vastutust kandvate isikute vastu tsiviilhagi, mis vaadatakse kohtus läbi koos kriminaalasjaga käesolevas koodeksis ettenähtud korras. § 44. Kannatanu, tsiviilhageja ja tsiviilkostja esindajad (1) Kannatanu, tsiviilhageja ja tsiviilkostja esindajatena võivad asjast (2) Tsiviilhagejal või tema esindajal on õigus: esitada tõendeid ja osa võtta vandeadvokaadid või nende vanemabid ja abid, samuti kohtu taotlusi; osa võtta kohtulikust arutamisest; paluda uurijat ja kohut või uurija loal teised isikud. tarvitusele võtta abinõud tema esitatud hagi tagamiseks; toetada
ole suutelised oma kaitseõigust ise teostama; vastutust kandvate isikute vastu tsiviilhagi, mis vaadatakse kohtus läbi 3) isikute kriminaalasjades, keda süüdistatakse kuriteo koos kriminaalasjaga käesolevas koodeksis ettenähtud korras. toimepanemises, mille eest võib karistuseks mõista eluaegse vabadusekaotuse; (2) Tsiviilhagejal või tema esindajal on õigus: esitada tõendeid ja 4) kriminaalasjade läbivaatamisest Riigikohtus. taotlusi; osa võtta kohtulikust arutamisest; paluda uurijat ja kohut tarvitusele võtta abinõud tema esitatud hagi tagamiseks; toetada
kriminaalasjades olema mitte ainult kohtuotsuste peale edasi kaebamise õigus, vaid olema garanteeritud, et nende kaebuste alusel kohtuasjad ka tegelikult uuesti läbi vaadatakse. Meie edasikaebamise süsteem on ka selle nõudmisega kooskõlas. Eesti kohtusüsteemis on kriminaalasjades esimese astme kohtu otsuse peale õigus edasi kaevata kohtualusel, tema kaitsjal või seaduslikul esindajal, kannatanul ja tema esindajal ning prokuröril on õigus esitada protest. Tsiviilhagejal, tsiviilkostjal ja nende esindajatel on õigus esitada apellatsioonkaebusi ainult tsiviilhagisse puutuvas osas. Ühendriikide föderaalkohtusüsteemis on aga kriminaalasjades edasi kaebamise õigus piiratud ning süüdistajal ei ole võimalust õigeksmõistva kohtuotsuse peale edasi kaevata. Teiseks oluliseks erisuseks on see, et Ameerika Ühendriikide föderaalkohtusüsteemis ei ole kriminaalasjades kannatanul poole õigusi ja seega ei ole neil ka edasikaebamise õigust. 12
kriminaalasjades olema mitte ainult kohtuotsuste peale edasi kaebamise õigus, vaid olema garanteeritud, et nende kaebuste alusel kohtuasjad ka tegelikult uuesti läbi vaadatakse. Meie edasikaebamise süsteem on ka selle nõudmisega kooskõlas. Eesti kohtusüsteemis on kriminaalasjades esimese astme kohtu otsuse peale õigus edasi kaevata kohtualusel, tema kaitsjal või seaduslikul esindajal, kannatanul ja tema esindajal ning prokuröril on õigus esitada protest. Tsiviilhagejal, tsiviilkostjal ja nende esindajatel on õigus esitada apellatsioonkaebusi ainult tsiviilhagisse puutuvas osas. Ühendriikide föderaalkohtusüsteemis on aga kriminaalasjades edasi kaebamise õigus piiratud ning süüdistajal ei ole võimalust õigeksmõistva kohtuotsuse peale edasi kaevata. Teiseks oluliseks erisuseks on see, et Ameerika Ühendriikide föderaalkohtusüsteemis ei ole kriminaalasjades kannatanul poole õigusi ja seega ei ole neil ka edasikaebamise õigust. 12