FAMILY tööleht (0)

THE FAMILY Marriage changes over the centuries constantly, surprisingly and swiftly. It cannot be defined as a sacred union between a man and a woman, as marriages have not always been considered sacred. Marriage has often
been seen as a union between one man and several women. And sometimes marriage has been seen as a union
between one woman and several men, as in southern India, for example, one bride may be shared by several
brothers. Marriage has also, at times, been recognized as a union between two men (as in ancient Rome, where
marriages between aristocratic  males were recognized by law), or as a union between two siblings (as in
medieval Europe, when valuable property was at stake); or as a union between two children (again in Europe,
when parents wanted to protect their property); or as a union between two unborn (ditto); or as a union between
two people of the same social class (once more in Europe, where medieval peasants were forbidden by law to
marry their betters, in order to keep social divisions clean).  In China, the definition of marriage once included a sacred union between a living woman and a dead man. It was called a ghost marriage. A young girl of high rank would be married off to a dead man from a good
family in order to seal the bonds of unity between two clans. Thankfully, no sex was involved. Some Chinese
women considered this custom as an ideal social arrangement. During the 19th century, a surprising number of
women in the Shanghai region worked as merchants in the silk trade, being very successful businesswomen.
Trying to get even more economic independence, such women preferred a ghost marriage to living husbands.
There was no better way to autonomy than to be married to a respectable corpse. She had the social status as a
married wife without any inconvenience of actual wifehood.  Exercise 1. Find the corresponding English word from the text.  Nobedasti Swiftly  Hõlmama include Õed-vennad siblings Kummitusliit Ghost marriage Kaalul olema be at stake  Kõrge sugu High rank Samad põhjused ditto Tihendama seal Klassivahe  Social division  Abielunaise põlv wifehood Exercise 2. Answer the following questions.  1. Will you name the different unions in history (9).  There have been unions between a man and a woman, a man and several women, a woman and several 
men, two men, two siblings, two children, two unborn children, two people of the same social class or a 
woman and a dead man.  2. Can marriage be defined as a sacred union? Why?/Why not? Marriage can’t be defined as a sacred union as marriages haven’t always been considered sacred. 3. What is a ghost marriage? A ghost marriage was a sacred union in China between a living woman and a dead man. 4. Why did some women prefer such a marriage? Some women preferred this way of marriage because it gave the status of a married wife but also the 
economic independence and autonomy.  Today a family is a married, civil partnered (in December 2005 Britain legalized homosexual marriages) or cohabiting couple with or without children, or a lone parent with at least one child, who lives at the same
address. Children may be dependent or non-dependent. A household is one person living alone, or a group of people (not necessarily related) living at the same address who share cooking facilities and share a living room, sitting room or dining area. A household can
consist of a single family, more than one family or no families in the case of a group of unrelated people. In the
UK there were 27.2 million households in 2017, an average household size of 2.4. 


