Eva-Lotta Kivi Milles seisneb ,,balti tragöödia" selle romaani kontekstis? "Tühine balti kõrvaltegelane: kui laev peaks uppuma, hästi, siis pole sul vaja rottidega koos lahkuda. Aga ainult narr hüppab uppuvale laevale. Ainult lambad jooksevad põlevasse lauta. Riigisakslane pole sa kunagi olnud. Ja selle tubli ennasttäis preislase üle pole sa kunagi vaimustust tundnud" (Vegesack 2009: 599). Tragöödia on traagilise lõpplahendusega lugu ja just sellise lõpu said baltisakslased ka Vegesacki romaanis "Balti tragöödia". Romaani keskmes oli küll üks kindel perekond ja suguvõsa, kuid tegelikult tabas sarnane saatus ka kõiki teisi baltisakslasi.
suutsid tublimad ennast tõestada, polnud ruumi elamiseks, polnud õhku hingamiseks. Kogu sellel maakeral ei leia sa paika, mis oleks nii lootusetu, nii trööstitu, sedavõrd ilma tulevikuväljavaateta kui see õnnetu maatükk. Peategelane arvab nii, sest Saksamaal oli kunagi suur sõda, milles Saksamaa sai kannatada. Tühine Balti kõrvaltegelane: kui laev peaks uppuma, siis pole sul vaja koos rottidega lahkuda. Aga ainult narr hüppab uppuvale laevale. Maailm on sinu ees lahti. Kõhkluste põhjused on need, et Saksamaa oli õnnetuste riik, kus juhtus alati mitmesuguseid õnnetusi. 4. ,,Nüüd, õnnetuses just eriti"- see fraas täidab tekstis sellist rolli, et Saksamaa on olnud sõdade ajal suures õnnetuses, kus kaotas elu palju sakslasi. Siin ei taheta, et Saksamaale tuleb järjest rohkem ja rohkem välismaalasi elama, mis on kunagi suure kaotuse pidanud vastu võtma. Saksamaa ei taha üleliigseid elanikke enda maapinnale
kustunud vulkaani Mauna Kea suhteline kõrgus 9750 meetrit ookeanipõhjast mõõdetuna on vaieldamatu maailmarekord. Hawaii tulejumalanna Pele saared. Ehkki tavaturistile ligipääsetavate suuremate Hawaii saarestiku saarte, Kauai ja Suursaare vahemaa loode-kagusuunas on ainult ligi 700 kilomeetrit, on need saared valitsevate maastike üldilme ning taimestiku külluse ja lopsakuse poolest silmatorkavalt erinevad. Kontrastina rohelusse uppuvale ja võimsate erosioonivormidega läbistatud Kauai saarele koos ammu kustunud Waialeale vulkaaniga on Suursaarel ülekaalus tegutsevad või geoloogilises lähiminevikus vaikinud vulkaanid. Nende nõlvadelt laskunud arvukad, taimestikuga katmata tumedates toonides, tardunud basaltsed laavavoolud annavad suurele osale saarest sünge, kohati kuumaastikku meenutava varjundi. Selline kontrast on tingitud saarte ligi kuue miljoni aastasest geoloogilisest vanusevahest,
kuid selle laeva radistil oli uneaeg. ,,Californianil" asuvad meeskonnaliikmed vaatasid, et kaugel on laev, mis on kaldu ja tulistab välja valgeid rakette. Üritati tulutult laevaga morselambi abil ühendust võtta. Radisti ülesäratamisele ei tulnud keegi. Iseasi on ka see, kas ,,Californian" oleks õigeks ajaks kohale jõudnud. Aega nappis ja mehed hakkasid päästepaate ründama. Enamus neist, kellel õnnestus päästepaati pääseda, tiriti uppuvale laevale tagasi. Enamik meesreisijaid pidasid end aga hoopis teistmoodi üleval. Kes seisis kuskil nurgas ja luges, kes aga seisis reelingu äärel ja jälgis laevalt lahkujaid. Kaks viimast päästepaati oli veel jäänud. J. J. Astor aitas naisi ja lapsi paati, sealhulgas ka oma armastatud naise Madeleine´i. Kui paat hakkas lahkuma, küsis ta Lightolleri käest, kas saaks oma naisega ühineda, kuid Lightoller ütles: ,,Naised ja lapsed kõigepealt!".
annaabi.ee 
