Bordevane, teatri direktor nõuab kindlameelselt, et Varietet kutsutaks litsimajaks. Venuses mängib Bordevane suur leid Nana, kes tekitab inimestes palju jutuainet. Nana on noor ilus üksikema. Ta ei oska küll laulda ega tantsida, kuid publikule piisab tema vulgaarsest erootilisusest, rõõmsast meelest ja enesekindlusest. Ta jäi silma kohe pankur Steinerile. Kuid Steiner ei olnud ainuke austaja. Üks austajatest oli 17 aastane George Hugon. Steiner ostis Nanale maja linnast välja. Nana tahatis puhkust ja läks koos oma poja Louisetiga sinna. Seal samas oli ka Georgi ema maja. Ja nad hakkasid seal kohtuma. Nad armusid teinetesse. Georgi ema oli vastu, et ta Nanaga kohtus aga siiski jätkas George Nana juures käimist. Õhtul mil ta sai kirja teatrist, kus Bordevana soovitas tal puhkust võtta, sai Nanale selgeks, et Georges on liiga noor ja ta tundis sellepärast hingepiina. Ta otsustas pöörduda jälle õigele teele ja võtta omale vanem mees. TSITAAT:
Hotelli läks ta kogu tee jala. Sinnajõudes oli vestipüül täiesti tühi. Ja siis sattus ta supi sisse, vaevalt oli lifti astunud, kui liftimees küsis: ,,Kas noormees tipsikest sooviks ööseks? 5 dollarit korra pealt, 15 dollarit kuni keskpäevani." Holden oli nõus, ei viitsinud isegi mõelda. Ta oli nii masendunud. Kui ta tuppa jõudis pani ta ennast valmis. Kui lõbutüdruk tuli, ei tahtnud Holden tüdrukust enam midagi, vaid tahtis talle anda raha, et ta läheks minema. Lõbutüdruk tahatis aga rohkem raha kui kokkulepitud, siis hakkasid nad vaidlema ja tüdruk läks minema. Natukese ajapärast tuli lõbutüdruk koos liftimehega uksetaha. Liftimees pressis Holdenilt raha välja ja ähvardas ta vanematele rääkida et ta lõbutüdrukuga oli. Pealeseda lõi ta Holdenit kõhtu ja võtsid talt soovitud raha ja läksid minema. Seepeale heitis Holden ennast magama.Hommikul helistas ta oma ammusele tuttavale Sallyle ja kutsus teda välja mingisugusele etendusele. Seejärel pakkis Holden
patusta teadlikult ja kriitilised arutlused moraalsete väärtuste tegelike loomuse üle on hea elu osa Selle asemel, et näidata, kuidas asjad on, üritas Sokrates enamasti näidata, kuidas nad vähemalt ei ole. Viimse piirini pinguldatud kriitilisus, oma piiride teadmine ja tajumine see on Sokratese põhiline eripära. Sokratese tõmbejõuks on tema isiksuses. Sorkates oli väge hea ja kirglik vestleja. Sokrates tahatis vestluspartnerit küsimustega vahele võtta. Tema vestlustehnika on kaval, paindlik ja taibukas, mõnikord ärritavalt salakaval. Ta lähenes oma vestluskaaslastele väga hästi ja targalt. Küsis vestluspartneri käest küsimusi, nii et vastaja jääks lõksu ja peab tusistmama, et ei tea enam vastust. Nii sai hästi teada inimese maailma pildist ja tema mõtlemisest ning arusaamast maailams. 2 PLATON Kui Sokrtaes suri, oli Platon andekamaid õpilasi Sokratesel