Though many people’s idea of the family has changed dramatically, in 2017, just over half of the population (51.0%) in England were married, compared to 93 percent in 1950. Included are the couples who
cohabit without getting married, calling each other partners, and who often make their relationship official after
the birth of their first child. Couples who live together are sometimes called common-law partners. The family
picture of England today reflects a change away from the married couple model that dominated for most of the
20th Century. London has the smallest proportion of married couples. The   second-largest   proportion   is   the   single   population   at   34.4%,   followed   by   divorced   at   7.8%, widowed at 6.6% and civil partnered at 0.2%. 2.9 million (15%) are lone parent families.  Exercise 3. Answer the following questions.  1. What is the difference between a family and the household? The difference between a family and a household is that the people in the family are either related or in
a partnership while household members are just living at the same address, sharing facilities and a living
room. 2. How has family life changed during the last 70 years? Family life has seen quite drastic changes during the last 70 years – in 2017 only 51% of the population
in England were married, compared to 93% in 1950. It’s now more common to cohabit without getting
married and make the relationship official after the birth of their first child. The single population and
lone-parent families have also increased dramatically in the last 70 years – the single population is at
34.4% and is the second-largest proportion, while lone-parent families make up 15% of the population.  A 50-YEAR REVOLUTION IN BRITISH FAMILY LIFE   · the UK now has smaller families · a decrease in the birth rate · an ageing population · an increase in promiscuity · the number of couples who are both in full-time work has doubled partly due to the cost of housing
often   necessitating   two   full-time   incomes,   rather   than   a   desire   for   both   parents   to   be   in   full-time
employment. · 1 in 5 couples has a female breadwinner, a woman who earns more than her partner · the role of the stay-at-home housewife is a dying concept · two in three rely on childcare · the average age of the first time mothers has risen from 26 in 1974 to nearly 30; one in 25 UK births are
to women over 40. · with marriage rates down and divorce rates up (42% of marriages in England would end in divorce
(22% in 1970), there is an increasing number of children growing up in sole-parent or reconstituted
families. · sole-parent   families   are   of   particular   concern   due   to   the   high   incidence   of   poverty   among   such
households. · the State pension age is rising (it will reach 67 by 2028, and 69 by the late 2040s), which means that
fewer grandparents may have leisure time to help their children care for their families, so the tradition of
using grandparents as a source of cheap childcare may be under threat. Exercise 4. Find the corresponding English word from the last two texts.  Samasooliste kooselu Civil partnership Paratamatult nõudma Necessitate Vabaabielu elama cohabit Leivateenija  breadwinner Leibkond  household Väljasurev mõiste Dying concept Söögitegemise võimalused Cooking facilities Taastatud  Reconstituted 


Vabaabielu partnerid Common-law partners Esinemus  incidence Osa proportion Ainus/vallaline vanem Solo-parent Lesestunud widowed Riiklik pension State pension Vananev elanikkond Ageing population Millegi lõpuks By the late Suguelu mitmete juhuslike
partneritega promiscuity Vaba aeg  Leisure time Marriage or cohabitation? · The law ignores cohabitants. They have no legal status in many countries. They can’t inherit their
deceased partners’ property, and there is no asset division on separation.  · Cohabiting relationships are often fragile. Cohabitants are more likely to be unfaithful than married
couples. · Marriage is nothing more than ‘a piece of paper’.  · Marriage is no longer very stable.  · Cohabitants suffer from more stress. They are more likely to be depressed than married couples. · Research has found that children of cohabiting couples do less well at school. Exercise 5.  What is your personal opinion of marriage? Which partnership do you prefer?
For me, marriage is a serious commitment to somebody, so it needs to be a long and well thought out
decision. This means I’d need to get to know the person deeply, see them in different situations and so
inevitably, spend a long time together before getting married. Thus, I’d prefer cohabiting until marriage
feels like the right decision (which might never happen).        Find the corresponding English word from the text. Pärima, päranduseks saama inherit Lahkunud, surnud deceased Vara 2x Property, asset Tõenäolisemalt More likely X,Y AND Z GENERATIONS Generation X, born between 1965 and 1980
Generation Y, born between 1981 and 2000
Generation Z, born since 2001. There are enormous changes in family life comparing these three generations, from baby names to the cost of a family home and the age at which a mother typically has her first child.  · A family home cost around £11,000 in 1974, compared to an average house price of around £260,000
today. · For Generation X, two-thirds of youngsters had a mother who did not have a job and was at home full-
time. But Generation Z babies have had a fundamentally different childhood. Just a third of today’s
mothers said that they are full-time stay-at-home parents. · Generation Z is more likely than any previous generation to have two parents who work full-time. In
many cases, children barely see their parents during the week, and this may be only briefly in the
morning and at night.


