kas ma pean oma koti kaaluda laskma must I have my handbag weighted 63 käsitsemisjuhis võib olla märgitud handling instructions may be marked hoidke jahedas keep cool tõstke siit lift here süttiv kaup flammable goods pargasega bu barge järgnevalt as follows hoidke kuivas keep dry kergesti riknev toit perishable food praamiga by ferry kaubaautoga by van 64-65 maatrantspordiga by surface transport lennupost air mail tähitud post registred mail kindlustama ohutut saabumist to ensure safe arrival pakk, pakend package veekindel plekkpurk waterproof tin/can kaugarongiga by freight tavapostiga surface mail trükised printed matter puust kast plekkpurkidega a crate with tins pakkima (to) wrap õhukindel konteiner airtight container box 66-67 tuletage tekst meelde to recall the text konverentsi külastama to attend a conference
leimata tembeldada; komposteerida leipoa küpsetada leipä leib leirintäalue telkimiskoht, kämping leivos (kondiitri)kook lempiruoka lemmiktoit lento lend, lendamine lentokone lennuk lentoposti lennupost lentää lennata lepo puhkus levyke diskett, ketas levätä puhata Liettua Leedu liettualainen leedulane liha liha lihapulla lihapall, frikadell lihas lihas, muskel
LISA 3 Ümbriku vormistamine Firma kirjavahetuses kasutatakse erineva suurusega ümbrikke vastavalt saadetavate dokumentide mõõtudele ja mahtudele. Kirjaümbriku standardi kohaselt (EVS 645) jaotatakse ümbriku aadressikülg väljadeks: 1 2 3 4 Ümbriku väljade kasutamine: 1 firma logo ning aadress 2 postitehnilised andmed (tähitud, lennupost jm) 3 postimaksu tähis ja postitempel 4 saaja aadress (adressaadiväli) Kuupäeva, postikulu ja firma aadressi märkimiseks kasutatakse olemasolul (suhteliselt suur kirjavahetuse maht) frankeerimismasinat. Kui ümbriku väljale saatja andmeid ei märgita, siis võib saatja andmed vormistada ümbriku tagumisele küljele sulgemisklapile. 64 LISA 4 Vastuskirja näidis