.. Jah, mitte midagi! Mind äkki haarab õud, maa poole pöördub taas mu nukra pilgu sõud ja soov on elada, et sinu armas kuju veel kaua peletaks mu hingest tusatuju. Lisa Puskini kaasametniku Pjotr Dolgorukovi päevikust: (Puskin) on alati valmis nii ülemuse juures, tänaval või platsil igaühele siin ilmas tõestama, et see, kes ei soovi valitsuse muutmist Venemaal, on lurjus... Puskin naeris... (Jutluse ajal kirikus). Puskinile määrati koduarest selle eest, et ta peksis moldaavia aadlimeest, kes ei tahtnud temaga kahevõitlust pidada... Puskin vaidles lausa ülemusega nüüdse aja kõlbluse ja elulaadi üle. Ta kaitses uusi kombeid ja harjumusi. Inzov, vastupidi, jagas kiitust vanadele ja tõestas nende üleolekut... Ülemuse lauas oli Puskin nii-öelda seltskonna hing ja jutustas oma harjunud kombel mitmesuguseid anekdoote, hakkas siis arutlema Napoleoni sõjakäigu ja Euroopa tolleaegsete riigipöörete üle ja nii ühe asjaolu juurest teise juurde minnes esitas äkki
ning palus teenril sellest vaikida, kuna ta tahtis seda isiklikult teha. Kammerteener rääkis aga asja edasi ja Madam Tsoglokova kõrvu jõudes, kinkis ta kangad ise Jelizavetale. Katariina sai seepeale maruvihaseks ning andis teenrile kõrvakiilu, millele järgnes korralik sõim. Kolmas osa: Võrgutamine, emadus ja vastasseis Saltõkov · 1751 aasta septembris määras keisrinna Peetri teenistusse kolm noort aadlimeest: Lev Narõskin, Sergei Saltõkov ja Pjotr Saltõkov. Sergei leidis kavala viisi, kuidas hoida monsieur Tsoglokov tegevuses, mil ta ei suutnud ümbruskonnal silma peal hoida, nimelt kirjutas ta luuletusi, mille valmimisel kõik teda kiitsid ning lisa nõudsid. Omakasupüüdlik Sergei kasutas Tsoglokovi tähelepanu kõrvalejuhtimist selleks, et võrgutada Katariina, mis õnnestuski kuskil 1752 aasta septembris.
HAMLET: Mu vaimusilma ees. HORATIO: Kord nägin teda: tubli kuningas. HAMLET: Ta oli igas asjas mees mis mees, ei leidu temasarnast enam. HORATIO: Möödund ööl ma nagu nägin teda, prints. HAMLET: Sa nägid? Keda? HORATIO: Kuningat, te isa. HAMLET: Mu isa? Kuningat? Siis taeva nimel, räägi! HORATIO: Kaks ööd on järjest need kaks aadlimeest, Marcellus ja Bernardo, näinud vahil te isa sarnast kuju. Siis mullegi nad tunnistasid sellest. Vahti jäin - ja nägin omaenda silmaga. Ma tundsin teie isa: täpipealt niisama nagu kaks mu enda kätt. HAMLET: Te temaga ei kõnelnud? HORATIO: Ma püüdsin, kuid ta ei vastanud. HAMLET: Kui imelik!
» «Nagu tõelist lollikest,» lausus Porthos. «Kas see lugu on aga täiesti kindel?» «Kuulsin seda Aramiselt,» vastas musketär. «Tõesti?» «Ah, te teate seda väga hästi, Porthos,» tähendas Aramis, «jutustasin teile ju ise eile õhtul. Ei maksa sellest nüüd enam rääkida.» «Ei maksa enam rääkida! -- see on siis teie arusaamine asjast! Ei maksa enam rääkida! Susi söögu! Küll teie aga muudate kiiresti oma arvamusi! Mõelge ometi! Kardinal laseb jälitada üht aadlimeest, laseb mingisugusel reeturil, teeröövlil, võllaroal tema kirjad ära varastada. Selle spiooni abil ja äravõetud kirjavahetuse põhjal laseb ta Chalais'1 pea maha raiuda rumalal ettekäändel, nagu oleks ta tahtnud tappa kuningat, et kuningannat Monsieur'ga laulatada. Keegi ei teadnud midagi sellest mõistatusest, eile teie teatasite meile sellest meie kõigi suureks rahulduseks ja kui me nüüd kõik oleme veel