1961) · "Kustuvad tuled" (1965) · "Sadu jõkke" (1965) · "Kes tappis Erich Hormi?" (1961) · "Surnud ei loe" (1975) · "Märgitud" (1980) · "Põhjatähe pojad,, (2009, autobiograafiline romaan) Viirlaid ja novell · Alustas novellikirjanikuna 70-aastaselt. · Ainus novellikogu ,,Saatuse sõlmed" ilmus 1993. · Novellid on päevakajalised. · Kodueestlased erinevad neis novellides täielikult mineviku eestlastest. ,,Ristideta hauad" · Romaan ilmus algselt Rootsis Lundis, Eestis ilmus see esmakordselt 1991. aastal. · Romaan ,,Ristideta hauad" on tõlgitud kaheksasse
"Käsikäes" (1978) "Igaviku silmapilgutus" (1982) "Valgus rahnude all" (1990) Romaanid: "Tormiaastad" ; (1949, Eesti kujutamine rinde lähenemisel) "Ristideta hauad" (1952; tõlgitud soome, läti, rootsi, inglise, prantsuse, hispaania ja hiina keelde) "Seitse kohtupäeva" (1957, pihtimusjutustus. Inglismaal elav pagulaskirjanik meenutab läbielatud ja otsib selgust nii eneses kui teistes) "Vaim ja ahelad" (1961) "Kustuvad tuled" (1965) "Sadu jõkke" (1965) "Kes tappis Erich Hormi?" (1961 Lund, 1998 Tallinn) "Surnud ei loe" (1975) "Märgitud" (1980) "Põhjatähe pojad" (2009, autobiograafiline romaan) Novellikogu: "Saatuse sõlmed" (1993) Autasud: 1997. aastal loobus ta president Lennart Meri poolt talle määratud Riigivapi III klassi teenetemärgist. Neljal korral Visnapuu nim. Kultuurifondi auhinna, Kahel korral Kanada Eesti Kunstide Keskuse kirjandusauhinna, ja korp! Sakala auhinna, Kanada eestlaste kirjandusauhinna
Romaaanid: Romaanid: "Tormiaastad" ; (1949, Eesti kujutamine rinde lähenemisel) "Ristideta hauad" (1952; tõlgitud soome, läti, rootsi, inglise, prantsuse, hispaania ja hiina keelde) "Seitse kohtupäeva" (1957, pihtimusjutustus. Inglismaal elav pagulaskirjanik meenutab läbielatud ja otsib selgust nii eneses kui teistes) "Vaim ja ahelad" (1961) "Kustuvad tuled" (1965) "Sadu jõkke" (1965) "Kes tappis Erich Hormi?" (1961 Lund, 1998 Tallinn) Page 5 ,,Risitideta hauad" Juuni, 2012 "Surnud ei loe" (1975) "Märgitud" (1980) "Põhjatähe pojad" (2009, autobiograafiline romaan) Veel on Viirlaid kirjutanud 2 novellikogu: "Saatuse sõlmed" (1993) "Ajal on mitu nägu" Kirjastus Ilmamaa, Tartu 2005 Page 6 ,,Risitideta hauad"
· ,,Valgus rahnude all" (1990) Romaanid: · ,,Tormiaastad" ; (1949, Eesti kujutamine rinde lähenemisel) · ,,Ristideta hauad" (1952; tõlgitud soome, läti, leedu, rootsi, inglise, prantsuse, hispaania ja hiina keelde) · ,,Seitse kohtupäeva" (1957, pihtimusjutustus. Inglismaal elav pagulaskirjanik meenutab läbielatud ja otsib selgust nii eneses kui teistes) · ,,Vaim ja ahelad" (1961) · ,,Kustuvad tuled" (1965) · ,,Sadu jõkke" (1965) · ,,Kes tappis Erich Hormi?" (1961 Lund, 1998 Tallinn) · ,,Surnud ei loe" (1975) · ,,Märgitud" (1980) · ,,Põhjatähe pojad" (2009, autobiograafiline romaan) Novellikogu: · ,,Saatuse sõlmed" (1993) · ,,Ajal on mitu nägu" Kirjastus Ilmamaa, Tartu 2005 5 2. Teose ,,Ristideta hauad" analüüs Tegemist on fiktiivse ajaloolise romaaniga, mis on tegelikult üsnagi reaalse põhjaga ning kogu tegevus on täiesti eluline. Romaani tegevus algab 1944
annaabi.ee 