· Between Generation X in the 1960s and 70s and Generation Z, the proportion of families who ‘rely’ on
two full-time incomes doubled from 11 per cent to 22 per cent. · The majority of Generation X parents said they simply ‘did not need to use childcare’. By comparison,
in Generation Z, 66 per cent of parents use some form of childcare. Childcare can include anything from
a full-time nanny or place in a local nursery to a grandparent who regularly looks after children. · In 1974, the most popular names were Sarah, Claire, Nicola, Emma and Lisa for girls, while for boys it
was Paul, Mark, David, Andrew and Richard. Today a girl is more likely to be called Amelia, Olivia,
Jessica, Emily or Lily, while the top boys’ names are Harry, Oliver, Jack, Charlie or Jacob. Exercise 6. Write a little story comparing the three generations. 
The changes in just the last 55 years have been quite drastic – between Generation X and Generation Z, the
percentage  of  families   who  rely  on  two  full-time  incomes   doubled  from   11%  to  22%.  Therefore,  for
Generation   Y,   two-thirds   of   youngsters   had   a   full-time   stay-at-home   mother,   while   only   a   third   of
Generation Z families have a stay-at-home parent. This means it’s more likely for Generation Z to have
both parents working full-time than for any previous generation, which leads to children often barely seeing
their parents during the workdays and 66% of the parents using some form of childcare (compared to the
majority of Generation X saying they simply didn’t need it). Additionally, a family home cost has gone up
from 11,000£ in 1974 to around 260,000£ today but this is consistent with the increase of the purchasing
power of the pound (Measuring Worth - Purchasing Power of the Pound.).       Find the corresponding English word from the text. Võrreldes millegagi Compared to Lühidalt briefly Täiskohaga koduperenaine Full-time stay-at-home wife Toetuma millelegi rely on Vaevalt, vaevu barely Kahekordistama  double  COURTSHIP AND WEDDING TRADITIONS IN ENGLAND · The date of the wedding is typically set up after a proposal has taken place. Traditionally, the man was 
the one to propose to his beloved, rather than the other way around. Nowadays this part of the tradition 
is not always followed, although most couples still observe it. · English tradition has it that the man is to propose to his beloved with a ring, which she is to wear on the 
ring finger of her left hand. Tradition also used to say that a woman can propose to her man on February
29th – on a leap year. · Once the couple had set a wedding date, it was customary to set the so-called banns of the marriage. The
banns were basically a marriage notice.  · Prior to the wedding date; the bride celebrates with her female friends in what is called a hen party, 
whereas the groom celebrates the engagement with his male friends in a stag do. · It is said that the groom should not see his bride on the day before the ceremony, because that will bring 
bad luck to the newlyweds. · It was said that the best season to marry was between the harvest and Christmas. “Marry in September’s
shine, your living will be rich and fine.” In the Middle Ages most people got married in June because
they took their yearly bath in May, and so they still smelled pretty good in June. However, since they
were starting to smell, brides carried a bouquet of flowers to hide the body odour.  · The bride is traditionally given a decorative horseshoe, to be worn on her wrist or. This item was given
for good luck, and although it is rare to use an actual horseshoe at present, in the old days it was
commonplace!


