aitamisele, tõrkumas aitamast iseennast? Mida oleks vaja muuta? Närvisüsteem on kui kommunikatsioonivõrk, mis seob kõiki meie olemuse erinevaid osi, selle süsteemi kahjustused viitavad kommunikatsiooni katkemisele aju ja mingi kehaosa vahel. Valu on keha viis meie tähelepanu köita. See on viis kuidas meile öelda, et midagi on valesti, tuleb peatuda ja vaadata millega ma õieti tegelen, leida millised muutuse on vajalikud. Kui me lihtsalt valu vaigistame, siis ei kuule me meile määratud sõnumeid ja probleemid võivad suureneda. Valu päästab valla tavaliselt õnnetus, vigastus või koormus, kuid alati on kahjustatud piirkond juba enne nõrk. Lihtne on valu tekkes süüdistada õnnetust, sest silmitsi seismine oma sisemise valuga nõuab hoopis enamat. Füüsiline valu on märguanne, mis ütleb meile millises valdkonnas peame oma psüühilis-emotsionaalse valuga kontakti otsima.
Ta püüab juhmile ajakirjanikule energiliselt seletada, mida tähendab RNA vaigistamine; teeb seda ladusas, peaaegu aktsendivabas eesti keeles, kasutades ohtralt võõrsõnu, milleta ju teaduses hakkama ei saagi. Kui ajakirjanik ikka ei taipa, toob lihtsama näite. «Teil on üks raamat, mille lindistate kassetile ja sellelt tuleb hiljem hääl. DNA on raamat, kus on kirjas raku geneetiline kood. RNA on kassett. Ja siis tuleb hääl valgud. Kui vaigistame kassetti, häält ei ole, siis see ei mõju raamatule, vaid kassetile. Häält ei tule, valke ei teki,» selgitab ta. Valke on aga tarvis toota siis, kui organism neid vajab. Kui inimene on haige, on vaja üht konkreetset valku, kui terveneb, siis jälle teist. «Vaigistamine on mehhanism, mis aitab õigel hetkel õiges kohas luua nii palju valke kui vaja,» seletab Sarmiento. «See võib olla seotud organismi mis tahes seisundiga, näiteks stressiga, kas või naha värvuse
hinge kas mitte lubada või siis peab ta kiiresti välja tõrjuma. Kuid kumb on usutamatum, kumb ebainimlikum: kas kaotatud sõbra pärast mitte kurvastada või kurbuse keskel naudingule jahti pidada? (27) Mida meie õpetame, on auline: kui tunne on pisarate kaudu mõningal määral välja voolanud ja nii- öelda üle vahutanud, siis ei tohi hinge valu meelevalda anda. Kuidas? Sa ütled, et valu ennast tuleb segada naudinguga? Nõnda lohutame koogikestega jõnglasi, nõnda vaigistame piima andes väikelaste nuttu. Isegi ajal, mil poja surnukeha põleb või sõber sureb, ei tohi lakata isa nauding, kuna sa leina ennast arvad heaks kõditada. Kumb on aulisem: kas eemaldada valu hingest või liita valu naudinguga? Mis ma räägin -- "liita"? Ei, püüda, ja nimelt valust endast. (28) "On mingi kurbusele lähedane nauding," ütleb ta. Nõnda öelda võime meie, teie aga mitte. On ju teile teada üksainus hüve -- nauding, üksainus
annaabi.ee 
