välised tunnused, tähendus ja funktsioonid. Rahvaluule ei pea olema üksnes vanapärane, suuline ja kogu rahvarühmale omane kollektiivne pärimus, vaid saab olla ka kirjalik ja tänapäevane, nt netifolkloor. Folkloori tekkeajal puudus kirjaoskus ja kirjalik kultuur. Traditsioonil põhinev ja pärimuslikul teel edasiantav rahvalooming oli rahva ainus kunstilise eneseväljenduse vorm. Tänapäeva kultuuris on rahvaluule kõrvuti muude kultuurivormidega. "Vanad" vs "noored" - ?? Rahvas vs pärimusrühm - Rahvaluule pole üksnes minevikunähtus, vaid see on toimiva sotsiaalse rühma elususe tundemärk ka tänapäeval. Varasema üldise rahva asemel võib olla ükskõik milline kahest või enamast inimesest koosnev sotsiaalne rühm, kellel on omad naljad ja uskumused. Territoorium vs tegevus - ?? Rahvaluule ehk folkloor on kultuuriliselt kokkukuuluva rühma
Motivatsioon: Paljud kultuurilised valikud enam-vähem binaarsed, nt. kas öelda sina või Teie (vahepealset võimalust peaaegu pole), kas leppida sellega, kui teine pool jääb pidevalt hiljaks (või vastupidi, kas leppida sellega, kui sult pidevalt nõutakse punktipealset täpsust). Coupland: Kultuuridevahelises suhtlemises konvergents toimub reeglina ühes suunas (st mitte keskele kokku). Teisisõnu, enamasti ühel poolel tuleb (või ka üks pool soovib) kohanduda teise reeglite/kultuurivormidega. Kompromisside leidmise oskus oluline osa interkulturaalsest pädevusest. Arusaamatused > nende parandamine (repair-work). Interkulturaalne pädevus: Gudykunst (1991) 4 pädevusstaadiumit: - 1. teadvustamata pädevuse puudumine - 2. teadvustatud pädevuse puudumine - 3. teadvustatud pädevus - 4. teadvustamata pädevus Eesmärgiks on see, et interkulturaalne pädevus muutuks loomulikuks - Kultuuriline teadlikkus = kaart
Ulf Hannertz kreoliseerumine kultuuriline kreoliseerumine. Mõiste keeleteadusest emamaakeele ja omakeele segunemine. Sümbioosne keelekuju. Ka kultuuridega on nii, et need kultuurinähtused, mis on maailmas universaalsed nähtused, mis ühendavad postmodernset maailma, need ikkagi alati asuvad teatud dialoogi kohalike kultuuriliste põhimõtetega, toimub üksteisele lähenemine erinevad kultuurivormid kohandatakse oma kultuurivormidega. Kujunevad uued kuluurivormid. Ühelt poolt on see kui valesti mõistetud lääne kultuur, teiselt poolt vaadatuna kui uut moodi kultuurivormide tekkimine. Põhiküsimus: Mis see on? Segasus. Ei ole kindlaid reegleid, norme. Kuidas me saame aru, et tegemist on postmodernistliku teooriaga: Anything goes: Kasutatakse kättesaadavaid meetodeid ja teooriaid - võib olla korraga ka vastandlike uurimussuundade pooldaja. Pole oluline ennast positsioneerida
annaabi.ee 