· Another fantastic tradition, still followed today, is to follow this Victorian rhyme on the day of one’s
wedding: “Something old, something new, something borrowed, something blue, and a silver sixpence
in her shoe.” The bride was to wear each and every one of these items during her ceremony, as a way of
bringing good luck for her and her husband-to-be. · When the bridegroom left the church after their ceremony, their guests would cast wheat over their
heads, as this was a symbol of bounty, abundance and fertility. Nowadays, rice or confetti make for
good substitutes. · In England you can get married in a church, in a registry office or in other approved premises. Over the
years, the country house weddings have become very popular.  After the ceremony there is always a
reception for relatives and friends. Big expensive parties are no longer very common, and newly-weds
often have a honeymoon abroad instead. However, many couples choose to wed abroad  –  e.g. in the
Maldives – and spend their wedding budget on that.  Exercise 7.  Find the corresponding English word from the text and then answer the 10 questions below.  Abieluettepanek  Marriage proposal Igaüks  Each and every one Liigaasta Leap year Tulevane abikaasa Husband-to-be Mahakuulutamine kiriklik banns Pruut, peigmees Bride, bridegroom Enne (midagi) prior to Viskama, heitma 3pv cast, cast, cast Naiste koosviibimine Hen party Heldekäelisus bounty Aga, kuna  whereas Küllus abundance Meeste pidu Stag do Viljakus  fertility Viljakoristus harvest Aseaine substitute Keha lõhn Body odour Heakskiidetud ruumid Approved premises Hobuseraud  horseshoe Vastuvõtt  reception Ranne  wrist Paari minema, abielluma To wed Õmblema kleidi äärisesse Sew   to   the   hem   of   the dress Pulma eelarve Wedding budget Igapäevane asi commonplace 1. Usually, who proposes who? How?   Usually, the man is the one who proposes to his beloved with a ring. 2. Why is the date 29 February important to keep in mind for single women? 29th of February is important to keep in mind for a single woman because traditionally, it’s the day when
a woman can propose to a man.  3. Where is the engagement ring worn? The engagement ring is worn on the ring finger of the left hand.  4. When did people get usually married? The best time to get married was said to be between the harvest and Christmas. In the Middle Ages, 
people usually got married in June.  5. Why was it different in the Middle Ages? In the Middle Ages, people took their yearly bath in May, so they still smelled pretty good in June.  6. Why was the bride given a horseshoe and where did she have to wear it?


The bride was given a horseshoe as a symbol of good luck and it had to be worn on her wrist or sewn to 
the hem of her dress.   7. Describe the Victorian wedding tradition. A tradition, that dates back to the Victorian time, is to follow this rhyme “Something old, something 
new, something borrowed, something blue, and a silver sixpence in her shoe.”. To bring luck to the 
bride and her husband-to-be, the bride would wear every one of these items during her ceremony. 8. Why is wheat or rice or confetti cast over the heads of the bridegroom? Wheat or rice or confetti is cast over the heads of the bridegroom as a symbol of bounty, abundance and 
fertility. 9. In what kind of premises can you get married in England? In England, you can get married in a church, in a registry office or on other approved premises, for 
example, country house weddings have become popular over the years. 10. How have wedding traditions changed over the years? A major change in the wedding traditions over the years has been the size of the party – big expensive 
wedding parties are no longer very common and the newly-weds often have a honeymoon abroad 
instead. Some even choose to get married abroad and spend their wedding budget on that.  AS IT USED TO BE ... An extract from a 1950s high school home economics textbook, teaching girls how to prepare for married life. Have dinner ready:  Plan ahead even the night before to have a
delicious meal on time.  It shows your husband that you have been
thinking about him and you are concerned about his needs. Most
men are hungry when they reach home, and the prospects of a good
meal are part of the warm welcome needed. 
Prepare yourself:  Take a short break, about 15 minutes, so you
will be refreshed when he arrives. Touch up your makeup, put a
ribbon in your hair and be fresh looking. Your husband has been
with   work-weary   people   for   the   whole   day,   so   you   have   to   be
cheerful   and   interesting.   After   the   boring   day   he   needs   some
pampering and it is your task to pamper him. 
Prepare the house:  Just before your husband’s arrival, have one
more   look   at   the   rooms;   put   everything   in   their   right   place   –
schoolbooks, toys, papers. Then run a dust cloth over the tables. If it
is cold outside, set the fire in the fireplace so that he could relax
himself in its warmth. Your husband gets the feeling that he has
arrived in the heaven of rest and it will help to raise his mood.
Besides, satisfying his needs offers you a great personal pleasure. 


