5 See you tomorrow Fenomenal 6 What's up? ¿Cómo estás? 7 And you? Bien 8 Very Good Buenas noches 9 See you soon ¿y tú? 10 Good morning ¿Qué pasa? 11 Very bad Buenas Tardes 12 Good afternoon Hola 13 Terrible Hasta mañana 14 See you later Muy bien 15 How are you? Hasta luego 16 Good Adios 17 Phenomenal Buenos días 18 What's going on? Excelente
Second level Third level Fourth level Fifth level Rahvastik Ebaühtlaselt Romaanirahvas VARIA "Jäneste maa" Kääbuspalm Hispaania, katalaani, galeegi, baski Pikim jõgi Tajo 1120 km Hispaania keelsed laused Tere-Hola Tere hommikust- Buenos dias Tere õhtust- Buenos tardes Nägemiseni- Hasta la vista Head aega- Adios Kuidas elad- Como estas Hästi- Bien Jah-Si Ei-No Tänan- Gracias Vabandust- Perdona Gracias por su atención!
Tere! ¡Hola! Tere hommikust! ¡Buenos Días! Tere õhtust! ¡Buenas Tardes! Kuidas läheb? ¿Cómo Estás? Mul läheb hästi, tänan! Estoy Bíen ¡Gracias! Ja sinul? ¿Y Tú? Tänan (väga)! ¡(Muchas) Gracias! Võta heaks! ¡De Nada! Ma igatsesin sind väga! ¡Te Extraño Mucho! Head ööd! ¡Buenas noches! Näeme hiljem! ¡Hasta luego! Head-aega! ¡Adiós! Palju õnne sünnipäevaks! ¡Feliz Cumpleaños! Head uut aastat! ¡Feliz Año Nuevo! Häid jõule! ¡Feliz Navidad! Palju õnne! ¡felicidades! Head isu! ¡Que Aproveche!
Sõnavara. Peatükk 1. 1 1) el apellido- perekonnanimi 2) la avenida- puiestee 3) Buenas tardes. Tere õhtust. 4) Buenos dias. Tere hommikust. 5) la calle- tänav 6) ¿Cual?- Mis?/Milline? 7) De nada- Ei ole tänu väärt. 8) la direccion- aadress 9) ¿Donde?- Kus? 10) en- sees, peal 11) Gracias.- Aitäh. 12) mi- minu 13) Muchas gracias- Tänan väga. 14) No hay de que.- Ei ole tänu väärt. 15) No. Ei 16) el nombre- nimi 17) el numero (de telefono)- (telefoni) number 18) Por favor.- Palun. 19) el Sr. (SeÑor)- Hr/härra 20) la Sra. (seÑora)- Pr./proua 21) la Srta
on kõrgusissetõusu leekiv vanne, ta kõik su tunded põrmuks põletab. Vaid armunu võib tunnetada kirge, ja kannatust, kes ise kannatab. Komeedi tee saab olla ainult sirge ja kuum kui unelm lakkamata loov ning pilkasuse kiuste valgelt virge. Ehk küll su lend on alles tiivaproov, sa julgelt tema tundmatusse mine, kord teostub tas su salajasim soov. On tõelisem su tung ja tõukumine kui tema lõpus jäigalt sulguv haud. ja täitsa tühjaks jäänud mängulaud, su tardes mõtte omandab ta väring. 13 Kasutatud allikad 1. Alliksaar, A. (1984) „Väike luuleraamat“ 2. Vingissar, M. (2002) „Ajast aega“ 3. Muru, K. (1993) „Eesti luule antoloogia 3“ 4. http://www.hot.ee/hanneshotee/alliksaar.html (23.02.2013) 5. http://et.wikipedia.org/wiki/Artur_Alliksaar (23.02.2013) 6. http://www.tsitaat.com/cache/images/artur_alliksaar_400px.jpg (23.02.2013)
Ch / ch Hh / hh Ll / ll P/p U/u Z/z Dd / dd I/i M/m Q/q V/v - Saludos y despedidas ¡Hola! ¡Hasta pronto! ¡Buenos días! ¡Hasta luego! ¡Buenas tardes! ¡Hasta mañana! ¡Buenas noches! ¡Adiós! ¡Hasta la vista! ¡Bienvenido! Interjecciones ¡Cuidado! ¡Caramba! ¡Ojo! ¡Anda! ¡Ánimo! ¡Animo!
Alvaro Cunqueiro- ,,Las Mocedades de Ulises", ,,Un hombre que se parecia a Orestes" Kasutas otseselt antiigi müüte. Miguel Delibes- elas 90-aastaseks. ,,Las ratas", ,,Cinco horas con Mario" Juan Benet- põhiteos ja peamine kuulsusallikas (on ka film) ,,Volveras a Region" Suurtäht nimes viitab teatavale sümbolile, vbl allegooriale. Sümbolistlik realism. Müüdid. Juan Marse- kodanluse ja ühiskonna autsaiderite vahekord, uuem kirjandus (pole enam kodusõjaga seotud) ,,Ultimas tardes con Teresa", ,,Si te dicen que cai", ,,La muchacha de pragas de oro" Javier Marias- ,,Corazon tan blanco" Julio Llamazares- ,,La lluvia amarilla" 1960-1970ndatel pole palju Hispaania kirjandust tõlgitud. Hispaania luules pole erilisi suurkujusid olnud pärast 28.aasta põlvkonda. Näitekirjanikud: Antonio Buero Vallejo (üks nimekamaid Hispaania näitekirjanikke sõjajärgsel perioodil, Fernando Arrabal( 1932 sündinud, prantsuse keeles kirjutanud), Alejandro Casona.
1. Basic Phrases ¡Buenos días! ¡Buenas tardes! ¡Buenas noches! bway-nohs dee-ahs bway-nahs tard-ays bway-nahs noh-chays Hello! / Good morning! Good afternoon! Good evening! / Good night! ¡Hola! / ¡Chao! Adiós. Por favor. oh-lah / chow ah-dee-ohs por fah-bor Hi! / Bye! Good bye. Please. Hasta la vista / Hasta luego.