Prepare the children: Take a few minutes to wash the children's hands and faces (if they are small), comb their
hair, and if necessary, change their clothes. They are little treasures and he would like to see them playing the part. Minimize all the noise. Turn off the washing machine, hair-dryer, vacuum cleaner. Try to silence your children. Be
happy to see him and greet him with a warm smile and be glad to see him. Be sincere in satisfying his needs. Listen
to him if he wants to talk to you. Maybe you have tens of important things to tell him, but you have to let him talk
first. Remember, his news is more essential than yours. Allow him to relax-unwind. Make the evening his: Never complain when he comes home late or goes out in the evening without you. Try to
understand his stressful world and the real need to get peace at home and relax. Try to make your home a place of
peace  and order where  your  husband can renew himself  in body  and spirit. Don’t annoy him with  your  own
problems, don’t whine if he is late for dinner or comes home at midnight. Take it as a trifle compared to what he had
had to experience during the day. Make his existence comfortable. Make him comfortable:  Find him a comfortable chair or suggest him lie down in the bedroom. Have a cool or
warm drink ready for him. Arrange his pillow and offer to take off his shoes. Speak in a calming tone, don ’t ask him
questions about his work, and don’t question his decisions and honesty. Remember, he is the master of the house.  In the evening: When your husband has finished his dinner, clear the table and wash the dishes at once. Always turn
down his offer to help you as he does not need any extra work after the long working day. 
Encourage your husband to pursue his hobbies and interests and be supportive, not insistent. If you happen to have a
hobby yourself, don’t bore him speaking of these as female interests are often rather trivial compared to men’s ones. 
At the end of the evening tidy the home ready for the morning and again think ahead to his breakfast needs. Your
husband's breakfast is vital if he is to face the outside world in a positive mood. In the bedroom: Once you have both retired to the bedroom prepare yourself for bed as promptly as possible. While
feminine hygiene is of the utmost importance your tired husband does not want to queue for the bathroom as he
would have to do for his train. But remember to look your best when going to bed. Try to achieve a look that is
welcoming without being obvious. If you need to apply face-cream or hair-rollers wait until he is asleep as this can
be shocking to a man last thing at night. When it comes to the possibility of intimate relations with your husband it
is important to remember your marriage vows. In all things be led by your husband's wishes, do not pressure him in
any   way   to   stimulate   intimacy.   When   he   reaches   his   moment   of   fulfilment   a   small   moan   from   yourself   is
encouraging to him and quite sufficient to indicate any enjoyment that you may have had. It is likely that your
husband will then fall promptly asleep so adjust your clothing, freshen up and apply your night time face and hair
care products. You may then set the alarm so that you can arise shortly before him in the morning. This will enable
you to have his morning cup of tea ready when he awakes. 
http://www.youtube.com/watch?v=LS37SNYjg8w  Exercise 8.  According to the text bring out 10 differences: 50 years ago/today …
1. 50 years ago it was expected from the woman to be cheerful and interesting for her husband when he comes home from work. Today it’s expected from her to just show her natural emotions.  2. 50   years   ago   it   was   expected   from   the   wife   to   prepare   dinner.   Nowadays   it’s   expected   to   share responsibilities. 3. 50 years ago it was expected from the wife to get ready for bed as promptly as possible, today it’s expected from her to take as long as she needs, it’s often expected from her to take longer than a man.  4. 50 years ago it was thought that female interests are often rather trivial compared to men’s ones, nowadays there’s no such difference. 5. 50 years ago it was said to not whine if your husband is late for dinner or comes home at midnight, today it is normal to question that and not noticing it is viewed as unusual. 1. 50 years ago it was said that your husband’s news are more essential than yours, today both news are equally important.  2. 50 years ago it was said to not question your husband’s decisions and honesty, today it is expected from you to trust your husband but not blindly.


3. 50 years ago it was said that the man is the master of the house, today both of the partners are viewed as equally responsible for the home.  6. 50 years ago it was said to  annoy your husband with your own problems, today it is expected that both partners share their struggles and thoughts with each other.  4. 50 years ago it was said to be led by your husband's wishes in intimate relations and aim for only his pleasure, nowadays those relations are viewed as something satisfying for both partners. Find the corresponding English word from the text: maitsev toit delicious meal puhasta laud Clear the table mures tema vajaduste pärast concerned   about   his
needs keeldu tema abist turn   down   his   offer   to
help you meiki värskendama touch up your make
up Hobidega tegelema pursue hobbies tööst väsinud inimesed work-weary ära tüüta teda don’t bore him sinu ülesanne on hellitada teda it   is   your   task   to
pamper him tühised naiste huvid trivial female interests juukseid kammima comb hair hommikusöök on ülitähtis breakfast is vital lõõgastuma  relax võimalikult kiiresti as promptly as possible Taastuma kehaliselt ja vaimselt renew   in   body   and
spirit Kreemita nägu  apply face-cream ära tülita teda ja ära vingu don’t annoy him and
don’t whine juhindu oma mehe soovidest be led by your husband's wishes ära kahtle tema otsustes  don’t   question   his
decisions tõuse natuke enne teda arise shortly before him COUGARS AND CUBS The term “cougar” was coined in 2006. Originally it was a pejorative word for older women who hunted younger men, as a cougar is a predator, a cat that preys upon other creatures to satisfy its own needs. In the old days
this was called a “May-December” romance. In today’s society, much younger wives are still widely regarded as
gold diggers and fortune hunters. Their older husbands are publicly known as  “old fools,”  but they are secretly
envied by their same-sex peers for their young, firm trophy wives. Older women who partner with younger men, on
the other hand, are universally regarded as predators.  The cougars fall into two categories: the first, in full war paint and tight dresses; the other has had her hair done and possibly buys a new dress, yet still looks like a librarian on a night out. Actually, not every older woman
with a younger man is technically a cougar: If you’re in your thirties, you’re a puma. If you’re in your forties and
fifties, you’re a cougar. And if you’re in your sixties, you’re a panther. This cougar thing is great for women. It’s
empowering. It’s a laugh. It’s whatever you want it to be – as long as the cougars in question don’t imagine their
relationships will stand the test of time. Because time is the one thing cougars do not have on their side. Thanks to
plastic surgery and better diet, an average 21st-century cougar can look and feel 35, when, in fact, she ’s nearer 50.
But it’s what happens in the future, in the tricky years post mid-fifties, that count.  The cubs, as the younger men are called, face a lower risk of unwanted pregnancy, sex with an older woman will teach them a thing or two, and then, hopefully, cougars will do their laundry. They are so grateful :) In Britain
about 35 per cent of single females in their 40s, 50s and 60s are hunting for a man at least five years younger. The
figure was only eight per cent five years ago. And most Cougars have no trouble finding a suitable "prey" to date.  Exercise 9.


What are the differences between cougars, pumas, panthers and cubs?
The difference between cougars, pumas and panthers depends on the age of the woman – pumas are in their
thirties, cougars are in their forties or fifties and panthers are in their sixties. The younger men in the
relationship are called cubs. 
Describe the two types of cougars. 
There are two types of cougars: the first one in a tight dress and full makeup and the second one possibly
buys a new dress and does her hair but still looks like a librarian on a night out. 
Find out some cougar/panther/puma and cub relations from real life. 
Some of the famous couples include Ryan Gosling and Eva Mendes, Rebecca Ferguson and Zayn Malik,
Kelly Brook and Thom Evans and Nicole Scherzinger and Lewis Hamilton.
Find the corresponding English word from the text: Mägilõvi cougar Eakaaslane same-sex peer Uut sõna leiutama to coin a term Elujõuline  firm Halvustav pejorative Ajaproovile   vastu panema stand the test of time Kiskja predator Pesu pesema to do laundry Püüdma ja sööma to prey Saakloom  prey EXERCISES FOR THE PREPARATION OF THE EXAMINATION Exercise 1






Answers 78. G
79. B
80. I
81. D
82. K
83. H
84. F 85. antidote
86. consistently
87. repository
88. fondly
89. myriad
90. inculcated
91. well-adjusted
92. express Exercise 2


Answers 92. more
93. or
94. the


95. that
96. between
97. were
98. able
99. their
100. matter

Document Outline

• 1 in 5 couples has a female breadwinner, a woman who earns more than her partner
• two in three rely on childcare